Seite 1 STEMME GmbH - Flugplatzstraße F2, Nr. 6-7 - D- 15344 Strausberg WARTUNGSHANDBUCH Motorsegler STEMME S10-VT Unterlagennummer: A40-11-120 Ausgabe: 03. Juli. 2023 Der technische Inhalt dieses Dokumentes wurde innerhalb der Befugnisse des zugelassenen Entwicklungsbetriebes EASA.21J.250 genehmigt. Zelle: Motor: Baureihe: STEMME S10-VT Baureihe: ROTAX 914 F2/ S1 Kennblatt: EASA.A.054 (ehemals LBA 846)
Seite 2: Erfassung Der Berichtigungen
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite ii Berichtigung Nr.: -- Datum: -- 0.1 Erfassung der Berichtigungen Alle Berichtigungen dieses Handbuches müssen in der folgenden Tabelle erfaßt sein. Ausgenommen sind: • Angaben über Aus- und Einbau von Ergänzungsausrüstung, Zusatzausrüstung oder optionalen Systemen (siehe Kapitel 9) •...
Seite 3 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite iii Berichtigung Nr.: -- Datum: -- Leerseite Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 4: Verzeichnis Der Gültigen
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite iv Berichtigung Nr.: -- Datum: -- 0.2 Verzeichnis der gültigen Seiten Diese Liste ist nur für die auf dem Titelblatt angegebene Werknummer gültig. Sie enthält ab Werk alle Änderungen, die bis zum Datum der Stückprüfung dieser Werknummer am Wartungshandbuch vorgenommen wurden.
Seite 5 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite v Berichtigung Nr.: -- Datum: -- Seite Berichtig.-Nr. Datum Seite Berichtig.-Nr. Datum Seite Berichtig.-Nr. Datum 03 Jul 2023 7-23 03 Jul 2023 03 Jul 2023 03 Jul 2023 7-24 03 Jul 2023...
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite vi Berichtigung Nr.: -- Datum: -- 0.3 Inhaltsverzeichnis Erfassung der Berichtigungen Verzeichnis der gültigen Seiten Inhaltsverzeichnis Grundlagen der Wartung Umrechnungstabelle Kurzbeschreibung und technische Daten ...
Seite 7 Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite vii Berichtigung Nr.: -- Datum: -- Übersicht der Lufttüchtigkeitsbegrenzungen Allgemeines Beschränkungen bei der Durchführung von Wartungsarbeiten 4.2.1 Oberflächenlacke Lebensdauerbeschränkungen für den Austausch und die Grundüberholung von Komponenten ...
Seite 8 Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite viii Berichtigung Nr.: -- Datum: -- Drainage- und Belüftungsöffnungen 6-12 Anzugsmomente für Schraubverbindungen: 6-13 Wartungsanweisungen, Toleranzen und Justierungen für Baugruppen/Anlagen Zelle ...
Seite 9 Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite ix Berichtigung Nr.: -- Datum: -- Annex A: Ergänzende Anweisungen zu Wartung und Pflege, Wartungsanweisungen Annex B: Technische Mitteilungen, Lufttüchtigkeitsanweisungen Annex C: Dokumente (Prüf- und Betriebsaufzeichnungen) Annex D: Wartungs- und Inspektionsformulare Annex E: Wartungshandbuch (Line Maintenance) für ROTAX Motor Type 914 Seri...
Seite 10: Grundlagen Der Wartung
Seite 1-1 Berichtigung Nr.: -- Datum: -- Grundlagen der Wartung Der Halter des Motorseglers STEMME S10-VT ist verpflichtet, die Instandhaltung des Luftfahrzeuges entsprechend des geltenden nationalen Luftrechts und den Anweisungen dieses Handbuches sicherzustellen. Hierzu zählen unter anderem:  Regelmäßige Kontrollen ...
Seite 11: Umrechnungstabelle
Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 1-2 Berichtigung Nr.: -- Datum: -- 1.1 Umrechnungstabelle Die Umrechnung der technischen Daten beruht auf folgenden Faktoren: 1 lb. 0.4536 kg 1 lbf ft 1.356 Nm 1 dr. 1.772 g 1 hp 0.7457 kW...
Seite 12: Kurzbeschreibung Und Technische Daten
Datum: -- Kurzbeschreibung und technische Daten Die STEMME S10-VT ist ein zweisitziges Hochleistungsmotorsegelflugzeug mit einem innovativen Antriebskonzept und hochwertiger aerodynamischer Gestaltung. Der Tragflügel ist in Kohlefaserverbundtechnik gefertigt, der Rumpf in Hybridbauweise (Kohle, Kevlar, Glas) mit einem hochfesten Stahlrohrrahmen im zentralen Krafteinleitungsbereich.
Seite 13: Flug- Schwerpunktbereich
Flug-Schwerpunktbereich hinter Bezugsebene 254 - 420 mm 10 in. - 16.5 in. (Vorderkante Innenflügel; siehe Abschnitt 6.3) Weitere technische Daten können dem Flughandbuch entnommen werden. Die Abbildung auf der folgenden Seite zeigt eine Dreiseitenansicht der S10-VT. Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 14 Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 2-3 Berichtigung Nr.: -- Datum: -- Abb. 2.a: Dreiseitenansicht der S10-VT Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 15: Beschreibung Der Baugruppen
Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-1 Berichtigung Nr.: -- Datum: -- Beschreibung der Baugruppen 3.1 Zelle, Haupt- und Nebenstrukturen Zur Hauptstruktur zählen:  Tragflügelholme, Wurzelrippen, Holmtaschen  Tragflügelschalen  Mittelrumpfrahmen  Leitwerksröhre und Seitenflosse  Rumpfvorderteil ...
Seite 16: Leitwerk
Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-2 Berichtigung Nr.: -- Datum: -- 3.1.3 Leitwerk Höhenleitwerk  T-Leitwerk, einfach zu demontieren (einfache Feder-Bolzenverbindung)  Flosse aus CFK, Höhenruder aus CFK  Spalte am Höhenruder mit elastischem Abdeckband abgedichtet ...
Seite 17: Instrumentierung Und Bedienelemente
Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-3 Berichtigung Nr.: -- Datum: -- 3.2.2 Instrumentierung und Bedienelemente 3.2.2.1 Bedienelemente im Cockpit (ohne Instrumentenbrett) Diese Übersicht beinhaltet die Bedienelemente im Cockpit (ohne Instrumentenbrett). 1. Steuerknüppel Mittig vor jedem Sitz 2.
Seite 18: Bedienelemente Am Instrumentenbrett
Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-4 Berichtigung Nr.: -- Datum: -- 3.2.2.2 Bedienelemente am Instrumentenbrett Die folgende Übersicht beinhaltet die Bedienelemente im unteren Bereich des Instrumentenbrettes. Diese Elemente sind in Abb. 3.2.a "Anordnung der Bedienelemente am Instrumentenbrett" (siehe Abschnitt 3.2.2.3) dargestellt: 1.
Seite 19 Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-5 Berichtigung Nr.: -- Datum: --  Öldruck- und Öltemperaturanzeige,  Zylinderkopf-Temperaturanzeige („rechts“ und „links“ als Kombiinstrument),  Volt- und Amperemeter  Kraftstoff-Vorratsanzeiger für rechten und linken Flügeltank,  Motorbetriebsstunden-Anzeige Diese Instrumente liegen alle, außer der Motorbetriebsstunden-Anzeige, im rechten Bereich des Instrumentenbrettes, wenn sie sich nicht (bei doppelter Instrumentierung) im mittleren Bereich befinden.
Seite 20 Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-6 Berichtigung Nr.: -- Datum: -- Die Bedienelemente für Propeller und Propellerdom (Propellerbremse, Propellerpositionierung und Propellerdombetätigung) befinden sich unter der Schalterleiste am Instrumentenbrett. Im selben Bereich sind auch der Bedienknopf für die Haubenbelüftung und der Zünd/Starterknopf (Stellungen AUS, Rechts, Links, BEIDE und START) angebracht.
Seite 21 Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-7 Berichtigung Nr.: -- Datum: -- Beispiel! Diese Seite wird individuell angepasst Abb. 3.2.a: Anordnung der Bedienelemente am Instrumentenbrett (entsprechend Seriennummer auf dem Titelblatt) Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 22: Steuerung
Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-8 Berichtigung Nr.: -- Datum: -- 3.3 Steuerung Höhensteuerung (Abb. 3.3.a) Beide Steuerknüppel sind durch ein Koppelrohr verbunden. Die Steuerbewegungen werden über Stoßstangen bis zum Ende der Leitwerksröhre, und von dort senkrecht nach oben zum Höhenruderanschluß geführt. In der Leitwerksröhre ist die Stoßstange durch Linear-Kugellager mehrfach zwischengelagert.
Seite 23 Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-9 Berichtigung Nr.: -- Datum: -- Abb. 3.3.a: Höhensteuerung und Trimmung Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 24 Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-10 Berichtigung Nr.: -- Datum: -- Abb. 3.3.b: Wölbklappensteuerung im Rumpf Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 25 Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-11 Berichtigung Nr.: -- Datum: -- Abb. 3.3.c: Wölbklappensteuerung im Innenflügel Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 26 Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-12 Berichtigung Nr.: -- Datum: -- Abb. 3.3.d: Querrudersteuerung im Rumpf Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 27 Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-13 Berichtigung Nr.: -- Datum: -- Abb. 3.3.e: Querrudersteuerung im Flügel Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 28 Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-14 Berichtigung Nr.: -- Datum: -- Abb. 3.3.f: Bremsklappensteuerung im Rumpf Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 29 Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-15 Berichtigung Nr.: -- Datum: -- Abb. 3.3.g: Bremsklappensteuerung im Flügel Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 30 Wartungshandbuch STEMME S 10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-16 Berichtigung Nr.: -- Datum: -- Abb. 3.3.h: Seitenrudersteuerung Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 31: Triebwerksanlage (Abb. 3.4.A)
Trägerelement.  Im Kühlflüssigkeitskreislauf wurde das kombinierte Ausgleichs- und Nachfüllgefäß über dem Motor in zwei separate Gefäße aufgeteilt. So gibt es in der S10-VT sowohl ein Ausgleichsgefäß über dem Motor als auch ein Nachfüllgefäß vorne links auf dem Brandschott.
Seite 32 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-18 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 11AK / 12AK Kupplung Centrifugal Clutch Abb. 3.4.a: Antriebssystem S10-VT Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 33: Schmierstoffanlage
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-19 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 3.4.2 Schmierstoffanlage Systembeschreibung: Siehe „Wartungshandbuch (Heavy Maintenance) für ROTAX Motortypen ROTAX 912 und 914 Serie“, Kapitel 79 Der ROTAX 914 ist mit einer Trockensumpf-Druckschmierung ausgestattet. Die Pumpen sind Bestandteil des Motors.
Seite 34: Ansauganlage
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-20 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 3.4.4 Ansauganlage Systembeschreibung: Siehe „Wartungshandbuch (Heavy Maintenance) für ROTAX Motortypen ROTAX 912 und 914 Serie“, Kapitel 73 Die Ansaugluft des Motors wird von der rechten Zuluftklappe über einen Kanal, einen Luftfilter und ein kurzes Schlauchstück zum Turbolader geleitet.
Seite 35: Kraftstoffsystem (Abb. 3.4.6)
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-21 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 3.4.6 Kraftstoffsystem (Abb. 3.4.6) Volumen der Flügeltanks: 2 x 45 Liter / 2 x 11.9 US gal / 2 x 9.9 imp. gal (2 x 60 Liter / 2 x 15.8 US gal / 2 x 13.2 imp. gal optional) Nichtausfliegbares Volumen: 2 x 1.5 Liter / 2 x 0.4 US gal / 2 x 0.33 imp.
Seite 36 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-22 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Grüne Rote Warnlampe Cockpit Statuslampe Kraftstoffdruck Hilfspumpe Hilfspumpen- Schalter beide links rechts links Brandhahn rechts IIII IIII Tankwahlschalter Vorratsanzeige Kreis externer Generator Kreis interner Generator Belüftungsleitung...
Seite 37: Motorbedieneinrichtungen Und -Instrumentierung
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-23 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 3.4.7 Motorbedieneinrichtungen und -instrumentierung (Siehe auch Abschnitt 3.2.2) Gas und Choke werden über Bowdenzüge, die die Vergaser mit den Bedienhebeln im Cockpit verbinden, gesteuert. Die Bedienhebel für Gas und Choke mit einstellbarer Reibung befinden sich auf der Mittelkonsole zwischen den Piloten.
Seite 38: Propeller
Datum: -- 3.4.10 Propeller Die vollständige Beschreibung des Verstellpropellers 11AP-V erfolgt im „Component Maintenance Manual – Variable Pitch Propeller“ (Stemme Dok.-Nr.: P500-912860, in der letztgültigen Revision). 3.4.11 Fernwellenanlage Die Fernwellenanlage besteht aus:  Fliehkraftkupplung (zwischen Motorflansch und Fernwelle): Es handelt sich um eine kraftschlüssige, richtungs- und drehzahlbetätigte Schaltkupplung.
Seite 39: Propellerpositionierung
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-25 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 3.4.13.2 Propellerpositionierung Die Propellerpositionierung ermöglicht es, nach dem Abschalten des Motors und dem Abbremsen des Propellers den Propeller so zu drehen, daß er in die Domkontur paßt. Sie wird mit einem Zuggriff, unten am Instrumentenbrett neben der Propellerbremse, bedient (siehe Abb.
Seite 40: Betriebsstoffe
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-26 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 3.4.14 Betriebsstoffe 3.4.14.1 Kraftstoff Als Kraftstoff sollte unverbleites Tankstellen Superbenzin, minimum ROZ 95, verwendet werden. Zulässige Kraftstoffe sind:  EN 228 Super  EN 228 Super Plus ...
Seite 41 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-27 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Wichtiger Hinweis: Die Getriebezusätze nach Spezifikation GL4 oder GL5 ist für die sichere Zahnradschmierung im eingebauten Getriebe erforderlich. Keine anderen Ölzusätze verwenden! Anmerkung: Voll- oder teilsynthetische Öle sind wegen ihrer Temperaturbeständigkeit und geringeren Rückstandsbildung vorzuziehen.
Seite 42: Fahrwerk
Signal für das Anzeige- und Warnsystem liefert, das in einer TTL (Transistor- Transistor-Logik) geschaltet ist und zur Anzeige zwei fokussierte Leuchtdioden im rechten Instrumentenbrett verwendet (siehe „Flughandbuch für den Motorsegler STEMME S10-VT“). Die Fahrwerksklappen werden beide von den Fahrwerksbeinen betätigt. Die rechte Klappe ist gefedert direkt mit dem rechten Bein verbunden.
Seite 43 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-29 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Abb. 3.5.1: Hauptfahrwerk, Einstellwerte Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 44: Flugüberwachungsinstrumente, Borddrucksystem (Abb. 3.6.A/B)
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-30 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 3.6 Flugüberwachungsinstrumente, Borddrucksystem (Abb. 3.6.a/b) Instrumente: siehe Ausrüstungsverzeichnis. Wichtiger Hinweis: Bei Änderungen der Ausrüstung unbedingt Abschnitt 3.8 und Kapitel 9 beachten. Mit einer Stabsonde auf dem Propellerdom werden Gesamtdruck, statischer Druck und TEK abgenommen. Die Leitungen sind durch das Schubrohr des Propellerdomes zum Instrumentenbrett geführt.
Seite 45 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-31 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Abkürzungen in Abb. 3.6.a sind wie folgt aufgeschlüsselt: A: TEK-Anschluß am Pitotrohr C: Gesamtdruck-Anschluß E: Anschluß Ausgleichsgefäß B: statischer Druck D: statischer Druck (Abnahme am Pitotrohr) (Leitwerksröhre, beidseitig)
Seite 46: Elektrische Anlage
3.7.1 Allgemeines Der Motorsegler STEMME S10-VT hat ein 12-Volt-Bordnetz. Spannungsquellen sind eine Hauptbatterie mit 26 Ah und eine optionale Zusatzbatterie mit 7,2 Ah Kapazität, sowie ein 600 W Generator. Dieser Generator („externer Generator“) wird vom Motor über einen Keilriemen angetrieben. Die Keilriemenscheibe ist am Propellerflansch des Motors montiert.
Seite 47: Struktur Der Masseverbindungen
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-33 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 3.7.4 Struktur der Masseverbindungen Die zentrale Masse für das elektrische System ist der Motorblock im Verbund mit dem Rahmen. An verschiedenen Stellen des Flugzeuges gibt es weitere Masse-Sammelschienen, welche die Masseverbindung der einzelnen Verbraucher örtlich zusammenfassen.
Seite 48: Motorelektrik
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-34 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 3.7.6 Motorelektrik Das Layout der elektr. Systeme zur Motorsteuerung- und überwachung ist durch den Einsatz des ROTAX 914 F2 als Basismotor weitgehend festgelegt. Der Anschluß des Generators an das Bordnetz, die Verschaltung der Kraftstoffpumpen, der Aufbau des Starterstromkreises (ausgenommen Zündverzögerungs-Modul) und der...
Seite 49: Instrumentierung Im Instrumentenbrett
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-35 Berichtigung Nr. -- Datum: -- ROTAX Motor Type 914 Serie“ notwendig und der Motor darf bis zur Behebung der Ursache nicht betrieben werden. 3.7.8 Instrumentierung im Instrumentenbrett Siehe auch Abb. 3.2.a ...
Seite 50: Rote Feuerwarnleuchte
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-36 Berichtigung Nr. -- Datum: --  Gelbe Warnleuchte für den Internen Generator Diese gelbe Warnleuchte leuchtet, wenn die Motorelektrik eingeschaltet ist (Hauptschalter EIN und entweder Propellerdom geöffnet und verriegelt, oder Motor-Backup-Schalter EIN) und der Motor nicht läuft. Läuft der Motor, leuchtet die Warnleuchte bei Fehlfunktionen im Stromkreis des internen Generators.
Seite 51 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-37 Berichtigung Nr. -- Datum: --  Hilfskraftstoffpumpen-Schalter: Der Hilfskraftstoffpumpen-Schalter befindet sich auf der Schalterleiste am mittleren Instrumentenbrett. In Position EIN schließt er die Stromkreise der mit dem Tankwahlschalter gewählten Hilfspumpen. Gleichzeitig wird die grüne Anzeigeleuchte (Ab.
Seite 52: Erstellpropeller
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-38 Berichtigung Nr. -- Datum: --  Zünd/Starter Schalter mit den Stellungen "AUS", „RECHTS“, „LINKS“, „BEIDE“ und „START“: Der Zünd/Starter Schalter, der mit einem Schlüssel geschaltet wird, hat die o.g. Stellungen. In Stellung AUS sind die beiden unabhängigen Zündsysteme abgetrennt.
Seite 53 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-39 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Abb. 3.7.a: Spannungserzeugung und Verteilung, Blatt 1 Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 54 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-40 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Abb. 3.7.b: Spannungserzeugung und Verteilung, Blatt 2 Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 55 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-41 Berichtigung Nr. -- Datum: -- E-Box Cockpit / Instrument Panel Engine Bus 3VV-2 6 VV 17VP(1) 16VP(2) 16PP 10KA Starter Fuel Level Fuel Flow Oil Press. Tachometer 1N4001 1N4001 TCU Caution...
Seite 56 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Julii 2023 Seite 3-42 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Abb 3.7.d2.: Schaltplan Querdiode Starterrelais (anwendbar wenn TM 980056 durchgeführt) Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 57 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-43 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Abb. 3.7.e: Schaltplan Verstellpropeller Steuerung Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 58 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-44 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Abb. 3.7.f: Schaltplan Fahrwerkssteuerung Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 59 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-45 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Abb. 3.7.g: Schaltplan Fahrwerksüberwachung Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 60 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-46 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Abb. 3.7.h: Schaltplan Feuerwarnung Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 61 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-47 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Abb. 3.7.i.1: Schaltplan Heizung und Außenbeleuchtung (optional) Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 62 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-48 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Abb. 3.7.i.2: Schaltplan Heizung und Außenbeleuchtung (optional, LED Version) Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 63 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-49 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Abb. 3.7.j: Schaltplan ACL auf Mittelrumpfverkleidung (optional) Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 64 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-50 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Abb. 3.7.k: Schaltplan Außenbordanschluß (optional) Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 65 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 3-51 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Abb. 3.7.l: Blockschaltbild Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 66: Funk- Und Navigationsausrüstung
Bei Änderung der Ausrüstung dürfen ohne weiteren Nachweisaufwand nur Geräte eingebaut werden, die in den Gerätelisten im Abschnitt 9 dieses Handbuchs enthalten und somit in Verbindung mit dem Muster STEMME S10- VT zugelassen sind. Nur hierfür kann vom Zellenhersteller die Gewähr für einwandfreie Funktion im Sinne der Bauvorschriften übernommen werden.
Seite 67: Übersicht Der Lufttüchtigkeitsbegrenzungen
Übersicht der Lufttüchtigkeitsbegrenzungen Das vorliegende Kapitel 4 der Übersicht der Lufttüchtigkeitsbegrenzungen ist durch die Agentur anerkannt und legt die vorgeschriebenen Wartungs- und Austauschintervalle gemäß der anwendbaren Lufttüchtigkeits- forderungen für alle laufzeitbeschränkten Komponenten der S10-VT von STEMME fest. Instandhaltungen nach Regelungen Beschränkungen...
Seite 68: Allgemeines
In diesem Kapitel werden die vorgeschriebenen Intervalle zur Durchführung von Grundüberholungen (TBO – Time Between Overhaul), dem Austausch von Komponenten (TBR – Time Between Replacement) und der Inspektionen von Komponenten der STEMME S10-VT festgelegt. Das vorliegende Kapitel legt außerdem die strukturelle...
Seite 69: Lebensdauerbeschränkungen Für Den Austausch Und Die Grundüberholung Von Komponenten
4.3 Lebensdauerbeschränkungen für den Austausch und die Grundüberholung von Komponenten In Kapitel 4.3 und 4.4 werden die verbindlichen Grundüberholungs- und Austauschintervalle für alle STEMME Komponenten, Systeme und Strukturteile des Flugzeugs festgelegt, die eine Lebensdauerbeschränkung aufweisen oder eine gesonderte Überwachung im Rahmen der periodischen Wartungsmaßnahmen erfordern.
Seite 70: Strukturelle Betriebszeitenbeschränkung Der Zelle
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 4-4 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Anmerkungen: Grundüberholungen an von STEMME gefertigten Komponenten dürfen grundsätzlich nur gemäß der vom Hersteller freigegeben Daten durchgeführt werden. Unter widrigen äußeren Umständen (heiß, staubig/sandig) kann eine Schmierung Propellerblattlagerungen als Teil der Grundüberholung in engeren Intervallen erforderlich sein, falls dies im...
Seite 71: Betriebszeitenbeschränkungen / Wartungskontrollen
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 5-1 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Betriebszeitenbeschränkungen / Wartungskontrollen Das vorliegende Kapitel fasst die vorgegebenen Zeitintervalle für Grundüberholung, Inspizierung und Austausch von Komponenten zusammen. Weiterhin werden Informationen zur Durchführung periodischer und außerplanmäßiger Wartung gegeben. Ebenso wird der Mindestumfang der periodischen Wartungskontrollen nach den jeweils anwendbaren nationalen Regulierungen definiert.
Seite 72: Grundüberholungs- Und Austauschprogramm
überholen oder auszutauschen, gegebenenfalls jedoch auch schon eher, falls der Bauteilzustand dies nach sorgfältiger Beurteilung erfordert. STEMME verweist dringend auf die Einhaltung der Grundüberholungs- und Austauschintervalle gemäß Kapitel 5, einschließlich für die nachfolgend aufgelisteten Komponenten. Grundüberholungen und Austausch der betroffenen Teile sind entsprechend ihres Zustands durchzuführen (on condition), jedoch spätestens mit Erreichen der nachfolgend angegebenen Betriebszeiten.
Seite 73 Kalenderzeit (Jahren), gilt der zuerst eintretende Fall. Die gültige TBO ist ausschließlich den oben gennannten SB’s zu entnehmen (2) Die TBO für alle Gummiteile des STEMME Motormusters ROTAX 914 F2/S1 wird entsprechend der von ROTAX veröffentlichten TBO für die Gummiteile des Motormusters ROTAX 914F2 festgelegt. Die Festlegung erfolgt über das ROTAX Wartungshandbuch –...
Seite 74 Wartungspersonal zu betreiben erfolgt entgegen der ausdrücklichen Empfehlung von STEMME. STEMME übernimmt hierfür somit keinerlei Verantwortung. (4) Der Motor ROTAX 914F2/S1 ist ein durch STEMME modifizierter und zugelassener Motor auf Basis des ROTAX 914F2 als Kerntriebwerk. Der Motor ROTAX 914F2/S1 ist durch STEMME für das Muster S10-VT zusammen mit dem Kennblatt des Flugzeugs EASA.A.054 zugelassen (unter Verweis auf das LBA Basis-...
Seite 75: Vorflugkontrollen
Gummischläuche schneller als erwartet altern. Alle Schläuche in STEMME Flugzeugen müssen daher mit besonderer Sorgfalt überwacht werden. Gemäß Abschnitt 4.3 des Flughandbuchs, STEMME Dok. Nr. A40-11-110/111, sind mit jeder täglichen Kontrolle Druckprüfungen des Kraftstoffsystems durchzuführen. Die Druckprüfung muss an jedem Tag vor dem ersten Anlassen des Motors sowie nach Wartungsarbeiten durchgeführt werden.
Seite 76 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 5-6 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Jahresinspektion Der Motorsegler ist alle 12 Monate einer vollständigen Inspektion zu unterziehen (Jahresnachprüfung). Die Inspektion hat entsprechend der anwendbaren nationalen Regulierungen durch hierfür zugelassenes Wartungspersonal zu erfolgen. Für den Abschluss jeder Inspektionsaufgabe ist ein entsprechend unterzeichneter und ausgefüllter Beleg bzw.
Seite 77: Allgemeine Anmerkungen Zu Periodischen Kontrollen
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 5-7 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 25 h Erstinspektion von Motor und Flugzeugzelle Um die Aufrechterhaltung der Lufttüchtigkeit nachzuweisen, sind neue, grundüberholte oder instandgesetzte Flugzeugzellen und Motoren einmalig einer Erstinspektion zu unterziehen, und zwar: ...
Seite 78: Zusätzliche Kalendarische Kontrollen
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 5-8 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Für Anweisungen, die Wartung an Zusatzausrüstung betreffend, siehe Anhang A, "Ergänzende Anweisungen zu Wartung und Pflege, Wartungsanweisungen". Anmerkung: Die Wartungsmaßnahmen gemäß Abschnitt 5.1, Grundüberholungs- und Austausch- programm, und in Abschnitt 5.4, Checkliste für Periodische Kontrollen, erfaßt den gesamten...
Seite 79: Besondere Umstände Und Wichtige Hinweise
Die Befolgung eines Airworthiness Directives ist verbindlich zur Aufrechterhaltung der Lufttüchtigkeit. STEMME empfiehlt im Sinne der Flugsicherheit und der Sorgfalt dringend, dass Halter und Betreiber alle für das individuell Luftfahrzeug relevanten Service Bulletins umgehend zu prüfen und entsprechend ihrer Entscheidung umzusetzen.
Seite 80: Allgemeine Hinweise Zur Wartung
In der Verantwortung zur Aufrechterhaltung der Lufttüchtigkeit des Flugzeugs sollten Halter und Betreiber ausschließlich zugelassenes Wartungspersonal beauftragen, das über eine angemessene Qualifikation und Erfahrung in der Wartung von STEMME und ROTAX Produkten verfügt. Die Anforderungen dieses Kapitels sind nur als ein Auszug zu verwenden. Alle weiteren detaillierten Informationen zu den verschiedenen Systemen und Komponenten des Flugzeugs sind in den einzelnen Kapiteln dieses Wartungshandbuchs sowie den mitgeltenden Publikationen der zuliefernden Hersteller zu finden.
Seite 81: Zu Kontrollierende Funktionsgruppen Und Kriterien Der Wartung
Der Halter und Betreiber muss sicherstellen, dass der Flugzeug- und Triebwerksmechaniker bzw. der beauftragte Wartungsbetrieb Zugang zu allen genannten Dokumenten, sowie zu diesem Wartungshandbuch und allen anderen relevanten Technischen Unterlagen und Daten von STEMME hat. Bei der Durchführung von Wartungsarbeiten und Kontrollen am Flugzeug müssen vom zugelassenen Wartungspersonal die anwendbaren Unterlagen und alle anderen relevanten Vorgaben beachtet werden.
Seite 82 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 5-12 Berichtigung Nr. -- Datum: -- jegliche andere erkennbare Schädigung.  Faserverbund-Bauteile: fest installiert (gesichert), Zustand, Sauberkeit, Ablösung der Verklebung, Anzeichen von Delamination, Abnutzung, Brüche, Risse, Verstopfung von Drainage- oder Belüftungsbohrungen, Verformung, Anzeichen von Überhitzung, Flüssigkeitsaufnahme und jegliche andere erkennbare Schädigung.
Seite 83: Weitere Angaben Zur Wartung
 Selbst sichernde Muttern, die einmal gelöst oder entfernt wurden, müssen ersetzt werden.  Einhaltung der Anzugsmomente gemäß den anwendbaren Abschnitten dieses Wartungshandbuchs, z.B. allgemein für die Flugzeugzelle nach Abschnitt 6.8. Für Anzugsmomente des STEMME Motors ROTAX 914F2/S1 sind die Werte gemäß „Wartungshandbuch (Line Maintenance) für ROTAX Motor Type 914 Serie“...
Seite 84 Für weitere Hinweise siehe auch FAA AC 43.13-1B, Kapitel 8, §2, Kapitel 9, §2 (und zugehörige Tabelle). Warnung: Vor sämtlichen Wartungsarbeiten ist der Hauptschalter und die Zündung AUS zu schalten! STEMME empfiehlt für alle Wartungsarbeiten die Batterie(n) abzuklemmen und das Flugzeug zu erden um Kurzschlüsse oder Funkenbildung zu verhindern.
Seite 85: Checkliste Für Periodische Kontrollen
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 5-15 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 5.4 Checkliste für periodische Kontrollen Anmerkung: Bei allen Einstellarbeiten sind die Wartungsanweisungen in den Kapiteln 6 und 7 zu berücksichtigen! Zusätzlich zu Wartungsanweisungen geben diese Kapitel auch spezielle Intervalle für einige Checkpunkte der Jahres-Inspektion aus der folgenden Checkliste an.
Seite 86: Vorderrumpf
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 5-16 Berichtigung Nr. -- Datum: -- siehe durch- Art und Gegenstand der Kontrolle Kapitel geführt Umlenkhebel und angrenzende Teile von Wölbklappen- und 7.3.2 Querruder System kontrollieren. Alle eingerollten Endstücke der Steuergestänge im Tragflügel prüfen.
Seite 87: Mittelrumpf (Außer Verkleidungen)
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 5-17 Berichtigung Nr. -- Datum: -- siehe durch- Art und Gegenstand der Kontrolle Kapitel geführt 5.4.5 Mittelrumpf (außer Verkleidungen) Zustand des Mittelrumpfrahmens kontrollieren 7.1.2.4 Zustand der Verbindungen von Rahmen zu Leitwerksröhre X 7.1.2.4...
Seite 88: Rumpfseitige Kraftstoffanlage
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 5-18 Berichtigung Nr. -- Datum: -- siehe durch- Art und Gegenstand der Kontrolle Kapitel geführt Abdichtungen der Spalte und Zackenband an den Leitwerken 7.1.3 prüfen. 5.4.8 Rumpfseitige Kraftstoffanlage Funktion und Dichtheit der Schnelltrennkupplungen in den 7.4.6...
Seite 89: Schmierstoffanlage
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 5-19 Berichtigung Nr. -- Datum: -- siehe durch- Art und Gegenstand der Kontrolle Kapitel geführt Aufhängung von Turbolader und Schalldämpfer kontrollieren. X 7.4.5.1 Zustand der Krümmerrohre (incl. Befestigung und Federn) X 7.4.5.2 kontrollieren Wärmeisolation (Krümmerrohre, Abgastopf, Strahlschutzblech)
Seite 90: Mittelrumpfverkleidung, Motorverkleidung Und Brandschott
Zustand der Brandschottbleche kontrollieren. X 7.4.8.3 5.4.15 Propeller Für die erforderlichen Periodischen Arbeiten siehe „Component Maintenance Manual – Variable Pitch Propeller“ (Stemme Dok.-Nr.: P500-912860 in der letztgültigen Revision). 5.4.16 Fernwelle und Frontgetriebe Frontgetriebe auf Laufgeräusch und Spiel prüfen (Propeller von X 7.4.12 Hand drehen) Zustand der Getriebeaufhängung und der Befestigung in den...
Seite 91: Main Landing Gear
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 5-21 Berichtigung Nr. -- Datum: -- siehe durch- Art und Gegenstand der Kontrolle Kapitel geführt 5.4.17 Main Landing Gear Fahrwerksbeine und Fahrwerksschwingen auf Deformationen 7.5.1 oder eventuelle Risse infolge Überbeanspruchung kontrollieren. Spindelantriebe auf äußere Schäden kontrollieren.
Seite 92: Elektrische Anlage (Außer Motor Und Tcu)
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 5-22 Berichtigung Nr. -- Datum: -- siehe durch- Art und Gegenstand der Kontrolle Kapitel geführt 5.4.20 Elektrische Anlage (außer Motor und TCU) Verkabelung der elektrischen Anlage kontrollieren. 7.7.1 Zustand aller elektrischen Komponenten kontrollieren.
Seite 93: Besondere Kontrollen
(soweit betroffen), unterzogen werden. 3. Nach erfolgter Reparatur bzw. nach dem Austausch der Propellerblätter muß eine dynamische Auswuchtung des Antriebsystems entsprechend A17-10AP-V/2 „Dynamisches Auswuchten Propeller STEMME S10“ (Wartungshandbuch Anhang A) durchgeführt werden. Bei schweren Schäden an den Propellerblättern (d.h. z.B. Kürzung eines Propellerblattes um mehr als 30 mm / 1.18 in.
Seite 94: Wartungsanweisungen, Toleranzen, Justierungen
Wartungshandbuches. Sie beinhalten auch weitere Anweisungen zur Durchführung. 6.2 Schleppen am Boden, Aufbockpunkte und Heben Das Schleppen der S10-VT mittels eines Fahrzeuges, ohne Schleppstange mit Spornrad-Kuller, ist nur in Flugrichtung erlaubt, da das Spornrad in einer Nachlaufgabel geführt wird. Ihr Ausschlag ist beidseitig auf etwa 30°...
Seite 95: Bestimmung Der Leermasse Und Des Leermassenschwerpunktes, Massengrenzen
In diesem Abschnitt werden die Verfahren zur Bestimmung der Leermasse, der Einzelmassen und der Leermassen-Schwerpunktlage beschrieben. Ferner werden die zulässigen Grenzen für Masse und Schwerpunktlage angegeben. Bei der Nachprüfung sollte stets das STEMME-Formblatt "Gewichtsübersicht" (siehe Formblatt in Anhang D) verwendet werden.
Seite 96 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 6-3 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Nach Reparaturen, nach Lackierung oder nach Änderung der Ausrüstung ist stets zu überprüfen, ob die Komponentenmassen, die Leermasse und zugehörige Schwerpunktlage innerhalb der zulässigen Grenzen geblieben sind. Wenn Masse und Hebelarm der zusätzlichen oder entfernten Ausrüstung genau bekannt ist, kann dies auf rechnerischem Wege geschehen.
Seite 97 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 6-4 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Die zulässigen Grenzen der Leermassen-Schwerpunktlage in Abhängigkeit von der Mindestzuladung können der nachfolgenden Abbildung bzw. der zugehörigen Tabelle entnommen werden. Der Fluggewichts-Schwerpunkt liegt bei Einhaltung der Beladungsgrenzen stets innerhalb des zulässigen Bereichs, wenn die genannten Leermassen-Schwerpunktgrenzen eingehalten werden.
Seite 98 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 6-5 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Leermasse Zulässige Grenze der Leermassen-Schwerpunktlage hinter der Bezugsebene vorderste hintere, bei einer Mindestzuladung von: 70 kg 155 lb 75 kg 165 lb 80 kg 176 lb 85 kg 187 lb 90 kg 198 lb...
Seite 99 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 6-6 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Es gelten die folgenden Massegrenzen, die unter keinen Umständen überschritten werden dürfen: • Max. Abflugmasse 850 kg / 1874 lbs, • Max. Masse der nichttragenden Teile (GNT) 570 kg / 1257 lbs, •...
Seite 100: Steuerung
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 6-7 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 6.4 Steuerung 6.4.1 Ausschläge der Steuerflächen, Steuerreibung und Betätigungskräfte Nach allen Einstell- und Montagearbeiten an der Steuerung müssen die Ausschläge der Steuerflächen, die Steuerreibung und die Betätigungskräfte gemessen werden. Zu Vorgehensweisen siehe „Einstellbericht“...
Seite 101: Massen Und Rudermomente Der Steuerflächen
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 6-8 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 6.4.2 Massen und Rudermomente der Steuerflächen Nach der Reparatur und Neulackierung der Steuerflächen muß überprüft werden, ob die Massen und rücklastigen Momente innerhalb der zulässigen Grenzwerte liegen. Werden die Grenzwerte überschritten, ist der Hersteller zu kontaktieren.
Seite 102: Schmierung
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 6-9 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 6.5 Schmierung 6.5.1 Allgemeine Hinweise Schmiermittel: Für Gleitlager mit Stahl/Stahl-Paarung und Wälzlager Fette und Öle auf MoS -Basis verwenden. Für Lager mit Messing-, Bronze- oder Kupferkomponenten nur MoS -freie Fette und Öle verwenden.
Seite 103: Schmierplan
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 6-10 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 6.5.2 Schmierplan Die Schmierstellen in der folgenden Abb. sollten bei Wartungsarbeiten, beim Aufrüsten und darüber hinaus wenn es erforderlich ist, entsprechend der untenstehenden Tabelle geprüft und geschmiert werden. Zusätzliche Ausrüstung kann weitere Schmierungen erforderlich machen.
Seite 104: Oberfläche Der Faserverbund-Struktur
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 6-11 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 6.6 Oberfläche der Faserverbund-Struktur Bei jeder (alle 100 Motorstunden bzw. jährlich) soll die gesamte Oberfläche des Motorseglers auf Kontrolle Beschädigungen und Risse untersucht werden. Dabei ist insbesondere auf Anzeichen für verborgene Strukturschäden zu achten.
Seite 105: Drainage- Und Belüftungsöffnungen
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 6-12 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 6.7 Drainage- und Belüftungsöffnungen Der folgende Lageplan zeigt die Positionen von Drainage- und Belüftungsöffnungen (außer am Propeller). Alle Drainage- und Belüftungsöffnungen bei regelmäßigen Kontrollen auf Durchgängigkeit prüfen.
Seite 106: Anzugsmomente Für Schraubverbindungen
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 6-13 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 6.8 Anzugsmomente für Schraubverbindungen: Die angegebenen Anzugsmomente gelten für Sechskantmuttern, Sechskantschrauben und Innensechskantschrauben der Güteklasse 8.8 und höher: ANZUGSMOMENT GEWINDE Verbindung ohne Selbstsicherung Verbindung mit Selbstsicherung...
Seite 107: Wartungsanweisungen, Toleranzen Und Justierungen Für Baugruppen/Anlagen
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-1 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Wartungsanweisungen, Toleranzen und Justierungen für Baugruppen/Anlagen 7.1 Zelle 7.1.1 Tragflügel Beschreibung: Siehe Abschnitt 3.1.1 Schmierung: Siehe Abschnitt 6.5 7.1.1.1 Risse und Strukturschäden Tragflügel auf Risse und Veränderungen der Oberfläche (Beulen oder Knicke, Rauheit, Löcher und Delaminierungen), besonders in der Nähe der Kraftübertragungspunkte (Beschläge, Steuerungsverbindungen,...
Seite 108: Wölbklappen Und Querruder
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-2 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 7.1.1.4 Wölbklappen und Querruder Wölbklappen und Querruder auf Risse, Veränderungen der Oberfläche (Beulen oder Knicke, Rauheit, Löcher und Delaminationen) und Korrosion, besonders in der Nähe der Kraftübertragungspunkte (Beschläge, Steuerungsverbindungen, Klappenscharniere) überprüfen.
Seite 109: Leitwerke
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-3 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 7.1.2.4 Mittelrumpf Den Stahlrohrrahmen auf Beschädigungen prüfen. Lackschäden reparieren und Korrosion entfernen. Gibt es Scheuerstellen, so ist die Ursache hierfür festzustellen und zu beseitigen. Rahmenteile in der Nähe der Kraftangriffspunkte (Verbindungen zu Vorderrumpf, Leitwerksröhre, Tragflügeln und Fahrwerk) und besonders die Schweißnähte auf Risse untersuchen.
Seite 110: Massen Und Momente Der Steuerflächen
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-4 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 7.1.3.3 Höhenleitwerk Vorderen Beschlag nach Rissen und Korrosionsstellen untersuchen. Festen Sitz der Schraubenverbindungen, leichtgängigkeit des Federbolzens (beachte Abschnitt 6.5 "Schmierung), Bolzenspiel und ausreichende Federspannung des Bolzens zur Verriegelung überprüfen.
Seite 111: Cockpit
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-5 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 7.2 Cockpit Beschreibung: Siehe Abschnitt 3.2 Schmierung: Siehe Abschnitt 6.5 7.2.1 Cockpithaube 7.2.1.1 Zustand und Funktion Die Haube ist auf Kratzer und Risse, besonders im Bereich der Notsicht-Schiebefenster, zu untersuchen. Kleine Risse anbohren, längere Risse reparieren.
Seite 112: Ausrüstung Und Systeme
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-6 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 7.2.2 Ausrüstung und Systeme 7.2.2.1 Anschnallgurte Zustand und Funktion der Anschnallgurte prüfen. Sachgemäße Befestigung der Anschnallgurte an den entsprechenden Beschlägen kontrollieren und die Beschläge auf Risse und Korrosionsstellen untersuchen.
Seite 113: Steuerung
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-7 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 7.3 Steuerung Beschreibung: Siehe Abschnitt 3.3 Schmierung: Siehe Abschnitt 6.5 Einstell- und Sollwerte: Siehe Abschnitt 6.4 Steuergestänge, Allgemeines: Die Steuerstangen müssen unter besonderer Beachtung der Endstücke geprüft werden. Die eingerollten Enden aller Steuerstangen müssen auf Längs- und Radialrisse, die Gabelköpfe, besonders im Bereich des Überganges...
Seite 114: Ausschläge Der Steuerflächen, Steuerreibung Und Bedienkräfte
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-8 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Einstellen der Seitenruderanschläge Neutralstellung am Seitenruder einstellen (Profilschablone benutzen), Spornrad angehoben • Position auf dem Boden markieren • Die Anschlagschrauben rechts/links am unteren Seitenruderbeschlag entsprechend den Angaben in •...
Seite 115: Triebwerksanlage
(siehe Anhang E) und „Wartungshandbuch (Heavy Maintenance) für ROTAX Motortypen ROTAX 912 und 914 Serie“. Wartungsanweisungen, die von Modifikationen am Motor für die S10-VT betroffen sind, werden in diesem Abschnitt angegeben. Andernfalls wird auf die entsprechenden Kapitel in den oben genannten ROTAX- Wartungshandbüchern verwiesen.
Seite 116: Sichtkontrolle Des Motors Und Zubehör
Die Angaben im „Wartungshandbuch (Line Maintenance) für ROTAX Motor Type 914 Serie“ bleiben sinngemäß weiterhin gültig. Ersatzteile für die modifizierte Waste-Gate-Ansteuerung können nur von STEMME bezogen werden. a) Überprüfung der Komponenten Insbesondere ist die Leichtgängigkeit der kompletten Waste-Gate-Betätigung (Seilzug, Waste-Gate-Klappe, einschließlich der Beweglichkeit des Hebels ) zu prüfen.
Seite 117 7.4.1.16 Kompressionsdruck prüfen Nach ROTAX erfolgt die Kompressionsdruckprüfung mittels Differenzdruck-Meßmethode. Hierfür kann der Freilauf der Kupplung durch Einschrauben eines Sicherungsstiftes (STEMME-Art.-Nr. 500169) blockiert werden. Dadurch kann die Zünd-OT-Position mit dem Propeller eingestellt werden. Wichtiger Hinweis: Nach der Kompressionsdruck-Prüfung den Sicherungsstift wieder aus der Freilauf-kupplung entfernen! Starten des Motors mit blockierter Kupplung kann schwere Schäden am Propeller...
Seite 118: Schmierstoffanlage
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-12 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 7.4.1.18 Motoraufhängung-Kontrolle Die oberen und den unteren Motorträger auf Beschädigungen prüfen. Lackschäden sind auszubessern und Korrosionsstellen zu entfernen. Bei Scheuerstellen ist deren Ursache festzustellen und zu beseitigen. Die Motorträger besonders in der Nähe der kraftübertragenden Beschläge und die Schweißnähte auf Risse...
Seite 119: Kühlmittelstandskontrolle Und Auffüllen
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-13 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Kühler, Expansionsgefäß, Einfüllgefäß und Überlaufgefäß auf Zustand, Befestigung und Dichtheit prüfen. Zustand und Dichtheit der Kühlmittelschläuche, besonders in Nähe von Schlauchschellen, und deren Befestigung auf festen Sitz an den Verbindungsstellen (siehe Abschnitt 5.2.4) prüfen. Festsitz der Verbindungen von flexiblen Schläuchen und Aluminiumrohren prüfen.
Seite 120: Abgasanlage
Zustand der federbelasteten Schellen prüfen. Erneuern des Wärmeisolationsbandes Bei Bedarf, aber mindestens alle 100 Motorbetriebsstunden, muß das Wärmeisolationsband (Spezifikation siehe Abschnitt 3.4.5, erhältlich bei STEMME) erneuert werden:  Federbelastete Schellen und altes Isolationsband entfernen  Den Anfang des neuen Bandes mit geeignetem Kleber fixieren ...
Seite 121 Kapitel 12-00, Abschnitt 2.10, (im Anhang E)  Schlauchschellen der Kraftstoffleitungen lösen und Filter aus linker und rechter Zuleitung entfernen.  Neue Filter mit Schlauchschellen (nur Originalteile) einbauen (Ersatzteile erhältlich bei STEMME). Die Kraftstoffpumpen-Installation im linken und rechten Fahrwerkschacht prüfen. Zustand und Verlegung der Leitungen (Knicke), Dichtheit an den Enden und an den Rückschlagventilen sowie Festsitz der Schellen prüfen.
Seite 122: Motorsteuerung / Überwachung
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-16 Berichtigung Nr. -- Datum: --  Um die Hilfspumpen unabhängig von den Hauptpumpen zu testen, die Sicherung der Hauptpumpen ziehen und den Tankwahlschalter nacheinander in die Positionen „LINKS“, BEIDE“ „RECHTS“ bringen. Kraftstoff- Differenzdruck-Warnlampe beachten.
Seite 123: Kontrolle Der Zündschloß-Kurzschlußkabel
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-17 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Wichtiger Hinweis: Ausgesprochen wichtig ist die Kontrolle des Zustandes und der Leichtgängigkeit des Bowdenzuges der Waste-Gate Steuerung. Mängel können, trotz richtiger Funktion des Stellmotors, falsche Waste-Gate Stellungen und damit Motorfehlfunktionen zur Folge haben.
Seite 124: Brandschutzschläuche
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-18 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 7.4.8.1 Cowling-Brandschutzfarbe Zustand der weißen Brandschutzfarbe prüfen. Falls erforderlich ausbessern. Bei Anzeichen übermäßiger Erhitzung und im Zweifelsfall ist der Hersteller zu kontaktieren. Ausbessern der Brandschutzfarbe (Anweisungen des Herstellers beachten): ...
Seite 125: Propeller
Den Propeller drehen: In normaler Laufrichtung muß er leichtgängig und schwergängig in entgegengesetzter Richtung sein. Festsitz der Schraubverbindungen von Freilaufkupplung und Motorflansch prüfen. Anmerkung: Falls zur Montage oder Demontage der Antriebswelle ein Sicherungsstift (Stemme- Art.-Nr.: 500.168) in die Freilaufkupplung eingebracht wurden, muss dieser vor der Funktionskontrolle wieder entfernt werden.
Seite 126: Frontgetriebe, Getriebeträger Und Getriebeaufhängung
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-20 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 7.4.12 Frontgetriebe, Getriebeträger und Getriebeaufhängung Systembeschreibung: Siehe Abschnitt 3.4.12 Kontrolle des Frontgetriebes Bei eingebautem Frontgetriebe: Durch Drehen der Propellereinheit in beide Richtungen Laufgeräusch und Spiel in Umfangsrichtung prüfen.
Seite 127: Propellerbetätigung
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-21 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 7.4.13 Propellerbetätigung Systembeschreibung: Siehe Abschnitt 3.4.13 Propellerdom-Betätigung Zustand und sachgemäßen Einbau der Komponenten prüfen. Leichtgängigkeit des Bediengriffes prüfen, und ggf. die Gleitführung mit Alkohol reinigen. Anmerkung: Niemals die Teflon-Gleitführung des Propellerdomes fetten!
Seite 128: Fahrwerk
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-22 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 7.5 Fahrwerk 7.5.1 Hauptfahrwerk Systembeschreibung: Siehe Abschnitt 3.5.1 Einstellmaße: Siehe Abb. 3.5.1 Schmierung: Siehe Abschnitt 6.5 7.5.1.1 Allgemeines Fahrwerk Zustand (besonders die Schweißnähte, Risse im Lack deuten auf Überlastung hin) von Fahrwerksbeinen und Schwingen prüfen.
Seite 129: Funktionstest Des Einziehfahrwerkes
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-23 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 7.5.1.2 Funktionstest des Einziehfahrwerkes: Flugzeug aufbocken (Bodenfreiheit der Haupträder: ca. 40 mm / 1.6 in erforderlich), obere Mittelrumpfverkleidung abnehmen. Ablauf des Tests:  Verschraubungen kontrollieren (Sicherungslack) ...
Seite 130 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-24 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 7.5.1.3 Funktionstest der Fahrwerks-Notentriegelung „NOT-AUS“ (Abb. 7.5.1)  Motorsegler Aufbocken und Fahrwerk einfahren.  Fahrwerksbetätigungsschalter auf „NEUTRAL“ stellen.  Betätigung der „NOT-AUS“ Griffe (Reihenfolge 1-2). Betätigungskraft ist 100 - 200 N / 22.5 to 45 lbf. Die Fahrwerksbeine dürfen aus der ausgefahrenen Position nicht zurückspringen (Funktion der Schenkelfedern...
Seite 131: Bereifung, Zustand Und Luftdruck
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-25 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 7.5.1.4 Bereifung, Zustand und Luftdruck Die Reifen sind spätestens zu wechseln, wenn das Profil abgelaufen ist. Rutschmarkierungen Felge/Reifen beachten. Befestigungsschrauben an den Radachsen bei Einschrauben mit LOCTITE (Metallkleber) sichern.
Seite 132: Entlüften Des Hydrauliksystems
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-26 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Entlüften des Hydrauliksystems Bleibt die Bremswirkung auch nach dem mechanischen Einstellen der Bremse mangelhaft, so ist das Hydrauliksystem zu entlüften:  Vor dem Entlüften beachten, daß der Bremsflüssigkeitstand nahe „MIN“ ist (Bremsflüssigkeit DOT 4 benutzen).
Seite 133: Flugüberwachungsinstrumente Und Borddrucksystem
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-27 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 7.6 Flugüberwachungsinstrumente und Borddrucksystem Beschreibung: Siehe Abschnitt 3.6 Wartung, Prüfung und Einstellung der nach Ausrüstungsverzeichnis eingebauten Flugüberwachungsinstrumente erfolgen nach den Angaben der jeweiligen Hersteller (Unterlagen siehe Anhang A).
Seite 134: Elektrische Anlage
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-28 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 7.7 Elektrische Anlage Beschreibung: Siehe Abschnitt 3.7 und „Wartungshandbuch (Line Maintenance) für ROTAX Motor Type 914 Serie“ (im Anhang E) 7.7.1 Allgemeines Verkabelungen der gesamten elektrischen Anlage prüfen (beachte Abschnitt 5.2.4). Besonders die Verlegung der Kabel auf ausreichende Befestigung prüfen, und auf Abriebstellen in der Nähe von Durchführungen (z.B.
Seite 135: Funk- Und Navigationsausrüstung
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 7-29 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 7.8 Funk- und Navigationsausrüstung Beschreibung: Siehe Abschnitt 3.8 Bei der Nachprüfung bzw. den periodischen Kontrollen sind folgende Punkte zu beachten:  Eingebaute Funk- und Navigationsausrüstung mit Ausrüstungsverzeichnis vergleichen.
Seite 136: Liste Der Beschriftungen Und Markierungen Sowie Deren Anbringungsorte
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 8-1 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Liste der Beschriftungen und Markierungen sowie deren Anbringungsorte Dieses Kapitel enthält Beschriftungen und Markierungen sowie deren Anbringungsorte. Anbringungsorte der Beschriftungen und Markierungen vorne im Cockpit Unterl. Nr. A40-11-120...
Seite 137: Beschriftungen Vorne Im Cockpit
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 8-2 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Trim kopflastig hecklastig +10° [ft MSL] [kts] [m MSL] [km/h] +5° 10.000 3.000 13.000 4.000 16.500 oder 5.000 19.500 6.000 -5° 26.000 8.000 33.000 10.000 -10°...
Seite 138 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 8-3 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 23 23 Beschriftungen vorne im Cockpit (Fortsetzung) Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 139 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 8-4 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Beschriftungen vorne im Cockpit (Fortsetzung) Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 140 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 8-5 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Beschriftungen hinten im Cockpit Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 141 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 8-6 Berichtigung Nr. -- Datum: -- 1 und 5 (Standard) (wenn mit großen Tanks ausgerüstet) Beschriftungen hinten im Cockpit Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 142 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 8-7 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Typenschild bis 2005 (LBA) Typenschild (EASA) Feuerfestes Typenschild, an hinterer Cockpitwand Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 143: Ausrüstung
Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 9-1 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Ausrüstung 9.1 Mindestausrüstung Anmerkung: Für die USA: Diese Liste der Mindestausrüstung für die S10-VT entspricht nicht der von der FAA veröffentlichten "Master Minimum Equipment List". Gegenstand Hersteller Kennblatt-, Meßbereich, Spezifikations-Nr.
Seite 144 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 9-2 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Gegenstand Hersteller Kennblatt-, Meßbereich, Spezifikations-Nr. Bemerkungen Drehzahlmesser ROTAX 966 403 bis 7000 min Motor- Winter FSZM TS-GW 1510 Betriebsst.-Zähler 331.811/010/2 Öldruckmesser, Filser 10 bar / 150°C Ölthermometer...
Seite 145: Ergänzungsausrüstung
9.3.1 Zusatzausrüstung Zusätzlich zur Mindest- bzw. Ergänzungsausrüstung sind für die S10-VT die folgenden Gerätetypen zum Einbau freigegeben. Voraussetzung für den Einbau ist, daß in der Energiebilanz die zulässigen Grenzen nicht überschritten werden, sowie die Einhaltung der Massegrenzen für das Instrumentenbrett. Insgesamt sind maximal 11 kg / 24 lbs Instrumente, davon 1 kg / 2.2 lbs Motorüberwachungsinstrumente, zulässig.
Seite 146 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite 9-4 Berichtigung Nr. -- Datum: -- Gegenstand Hersteller Kennblatt Meßbereich, Spezifikationsnr.. Bemerkungen Kompaß Bohli 46-MFK-1 Mechanisches verschiedene verschiedene Variometer VHF- verschiedene verschiedene alle zugelassenen Sprechfunkgerät TSO/ETSO-Geräte für 57 mm / 2 ¼ in Kreisausschnitt Vor Einrüstung von...
Seite 147: Optionale Systeme
Optionale lieferbare Systeme sind i. d. R. nicht Gegenstand des Wartungshandbuchs. Zu jedem solchen System, sofern es von STEMME angeboten wird, gehört eine vom LBA anerkannte Technische Mitteilung, die alle für die Prüfung des ordnungsgemäßen Einbaus und die Nachprüfung erforderlichen Angaben (z. B. welche Werknummern, zugehörige Unterlagen, ergänzende Maßnahmen) enthält.
Seite 148: Liste Der Spezialwerkzeuge
Berichtigung Nr. -- Datum: -- Liste der Spezialwerkzeuge In der folgenden Liste sind Werkzeuge aufgeführt, die zur Wartung der S10-VT ggf. zusätzlich zu den bei Betrieben, die leichte Flugzeuge warten, üblicherweise verfügbaren Werkzeugen benötigt werden. • Präzisions- Winkelmesser für Propellerblatt-Einstellwinkelmessung •...
Seite 149: Liste Der Wartungsunterlagen Für Unabhängig Vom Motorsegler Zugelassene Teile
Werknummer aufgeführt sind; • Wartungshandbuch Propeller 11AP-V (Stemme Dok.-Nr.: P500-912860) • Verfahrensanweisung“Dynamisches Auswuchten Propeller STEMME S10“ Dok.-Nr.: A17-10AP-V/2 • "Kleine Reparaturen an Faserverbund-Bauteilen" - eine Reparaturanleitung der STEMME GmbH &Co. KG für die S10 • Wartungsanweisungen für die L`Hotellier Verbindungen Wartungsanweisungen zu von STEMME gelieferter Zusatzausrüstung müssen in die Liste auf dem Deckblatt zu...
Seite 150: Ergänzende Anweisungen Zu Wartung Und Pflege, Wartungsanweisungen
• Wartungsunterlagen der Hersteller für alle Geräte, die im Ausrüstungsverzeichnis der auf dem Titelblatt eingetragenen Werknummer aufgeführt sind; • Wartungshandbuch Propeller 11AP-V (Dok.-Nr.: P500-912860) • "Kleine Reparaturen an Faserverbund-Bauteilen" - Reparatur-Leitfaden von STEMME für die S10; • Wartungsanweisungen für die L`Hotellier Verbindungen • Verfahrensanweisung“Dynamisches Auswuchten Propeller STEMME S10“ A17-10AP-V/2 •...
Seite 151 • Technische Mitteilung ACS SB 92-01 – Zündschloß ACS • die "Übersicht über Lufttüchtigkeitsanweisungen und Technische Mitteilungen" des Herstellers zum Muster STEMME S10 (Dokument Nr. P150-981.003, letzte gültige Ausgabe), • den zu dieser Werknummer gehörenden TM / LTA-Durchführungsbeleg, • alle bereits durchgeführten sowie alle anwendbaren, noch durchzuführenden Technischen Mitteilungen.
Seite 152 Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite Annex C Berichtigung Nr. -- Datum: -- Annex C: Dokumente (Prüf- und Betriebsaufzeichnungen) Dieser Anhang enthält alle Originaldokumente zu der auf dem Titelblatt angegebenen Werknummer, die bei Wartung, Reparatur oder Nachprüfung von Bedeutung sein können. In der nachfolgenden Liste sind diese Unterlagen aufgeführt.
Seite 153: Wartungs- Und Inspektionsformulare
Wartungshandbuch STEMME S10-VT Ausgabe: 03. Juli 2023 Seite Annex D Berichtigung Nr. -- Datum: -- Annex D: Wartungs- und Inspektionsformulare Dieser Abschnitt enthält Muster für Wartungs- und Inspektionsformulare für Wartungsarbeiten entsprechend Kapitel 6 und 7. Unterl. Nr. A40-11-120 A40-11-120_03Jul2023_00.docx...
Seite 154: Gewichtsübersicht
Gewichtsübersicht STEMME S10-VT Seite 1 (of 2) Werknummer Kennzeichen: zugehöriges Ausrüstungsverzeichnis: Auftragsnummer.: Diese Gewichtsübersicht wurde ohne Durchführung einer Wägung erstellt. Sämtliche Wägedaten wurden aus der Gewichtsübersicht vom __________________ übernommen, und ggf. korrigiert entsprechend Punkt 4.2. Grund für Erstellung: Änderung Ausrüstung Reparaturen.
Seite 155: Ermittlung Der Leermassen-Schwerpunktlage
Gewichtsübersicht STEMME S10-VT Seite 2 (of 2) 4. Ermittlung der Leermassen-Schwerpunktlage 4.1 Nach Wägung:    = _______________ +  [mm / in.] mm / in.*** 4.2 Nach Änderungen, ohne Wägung: Folgende Änderungen wurden am Motorsegler vorgenommen: Einbau. /...
Seite 156: Einstellbericht
Einstellbericht STEMME S10-VT Seite 1 (of 2) Werknummer.: Kennzeichen: Auftragsnummer.: Grund der Erstellung: Stückprüfung Nachprüfung. Datum des Befundberichts: _______________________________________ Anderer: __________________________________________________________________ 1. Einstellwinkel Die nachfolgend genannten Soll- und Ist-werte für die Flächen-Einstellwinkel sind bezogen auf die Oberkante eines Keils 1000:84, der mit der Keilspitze in Flugrichtung auf den geraden Teil der Leitwerksröhre gelegt ist.
Seite 157 Einstellbericht STEMME S10-VT Seite 2 (of 2) 3. Reibung im Steuersystem Die statische Reibung wird wie folgt gemessen: Messung der Kraft in Betätigungsrichtung in der Mitte des jeweiligen Betätigungsgriffes. Gemessen wird die maximale Kraft („Losbrech-Kraft“), kurz bevor die Steuerung beginnt, sich zu bewegen. Drei Messungen in jeweils beide Betätigungsrichtungen werden durchgeführt. Aus den jeweils höheren Werten der drei Meßwertpaare wird der Mittelwert gebildet und eingetragen.
Seite 158 Rudermassen & Rudermomente Seite 1 (of 2) STEMME S10-VT Werknummer.: Kennzeichen: Auftragsnummer.: 11 - Masse der Steuerfläche Scharniermoment Kraft an der Hinterkante der Steuerfläche Steuer Fläche Soll-Wert Ist-Wert* Soll-Wert Ist-Wert* Soll-Wert Ist-Wert kg (lb) Ncm (lbf ft) Ncm / lbf ft...
Seite 159 Dieser Anhang beinhaltet das „Wartungshandbuch (Line Maintenance) für ROTAX Motor Type 914 Serie“ in der Originalausgabe von ROTAX (jeweils gültige Ausgabe). Soweit im Wartungshandbuch für den Motorsegler STEMME S 10-VT nicht anders angegeben, ist es auch für den durch STEMME modifizierten Motor ROTAX 914 F2/S1 gültig.

STEMME S10-VT Wartungshandbuch

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für STEMME S10-VT

Inhaltszusammenfassung für STEMME S10-VT

Inhaltsverzeichnis