Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

A131653 - A131655
FR
Pièces détachées
(1) Roulette et base
(2) Colonne de gaz
X5
X1
Montage
Réglage
www.manutan.cz
www.manutan.hu
www.manutan.pl
www.manutan.sk
1132005, 1132007
Siège de bureau Ella
(3) Dossier
(4) Siège
X1
X1
1. Réglage de l'inclinaison du siège
Tirez sur le levier et laissez le siège s'incliner
vers l'arrière.
Remettez le levier en place et verrouillez la
fonction d'inclinaison.
2. Réglage de la hauteur du siège
Pour remonter le siège, tirez sur la poignée vers
le haut et soulevez légèrement votre corps pour
permettre au siège de remonter jusqu'à la hau-
teur souhaitée. Pour abaisser le siège, tirez sur
la poignée vers le bas et appuyez sur le siège
vers le bas.
3. Bouton de commande de la tension
d'inclinaison
Faites tourner le bouton dans le sens horaire
pour augmenter la tension d'inclinaison.
Faites tourner le bouton dans le sens antiho-
raire pour diminuer la tension d'inclinaison.
EN
NL
DE
FR
PT
ES
IT
NO
SV
FI
HU
SK
PL
DA
CS
www.manutan.fr
(5) Bras
(6) Mécanisme
X2
Caractéristiques techniques
Modèle
A131653
A131655
Capacité de charge maximum : 150 kg
Coloris :
Siège
• Noir
• Gris
Piétement
• Noir
• Noir
Matériau :
Siège
Polypropylène
Piétement
Aluminium
Accoudoir
Polypropylène
Norme EN
EN 1335-2, 3
Dossier hauteur
46 cm
Assise largeur
47 cm
Assise profondeur
48.5 cm
Assise hauteur min
43 cm
Assise hauteur max
55 cm
Densité mousse
24 kg_m3
assise / dossier
Type de piétement
Roulettes nylon x 5
Roulette Ø
310 mm
Mécanisme : Basculement axe décentré
User Guide
Gebruikersgids
Bedienungsanleitung
Guide utilisateur
Guia do utilizador
Guía de usuario
Manuale dell'utente
Brukerveiledning
Instruktioner
Käyttöopas
Felhasználói útmutató
Návod na použitie
Instrukcja użytkowania
Brugervejledning
Návod k použití
(7)
X1
Conseils d'utilisation
La position la plus correcte pour utiliser au mieux
votre chaise ergonomique est de se tenir droit en
position assise, tout en gardant un angle à 90°
entre le dossier et l'assise, en réglant l'inclinai-
son du dossier au maximum de 105° de façon à
se balancer et réduire la pression de la colonne
vertébrale.
Utilisation de bureau : 8 heures par jour.
Type de sol :
• Roulettes souples pour des sols durs
(bois, carreaux, parquets, etc.)
• Roulettes dures pour des sols plus
souples (moquette, linoléum, tapis,
etc.).
Nettoyage : Utiliser une brosse ou un
aspirateur
L es vis et les fixations doivent être vérifiées
au moins tous les trimestres.
Éviter l'utilisation de la chaise prés de
câbles, d'escaliers, de portes, de sources
de chaleur.
Éviter de mettre les pieds sur le piètement.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Manutan A131653

  • Seite 1 Manuale dell’utente Brukerveiledning Instruktioner Käyttöopas Felhasználói útmutató Návod na použitie Instrukcja użytkowania Brugervejledning Návod k použití A131653 - A131655 www.manutan.fr Siège de bureau Ella Pièces détachées (1) Roulette et base (2) Colonne de gaz (3) Dossier (4) Siège (5) Bras (6) Mécanisme...
  • Seite 2 ângulo de 90° entre o espaldar e (1) Castors and base Minimale Sitzhöhe 43 cm o assento, à medida que ajusta a inclinação do espal- Model A131653 A131655 (2) Gas lift dar para 105°, no máximo, a fim de o equilibrar e Maximale (3) Back 55 cm...
  • Seite 3 (5) Braccioli sits/ryggstöd (6) Meccanismo Tekniske spesifikasjoner Ella irodai szék Typ av bas 5 st. nylonhjul Montaggio Alkatrészek listája Prima pagina Modell A131653 A131655 Hjul Ø 310 mm (1) Görgők és lábkereszt Regolazione Maksvekt 150 kg Mekanism Excentrisk lutning (2) Gázlift 1. Regolazione dell’inclinazione della (3) Háttámla...
  • Seite 4 TEL : 01 34 53 35 35 / FAX : 01 39 85 31 32 do požadovanej výšky. Ak chcete dať sedadlo nižšie, justeres til maksimalt 105° for at skabe balance og info@manutan.fr / www.manutan.fr potiahnite páku hore a svojou váhou pôsobte na reducere trykket på rygsøjlen.

Diese Anleitung auch für:

A131655