LTR LR- Cal Anleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DRUCK
&
TEMPERATUR
Leitenberger GmbH • Bahnhofstr. 33 • D-72138 Kirchentellinsfurt • GERMANY
Tel. +49 (0) 7121-90920-0 • Fax +49 (0) 7121-90920-99 •
Kalibrierung von Temperaturkalibratoren
Calibra�on of temperature calibrators
Rekalibrierungs-Anleitung
Instruc�ons for recalibra�on
für Temperaturkalibratoren
for temperature calibrators
•
LR- Cal
•
LR- Cal
•
LR-Cal
•
LR- Cal
jeweils alle Modelle ab Controller Version G3k
all models with controller board version G3k
Anzeige direkt nach dem Einschalten
Display a�er switching on the device
FLUID
QUARTZ
PULSAR
SOLAR
DT
-Info@Leitenberger.de •
www.druck-temperatur.de
1
MANUAL
Rel. 20240802
DEUTSCH
Seite 2 ff.
ENGLISH
page 6 ff.
Verwandte Anleitungen für LTR LR- Cal
Inhaltszusammenfassung für LTR LR- Cal
- Seite 1 Kalibrierung von Temperaturkalibratoren MANUAL Calibra�on of temperature calibrators Rel. 20240802 Rekalibrierungs-Anleitung Instruc�ons for recalibra�on für Temperaturkalibratoren for temperature calibrators • LR- Cal FLUID • LR- Cal QUARTZ • LR-Cal PULSAR • LR- Cal SOLAR jeweils alle Modelle ab Controller Version G3k...
- Seite 2 Kalibrierung von Temperaturkalibratoren MANUAL Calibra�on of temperature calibrators Diese Anleitung zur Rekalibrierung einiger LR- Cal Temperaturkalibratoren richtet sich ausschließlich an ausgebildetes und erfahrenes Fachpersonal. Grundlage für Rekalibrierungsarbeiten ist die Bedienungsanleitung zu Ihrem Kalibrator. Sie müssen mit der Handhabung und insbesondere den Menüs, Anzeigen und Tasten vertraut sein.
-
Seite 3: Kalibrierung Des Internen Temperatursensors
MANUAL Calibra�on of temperature calibrators 3. Kalibrierung Die Kalibrierung des internen Temperatursensors erfolgt durch eine Justage an bis zu 10 Temperaturpunkten mi�els eines mehrfach genaueren Präzisionsreferenzgerätes, z.B. LR- Cal LRT 750..2-I Modelle: Die Kalibrierung von an den oder markierten frontsei�gen Buchsen angeschlossenen externen Temperatursensoren erfolgt an zwei Temperaturpunkten mi�els eines... - Seite 4 Gerät benö�gt, welches Pt 100 und/oder Thermoelemente simulieren/geben kann, z.B. LR- Cal LTC 100 • Stellen Sie in der 2. Menü-Ebene die Art des angeschlossenen Temperatursensors ein (Pt 100, TcK, TcJ, TcN, TcR, TcS oder TcE). Bestä�gen Sie durch Drücken der Taste . E •...
- Seite 5 Eingang am Kalibrator angezeigt wird mit dem Wert, der vom angeschlossenen Präzisions-Referenzthermometer angezeigt wird und führt eine Fehlerkompensa�on durch. Hierfür wird ein Präzisions-Referenzthermometer benö�gt, z.B. LR- Cal LRT 750. • Schließen Sie den Temperatursensor an den Eingang an. Auf korrekten Anschluss und Polung achten.
- Seite 10 Kalibrierung von Temperaturkalibratoren MANUAL Calibra�on of temperature calibrators Temperatur-SLOT-Tabellen / temperature SLOT tables: DRUCK & TEMPERATUR Leitenberger GmbH • Bahnhofstr. 33 • D-72138 Kirchentellinsfurt • GERMANY Tel. +49 (0) 7121-90920-0 • Fax +49 (0) 7121-90920-99 • -Info@Leitenberger.de • www.druck-temperatur.de...
- Seite 11 Kalibrierung von Temperaturkalibratoren MANUAL Calibra�on of temperature calibrators No�zen - notes DRUCK & TEMPERATUR Leitenberger GmbH • Bahnhofstr. 33 • D-72138 Kirchentellinsfurt • GERMANY Tel. +49 (0) 7121-90920-0 • Fax +49 (0) 7121-90920-99 • -Info@Leitenberger.de • www.druck-temperatur.de...
-
Seite 12: Druck & Temperatur
Kalibrierung von Temperaturkalibratoren MANUAL Calibra�on of temperature calibrators DRUCK & TEMPERATUR Leitenberger GmbH Bahnhofstr. 33 D-72138 Kirchentellinsfurt / GERMANY Tel.: +49 (0) 7121-90920-0 Fax: +49 (0) 7121-90920-99 E-Mail aus Deutschland: -Info@Leitenberger.de E-Mail aus anderen Ländern / E-Mail from outside of Germany: -Export@Leitenberger.de Internet: www.druck-temperatur.de...