Pedrali Arki Montageanleitung

Arki-table
ARK - ARKW
DESIGN
Pedrali R&D
INSTRUCTIONS
Istruzioni - Gebrauchsanweisungen - Instructions - Instrucciones
EN - IMPORTANT, KEEP FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
IT - IMPORTANTE, CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO: LEGGERE ATTENTAMENTE
DE - WICHTIG, ZUM SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN
FR - IMPORTANT, À CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE: LISEZ ATTENTIVEMENT
ES - IMPORTANTE, CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS: LEA ATENTAMENTE
EN - Intended use: Contract/residential, indoor use.
IT - Destinazione d'uso: Contract/residenziale, uso interno.
DE - Verwendungszweck: Objektbereich/Residenz, Innenbereich.
FR - Utilisation prévue: Contrat/résidentiel, utilisation à l'intérieur.
ES - Uso previsto: Contract/residencial, uso en interior.
EN - For versions with double CCO cable managment,
follow the instructions on page 3.
IT - Per le versioni con doppia canalina CCO seguire le
istruzioni a pag.3.
DE - Für Versionen mit doppelter CCO Kabelführung,
folgen Sie den Anweisungen auf Seite 3.
EN - Position the top on a smooth,
scratch-resistant surface. Fix the legs (2) to the
frame (1) using screws (3).
Posizionare il ripiano su una superficie
IT -
liscia e antigraffio. Fissare le gambe (2) alla
struttura (1) mediante le viti (3).
DE - Platte auf eine glatte, nicht
zerkratzende, Oberfläche legen. Die Tischbeine
(2) an der Struktur (1) mittels den Schrauben (3)
befestigen.
FR - Positionner le plateau sur une surface
lisse et anty rayures. Dixer les pieds (2) a la
structure (1) par la visserie (3).
ES - Apoyar el sobre de mesa en una
superficie lisa y antirayas. Fijar las patas (2) a la
estructura (1) por medio de tornillos (3).
Pedrali SpA - www.pedrali.it - info@pedrali.it
FR - Pour les versions avec un double systeme pour le passage
des cables CCO, suivre les instructions de la page 3.
ES - Para las versiones con bandeja de electrificación doble
CCO, siga las instrucciones de la página 3.
M6X16
(x12)
3
YES
2
NO
1
1/8