SubSurface Instruments AML PRO Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
SUBSURFACE
INSTRUMENTS,
BEDIENUNGSANLEITUNG
AML PRO
™
Deutsch - German
INC.
• Ursprünglich von NASA-Ingenieuren für die Erforschung
des Mondes entwickelt
• Modifiziert, um alle Arten von unterirdischen Objekten und
Leitungen zu finden, auch PVC, PE, Gummi, Stahl etc.
• Patentierte Funkfrequenz-Technologie
• Leicht und sehr robust
www.ssilocators.com
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SubSurface Instruments AML PRO
Inhaltszusammenfassung für SubSurface Instruments AML PRO
- Seite 1 SUBSURFACE INSTRUMENTS, INC. BEDIENUNGSANLEITUNG AML PRO ™ • Ursprünglich von NASA-Ingenieuren für die Erforschung des Mondes entwickelt • Modifiziert, um alle Arten von unterirdischen Objekten und Leitungen zu finden, auch PVC, PE, Gummi, Stahl etc. • Patentierte Funkfrequenz-Technologie • Leicht und sehr robust www.ssilocators.com...
-
Seite 2: Wartung Des Aml Pro
AML SICHERHEITSINFO LESEN UND BEACHTEN SIE ALLE HINWEISE BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF. WARTUNG DES AML PRO Öffnen Sie das Gerätegehäuse nicht. Falls Sie es doch tun, werden die Sende- und Empfangsantennen beschädigt. Es gibt keine Komponenten, die vom Anwender gewartet werden können. -
Seite 3: Lesen Und Beachten Sie Alle Hinweise
Laser der Klasse 2M. Setzen Sie sich keiner Laserstrahlung aus. Richten Sie den Laserstrahl nicht auf Personen oder Tiere. Blicken Sie nicht in den Laserstrahl. Das AML Pro emittiert Strahlung der lish Laserklasse 2M entsprechend IEC 60825-1. Ein direkter Blick in den Strahl - besonders mit optischen Instrumenten wie Ferngläser... -
Seite 4: Wie Das Aml Pro Funktioniert
Mehrere QR Codes sind am Gerät angebracht. Scannen Sie diese Codes für weitere Benutzerinformationen und für regelmäßige Updates des Herstellers. Zusätzliche Informationen zum AML Pro können mit gängigen QR Code-Applikationen auf Ihrem Smartphone aufgerufen werden. Für mehr Informationen zu QR Code-Apps rufen Sie den App Store auf Ihrem Smartphone auf. -
Seite 5: Fcc/Ic/Ce Zertifizierungen
FCC/IC/CE ZERTIFIZIERUNGEN Im Moment unter Testzertifizierung IC (Industrie Canada) Im Moment unter Testzertifizierung CE (Europäische Länder) Im Moment unter Testzertifizierung... - Seite 6 AML PRO MERKMALE Rückseite des Geräts...
-
Seite 7: Digitales Display Mit Hintergrundbeleuchtung
Das AML PRO wird entweder über ein 9V-Batteriesystem (1) oder über einen wiederaufladbaren Lithium-Akku (1a) betrieben. 2) ERGONOMISCHER GRIFF Mit dem ergonomischen Griff kann der Anwender das AML Pro lange Zeit bei jeder Witterung halten. 3) TASTENFELD Es gibt sechs Funktionstasten auf dem Tastenfeld des AML Pro. Mit diesen Tasten können Sie im Menü... -
Seite 8: Ultrahoch-Frequenz Funkempfänger (Uhf)
Akkupack oder den Kopfhörer anschließen. Tun Sie dies nicht, blockiert unter Umständen der Bildschirm und das Gerät arbeitet nicht mehr korrekt. In diesem Fall schalten Sie das AML Pro aus, warten zehn Sekunden und schalten das Gerät wieder ein. Schalten Sie das AML Pro auch aus, bevor die automatische Abschaltung wegen zu schwacher Batterie aktiviert wird. -
Seite 9: Interface Hauptansicht
FLUSSDIAGRAMM INTERFACE HAUPTANSICHT 27 57 sats ZEIT Statusnachrichten 4494 N Winkel° Breite Position 6298 W Empfindlichkeit Länge Balkendiagramm ALLGEMEINE STATUSZEILE STATUSNACHRICHTEN OPERATE RF-Sender ein STANDBY RF-Sender aus STROM USB PWR Externe Batterie angeschlossen BAT PWR Interne Batterie angeschlossen LOW BAT Schwache Batterie AUTO OFF 5 Sek. - Seite 10 FLUSSDIAGRAMM ALLGEMEINE STATUSZEILE SATS Anzahl der GPS-Satelliten LOGGED Datenaufnahme auf Speicher NO LOCK Keine GPS-Satelliten gefunden FULL Kein Speicher für neue Logs DISCARD Logs aus Speicher löschen EMPTY Keine Logs gespeichert KALIBRIERUNG PASS System bereit RF TEST WAIT RF-Kalibrierung durchführen FAIL System bereit PASS...
-
Seite 11: Bedienung Des Aml Pro
BEDIENUNG DES AML PRO Bild 11-1 FUNKTIONSTASTEN FÜR DIE BEDIENUNG Es gibt sechs Funktionstasten auf dem Tastenfeld des AML pro: 1. On/Off - Drücken und halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, um das Gerät ein- und auszuschalten. 2. TX (Transmitter) - Drücken Sie die TX-Taste, um den Sender ein- und auszuschalten. - Seite 12 Statusanzeige SATS (Satelliten) 27 57 sats Zeigt die Nummer der Satelliten an, 4494 N mit denen das AML Pro kommuniziert. 6298 W Um die Genauigkeit zu erhöhen, empfehlen wir mindestens sieben Satelliten. DEG (Grad) zeigt den Winkel des Geräts zum Boden an.
-
Seite 13: Aml Pro Menüeinstellungen
AML PRO MENÜEINSTELLUNGEN Drücken Sie die Menü-Taste, um die auswählbaren Funktionen und Einstellungen des AML Pro anzuzeigen. Bemerkung: Das Menü schließt sich nach 30 Sekunden ohne Änderung. Drücken Sie entweder die Menü-Taste oder lassen Sie die Zeitüberschreitung im Menü (30 Sekunden) die Einstellungen speichern. Wird das Gerät ausgeschaltet, während das Menü... -
Seite 14: Automatischer Ruhemodus
0, 10, 20 oder 30 Sekunden zu wählen. Diese Funktion versetzt Bild 14-1 das AML Pro in den Ruhe- oder Pausemodus, sobald es nicht mehr bewegt wird. Im Ruhemodus ist das Gerät nicht mehr betriebsbereit, kann aber wieder verwendet werden, sobald es bewegt wird. -
Seite 15: Überprüfung Der Kalibrierung (Aussenbereich)
RF test 27 57 RF test 27 57 RF test Richten Sie das AML Pro in einem 27 57 RF test 45° Winkel (+/- 10 Grad) in Richtung des freien Himmels. Wird dies nicht getan, kehrt das AML Pro in den... -
Seite 16: Wahl Der Zeitzone
Stellen Sie Ihre Ortszeit ein, indem Sie die Zeitzonenübersicht (Bild 17- 1) verwenden. So erhalten Sie die korrekte Zeit. Das AML Pro verfügt über eine Bild 16-1 Echtzeituhr (RTC), die automatisch mit der GPS-Zeit synchronisiert werden kann. RTC ist die Ortszeit des Anwenders, während sich GPS-Zeit... - Seite 17 Die obige Tabelle zeigt den Wert, den Sie bei TIME ZONE SET eingeben müssen, um die entsprechende Zeitzone zu wählen. Um die Echtzeituhr (RTC) Ihres AML pro einzustellen, verwenden Sie die obige Tabelle. Geben Sie den zweistelligen Verschiebungswert (00-23) ein, der relativ zur Zeitzone ist,...
-
Seite 18: Kalibrierung
27 57 RF test 27 57 wait > KALIBRIERUNG T i me zone set (Funkfrequenzkalibrierung) > Cal i brate 27 57 pass Die Kalibrierungsfunktion kalibriert backl i ght off/on das RF-Board unter Verwendung von Backup-Dateien im Mikroprozessor neu. CALIBRATE setzt das RF-Board 27 57 fail auf die ursprüngliche Einstellung... - Seite 19 6298 W 27 57 sats angeschlossen ist. Schalten Sie 27 57 sats 4494 N Bild 19-1 das AML Pro aus, bevor Sie den 27 57 bat pwr 4494 N 6298 W externen Akkupack anschließen. Im 4494 N 6298 W Allgemeinen liefert der Akkupack...
- Seite 20 LOGGING-EREIGNISSE (GPS) SATS (Satelliten) 27 57 sats Die Satellitenanzeige zeigt an, mit 4494 N wie vielen Satelliten das AML Pro 6298 W kommuniziert. Um die Genauigkeit 27 57 no lock Bild 20-1 zu erhöhen, sollten Sie mindestens 0000 N 27 57 usb pwr sieben Satelliten empfangen.
-
Seite 21: Kalibrierung Ereignisse
Statuszeile und Sie hören einen Alarm. Warten Sie, bis sich die Knopfbatterie über die Alkaline- Batterien wiederauflädt, verbinden Sie das AML Pro mit der externen Lithium-Batterie oder mit einem PC, um die Knopfbatterie zu laden. Bei jedem CLK BAT muss anschließend... -
Seite 22: Verwendung Des Aml Pro
VERWENDUNG DES AML PRO Das AML Pro verfügt über sehr empfindliche Technik. Wir empfehlen, an einem bekannten unterirdischen Objekt zu testen (z.B. eine Leitung oder einen Kanal). Ist die Funktionsweise des AML Pro klar, ist der Einsatz mit etwas Übung relativ einfach. - Seite 23 Schneide des Geräts ist so entworfen, aktiviert, halten Sie diese Seite ruhig und dass Sie ca. 10° vom Körper weg drehen Sie das AML Pro so lange, bis zeigt, um falsche Ergebnisse, die von es parallel zum Objekt steht. Leuchten den Füßen des Anwenders ausgelöst...
- Seite 24 Neigen Sie den Griff um 10°, wenn Sie in der Suchposition erscheinen. Sie die exakten Kanten des Objektes orten möchten. 10° Blatt äche Blatt äche Bild 24-1 Bild 24-2 10° Bemerkung: Lesen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie das AML Pro verwenden.
- Seite 25 4. Markieren Sie die Position der Laser-Zielanzeige auf dem Boden. 5. Der Abstand zwischen den beiden Punkten ist die Tiefe des Rohres. * das AML pro verfügt über einen integrierten Neigungsmesser, um den 45°-Winkel zu bestimmen. Rohr oder Objekt im Boden...
-
Seite 26: Batteriewechsel
Batteriepack (beinhaltet drei 9V-Batterien) WICHTIG: Schalten Sie das AML Pro vor dem Batteriewechsel oder vor dem Anschluss der Akkus aus. Um die Batterien in Ihrem AML Pro zu wechseln: 1. Schrauben Sie Batteriefachkappe auf und entfernen Sie die Halterung mit den Batterien. -
Seite 27: Technische Spezifikationen
• Volumen ......23”Länge x 19”Breite x 9”Höhe ........58.4cm x 48.3cm x 22.9cm • Gewicht ......17lbs ....7.7kg Includes • (1) AML Pro • (2) Batteriehalterungen mit jeweils drei 9V-Batterien • (1) Lithium-Akku mit Ladegerät und Kabeln • (1) Lärmunterdrückende Kopfhörer •... -
Seite 28: Download Von Aml Pro Gps Logs
Software schnell öffnen zu können. Die Software wird im Programm-Ordner, Unterordner SSI, installiert. Download der GPS-Koordinaten Bild 28-2 1. Schließen Sie Ihr AML Pro auf Ihren Computer mit dem mitgelieferten USB- Mini-Kabel. Schalten Sie den AML Pro, wird Bild 28-3... -
Seite 29: Anhang
ANHANG automatisch eine Benachrichtigung angezeigt werden: “Neue Hardware wurde gefunden.” und “Neuer Gerätetreiber wird installiert”. Wenn das Betriebssystem diesen automatischen Vorgang abgeschlossen hat, sind Sie bereit, den Transfervorgang zu beginnen. Bemerkung: der Computer erkennt das Gerät zukünftig, wenn es wieder angeschlossen wird. - Seite 30 ANHANG 2. Öffnen Sie das Programm GPS Log Transfer 3. Der Computer findet automatisch den Com-Port, über den das AML Pro verbunden ist. Bestätigen Sie mit OK. 4. Wählen Sie den Zielordner, indem Sie Bild 30-1 auf “Browse for Save Folder” klicken.
-
Seite 31: Installation Eines Firmware-Updates
Vorgang müssen Sie das AML Pro neu kalibrieren. SSI hat das neueste Firmware-Update auf der Internetseite zum Download. Klicken Sie auf den Reiter „Downloads“ unter: http://www.ssilocators.com/specialty-products/ all-materials-locator-pro-series/ Das AML Pro zeigt die aktuelle Firmware-Version links oben im Bildschirm an, wenn es eingeschaltet wird. - Seite 32 Ordner. 3. Verbinden Sie mit dem mitgelieferten Mini- USB-Kabel das AML Pro mit Ihrem Com- puter. Schalten Sie das AML Pro ein. Ist es das erste Mal, dass Sie dieses AML Pro mit dem Computer verbinden, folgen Sie Schritt “4”. Andernfalls gehen Sie zu Schritt “5”.
- Seite 33 Bitte denken Sie daran, dass der Vorgang eines Firmware-Updates Ihr Gerät auf die Fabrikeinstellungen zurücksetzt. Auf Seite 16 finden Sie eine Anleitung, um das AML Pro auf Bild 33-4 Ihre Zeitzone einzustellen. Bitte beachten Sie, dass sich das AML Pro nicht automatisch auf Sommer- und Winterzeit umstellt.
-
Seite 34: Garantieerklärung
GARANTIEERKLÄRUNG Garantiezeit: 36 Monate oder Wenn Sie Ihr AML Pro drei Jahre vom Datum des ersten innerhalb von 30 Tagen nach Verkaufs an einen Endkunden. Erhalt nicht registrieren, Das All Materials Locator-Pro verfällt die Garantie. (AML Pro) verfügt über eine Ein reparaturbedürftiges Gerät... -
Seite 37: Haftungsausschluss
HAFTUNGSAUSSCHLUSS SubSurface Instruments Inc., dessen Besitzer, Angestellte, Händler, Distributoren und Teilhaber sind nicht für Handlungen, unterlassene Handlungen, Verletzungen, Eigentumsschäden oder Vermögensschäden verantwortlich, konsequent oder inkonsequent; Die Verwendung, Nicht- Verwendung, der Missbrauch, bestimmungsgemäßer Gebrauch oder nicht-bestimmungsgemäßer Gebrauch dieses oder eines anderen Gerätes, das von SubSurface... - Seite 38 SubSurface Instruments, Inc. 920.347.1788 Telefon 920.347.1791 fax 855.422.6346 (855-I-can-find-it) info@ssilocators.com www.ssilocators.com Hergestellt in den USA Händler in Ihrer Nähe: Rev 08/2015...