Seite 1
BHT-12 Smart Energy Plug User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
Seite 2
3 – 22 English Čeština 23 – 42 Slovenčina 43 – 62 Magyar 63 – 82 Deutsch 83 – 102...
Seite 83
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.
• 1× Externer Sensor - 2,5 m (optional) Über das Thermostat Der BHT-12-Thermostat wurde für elektrische Heizkörper, elektrische Kühlsysteme und fortschrittliche Temperaturregelungssysteme entwickelt und bietet eine unvergleichliche Vielseitigkeit. Ganz gleich, ob Sie ein intelligentes Haus ausstatten, den Komfort in Einkaufszentren verbessern oder die Klimaregelung in Industriebereichen optimieren möchten, dieser Thermostat ist die ideale Lösung.
Höhepunkte der erweiterten Funktionalitäten 1. Reaktionsfähige Touch-Tasten: Keine Angst vor klemmenden oder nicht zurückspringenden Tasten, die ein reibungsloses und zuverlässiges Benutzererlebnis gewährleisten. 2. Zwei Heiz- und Kühlmodi: Genießen Sie den Komfort von Heiz- und Kühlfunktionen in einem einzigen Gerät, das vielseitige Klimaregelungsoptionen bietet. 3.
Abmessungen Die Maße sind in Millimetern angegeben. Anschluss für externen Sensor Verbindung mit dem kontrollierten Anschluss an eine Steckdose Gerät...
Vor dem Einbau 1. Vergewissern Sie sich vor der Installation, dass der Steckertyp des Produkts mit der örtlichen Norm und der Heizungsanlage übereinstimmt. 2. Im Falle eines Geräteausfalls wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst. Versuchen Sie nicht, das Gerät auf eigene Faust zu reparieren. 3.
Diagramm der Benutzeroberfläche Woche Energiesparmodus Heizung/Kühlung Raumtemperatur Temperatur einstellen Wi-Fi Fußbodentemperatur Zeitraum Externer Sensor Manueller Modus Programmierbarer Modus Strom Nach oben/unten Modus...
Seite 89
Thermostat-Betriebsanleitung 1. Einschalten: Mit der Power-Taste schalten Sie den Thermostat ein oder aus. 2. Modus Kühlen/Heizen: Dieses Thermostat bietet Kühl- oder Heizmodi, die über die App oder die "Erweiterten Optionseinstellungen" umgeschaltet werden können. 3. Betriebsmodi: Schalten Sie zwischen den Modi "Manuell", "Programmieren", "Vorübergehend manuell"...
Seite 90
Mo. bis Freitag Samstag (6 auf dem Sonntag (7 auf dem (1,2,3,4,5 auf dem Zeitanzeig Bildschirm) Bildschirm) Bildschirm) Tempe Tempe Zeit Temp. Zeit Zeit ratur ratur Zeitraum 1 6:00 - 8:00 6:00 - 8:00 6:00 - 8:00 Zeitraum 2 8:00 - 11:30 8:00 - 11:30 8:00 - 11:30 Zeitraum 3...
Seite 91
Code Funktion Einstellungen und Optionen Standard Temperaturkompensation -9 bis 9 °C Temperatur der Totzone 1 - 5 °C 01: Alle Tasten sind gesperrt, außer der Tastenverriegelung Einschalttaste 01: Alle Tasten sind gesperrt Ein: Interner Sensor (zur Kontrolle der Temperatur) Ou: Externer Sensor (zur Kontrolle der Temperatur) Sensor-Typ AL: Interner und externer Sensor (interner...
Wi-Fi-Verbindung Konfigurieren Sie Ihr Wi-Fi-Thermostat vor der ersten Verwendung, indem Sie das Wi-Fi- Signal und die Einstellungen mit Ihrem Smartphone oder Tablet einrichten. Diese Einrichtung ermöglicht eine nahtlose Kommunikation zwischen Ihren verbundenen Geräten. 1. Herunterladen der App Abbildung 1-3 - Abbildung 1-1 Abbildung 1-2 - iOS Android...
Seite 93
Scannen Sie diesen QR-Code in der App, um schnell zum Thermostat- Kopplungsprozess zu gelangen. Abb. 2.3 Netzwerk-Setup-Modus: Option 2: Befolgen Sie die 1. EZ-Modus: Standardanweisungen für die Netzwerkeinrichtung (siehe Abb. • Schalten Sie den Thermostat aus. 2.1 und Abb. 2.3.1). •...
Seite 95
2. AP-Modus: Schalten Sie das Thermostat aus. Halten Sie das Abwärtssymbol gedrückt, bis das Wi-Fi- Symbol des Thermostats langsam zu blinken beginnt (wenn das Wi-Fi-Symbol schnell blinkt, halten Sie die Taste weiter gedrückt, bis das Wi-Fi langsam blinkt). Beziehen Sie sich dann auf die folgenden Diagramme (Abbildungen 2.8 - 2.14) für weitere Anweisungen.
Beschreibung der Schnittstelle in der Anwendung Erweiterte Einstellungen Name Rückkehr Temperatur einstellen Aktuelle Temperatur Schnelle Einstellung der Temperatur Temperatur einstellen - nach oben Temperatur einstellen - nach unten Auto/Manuell/Temperatur halten/Holidays Einstellungen für das Wochenprogramm Funktionen und Optionen einstellen Strom...
Erweiterte Einstellungen Ändern Sie den Namen des Thermostats Anzeigen der virtuellen ID des Thermostats Intelligente Sprachsteuerung anschließen Teilen Sie den Thermostat mit Ihrer Familie und Ihren Freunden Gruppieren Sie mehrere Thermostate für eine bessere Thermostatverwaltung...
Leitfaden zur Fehlerbehebung 1. Problem: Der Strom ist eingeschaltet, aber es gibt keine Anzeige. Lösung: Prüfen Sie, ob die Verbindung zwischen dem LCD-Bildschirm und der Power Unit Box sicher ist. Prüfen Sie auf lose Klemmen. 2. Problem: Die Anzeige funktioniert, aber es gibt keine Ausgabe. Lösung: Ziehen Sie in Erwägung, entweder den LCD-Bildschirm oder die Power Unit Box durch neue Komponenten zu ersetzen.
Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: •...
EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EU-Richtlinien. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden.