Raz -ART Handbuch Fur Benutzer
Verwandte Anleitungen für Raz Raz-ART
Inhaltszusammenfassung für Raz Raz-ART
- Seite 1 Mobile Dusch- und Toilettenstühle Raz-ART (Z333) Handbuch für Benutzer, Händler und Vertriebsorganisationen BASIC UDI-DI: 628758RAZDESIGNINC2004V9 RDT038DEr03 Revisionsdatum: 2023-10-06...
-
Seite 2: Sicherheitsvorkehrungen
Sperren für eine optimale Vorwärts-, Rückwärts- und Seitenstabilität eingerastet werden. DER BENUTZER DARF SICH NICHT im Sitzen aus dem Raz-Art nach vorne beugen, da dies dazu führen kann, dass der Stuhl nach vorne kippt. DER BENUTZER DARF SICH NICHT über die Kante des Raz-ART lehnen, da dies dazu führen kann, dass der Stuhl umkippt. - Seite 3 Weise als von einer Begleitperson bewegt (geschoben oder gezogen) wird. Eintauchen Der Raz-ART ist nicht zur Verwendung im Schwimmbecken vorgesehen. Tauchen Sie den Duschstuhl nicht ganz oder teilweise in Wasser oder eine andere Flüssigkeit. Beschädigungen an den Bauteilen des Duschstuhls können die Folge sein.
- Seite 4 Versuchen Sie NICHT, eine auf dem Stuhl sitzende Person zu kippen, wenn die betreuende Person körperlich nicht in der Lage ist, die Kippfunktion sicher und reibungslos zu betätigen. Lassen Sie den Benutzer NIEMALS unbeaufsichtigt in einem Raz-ART Duschstuhl. Der Raz-ART Duschstuhl ist NICHT für den Einsatz als Transportgerät oder Langzeit-Sitzsystem vorgesehen. RTD038DEr03 Revisionsdatum: 2023-10-06...
- Seite 5 WICHTIG! DER BENUTZER SOLLTE AUF DEM RAZ-ART NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT BLEIBEN WICHTIG! HEBEN SIE DEN RAZ-ART MIT ODER OHNE BENUTZER NICHT AN DEN ARMLEHNEN ODER FUSSSTÜTZEN AN! WICHTIG! STELLEN SIE IMMER SICHER, DASS DER SITZ ORDNUNGSGEMÄSS INSTALLIERT UND EINGERASTET IST, BEVOR EIN BENUTZER AUF DEN STUHL TRANSFERIERT WIRD. DIE HINTEREN SITZHALTERUNGEN MÜSSEN VOLLSTÄNDIG UNTER DEN HINTEREN...
- Seite 6 WICHTIG !____________ DER RAZ-ART IST ZUR VERWENDUNG AUF FOLGENDE WEISE BESTIMMT: ALS HILFE BEIM DUSCHEN/BADEN, BEIM GANG ZUR TOILETTE UND FÜR ANDERE AKTIVITÄTEN IN VERBINDUNG MIT INTIMPFLEGE UND -HYGIENE, ALS AUFLAGE FÜR DEN KÖRPER DES BENUTZERS IN SITZENDER ODER ZURÜCKGELEHNTER POSITION,...
-
Seite 7: Aufkleber Oder Symbole Am Produkt
AUFKLEBER ODER SYMBOLE AM PRODUKT PRODUKTBEZEICHNUNG RAZ-ART HERSTELLERADRESSE UKRP ANGABEN ZUR ERMÄCHTIGTEN VERTRETUNG PRODUKTKENNZEICHNUNG (PI) ART-XXXXXX UDI-DI 628758003335 MEDIZINGERÄT EINHALTUNG DER EUROPÄISCHEN VORSCHRIFTEN HERSTELLUNGSDATUM MAXIMALES BENUTZERGEWICHT BENUTZERHANDBUCH LESEN RTD038DEr03 Revisionsdatum: 2023-10-06... -
Seite 8: Vordere Sitzhalterungen Installieren (Falls Zutreffend)
VORDERE SITZHALTERUNGEN INSTALLIEREN (FALLS ZUTREFFEND) TORONTO, KANADA KREUZSCHLITZSCHRAUBE UNTERLEGSCHEIBE VORDERE SITZHALTERUNG SICHER AN DEN VORDEREN UND HINTEREN STÜTZROHREN BEFESTIGTER SITZ Wir haben das Design unserer vorderen Sitzhalterungen verbessert. Ähnlich wie das Originaldesign in Bezug auf seine Stabilität bietet auch dieses Design verbesserte Haltbarkeit und Funktionalität. Vorgehensweise zum Installieren siehe bitte obige Abbildung. -
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
BENUTZER- UND HÄNDLERHANDBUCH – INHALTSVERZEICHNIS 1.0 ALLGEMEINE INFORMATIONEN ....................10 1.1 Raz-ART - Übersicht .......................10 1.2 Technische Daten Raz-ART ....................10 2.0 SET-UP (NUR FÜR HÄNDLER / DISTRIBUTOREN) ..............11 2.1 Basiskonfiguration ........................11 2.2 Installieren der Rollen ......................11 2.3 Installieren der Rückenlehne ....................11 2.4 Installieren des Kabels ......................12... -
Seite 10: Allgemeine Informationen
1.0 ALLGEMEINE INFORMATIONEN 1.1 Raz-ART - Übersicht geformten Kopfstütze Handgriffe Hochklappbare Armlehne Kippauslöser Montageplatte Rückenlehne Sitz Kippindikatoren Höheneinstellsäule Unterer Rahmen Verstellbare Fußstütze Doppelsperre- Rollen 1.2 Technische Daten Raz-ART TECHNISCHE DATEN Raz-ART Benutzergewichtsbereich 160 kg (352 lbs) Breite Sitz / Rückenlehnenrahmen 46 cm (18“) -
Seite 11: Set-Up (Nur Für Händler / Distributoren)
2.2 Installieren der Rollen Benötigtes Werkzeug: 5 mm Inbusschlüssel 1. Nehmen Sie den Raz-ART aus dem Versandkarton. 2. Setzen Sie den Rollenschaft in das Rollengehäuse am Grundrahmen ein. 3. Richten Sie die Gewindebohrung in den Rollenschaft auf die Bohrung im Rollengehäuse aus. -
Seite 12: Installieren Des Kabels
Umdrehungen entgegen dem Uhrzeigersinn drehen. Kippen Sie den Stuhl und achten Sie auf das Klickgeräusch. Wenn das Geräusch nicht mehr zu hören ist, müssen Sie die Kontermutter an der Kabeldurchführung festziehen. 2.5 Installieren des Raz-Sitzes 1. Achten Sie darauf, dass sich die vorderen Halterungen in der geöffneten Position befinden. -
Seite 13: Installieren Der Befestigungselemente
2.7 Installieren der Befestigungselemente Alle Befestigungsrohre sollten sicher von Hand und nicht mittels Elektrowerkzeug installiert werden. Die Geschwindigkeit und das Drehmoment der Elektrowerkzeuge können zum Festfressen und dauerhaften Festkleben der Befestigungselemente führen. Um das Festfressen der Befestigungselemente zu verhindern, empfehlen wir außerdem, das Schraubengewinde mit Flüssigseife zu behandeln. -
Seite 14: Sitzhöhe Einstellen
4. Bauen Sie die Rückenlehne in der umgekehrten Reihenfolge wie in Schritt 1 beschrieben wieder ein. 3.3 Sitzhöhe einstellen Um die Sitzhöhe über dem Boden beim Modell Raz-ART zu ändern, müssen Sie den Sitzrahmen mit dem Einstellknopf an der Innenseite des Basisrahmens erhöhen oder absenken. -
Seite 15: Einstellen Der Fußstütze
Doppelsperre zu deaktivieren, treten Sie auf das erhöhte Ende des Hebels, bis sie freigegeben wird. 4.3 Toilettenschüssel Die Raz Toilettenschüssel ist mit einer länglichen Form konzipiert, die direkt unter den Sitz passt, um Rückenspritzer zu minimieren. In der Mitte der Pfanne befindet sich ein einzigartiger Spritzschutzrand. -
Seite 16: Reinigung Und Pflege
VERWENDEN SIE KEINE chlorhaltigen Mittel auf irgendwelchen Raz-Komponenten. Der Raz-ART muss trocken und sauber gelagert werden. Vermeiden Sie den Kontakt mit Chlor (z. B. Pool und Poolbereich), da dieses den Stuhl mit der Zeit beschädigt und verfärbt. Empfohlene Reinigungsprodukte... -
Seite 17: Eingeschränkte Garantie
Produkt, das durch Umstände beschädigt wurde, die außerhalb der Kontrolle von Raz Design liegen. Nur Raz Design hat die Befugnis zu bestimmen, ob die Umstände für eine Garantie in Betracht kommen oder nicht. Die Garantie gilt nicht für Probleme, die auf normalen Verschleiß oder die Nichteinhaltung der in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen zurückzuführen sind. -
Seite 18: Kontakte
Ersatzbestellung bearbeitet werden kann. 7.0 KONTAKTE Es ist wichtig, dass der Raz-ART richtig zusammengebaut und sorgfältig eingestellt wird. Aktuelle Handbücher können unter www.razdesigninc.com heruntergeladen werden. Zur Klärung einzelner Abschnitte des Handbuchs wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den Hersteller.