Exsys EX-13003 Bedienungsanleitung Seite 2

ANSCHLÜSSE & STATUS LED'S
Hinweis!
Mit dem EX-13003 4-in-1 Kabel kann nur eine serielle Verbindung aufgebaut werden, die
simultane Nutzung von RS-232, RS-422, RS-485 oder TTL ist nicht möglich.
RS-232 Anschlussbelegung:
Terminal Block
9-pin seriell RS-232 Terminal Block
Pin Signal
1 CTS
2 RTS
1 . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 RXD
RS-422 (4-Draht) / 485 (2-Draht) Anschlussbelegung:
Terminal Block
4-pin seriell RS-422/485 Terminal Block
Pin Signal
1 RX-
2 RX+
1 2 3 4
GND: Pin 5 von TTL
TTL Anschlussbelegung:
Terminal Block
5-pin TTL Terminal Block
Pin Signal
1 5V Logic Level
2 3.3V Logic Level
1 2 3 4 5
3 TXD
USB 2.0 A-Stecker:
USB 2.0 A-Stecker
Pin Signal
1 VCC
2 DATA-
USB 2.0 C-Stecker:
Hinweis!
Durch die Doppelbelegung der Pins, kann der USB Typ-C Stecker beidseitig in die
Buchse gesteckt werden.
2
HARDWARE INSTALLATION
Beachten Sie bitte die folgenden Installationshinweise. Da es große Unterschiede zwischen PC's
gibt, können wir Ihnen nur eine generelle Anleitung zum Einbau der EX-23001 geben. Bei
Unklarheiten halten Sie sich bitte an die Bedienungsanleitung Ihres Computersystems.
1. Schließen Sie die EX-23001 an eine USB A-Buchse oder C-Buchse Ihres PC's an.
2. Jetzt können Sie Ihren PC starten und mit dem Punkt „Treiber Installation" fortfahren.
TREIBER INSTALLATION
Pin Signal Pin Signal
4 TXD 7 DSR
Windows
5 GND 8 DTR
Nach Abschluss der Hardwareinstallation erkennt das Betriebssystem automatisch den Adapter
6 DCD 9 RI
und installiert diesen! Falls die Treiber nicht automatisch installiert werden sollten, laden Sie
bitte als erstes den Treiber auf unserer Homepage (www.exsys.de / www.exsys.ch) herunter.
Nun wählen Sie den Ordner Ihres Betriebssystems aus und installieren Sie die Treiber. Folgen
Sie den Installationsanweisungen und schließen Sie die Installation ab. Wichtig! Starten Sie
Ihren PC nach der Installation neu.
ÜBERPRÜFEN DES INSTALLIERTEN TREIBER
Öffnen Sie den >Geräte-Manager<. Jetzt müssten Sie unter „Anschlüsse (COM & LPT)" und
unter „USB-Controller" folgenden Eintrag sehen:
Pin Signal
3 TX- (485: B)
4 TX+ (485: A)
Pin Signal
3 RXD
5 GND
Ist dieser oder ein ähnlicher Eintrag vorhanden, ist die EX-13003 richtig installiert.
REINIGUNG
Zur Reinigung des Gerätes verwenden Sie bitte ausschließlich ein trockenes nicht faserndes
Tuch und entfernen Sie die Verschmutzung mit leichtem Druck. Im Bereich der Anschlüsse bitte
Pin Signal
darauf Achten, dass keine Fasern des Tuchs in der Buchse hinterlassen werden. Verwenden
3 DATA+
Sie bitte zu Reinigung in keinem Fall ein feuchtes oder nasses Tuch!
4 GND
Deutschland:
EXSYS Vertriebs GmbH
Industriestrasse 8
61449 Steinbach
www.exsys.de
Schweiz: Italia:
EXSYS Vertriebs GmbH EXSYS Italia Srl
Dübendorfstrasse 17 Via Belvedere, 45/B
8602 Wangen I-22100 Como
www.exsys.ch www.exsys.it
3
Manual
Vers. 1.0 / 30.05.24
LAYOUT
9-pin Terminal Block
serial RS-232
5-pin Terminal Block
TTL
4-pin Terminal Block
serial RS-422/485
USB 2.0 C-Plug
for connection to PC
DESCRIPTION & TECHNICAL INFORMATION
The EX-13003 4-in-1 USB to serial cable with A and C connectors provides an RS-232/422/485
serial interface as well as RS-232 compatible TTL 5V or 3.3V logic levels. The serial
connections are easily made on the integrated terminal block. Simple connection to the USB-A
or USB-C port means there is no need to open the computer and the EX-13003 can be installed
while the system is running.
Compatibility: USB 1.1, 2.0 & 3.2
Operating Systems: Windows 9.x / ME / 2000 / XP / Vista / 7 / 8.x / 10 / 11 / Server 20xx/
Linux / MAC
Connectors: 1x USB 2.0 A-Plug / C-Plug
1x 9-pin Terminal Block serial RS-232 /
1x 4-pin Terminal Block serial RS-422/485 /
1x 5-pin Terminal Block TTL
Extent of delivery: EX-13003
4
EX-13003
USB 2.0 A-Plug
for connection to PC