Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 82
Atadora de poda a batería
ATB2501
Instrucciones y manual de usuario
ES
Millasur S.L.U.
Rúa Eduardo Pondal, nº 23 - Pol. Ind. Sigüeiro
15688 - Oroso - A Coruña - 981 696 465 - www.millasur.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Anova ATB2501

  • Seite 81 Akku-Schnittgerät ATB2501 Anleitung und Benutzerhandbuch Millasur SLU Rúa Eduardo Pondal, Nr. 23 – Pol. Ind. Sigüeiro 15688 – Oroso – A Coruña – 981 696 465 – www.millasur.com...
  • Seite 82 Empfehlungen zu befolgen. Für weitere Informationen oder Fragen können Sie uns über unsere Web- Supports wie www.anova.es kontaktieren INFORMATIONEN ZU DIESEM HANDBUCH Bitte beachten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit und der Sicherheit anderer die Informationen in dieser Anleitung und auf dem Gerät.
  • Seite 83 INDEX 1. SICHERHEITSHINWEISE 2. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 3. PRODUKTBESCHREIBUNG 4. GEBRAUCHSANWEISUNG 5. WARTUNG UND LAGERUNG 6. FEHLERBEHEBUNG 7. GARANTIE 8. UMFELD 9. AUSBAU 10. CE-ZERTIFIKAT...
  • Seite 84: Sicherheitshinweise

    1. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie alle Anweisungen und Sicherheitshinweise. Die Nichtbeachtung der Anweisungen und Sicherheitshinweise kann zu Stromschlägen, Bränden und/oder schweren Verletzungen führen. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für den späteren Gebrauch auf. Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff „Elektrowerkzeuge“ bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) und akkubetriebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel).
  • Seite 85: Warnungen Zur Verwendung Von Werkzeugen

    Setzen Sie Elektrowerkzeuge weder Regen noch Feuchtigkeit aus. Wenn Wasser in das Ladegerät oder ein Elektrowerkzeug eindringt, erhöht sich die Gefahr eines Stromschlags. Missbrauchen Sie das Kabel nicht. Benutzen Sie das Ladekabel niemals zum Tragen, Ziehen oder Herausziehen. Halten Sie das Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder beweglichen Teilen fern.
  • Seite 86: Sicherheitssymbole

    Unaufmerksamkeit beim Gebrauch des Elektrowerkzeugs kann zu schweren Verletzungen führen. Tragen Sie immer persönliche Schutzausrüstung. Sicherheitsausrüstung wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm, Schutzbrille, Gehörschutz und andere Geräte, die für entsprechende Bedingungen verwendet werden, reduzieren Personenschäden. Tragen Sie keine lockere Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Kleidung, Handschuhe und Haare von beweglichen Teilen fern, da sich lose Kleidung, Schmuck oder lange Haare in beweglichen Teilen verfangen können.
  • Seite 87: Technische Spezifikationen

    2. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN ATB2501 Leistung maximaler Abbinde-Ø 45mm Batterie 4,2 V – 2,5 Ah Ladezeit 2-3 Stunden Anzahl pro Batterie gebunden 6000 Mal Gewicht 0,55 kg Hinweis: Aufgrund technischer Produktaktualisierungen können sich die technischen Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung ändern. 3. PRODUKTBESCHREIBUNG Dieses Werkzeug ist zum Binden von Weinreben oder Zweigen mit einem Durchmesser von nicht mehr als dem angegebenen mm bestimmt.
  • Seite 88: Identifizierung Seiner Komponenten

    3.1. Identifizierung seiner Komponenten Zündschloss Bindeklemme Mango Kabel-/Drahtunterstützung Kabeldraht Hinweis: Nicht alle in dieser Anleitung beschriebenen oder abgebildeten Zubehörteile müssen in der endgültigen Lieferung des Produkts enthalten sein. 4. GEBRAUCHSANWEISUNG 4.1. Sicherheitsempfehlungen Aufmerksamkeit Die Maschine darf nur für den Zweck verwendet werden, für den sie konzipiert wurde. Denken Sie daran, dass der Benutzer für Schäden und Verletzungen an anderen Personen oder Gegenständen verantwortlich ist.
  • Seite 89: Auspacken

    Verantwortung des Benutzers, das potenzielle Risiko des Bereichs, in dem die Arbeiten ausgeführt werden sollen, einzuschätzen und alle erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, um seine eigene Sicherheit und die anderer zu gewährleisten. 4.1.1. Arbeitsvorkehrungen Halten Sie bei laufendem Gerät einen Abstand von mindestens 5 cm zwischen der anderen Hand und der Bindestelle ein.
  • Seite 90: Akku-Ladung

    Überprüfen Sie vor dem Gebrauch, ob die Richtung des Kabels/Drahts stimmt, mit der Richtung der Bindeklemme der Maschine übereinstimmt und ob das Kabel nicht verdreht, verknotet oder festsitzt. Wenn die Installationsrichtung umgekehrt wird oder das Kabel verdreht oder eingeklemmt ist, beeinträchtigt dies den normalen Betrieb des Stromsystems, was zu fehlerhaften Bindungen und in schweren Fällen zu Geräteschäden führen kann.
  • Seite 91: Wartung Und Lagerung

    Nachdem jede Drahtrolle aufgebraucht ist, reinigen Sie den verbleibenden Draht. Wenn der Installationsvorgang nicht ordnungsgemäß durchgeführt wird, entfernen Sie Rückstände mit einer Pinzette und fahren Sie mit der Arbeit fort. Warnung Dieses Werkzeug kann nur mit einer vom Hersteller zugelassenen 90-m-Spule verwendet werden.
  • Seite 92: Wartung Und Reinigung

    Benutzen Sie die Maschine niemals mit verschlissenen oder beschädigten Teilen. Defekte oder verschlissene Teile sollten grundsätzlich ausgetauscht und nicht repariert werden. Verwenden Sie nur vom Hersteller zugelassene Ersatzteile. Nicht zugelassene Teile können das Gerät beschädigen und Ihre Sicherheit sowie die Sicherheit anderer beeinträchtigen. Entsorgen Sie Altöl, Kraftstoff, Batterien oder andere Verunreinigungen niemals an nicht autorisierten Orten.
  • Seite 93 6. FEHLERBEHEBUNG Warnung Führen Sie keine Wartungsarbeiten bei laufendem Motor durch. Problem Mögliche Ursache Lösung Die Batterie ist leer Lade die Batterie auf Das Gerät lässt sich nicht starten Wenden Sie sich zur Reparatur an Fehler beim Ein-/Ausschalter Ihren offiziellen Händler Interne Verbindungsleitung ist Wenden Sie sich zur Reparatur an locker...
  • Seite 94: Ausschlüsse

    Missbrauch, Vernachlässigung, unvorsichtiger Betrieb oder mangelnde Wartung. Mängel, die durch unsachgemäße Verwendung verursacht wurden, Schäden, die durch Manipulationen durch nicht von Anova autorisiertes Personal oder Verwendung von Nicht-Original-Ersatzteilen verursacht wurden. Defekte an normalen Verschleißteilen wie Lagern, Bürsten, Kabeln, Steckern oder Zubehör wie Bohrern, Bits, Sägeblättern usw.
  • Seite 95: Im Falle Eines Vorfalls

    Der Garantieantrag muss korrekt mit allen angeforderten Informationen ausgefüllt und der Kaufrechnung beigefügt sein. Anova behält sich das Recht vor, jegliche Reklamation abzulehnen, wenn der Kauf nicht verifiziert werden kann oder wenn klar ist, dass das Produkt nicht ordnungsgemäß gewartet wurde (Wartung, saubere Lüftungsschlitze, Schmierung, regelmäßige Wartung der...
  • Seite 96 9. AUSBAU ATB2501...
  • Seite 97: Ce-Zertifikat

    Im Falle einer Änderung der Maschine und dieser Änderung, die nicht vom Hersteller genehmigt und dem Händler mitgeteilt wurde, verliert diese Erklärung ihren Wert und ihre Gültigkeit. Maschinenname: PRUNING TYER ATB2501 Modell: Anerkannter und genehmigter Standard, dem es entspricht: Richtlinie 2014/30/EU Vorschriftsmäßig geprüft:...

Inhaltsverzeichnis