Prim PSL150 Anleitung

Unterarmschiene

Verfügbare Sprachen

PSL150

Instrucciones de adaptación ·

Tilpasning instruktion · Οδηγίες εφαρμογής · Fitting instructions · Sovitusohjeet ·

Instructions d'adaptation · Upute za postavljanje · Rögzítési utasítások · Istruzioni

per l'adattamento · Montage-instructies · Tilpassingsinstruksjon · Instrukcja obsługi

· Instruções de adaptação · Instructiuni de reglare · Инструкции по адаптации ·

IU.629.0_Ferula antebraquial PSL150.indd 1

‫تعليمات المستخدم‬

Návod na použitie · Utprovningsinstruktion

Férula antebraquial

‫جبيرة الساعد‬

Předloketní ortéza

Unterarmschiene

Underarmsskinne

Νάρθηκας αντιβραχίου

Antebrachial splint

Kyynärvarren tukilasta

Attelle antébrachiale

Antebrahijalna udlagac

Alkarsín

Stecca antebrachial

Onderarm spalk

Underarmsskinne

Orteza na przedramię

Tala antebraquial

Orteză pentru antebraț

Шина на предплечье

Dlaha na predlaktie

Underarmsskena

· Pokyny K Nastavení · Anleitung ·

30/11/2021 8:41:00

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 Instructions d’adaptation · Upute za postavljanje · Rögzítési utasítások · Istruzioni per l’adattamento · Montage-instructies · Tilpassingsinstruksjon · Instrukcja obsługi · Instruções de adaptação · Instructiuni de reglare · Инструкции по адаптации · Návod na použitie · Utprovningsinstruktion IU.629.0_Ferula antebraquial PSL150.indd 1 IU.629.0_Ferula antebraquial PSL150.indd 1 30/11/2021 8:41:00 30/11/2021 8:41:00...
Seite 8 Kontakt mit der Schiene zu trennen. Das Produkt enthält ferromagnetische Bestandteile, daher sollte die Schiene nicht bei MRT-Untersuchungen oder Strahlungen im Zusammenhang mit diagnostischen oder therapeutischen Verfahren benutzt werden. IU.629.0_Ferula antebraquial PSL150.indd 8 IU.629.0_Ferula antebraquial PSL150.indd 8 30/11/2021 8:41:02 30/11/2021 8:41:02...
Seite 9 Lösemittel verwenden. Hinweis: Jeder schwerwiegende Zwischenfall mit dem Produkt muss dem Hersteller und der zuständigen Behörde des Mitgliedstaates, in dem der Anwender und/oder Patient niedergelassen ist, gemeldet werden. IU.629.0_Ferula antebraquial PSL150.indd 9 IU.629.0_Ferula antebraquial PSL150.indd 9 30/11/2021 8:41:02 30/11/2021 8:41:02...
Seite 44 PRIM, S.A. Avenida del Llano Castellano, 43 Planta 3 28034 Madrid España IU.629.0 29/11/2021 827430 IU.629.0_Ferula antebraquial PSL150.indd 44 IU.629.0_Ferula antebraquial PSL150.indd 44 30/11/2021 8:41:18 30/11/2021 8:41:18...