Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Jabra ENGAGE 45 SE Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Jabra Anleitungen
  4. Kopfhörer
  5. ENGAGE 45 SE
  6. Benutzerhandbuch
Jabra ENGAGE 45 SE Benutzerhandbuch

Jabra ENGAGE 45 SE Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BENUTZERHANDBUCH
ENGAGE 45
SE
Technologie für jeden Moment deines Lebens
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Jabra ENGAGE 45 SE

Inhaltszusammenfassung für Jabra ENGAGE 45 SE

  • Seite 1 BENUTZERHANDBUCH ENGAGE 45 Technologie für jeden Moment deines Lebens...
  • Seite 2 Read information about TCO Certified, full criteria documents, news and updates at tcocertified.com. On the website you’ll also find our Product Finder, which presents a complete, searchable listing of certified products. Mehr zum Thema Nachhaltigkeit bei Jabra findest du unter jabra.com/about/sustainability...
  • Seite 3 ® © 2024 GN Audio A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra eine Marke von GN Audio A/S. Made in China MODELL: Modell: WHB051BS WHB050HS WHB051HS Die Konformitätserklärung findest du unter www.jabra.com/doc...
  • Seite 4 1. Willkommen .........6 2. Lieferumfang ........7 2.1 Stereo-Variante 2.2 Mono-Variante 2.3 Convertible-Variante 2.4 Optionales Zubehör 3. So trägst du das Headset richtig ......11 3.1 Stereo-/Mono-Headset 3.2 Convertible-Headset 3.3 So wechselst du das EarGel am Convertible-Headset 3.4 So passt du den EarHook am Convertible-Headset an 3.5 So änderst du den Tragestil am Convertible-Headset...
  • Seite 5 5.3 So findest du einen Wählton für Tischtelefone 6. Jabra Direct ........ 24 6.1 Firmware-Update 7. Verwendung ......26 7.1 Stereo-/Mono-Headset im Überblick 7.2 Convertible-Headset im Überblick 7.3 Status-LEDs 7.4 Grundlegende Handhabung von Anrufen 7.5 Konferenzgespräche 7.6 Anruf von Tischtelefon zu Headset weiterleiten 7.7 Anrufe von Headset zu Tischtelefon...

  • Seite 6: Willkommen

    1. Willkommen Vielen Dank, dass du das Jabra Engage 45 SE verwendest. Wir wünschen dir viel Freude damit! Jabra Engage 45 SE – Features • Weltweit leichtestes DECT-Headset 18 Gramm (Convertible) • Störungen vermeiden Integriertes Busylight • Ganztägige Verwendung Bis zu 13 Stunden Gesprächszeit (Stereo/Mono) Bis zu 9 Stunden Gesprächszeit (Convertible)

  • Seite 7: Lieferumfang

    2. Lieferumfang Das Jabra Engage 45 SE bietet drei verschiedene Varianten zur Auswahl: Stereo, Mono und Convertible. 2.1 Stereo-Variante Basisstation Stereo-Headset Netzteil Telefonkabel...
  • Seite 8 2.2 Mono-Variante Basisstation Mono-Headset Netzteil Telefonkabel...
  • Seite 9 2.3 Convertible-Variante Basisstation Convertible-Headset Überkopfbügel EarHook EarGels Netzteil Telefonkabel...

  • Seite 10: Optionales Zubehör

    2.4 Optionales Zubehör Optionales Zubehör ist unter jabra.com/accessories erhältlich Nackenbügel für Nackenbügel für Mono-Headset Convertible-Headset GN1000 Hörer-Lifter Jabra EHS-Adapter...
  • Seite 11 3. So trägst du das Headset richtig 3.1 Stereo-/Mono-Headset Das Headset kannst du mit dem Mikrofon links oder rechts tragen. 3.2 Convertible-Headset Das Headset kannst du am linken oder rechten Ohr tragen.
  • Seite 12 3.3 So wechselst du das EarGel am Convertible-Headset Groß (L) Klein (S)

  • Seite 13: So Passt Du Den Earhook Am Convertible-Headset An

    3.4 So passt du den EarHook am Convertible-Headset an 1. Passe den EarHook an die Form deines Ohrs an. 2. Platziere das Headset am Ohr.
  • Seite 14 3. Positioniere das Mikrofon so, dass es auf deinen Mund gerichtet ist. 4. Vergewissere dich, dass der EarHook ohne Zwischenraum an der Rückseite deines Ohrs anliegt. Passe den EarHook bei Bedarf noch etwas an.
  • Seite 15 3.5 So änderst du den Tragestil am Convertible-Headset Überkopfbügel Nackenbügel...

  • Seite 16: Erste Verwendung

    4. Erste Verwendung Telefon verbinden Mit der Stromversorgung verbinden Headset andocken und aufladen Einen Testanruf an das verbundene Telefon durchführen Headset aufsetzen Anruf auf deinem Telefon annehmen Du kannst das Engage nun verwenden...

  • Seite 17: Verbindung Mit Einem Tischtelefon Mit Headset-Anschluss

    4.1 Verbindung mit einem Tischtelefon mit Headset-Anschluss EHS-Adapter (optional) Hinweis: Der USB-C-Anschluss wird nur für die Konfiguration der Einstellungen und Firmware-Updates verwendet.
  • Seite 18 4.2 Anschluss an ein Tischtelefon ohne Headset-Anschluss GN1000 Hörer- Lifter (optional) Hinweis: Der USB-C-Anschluss wird nur für die Konfiguration der Einstellungen und Firmware-Updates verwendet.

  • Seite 19: Headset Andocken Und Aufladen

    4.3 Headset andocken und aufladen Das Headset wird stets geladen, wenn es in der Basisstation angedockt wird und diese an eine Stromversorgung angeschlossen ist. Während des Aufladens blinkt die Status-LED am Headset und das Batteriesymbol an der Basisstation. Die Stereo-/Mono-Headsets verfügen über bis zu 13 ...
  • Seite 20 5. Basisstation im Überblick Stummschaltung Anrufstatus Konferenz Akkustatus (zusätzliche Headsets)

  • Seite 21: Status-Leds An Der Basisstation

    5.1 Status-LEDs an der Basisstation Mikrofon stumm geschaltet Stummschal- tung inaktiv Akku wird aufgeladen Pairing von zusätzl. (blinkt) Headset (LED Akku voll aufgeladen blinkt) Akkuladestand mittel Konferenzgespräch Akkuladestand niedrig Akkuladestand sehr niedrig (blinkt) Ruhemodus (blinkt) Eingehender Anruf (blinkt) Aktiver Anruf Gehaltener Anruf...
  • Seite 22 5.2 So stellst du die Mikrofonlautstärke für Anrufe am Tischtelefon ein Zur Einstellung der Mikrofonlautstärke drückst du die Tasten oder auf der Unterseite der Basisstation.
  • Seite 23 5.3 So findest du einen Wählton für Tischtelefone Falls du in deinem Tischtelefon keinen Wählton hörst, kann erforderlich sein, Wähltonschalter in eine andere Stellung zu bringen. Der Wähltonschalter befindet sich auf der Unterseite der Basisstation. Nimm einen spitzen Gegenstand und rotiere den Schalter, bis du einen Wählton im Headset hörst.

  • Seite 24: Jabra Direct

    6. Jabra Direct Jabra Direct ist eine Computer-Software zur Unterstützung, Verwaltung und Umsetzung der optimalen Funktionalität von Jabra- Geräten, die mit deinem Computer verbunden sind. Download unter jabra.com/direct...

  • Seite 25: Firmware-Update

    6.1 Firmware-Update Jabra Direct informiert dich, wenn ein neues Firmware-Update verfügbar ist, sobald dein Gerät mit deinem Computer verbunden ist. Damit die Firmware aktualisiert werden kann, verbinde dein Gerät über ein USB-C-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit deinem Computer.

  • Seite 26: Verwendung

    7. Verwendung 7.1 Stereo-/Mono-Headset im Überblick Lautstärketaste LED-Kontrollleuchte Anruftaste Status und Busylight-LED Stummschalttaste Lautstärketaste 7.2 Convertible-Headset im Überblick Lautstärketaste Status und Busylight-LED Stummschalttaste Anruftaste Lautstärketaste...

  • Seite 27: Status-Leds

    7.3 Status-LEDs Stereo-/ Convertible- Mono-Variante Variante Status und Status und Busylight-LED Busylight-LED Busylight Eingehender Anruf Headset wird eingeschaltet Headset wird ausgeschaltet Headset vollständig aufgeladen Headset wird aufgeladen Firmware-Update DECT-Pairing DECT-Verbindung...
  • Seite 28 7.4 Grundlegende Handhabung von Anrufen Funktion Aktion Drücke die Taste Anruf (Call) am Einschalten Headset oder nimm das Headset aus der Basisstation Halte die Taste Anruf Ausschalten (Call) ca. 5 Sekunden lang gedrückt Drücke die Taste Anruf (Call), nimm das Headset aus der Anruf annehmen Basisstation oder tippe auf...
  • Seite 29 Drücke die Tasten für Lautstärke (Volume). Das Convertible- Headset Lautstärke verwendet einen anpassen Bewegungssensor und stellt mittels Ausrichtung fest, welches die Lautstärketasten (+) und (-) sind. Drücke beide Tasten Busylight für Lautstärke umschalten (Volume) gleichzeitig Halte beide Tasten für sprachgeführtes Lautstärke (Volume) Einstellungsmenü...

  • Seite 30: Konferenzgespräche

    (Call) am primären Headset, um das neue Headset zur Konferenz zuzulassen. Die Headsets haben nun eine gemeinsame Audioverbindung. Standardmäßig ist das zusätzliche Headset zunächst stummgeschaltet. Hinweis: Du kannst alle Jabra Engage SE DECT Headsets verwenden, die sich für Konferenzgespräche in der Basisstation andocken lassen.

  • Seite 31: Konferenzgespräch Beenden/Verlassen

    Standardmäßig endet das Konferenzgespräch für alle zusätzlichen Headsets, wenn der Anruf beendet wird. Es ist jedoch möglich, das Konferenzgespräch mit den zusätzlichen Headsets fortzuführen bis das primäre Headset in der Basisstation angedockt wird. Dies muss in den Einstellungen in Jabra Direct geändert werden.

  • Seite 32: Anruf Von Tischtelefon Zu Headset

    7.6 Anruf von Tischtelefon zu Headset weiterleiten Um einen Anruf weiterzuleiten, nimm das Headset aus der Basisstation oder drücke die Taste Anruf (Call) am Headset. Das Gespräch wird vom Hörer des Tischtelefons zum Headset übertragen. Falls erforderlich, drücke auf die Headset-Taste am Tischtelefon und lege den Hörer des Tischtelefons erst nach Ende des Gesprächs auf.
  • Seite 33 7.7 Anrufe von Headset zu Tischtelefon weiterleiten Um einen Anruf vom Headset zum Tischtelefon weiterzuleiten, nimm Hörer Tischtelefon ab und docke das Headset in der Basisstation an. Gespräch wird Headset Tischtelefon übertragen, wenn die Basisstation mit dem Höreranschluss am Tischtelefon verbunden ist.
  • Seite 34 4. Halte beide Tasten für Lautstärke (Volume) am Headset ca. 3 Sek. lang gedrückt, um das sprachgeführte Einstellungsmenü zu verlassen. Die Basisstation führt nun einen Neustart aus und hat die Einstellungen gespeichert. Eine Änderung der Sprache ist auch in Jabra Direct möglich.

  • Seite 35: So Fügst Du Ein Neues Primäres

    LED für den Headset-Status an der Basisstation zu blinken beginnt und das neue Headset als primäres Headset ausweist. C. Wurde Einfaches Pairing (Easy Pairing) in Jabra Direct aktiviert und es läuft kein Anruf über das aktuelle primäre Headset, docke das neue Headset einfach in der Basisstation an.

  • Seite 36: So Setzt Du Die Basisstation Zurück

    7.10 So setzt du die Basisstation zurück Basisstation kann Jabra Direct zurückgesetzt werden. Um die Basisstation manuell zurückzusetzen, halte die Tasten Lautstärke (+) (Volume up) und Lautstärke (-) (Volume down) auf der Unterseite Basisstation gleichzeitig 3 Sekunden lang gedrückt, bis alle LEDs an der Basisstation aufleuchten.

  • Seite 37: So Setzt Du Das Headset Zurück

    7.11 So setzt du das Headset zurück Das Headset kann in Jabra Direct zurückgesetzt werden. Um das Headset manuell zurückzusetzen, halte die Taste Anruf (Call) und die Taste Lautstärke (Volume gleichzeitig 3  Sekunden lang gedrückt, bis die Status-LED rosa blinkt.

  • Seite 38: So Änderst Du Die Einstellungen

    Einstellungen Die Headset- und Telefoneinstellungen können mithilfe des sprachgeführten Einstellungsmenüs verändert werden. Du kannst auch alle Einstellungen mit Jabra Direct ändern, indem du die Basisstation über ein USB-C-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) an deinen Computer anschließt. Download von Jabra Direct über jabra.com/direct.
  • Seite 39 Einstellungen Hier wählst du deine Sprache für Headset-Sprache aus Sprachbenachrichtigungen 5 verfügbaren Sprachen aus Hier aktivierst du die Sprachbenachrichtigungen Sprachbenachrichtigungen Hier wählst du die Verwendung eines Erinnerungston wiederkehrenden stummschalten Erinnerungstons, wenn das Mikrofon stummgeschaltet ist Hier wählst du aus, ob die Basisstation für eine hohe Reichweite oder Dichte Reichweite oder eine hohe...

  • Seite 40: So Pflegst Du Dein Gerät

    9. Support 9.1 FAQs Die FAQs findest du unter jabra.com/support 9.2 So pflegst du dein Gerät • Es wird empfohlen, das Headset bei Temperaturen zwischen -5 °C und 45 °C aufzubewahren. • Das Headset sollte nicht über längere Zeit ohne Aufladung aufbewahrt werden (max.

Inhaltsverzeichnis