PATONA PREMIUM-Serie Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PREMIUM-Serie:
- Handbuch (185 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (161 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (137 Seiten)
Verwandte Anleitungen für PATONA PREMIUM-Serie
Inhaltszusammenfassung für PATONA PREMIUM-Serie
- Seite 1 PREMIUM SERIES MANUAL Safe for 10.000 Capacity cabin baggage Powerbank Stark 3.0 37Wh 10.000mAh Li-Poly PATONA PRODUCTS ARE MADE WITH...
- Seite 2 DE ►PATONA Powerbank Stark 3.0 A. Produktübersicht 1. Anzeige des Bildschirms 3. USB-A-Ausgang 2. EIN/AUS-Taste 4. USB-C Eingang/Ausgang B. Produktmerkmale » Unterstützt 20W PD-Laden über den USB-C-Anschluss. » Es ist für Handgepäck geeignet. » Es unterstützt moderne Ladespezifikationen wie Power Delivery und QC 3.0.
- Seite 3 der Fall sein, drücken Sie die Einschalttaste, um die Powerbank einzuschalten. » Wenn das Gerät vollständig aufgeladen ist, schaltet sich die Powerbank automatisch aus. » Überprüfen der verbleibenden Akkukapazität » Drücken Sie die Einschalttaste, auf dem Display wird die ver- bleibende Kapazität angezeigt.
- Seite 4 EN ►PATONA Powerbank Stark 3.0 A. Product overview 1. Display screen 3. USB-A output 2. ON/OFF button 4. USB-C input/output B. Product features » It supports 20W PD charging from the USB-C port. » It‘s suitable for cabin baggage. » It supports modern charging specifications such as Power Delivery and QC 3.0.
- Seite 5 3. Check remaining battery capacity Press the power button, the display screen will show the remaining capacity. E. Specifications Capacity 10000mAh 37Wh Type Li-Poly Function UAB-A, USB-C Power supply PD20W USB-C input 5.0V 3.0A, 9.0V 2.0A, 12.0V 1.5A USB-C output 5.0V 3.0A, 9.0V 2.22A, 12.0V 1.67A USB-A output 5.0V 3.0A, 9.0V 2.0A, 12.0V 1.5A...
- Seite 6 FR ►PATONA Powerbank Stark 3.0 A. Présentation du produit 1. Écran d'affichage 3. Sortie USB-A 2. Bouton ON/OFF 4. Entrée/sortie USB-C B. Caractéristiques du produit » Il prend en charge la charge PD de 20 W à partir du port USB-C.
- Seite 7 » Le processus de charge démarre automatiquement. Si ce n‘est pas le cas, appuyez sur le bouton d‘alimentation pour allumer votre powerbank. » Lorsque l‘appareil est entièrement chargé, le powerbank s‘éteint automatiquement. 3. Vérifier la capacité restante de la batterie Appuyez sur le bouton d‘alimentation, l‘écran affichera la capacité...
- Seite 8 ES ►PATONA Powerbank Stark 3.0 A. Resumen del producto 1. Pantalla de visualización 3. Salida USB-A 2. Botón ON/OFF 4. Entrada/salida USB-C B. Características del producto » Admite carga PD de 20 W desde el puerto USB-C. » Es adecuado para el equipaje de cabina.
- Seite 9 » Cuando el dispositivo esté completamente cargado, la power- bank se apagará automáticamente. 3. Comprobar la capacidad restante de la batería Pulsa el botón de encendido y la pantalla mostrará la capacidad restante. E. Especificaciones Capacidad 10000mAh 37Wh Tipo Li-Poly Función UAB-A, USB-C Alimentación...
- Seite 10 IT ►PATONA Powerbank Stark 3.0 A. Panoramica del prodotto 1. Schermo del display 3. Uscita USB-A 2. Pulsante ON/OFF 4. Ingresso/uscita USB-C B. Caratteristiche del prodotto » Supporta la ricarica PD a 20W dalla porta USB-C. » È adatto al bagaglio a mano.
- Seite 11 contrario, premere il pulsante di accensione per accendere la powerbank. » Quando il dispositivo è completamente carico, la powerbank si spegne automaticamente. 3. Controllare la capacità residua della batteria Premendo il pulsante di accensione, il display mostrerà la capacità residua. E.
- Seite 12 NL ►PATONA Powerbank Stark 3.0 A. Productoverzicht 1. weergave van het scherm 3. USB-A-uitgang 2. aan/uit-knop 4. USB-C ingang/uitgang B. Productkenmerken » Ondersteunt 20W PD opladen via USB-C poort. » Geschikt voor handbagage. » Ondersteunt moderne oplaadspecificaties zoals Power Delivery en QC 3.0.
- Seite 13 » Als het apparaat volledig is opgeladen, schakelt de powerbank automatisch uit. 3. De resterende capaciteit van de batterij controleren Druk op de aan/uit-knop, de resterende capaciteit wordt weergege- ven op het display. E. Technische gegevens Capaciteit batterij 10000mAh 37Wh Type Li-poly Type Functie...
- Seite 14 SV ►PATONA Powerbank Stark 3.0 A. Översikt över produkten 1. visning av skärmen 3. USB-A-utgång 2. På/av-knapp 4. USB-C ingång/utgång B. Produktens egenskaper » Stödjer 20 W PD-laddning via USB-C-port. » Den är lämplig för handbagage. » Stöder moderna laddningsspecifikationer som Power Delivery och QC 3.0.
- Seite 15 3. Kontroll av återstående batterikapacitet Tryck på strömknappen, den återstående batterikapaciteten visas på displayen. E. Tekniska data Batteriets kapacitet 10000mAh 37Wh Typ av Li-poly Typ Funktion UAB-A, USB-C Strömförsörjning PD20W USB-C-ingång 5,0 V 3,0 A, 9,0 V 2,0 A, 12,0 V 1,5 A USB-C-utgång 5,0 V 3,0 A, 9,0 V 2,22 A, 12,0 V 1,67 A USB-A-utgång...
- Seite 16 CS ►PATONA Powerbank Stark 3.0 A. Přehled produktů 1. Obrazovka displeje 3. Výstup USB-A 2. Tlačítko ON/OFF 4. Vstup/výstup USB-C B. Vlastnosti produktu » Podporuje 20W PD nabíjení z portu USB-C. » Je vhodný pro kabinové zavazadlo. » Podporuje moderní specifikace nabíjení, jako je Power Delivery a QC 3.0.
- Seite 17 3. Kontrola zbývající kapacity baterie Stiskněte tlačítko napájení, na obrazovce se zobrazí zbývající kapacita. E. Specifikace Kapacita 10000mAh 37Wh Li-Poly Funkce UAB-A, USB-C Napájení PD20W Vstup USB-C 5.0V 3.0A, 9.0V 2.0A, 12.0V 1.5A Výstup USB-C 5,0V 3,0A, 9,0V 2,22A, 12,0V 1,67A Výstup USB-A 5,0V 3,0A, 9,0V 2,0A, 12,0V 1,5A Velikost...
- Seite 18 PL ►PATONA Powerbank Stark 3.0 A. Przegląd produktów 1. Ekran wyświetlacza 3. Wyjście USB-A 2. Przycisk ON/OFF 4. Wejście/wyjście USB-C B. Cechy produktu » Obsługuje ładowanie PD 20 W z portu USB-C. » Nadaje się do bagażu podręcznego. » Obsługuje nowoczesne specyfikacje ładowania, takie jak Power Delivery i QC 3.0.
- Seite 19 3. Sprawdzanie pozostałej pojemności baterii Po naciśnięciu przycisku zasilania na wyświetlaczu pojawi się pozostała pojemność baterii. E. Specyfikacja Pojemność 10000mAh 37Wh Li-Poly Funkcja UAB-A, USB-C Zasilanie PD20W Wejście USB-C 5.0V 3.0A, 9.0V 2.0A, 12.0V 1.5A Wyjście USB-C 5.0V 3.0A, 9.0V 2.22A, 12.0V 1.67A Wyjście USB-A 5.0V 3.0A, 9.0V 2.0A, 12.0V 1.5A Rozmiar...
- Seite 20 HR ►PATONA Powerbank Stark 3.0 A. Pregled proizvoda 1. Zaslon 3. USB-A izlaz 2. Tipka ON/OFF 4. USB-C ulaz/izlaz B. Značajke proizvoda » Podržava 20W PD punjenje s USB-C priključka. » Pogodan je za ručnu prtljagu. » Podržava moderne specifikacije punjenja kao što su Power Delivery i QC 3.0.
- Seite 21 3. Provjerite preostali kapacitet baterije Pritisnite tipku za napajanje, zaslon će prikazati preostali kapacitet. E. Tehnički podaci Kapacitet 10000mAh 37Wh Li-poli Funkcija UAB-A, USB-C Napajanje PD20W USB-C ulaz 5,0 V 3,0 A, 9,0 V 2,0 A, 12,0 V 1,5 A USB-C izlaz 5,0 V 3,0 A, 9,0 V 2,22 A, 12,0 V 1,67 A USB-A izlaz...
- Seite 22 SR ►PATONA Powerbank Stark 3.0 A. Преглед производа 1. Приказ екрана 3. УСБ-А излаз 2. Дугме ОН/ОФФ 4. УСБ-Ц улаз/излаз B. Карактеристике производа » Подржава 20В ПД пуњење са УСБ-Ц порта. » Погодан је за ручни пртљаг. » Подржава модерне спецификације пуњења као што су Повер...
- Seite 23 » Када се уређај потпуно напуни, повербанк ће се аутоматски искључити. 3. Проверите преостали капацитет батерије Притисните дугме за напајање, на екрану ће се приказати преостали капацитет. E. Спецификације Капацитет 10000мАх 37Вх Тип Ли-Поли Функција УАБ-А, УСБ-Ц Напајање ПД20В УСБ-Ц улаз 5.0В...
- Seite 24 TR ►PATONA Powerbank Stark 3.0 A. Ürüne genel bakış 1. Ekran görüntüsü 3. USB-A çıkışı 2. AÇMA/KAPAMA düğmesi 4. USB-C giriş/çıkış B. Ürün özellikleri » USB-C bağlantı noktasından 20W PD şarjı destekler. » Kabin bagajı için uygundur. » Power Delivery ve QC 3.0 gibi modern şarj özelliklerini destekler.
- Seite 25 3. Kalan pil kapasitesini kontrol edin Güç düğmesine basın, ekran kalan kapasiteyi gösterecektir. E. Teknik Özellikler Kapasite 10000mAh 37Wh Li-Poli Fonksiyon UAB-A, USB-C Güç kaynağı PD20W USB-C girişi 5.0V 3.0A, 9.0V 2.0A, 12.0V 1.5A USB-C çıkışı 5.0V 3.0A, 9.0V 2.22A, 12.0V 1.67A USB-A çıkışı...
- Seite 26 UA ►PATONA Powerbank Stark 3.0 A. Огляд продукту 1. Екран дисплея 3. Вихід USB-A 2. Кнопка увімкнення/ 4. Вхід/вихід USB-C вимкнення B. Особливості продукту » Підтримує 20-ватну PD-зарядку від порту USB-C. » Підходить для ручної поклажі. » Підтримує сучасні специфікації зарядки, такі як Power Delivery та...
- Seite 27 » Процес заряджання почнеться автоматично. Якщо цього не станеться, натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути павербанк. » Коли пристрій буде повністю заряджений, павербанк автоматично вимкнеться. 3. Перевірка залишкового заряду акумулятора Натисніть кнопку живлення, на екрані дисплея відобразиться залишковий заряд акумулятора. E. Технічні характеристики Ємність...
- Seite 28 RU ►PATONA Powerbank Stark 3.0 A. Обзор продукции 1. Экран дисплея 3. Выход USB-A 2. Кнопка включения/ 4. Вход/выход USB-C выключения B. Особенности продукта » Поддерживает зарядку 20 Вт от порта USB-C. » Подходит для ручной клади. » Поддерживает современные спецификации зарядки, такие...
- Seite 29 USB-A. » Процесс зарядки начнется автоматически. Если этого не произошло, нажмите кнопку питания, чтобы включить powerbank. » Когда устройство будет полностью заряжено, powerbank автоматически выключится. 3. Проверка оставшейся емкости аккумулятора Нажмите кнопку питания, на экране отобразится оставшаяся емкость. E. Технические характеристики Емкость...
- Seite 30 Version: 21032024 Product Code: 9998 PATONA International S.L.U. Untere Giesswiesen 17, 78247 Hilzingen, Germany Web: www.patona.de, E-Mail: info@patona.de Made in China PATONA is a registered quality brand from Germany. PATONA PRODUCTS ARE MADE WITH...