Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für AOCHUAN Smart X
Inhaltszusammenfassung für AOCHUAN Smart X
- Seite 1 EN JP DE IT ES FR...
- Seite 2 Product List Before use, please check the package carefully as per the product list. In case of missing, please contact the customer service or your agent. Phone Stabilizer *1 Phone Stabilizer *1 Tripod *1 Tripod *1 Type-C Cable *1 Type-C Cable *1 User Manual *1 User Manual *1 EN JP DE IT...
- Seite 3 Get Started Quickly Get Started Quickly Get Started Quickly 1. Unfold this arm upwards manually. 2. Place the "AOCHUAN" sign on your phone clip facing up.
- Seite 4 Get Started Quickly 3. Clamp one side of the phone clip, open 3. Clamp one side of the phone clip, open the phoneclip and push the other side to the phoneclip and push the other side to clamp the phone. clamp the phone.
- Seite 5 NOT covered by the warranty). 3.Please keep and offer the warranty card for claiming the warranty service. connect us on facebook E-mail:aochuan_gimbal@outlook.com WEB:WWW.AOCHUAN-TECH.COM ADDR:4th Floor and Half of the 3rd Floor, No.9 Huayuan Road, Xiaolan Town, Zhongshan City, Guangdong Province, China...
- Seite 6 Disclaimer " When damaged, exposed to heat sources or charged inappropriately, batteries could catch fire or, in extreme cases, explode. Continuing to charge after the battery is full can increase the risk of the battery catching fire. Please use in accordance with the instructions in our digital instruction guide"...
- Seite 7 APP for gimbal stabilizer by APP for gimbal stabilizer by scanning below QR code or scanning below QR code or "AOCHUAN" "AOCHUAN" on searching your mobile app store. your mobile app store. your mobile app store. The APP is available for both IOS and Android system.
- Seite 8 Introduction of SMART X Mobile clip Tilt axis Pan axis Mode / Battery life indicator 1/4 Extension interface Charging interface Gimbal joystick Zoom pushrod Power button Camera / Video / fill light switch Horizontal/ Vertical panel Check battery life...
- Seite 9 Introduction of SMART X Roll axis Fill light The fixing hole for folded gimbal Magnetic battery cover Gimbal strap hole 1/4 Extension interface...
- Seite 10 Introduction of the operation panel Instruction of Modes PF: Fan-follow mode F: Full-follow mode L: Full-Lock mode POV: POV mode Battery life instruction 100% When battery is 5% left, the PF indicator will continually flash twice in a little while. Joystick: move up and down, left and Single click: camera / video right...
- Seite 11 Please use 18650 battery for replacement. SMART X is equipped with original AOCHUAN battery. For first use, please activate the battery by fully charging it, so as to ensure its normal use.
- Seite 12 Parameters 268*125*65mm (unfolded size) Product Size 158*108*55mm (folded size) Product weight 295g ≤250g Maximum carrying weight Working hours 7-9 hours About 2.5 hours Charging time Operation voltage 3.7V Power input 5V/2A Operation temperature 0℃~45℃ Li-battery 3.7V/2600mAh Matched phone size 55-90mm Angle precision 0.1°...
- Seite 13 APP & チュートリアル 1. アプリをダウンロー ドする 下記のQRコードをスキャンするか、 携 帯ソフトで 「AOCHUAN」 と検索し、 公式スタビライザーアプリをダウン ロードしてください。 IOS/Androidシステムに対応。 2. チュートリアルの動画を見る 公式 SNSアカウント をフォローし 「AOCHUAN Gimbal」 て、 製品のチュートリアルを見ながら、 一緒にクリエイティ ブな世界を楽しみましょう。...
- Seite 14 装置の説明 電話ホルダー ピッチ軸 コース軸 モード/電源表示 1/4延長ポート 充電ポート クラウ ドロッカー ズームスライダー 写真／動画 電源ボタン／ 横縦表示の切替 フ ィ ルライ トの切替／ 電源表示の説明...
- Seite 15 装置の説明 横転軸 フ ィ ルライ ト クラウ ド折りた たみ固定式バヨ ネッ ト マグネッ ト 式電池ボ ックス 吊り紐穴 1/4延長コネクタ...
- Seite 16 操作パネルの説明 モード表示の説明 PF: セミフ ォロー F: 全フォロー L: 全ロック POV: POVモード 電源表示の説明 100% 電力残量が5%、 PFランプが2回点滅し続ける ロッカー: 上下左右に動かす クリック： 写真／動画 クリック： PF/L/POVの切替 ダブルクリック： 横縦表示の切替 ダブルクリック： 戻る スリークリック： インセプシ ョ ン 長押し： スイ ッチON/OFF クリック： フ ィ ルライ ト切替を繰り返す 1速/2速/3速/OFF ダブルクリック： 電源表示...
- Seite 17 パッケージ内のType-C USB充電 ケーブルで、 スタビライザーグリッ プの充電口に電源アダプターを接 続し、 インジケーターが点灯して いるときは、 充電状態を示してい ます。 [ ]記号が表示されて いる場合は、 完全に充電されてい ることを示しています。 バッテリーの交換 SMART X のバッテリーの上部カ バーはマグネット式になっており、 カバーを外してバッテリーにアク セスすることができる。 バッテ リー切替の場合は、 18650リチウ ムイオン電池を購入するか、 奥川 公式ネットショップで購入するこ とができる。 SMART X は、 電池を入れた状態で出荷されている。 SMART Xを初めて お使いになる前に、 バッテリーを活性化させ、 製品の正常な使用のため に、 十分に充電してください。...
- Seite 18 設備パラメータ 268*125*65mm（展開サイズ） 製品サイズ 158*108*55mm（収納サイズ） 製品重量 295g ≤250g 負荷重量 7-9 時間 待機時間 約2.5時間 充電時間 動作電圧 3.7V 電源入力 5V/2A 動作温度 0℃~45℃ リチウムイオンバッテリー 3.7V/2600mAh 該当する携帯電話の幅 55-90mm 角度精度 0.1° 機械的コース角度 310° 機械的横ロール角度 330° 機械的ピッチ角度 345° 制御可能のコース角度 310° 制御可能の横ロール角度 330° 制御可能のピッチ角度 76°...
- Seite 19 Store Ihres Handys nach "AOCHUAN", um die offizielle App des Stabilisators herunterzuladen. Diese App unterstützt IOS/Android-System. 2. Ansehen des Tutorial-Videos Suchen und folgen Sie den offiziellen sozialen Account "AOCHUAN Gimbal", um Tutorials zu erhalten und gemeinsam die kreative Welt zu erforschen.
- Seite 20 Produkteinführung Handy-Klemme Kippachse Gierachse Modus-/Batterie anzeige Ladeanschluss Erweiterungsanschluss PTZ-Wippe Zoom-Fader Foto / Video Ein-/Aus-Taste / Wechsel von Wechsel von Aufhellleuchten Querformat-/Hochf / Überprüfen Sie die Batterie ormat-Bildschirm...
- Seite 21 Produkteinführung Rollachse Aufhellleuchte PTZ-Faltposition Magnetisches Batteriefach Lanyard-Loch 1/4 Erweiterungsanschluss...
- Seite 22 Einführung des Bedienungsfeldes Beschreibung de Modusanzeige PF: Halbverfolgung F: Vollverfolgung L: Vollsperrung POV: POV-Modus Beschreibung der Batterieanzeige 100% Wenn der Batteriezustand nur 5 % Energie ist, wird das PF-Licht kontinuierlich abwechselnd blinken. Wippe: Nach oben, unten, links und Klick: Foto / Video rechts Doppelklick: Wechsel von Klick: Wechsel von PF/F/L/POV...
- Seite 23 Markt oder im offiziellen Flagship-Store von AOCHUAN kaufen. Die Batterie des SMART X ist ab Werk im Batteriefach eingestzt. Bitte laden Sie es vor der ersten Verwendung von SMART X vollständig auf, um die Batterie zu aktivieren und den normalen Gebrauch zu...
- Seite 24 Spezifikation 268*125*65mm (entfaltet) Abmessungen 158*108*55mm (gefaltet) Gewicht 295g ≤250g Tragfähigkeit 7-9 hours Betriebszeit About 2.5 hours Betriebsspannung Operation voltage 3.7V Eingang 5V/2A Betriebstemperatur 0℃~45℃ Litium-Ionen-Batterie 3.7V/2600mAh Geeignete Breite 55-90mm des Handys Winkelgenauigkeit 0.1° Mechanischer Gierwinkel 310° Mechanischer Rollwinkel 330° Mechanischer Kippwinkel 345°...
- Seite 25 QR sotto; o scaricare l’APP anche ricercando "AOCHUAN" in APP store/Android Store. Il software supporta sistema IOS/Android. 2. Controllare il video d’istruzioni "AOCHUAN Gimbal" Ricerca e segui l'account ufficiale per ottenere le istruzioni del prodotto ed esplorare assieme il mondo creativo.
- Seite 26 Introduzione del dispositivo morsetto smartphone Asse di inclinazione Asse di panoramica Spia modalità/batteria 1/4 Unità di interfaccia di Porta di ricarica espansione Tasto del PTZ cursore dello zoom Foto/video Alimentazione / schermo Cambia Orizzontale/verticale luminosità della luce di riempimento / controllare la batteria...
- Seite 27 Introducción del dispositivo Asse di livellamento Luce di riempimento Posizione per fissare PTZ piegato Vano batteria magnetico Foro per cordino 1/4 Unità di interfaccia di espansione...
- Seite 28 Introduzione al pannello di controllo Istruzioni della spia modalità PF: Seguire movimento F: Seguire movimento completo L: bloccato POV: Modalità POV Istruzioni della spia batteria 100% La spia PF emetterà continuamente un doppio lampeggio quando la batteria è inferiore al 5% Tasto del PTZ: Muovere in alto,in basso, a Singolo clic: Foto/video Doppio clic: schermo...
- Seite 29 AOCHUAN. La batteria è installata nel vano batteria quando lo SMART X esce dalla fabbrica. Prima dell’uso, ricaricare completamente lo SMART X per attivare la batteria e garantire il funzionamento normale del prodotto.
- Seite 30 Parametri del dispositivo 268*125*65mm (dimensioni estensione) Dimensioni del prodotto 158*108*55mm (dimensioni conservazione) Peso del prodotto 295g ≤250g Carico Tempo di funzionamento 7-9 ore Circa 2,5 ore Tempo di ricarica Tensione di 3.7V funzionamento Tensione e correte 5V/2A d’ingresso Temperatura di 0℃~45℃...
- Seite 31 APP oficial del estabilizador. El software es compatible con el sistema IOS/Android. 2. Ver el video tutorial "AOCHUAN Gimbal" Siga la cuenta social oficial de para ver tutoriales de los productos y explorar juntos el mundo de la creatividad.
- Seite 32 Introducción del dispositivo Abrazader a del móvil Eje de inclinación Eje de navegación Luz indicadora de modo/energía 1/4 de puerto de Puerto de carga expansión Balancín de PTZ Varilla de zoom Foto/Video Botón de encendido / cambio de luz de Cambio de pantalla horizontal y vertical compensación /...
- Seite 33 Introducción del dispositivo Eje de desplazamiento horizontal Luz de compensación Posición de sujeción plegable de PTZ Compartimento magnético para baterías Agujero para cordón 1/4 de puerto de expansión...
- Seite 34 Introducción del panel de control Descripción de indicación de modo PF: Semi-seguimiento F: Seguimiento completo L: Bloqueo POV: Modo POV Descripción de indicación de energía 100% La luz PF parpadea dos veces de forma continua cuando queda un 5% de energía Balancín: moverse hacia arriba y hacia Clic: foto/vídeo Doble clic: cambiar entre pantalla...
- Seite 35 18650 o visitar la tienda oficial de AOCHUAN. El SMART X se envía con la batería en el compartimento de la batería. Antes de utilizar el SMART X por primera vez, cargue completamente el SMART X para activar la batería y garantizar un uso adecuado del...
- Seite 36 Parámetros del dispositivo 268*125*65mm(tamaño de despliegue) Tamaño del producto 158*108*55mm(tamaño de almacenamiento) Peso del producto 295g ≤250g Peso de carga 7-9 horas Tiempo de trabajo Aproximadamente 2,5 horas Tiempo de carga Voltaje de trabajo 3.7V Entrada de energía 5V/2A Temperatura de trabajo 0℃~45℃...
- Seite 37 Le logiciel prend en charge les systèmes IOS/Android. 2. Voir le tutoriel vidéo “AOCHUAN Gimbal” Recherchez et suivez le compte officiel pour obtenir des tutoriels sur le produit et explorer le monde créatif.
- Seite 38 Introduction du dispositif Pince de téléphone portable Axe de tangage Axe de direction Voyant de mode / énergie Interface Port de charge d'extension 1/4 Levier PTZ Poussoir de zoom Photo / Vidéo Bouton de puissance / Commutation d'écran interrupteur de vertical / horizontal lumière complémentaire /...
- Seite 39 Introduction du dispositif Axe transversal Lumière supplémentaire Support de repliement de la PTZ Compartimen t à batterie magnétique Trou de corde Interface d'extension 1/4...
- Seite 40 Présentation du panneau de commande Description du voyant de mode PF: Demi-suivi F: Suivi complet L: Entièrement verrouillé POV: Mode POV Description du voyant d'énergie 100% Le voyant PF clignote deux fois en continu lorsqu'il reste 5% d'énergie Levier : Déplacer vers le haut, le bas, la Clic : Prendre une photo/vidéo gauche, la droite Double-clic : Basculer entre l'écran...
- Seite 41 Le SMART X est expédié avec la pile dans le compartiment à batterie. Avant d'utiliser le SMART X pour la première fois, veuillez le charger complètement pour activer la batterie afin de garantir un...
- Seite 42 Spécifications du dispositif 268*125*65 mm (taille dépliée) Taille du produit 158*108*55mm (taille replié) Poids du produit 295g ≤250g Poids avec la charge 7-9 heures Autonomie Environ 2,5 heures Durée de charge Tension de 3.7V fonctionnement Entrée d'alimentation 5V/2A Température de 0℃~45℃...