Omega FMA-2600 Handbuch
Verwandte Anleitungen für Omega FMA-2600
Inhaltszusammenfassung für Omega FMA-2600
- Seite 1 Handbuch Online-Webshop omega.de E-Mail: info@omega.de Aktuelle Handbücher: www.omegamanual.info FMA-2600, FVL-2600 Massen-/Volumen - durchflussregler für Gas...
- Seite 2 Prüfung mit dem CE-Zeichen versehen. Die Informationen in diesem Dokument wurden mit großer Sorgfalt zusammengestellt. OMEGA Engineering, Inc. kann jedoch keine Haftung für eventuelle Fehler übernehmen und behält sich Änderungen der Spezifkationen vor. WARNUNG: Diese Produkte sind nicht für den medizinischen Einsatz konzipiert und dürfen nicht an Menschen...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Installation Anschluss der Rohrleitungen Montage -Anwendung Versorgungs- und Signalanschlüsse Eingangssignale Analoges Eingangssignal RS232 digitales Eingangssignal Ausgangssignale RS232 digitales Ausgangssignal Standard-Spannungsausgangssignal (0-5 V DC) Optionales Spannungsausgangssignal (0-10 V DC) Optionales Stromausgangssignal (4-20 mA) Optionales zweites Analogausgangssignal Bedienung der Massendurchfl ussregler FMA-2600A Hauptbetriebsart Sollwert Gasabsolutdruck... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Seite Konfi guration von HyperTerminal ® Datenanzeige: Wechsel von Streaming- in Pollingmodus Senden des Sollwerts über RS232 Einstellung der P- und D-Anteile über RS232 Gasauswahl Erfassen von Daten Datenformat Senden einer einfachen Skriptdatei an HyperTerminal ® Funktionsprinzip Gasviskosität Andere Gase Volumen- und Massendurchfl...
-
Seite 5: Installation
Moment Zeit, um die Informationen in dieser Anleitung zu lesen. Diese Informationen helfen Ihnen, Ihr neues Gerät optimal einzusetzen. Dieses Handbuch beschreibt die folgenden Geräte von Omega Engineering: FMA-2600A, Massendurchfl ussregler für Gase mit 16 Bit Aufl ösung FVL-2600A, Volumendurchfl... -
Seite 6: Versorgungs- Und Signalanschlüsse
Netzteil mit den unten angegebenen Kenndaten verwendet werden. Die Buchse ist für Stecker mit einem Innendurchmesser von 2,1 mm mit Plus auf dem Mittelkontakt ausgelegt. Kabel und Netzteile können von Omega erworben werden (siehe Zubehör, Seite 45), sind aber auch im Elektrofachhandel erhältlich. -
Seite 7: Eingangssignale
Eingangssignale Analoges Eingangssignal Schließen Sie den Analogeingang an Pin 4 an wie in Abbildung 1 gezeigt. Standard 0-5 V DC: Sofern nicht anders bestellt, ist das analoge Eingangssignal ein 0-5 V DC-Signal. Legen Sie das Eingangssignal von 0-5 V DC an Pin 4 an und Masse an Pin 8. Die Konstantspannung an Pin 2 (5,12 V DC) kann verwendet werden, um über ein 50 kΩ-Potentiometer ein einstellbares 0-5 V DC-Signal zu erhalten. -
Seite 8: Standard-Spannungsausgangssignal (0-5 V Dc)
den seriellen DB-9 Anschluss am Rechner. Die Leitungsenden wiederum sind spiegelbildlich zu den Anschlussbelegungen der Abbildung 3 zu sehen. (Seite 21 enthält weitere Angaben zum Anschluss des RS232-Ausgangs.) Standard-Spannungsausgangssignal (0-5 V DC) Alle Gasdurchfl ussregler der Serien FMA-2600A und FVL-2600A geben an Pin 6 ein Ausgangssignal von 0-5 V DC aus (optional 0-10 V DC). -
Seite 9: Abbildung 4. Typische Anschlussbelegung Für Mehrere Adressierbare Geräte
Einheit A Violett Gelb Einheit B Violett Gelb Einheit C Vorderseite der seriellen Schnittstellenbuchse Abbildung 4. Typische Anschlussbelegung für mehrere adressierbare Geräte Als Option ist das Gerät mit Industriestecker verfügbar: Funktion Kabelfarbe Versorgungsspannung ( + ) RS232-Schnittstelle Blau RS232-Eingangssignal Weiß Analoges Eingangssignal Grün Masse (für Versorgung,... -
Seite 10: Bedienung Der Massendurchfl Ussregler Fma-2600A
Bedienung der Massendurchfl ussregler FMA-2600A Die Massendurchfl ussregler der FMA-2600A-Serie liefern mit einem einfachen und robusten Gerät eine Vielzahl von auswertbaren Daten. Die FMA-2600A-Serie kann je nach Ausführung mit verschiedenen Displayfunktionen ausgestattet sein. Alle Geräte der FMA-2600A-Serie verfügen über Anzeigen für Hauptbetriebsart (Main Mode), Hauptmenü... -
Seite 11: Gastemperatur
Gastemperatur: Die Durchfl ussregler der FMA-2600A-Serie messen den Gasdruck in der Leitung mit einem Absolutdrucksensor. Die Temperatur wird in Grad Celsius (°C) angezeigt. Die Temperatur des Gases wird vom Durchfl ussregler zur Berechnung des Massendurchfl usses verwendet. Dieser Parameter befi ndet sich in der oberen Hälfte des Displays unter „°C“. Dieser Parameter kann mit der oberen mittleren Taste (°C) zur Anzeige in der Hauptbetriebsart übernommen werden. -
Seite 12: Regelungsmenü (Control Setup Mode)
Tasten UP und DOWN. Wenn diese Taste gedrückt gehalten wird, ändert sich der eingestellte Wert schneller. INPUT (Eingang) – Als Standard sind die Durchfl ussregler von Omega auf die in Abbildung 8 gezeigte Regelung mit analogem Sollwerteingang eingestellt. Um diese Einstellung zu ändern, betätigen Sie die Taste in der oberen rechten Ecke über dem Feld „INPUT“, bis der Pfeil auf die... -
Seite 13: Loop (Regelgröße)
LOOP (Regelgröße) – Eine Besonderheit dieser Massendurchfl ussregler ist die Möglichkeit, die Regelgröße zu wählen. Wenn vor dem Elektronikteil des Systems ein Regelventil vorhanden ist, kann das System anstelle des Massendurchfl usses auf die Regelung des Auslassdrucks (nur Absolutdruck) oder des Volumendurchfl usses eingestellt werden. Betätigen Sie mehrmals die Taste neben dem Wort "Loop", um die gewünschte Regelgröße auszuwählen. -
Seite 14: Gasauswahl
Gasauswahl Rufen Sie Gasauswahl auf, indem Sie im Hauptmenü (Select Menü) die Taste über „Gas“ drücken. Abbildung 9 zeigt die entsprechende Anzeige. PgUP PgDWN Main Hydrogen Helium >N2 Nitrogen Nitrous Oxide Neon Oxygen DOWN Abbildung 9. Anzeige der Gasauswahl (Gas Select Display) In der Hauptbetriebsart wird das ausgewählte Gas angezeigt wie in Abbildung 6 dargestellt. -
Seite 15: Einstellung Der Kommunikationsparameter
Einstellung der Kommunikationsparameter Rufen Sie die Einstellung der Kommunikationsparameter auf, indem Sie im Hauptmenü (Select Menu) die Taste unter „Comm. RS-232“ betätigen. Abbildung 10 zeigt die entsprechende Anzeige. Select > Unit ID (A)..A Baud (19200)..19200 Data Rate..Fast DOWN Comm. RS-232 Abbildung 10. -
Seite 16: Herstellerdaten (Manufacturer Data Mode)
Taste „Mfg. Data“ drücken (Abbildung 11). In der Anzeige „Mfg 1“ werden Name und Telefonnummer des Herstellers angezeigt. Die Anzeige „Mfg 2“ enthält wichtige Angaben zu Ihrem Durchfl ussmesser, wie Modellnummer, Seriennummer und Herstellungsdatum. Main Omega Ph 800-826-6342 Fax 203-359-7700 Mfg 1... -
Seite 17: Lcd-Anzeigenkontrast
Select Main > LCD Contrast (10) ..PVM DBand (0.5% FS) . . PRESS Avg (008) ..FLOW Avg (100) ..DOWN Misc Abbildung 12. Anzeige „Verschiedenes“ LCD-Kontrast: Der Kontrast der LCD-Anzeige kann zwischen 0 und 30 eingestellt werden. Mit dem Wert 0 bekommen Sie eine sehr helle Kontrasteinstellung, während der Wert 30 eine dunkle Kontrasteinstellung bedeutet. -
Seite 18: Bedienung Der Volumendurchfl Ussregler Fvl-2600A
Bedienung der Volumendurchfl ussregler FVL-2600A Die FVL-2600A-Serie kann je nach Ausführung mit verschiedenen Displayfunktionen ausgestattet sein. Alle Geräte der FVL-2600A-Serie verfügen über Anzeigen für Hauptbetriebsart (Main Mode), Hauptmenü (Select Menu Mode), Regelungsmenü (Control Set Up Mode) Gasauswahl (Gas Select Mode, außer bei Geräten, die auf spezielle Mess- oder Mischgase kalibriert sind), Kommunikationseinstellungen (Communication Select Mode), Herstellerdaten (Manufacturer Data Mode) und Verschiedenes (Miscellaneous Mode). -
Seite 19: Hauptmenü (Select Menu Mode)
Setup Abbildung 14. Anzeige zur Reglereinstellung der FVL-2600A-Durchfl ussregler INPUT (Eingang) – Als Standard sind die Durchfl ussregler von Omega auf die in Abbildung 14 gezeigte Regelung mit analogem Sollwerteingang eingestellt. Um diese Einstellung zu ändern, betätigen Sie die Taste in der oberen rechten Ecke über dem Feld „INPUT“, bis der Pfeil auf die gewünschte Option zeigt. -
Seite 20: Select (Auswahl)
Serial (Seriell) wählt ein externes digitales Sollwertsignal, das über die serielle Schnittstelle angeschlossen wird wie im Installations-Abschnitt dieser Anleitung beschrieben. Das Signal kann z. B von einem Computer oder einer SPS ausgegeben werden. VORSICHT! L ASSEN IE DEN EGLER NIE MIT EINEM ANDEREN OLLWERT ALS ULL LAUFEN WENN KEIN... -
Seite 21: Einstellung Der Kommunikationsparameter
Einstellung der Kommunikationsparameter Rufen Sie die Einstellung der Kommunikationsparameter auf, indem Sie im Hauptmenü (Select Menu) die Taste unter „Comm. RS-232“ betätigen. Weitere Informationen zur Einstellung der Kommunikations- parameter fi nden Sie auf Seite 14. Herstellerdaten (Manufacturer Data Mode) Rufen Sie die Herstellerdaten (Manufacturer Data) auf, indem Sie im Hauptmenü (Menu Select Mode) die Taste „Mfg. -
Seite 22: Senden Des Sollwerts Über Rs232
Im Pollingmodus misst das Gerät den Durchfl uss wie sonst auch, gibt die Daten aber nur nach Anforderung (Polling) über die Schnittstelle aus. Jedem Gerät kann eine eigene Gerätekennung oder Adresse zugewiesen werden. Standardmäßig ist bei Auslieferung die Adresse A eingestellt, andere gültige Adressbezeichnungen lauten B bis Z. - Seite 23 Um die P- und D-Anteile über die RS232-Schnittstelle einzustellen: Geben Sie "*@=A" (gefolgt von „Enter“) ein, um den Streamingmodus zu beenden. Um den P-Anteil (Proportionalbereich) des Reglers einzustellen, geben Sie "*R21" ein und schließen Sie die Eingabe mit "Enter" ab. Der Computer liest das Register 21 aus und gibt einen Wert zwischen 0-65535 zurück.
-
Seite 24: Gasauswahl
Gasauswahl (Gas Select) – Das Messgas kann auch über die RS232-Schnittstelle gewählt werden. Um die Gasart einzustellen, geben Sie folgende Befehle ein: Im Streamingmodus: $$#<Enter> Im Pollingmodus: Adresse$$#<Enter> (z. B. B$$#<Enter>) Dabei ist # die Nummer des Gases wie in der Tabelle unten angegeben. Beachten Sie, dass die Nummern identisch mit den Identifi... -
Seite 25: Erfassen Von Daten
Erfassen von Daten: Die RS232-Schnittstelle aktualisiert die Daten auf dem Display einige Mal pro Sekunde. Ganz kurzfristige Ereignisse können einfach erfasst werden, indem die Verbindung unmittelbar nach Auftreten des Ereignisses getrennt wird. Dazu wird das Telefonsymbol zum Trennen der Verbindung in der HyperTerminal -Oberfl... -
Seite 26: Senden Einer Einfachen Skriptdatei An Hyperterminal
Senden einer einfachen Skriptdatei an HyperTerminal ® Mit dieser Funktion können Sie Ihre Messdaten über einen längeren Zeitraum hinweg aufzeichnen. Kurzfristige, wichtige Messereignisse können mit dem Streamingmodus des Messgeräts erfasst werden. Wenn Sie aber Messdaten über einen längeren Zeitraum erfassen möchten, kann die Datenmenge und demzufolge die Dateigröße schnell zu groß... -
Seite 27: Funktionsprinzip
19. Das Programm führt Ihre Datei nun aus, indem es Zeile für Zeile mit der spezifi zierten Verzögerung einliest und ausgibt. Der Durchfl ussmesser antwortet mit jeweils einem Datensatz auf jede Pollanweisung. Sie können die Daten allerdings auch in eine andere Datei einlesen wie im Handbuch unter „Erfassen von Daten“... -
Seite 28: Andere Gase
Andere Gase: Die Durchfl ussmesser der Serie FMA-1600A können andere Gase als die hier angege- benen messen, solange es sich dabei um nicht-korrosive Gase handelt. So kann beispielsweise ein auf Luft eingestellter Durchfl ussmesser auch zur Messung von Argon verwendet werden. Der Umrechnungsfaktor für die unterschiedlichen Gase ist linear und wird einfach über das Verhältnis der absoluten Viskosität der Gase bestimmt. -
Seite 29: Umrechnung Von Volumendurchfl Uss Auf Massendurchfl Uss
Wurde erst einmal der korrigierte Massendurchfl uss unter Standardbedingungen ermittelt und ist die Dichte bekannt (siehe Tabelle mit Dichtewerten im Anhang dieses Handbuchs), so kann nun der wahre Massendurchfl uss errechnet werden, wie im folgenden Beispiel gezeigt: Messwert des Massendurchfl ussmessers = 250 SCCM (Standardkubikzentimeter/Min) GAS: Helium Gasdichte bei 25°C und 14,696 psia = 0,16353 Gramm/Liter Wahrer Massendurchfl... -
Seite 30: Spez. Gasdaten Aus Standard-Gastabellen
Dies führt zu: P a V a / Z a T a = P s V s / Z s T s , wobei R und n entfallen. Unsere Massendurchfl ussmesser bilden Gasdurchfl üsse ab, welche auf Eigenschaften nicht- idealer Gase des im Gerät kalibrierten Gases beruhen. Die Korrekturen des Durchfl usses werden normalerweise bei 25°C und 14,696 psia vorgenommen. -
Seite 31: Gasviskositäten, Dichten Und Kompressibilität Bei 25°C
Viskosität* Dichte** Kompressibilität Kurzform Langform 25°C 25°C 25°C Nummer 14,696 psia 14,696 psia 14,696 psia Luft Luft 184.918 1.1840 0.9997 Argon 225.593 1.6339 0.9994 Methan 111.852 0.6569 0.9982 Kohlenmonoxid 176.473 1.1453 0.9997 Kohlendioxid 149.332 1.8080 0.9949 Ethan 93.540 1.2385 0.9924 Wasserstoff 89.153 0.08235... -
Seite 32: Gasviskositäten, Dichten Und Kompressibilität Bei 0°C
Viskosität* Dichte** Kompressibilität Kurzform Langform 0°C 0°C 0°C Nummer 14,696 psia 14,696 psia 14,696 psia Luft Luft 172.588 1.2927 0.9994 Argon 209.566 1.7840 0.9991 Methan 103.657 0.7175 0.9976 Kohlenmonoxid 165.130 1.2505 0.9994 Kohlendioxid 137.129 1.9768 0.9933 Ethan 86.127 1.3551 0.9900 Wasserstoff 83.970 0.08988... -
Seite 33: Abhängigkeit Von Volumendurchfl Ussmessung/-Regelung Und Druck
Abhängigkeit von Volumendurchfl ussmessung/-regelung und Druck Die Volumendurchfl ussmesser und -regler der Serie FVL-1600A und FVL-2600A sind für den Einsatz in Niederdruckanlagen konstruiert. Grund dafür ist, dass für genaue Messungen des Volumendurchfl usses über den Differenzdruck ein laminarer Volumenstrom im Differenzdrucksensor erforderlich ist. -
Seite 34: Fehlerbehebung
FEHLERSUCHE Das Display ist entweder ganz aus oder zeigt nur schwach an. Überprüfen Sie die Anschlüsse von Netzspannung und Erdung. Die Anzeige des Messgeräts zeigt dauerhaft ungeachtet des tatsächlichen Leitungsdurchfl usses entweder fast den Endwert oder fast den Nullwert an. Der Differenzdrucksensor kann defekt sein. -
Seite 35: Wartung Und Neukalibrierung
Mein Volumendurchfl ussregler liefert seltsame, inkonsistente oder falsche Messwerte. Verwenden Sie Ihren Volumendurchfl ussregler nur unter Niederdruckbedingungen (wie etwa atmosphärischen Druck) und achten Sie für genaue Messwerte darauf, dass geringe bis keine Gegendrücke auftreten. Für Anwendungen unter höherem Druck sollten Sie Massendurchfl ussregler verwenden. -
Seite 36: Technische Daten
Technische Daten der Massen- und Volumendurchfl ussregler für Mikro- und ultrakleinen Durchfl uss Endwerte von 0 bis 0,5 sml/min bis 0 bis 50 sml/min Massen- Volumen- Technische Daten Beschreibung durchfl ussregler durchfl ussregler ± (0,8 % des angezeigten Werts unter Kalibrierungs- Genauigkeit + 0,2 % des Endwerts) bedingungen, nach Tarierung... - Seite 37 Technische Daten der Massen- und Volumendurchfl ussregler für kleinen Durchfl uss Endwerte von 0 bis 100 sml/min bis 0 bis 20 sl/min Massen- Volumen- Technische Daten Beschreibung durchfl ussregler durchfl ussregler ± (0,8 % des angezeigten Werts unter Kalibrierungs- Genauigkeit + 0,2 % des Endwerts) bedingungen, nach Tarierung ±...
- Seite 38 Technische Daten der Massen- und Volumendurchfl ussregler für mittleren Durchfl uss Endwerte von 0 bis 50 sl/min bis 0 bis 100 sl/min Massen- Volumen- Technische Daten Beschreibung durchfl ussregler durchfl ussregler ± (0,8 % des angezeigten Werts unter Kalibrierungs- Genauigkeit + 0,2 % des Endwerts) bedingungen, nach Tarierung ±...
- Seite 39 Technische Daten der Massen- und Volumendurchfl ussregler für hohen Durchfl uss Endwerte von 0 bis 250 sl/min bis 0 bis 1500 sl/min Massen- Volumen- Technische Daten Beschreibung durchfl ussregler durchfl ussregler ± (0,8 % des angezeigten Werts unter Kalibrierungs- Genauigkeit + 0,2 % des Endwerts) bedingungen, nach Tarierung unter...
-
Seite 40: Abmessungen
FMA-2600A / FVL-2600A 0 – 0,5 sml/min 0 – 1 sml/min 0 – 2 sml/min 0 – 5 sml/min 0 – 10 sml/min 0 – 20 sml/min 0 – 50 sml/min 3,897 0,336 0,336 M5 × 0,8 0,525 3,338 0,525 Beide Seiten 1,050 2,225... - Seite 41 FMA-2600A / FVL-2600A 0 – 50 sl/min 0 – 100 sl/min 4,667 0,800 0,300 0,800 1/4 NPT 1,125 1,125 6,935 Beide Seiten 2,250 7,435 2,280 3,250 0,375 0,280 0,750 0,500 1,750 1,875 4 x 8-32 UNC 0,375 2 x 8-32 UNC 0,500 0,1600 FMA-2600A und FVL-2600A...
- Seite 42 FMA-2600A und FVL-2600A 0 – 500 sl/min 0 – 1000 sl/min 0 – 1500 sl/min 5,495 1,120 0,800 3/4 NPT 7,375 0,320 1,125 1,125 Beide Seiten 2,750 3,250 0,375 0,250 0,750 1,875 4 × 8-32 UNC 0,375 4 × 8-32 UNC 0,328...
-
Seite 43: Option: Summiererfunktion
Option: Summiererfunktion Die Durchfl ussregler der Serie FMA-2600A/FVL-2600A können mit einer integrierten Summierer-Option bestellt werden. Mit dieser zusätzlichen Geräteoption wird auf dem Gerät eine weitere Displayfunktion angezeigt, welche den Gesamtdurchfl uss des Durchfl ussmessers oder Reglers (in der für das Gerät festgelegten Einheit) seit dem letzten Rücksetzen angibt. -
Seite 44: Option: Externe Sollwerteinstellung
Option: FMA2600-SP Externe Sollwerteinstellung Die externe Sollwerteinstellung FMA2600-SP bietet dem Benutzer eine einfache und komfortable Möglichkeit zur Einstellung des Druck- oder Durchfl usssollwerts. Kabel mit 8-poligen Mini-DIN-Steckern Die Option besteht aus einem Einstellknopf, einem LED-Display zur Anzeige von Sollwert oder Istwert sowie einer Alarm-LED die leuchtet, wenn der Messwert mehr als 2% vom Endwert abweicht. -
Seite 45: Zubehör
Zubehör Teilenummer Beschreibung FMA2600-SP Externe Sollwerteinstellung FMA1600-C1 Kabel mit 8-poligem Mini-DIN-Stecker an einer Seite, Länge: 1,8 m FMA1600-C2 Kabel mit 8-poligen Mini-DIN-Steckern an beiden Seiten, Länge: 1,8 m Adapterkabel mit 8-poligem Mini-DIN-Stecker und FMA1600-C3 9-poligem DB9-Stecker, Länge: 1,8 m FMA1600-PS1 12 Volt-Netzdapter, von AC auf DC FMA1600-PS2 24 Volt-Netzadapter, von AC auf DC... -
Seite 46: Umschlag Für Das Kalibrierzertifi Kat
Seriennummer: ____________________________ Modellnummer: ____________________________ Kalibrierzertifi kat (Bewahren Sie das Kalibrierzertifi kat im angehefteten Umschlag dieser Seite auf.) -
Seite 47: Garantiebedingungen
Bitte wenden Sie sich schriftlich oder telefonisch an die Kundendienstabteilung, um eine Rückgabenummer (AR) zu erhalten. Wenn OMEGA das Instrument bei der Überprüfung als defekt befindet, wird es kostenlos ausgetauscht oder instandgesetzt. OMEGAs Garantie erstreckt sich nicht auf Defekte, die auf Handlungen des Käufers zurückzuführen sind. - Seite 48 Für Ihren gesamten Bedarf der Mess- und Regeltechnik OMEGA … Ihr Partner Online-Webshop www.omega.de TEMPERATUR Thermoelement-, Pt100- und Thermistorfühler, Steckverbinder, Zubehör Leitungen: für Thermoelemente, Pt100 und Thermistoren Kalibriergeräte und Eispunkt-Referenz Schreiber, Regler und Anzeiger Infrarot-Pyrometer DRUCK UND KRAFT Dehnungsmessstreifen, DMS-Brücken Wägezellen und Druckaufnehmer...