Werbung
Quicklinks
Betriebsanleitung
Operating Instructions
5200 Lichttransformator
Sekundär 10 V~ und 16 V~, 52 VA
5201 Power-Transformator
Sekundär 9 V~ und 16 V~, 150 VA
5200 Light transformer
Outputs 10 and 16 V AC, 52 VA
5201 Power transformer
Outputs 9 and 16 V AC, 150 VA
1.
Wichtige Hinweise ......................................
2.
Einführung / Eigenschaften ........................
3.
Anschluss .................................................
4.
Montage .......................................................
5.
Fehlersuche und Abhilfe ............................
6.
Technische Daten ......................................
1.
Important information .................................
2.
Introduction / Properties .............................
3.
Connections ...................................................
4.
Mounting .......................................................
5.
Troubleshooting .........................................
6.
Technical data ...........................................
2
2
2
3
3
4
2
2
2
3
3
4
5200
5201
Werbung
Verwandte Anleitungen für Viessmann 5200
Inhaltszusammenfassung für Viessmann 5200
- Seite 1 5200 Lichttransformator Sekundär 10 V~ und 16 V~, 52 VA 5201 Power-Transformator Sekundär 9 V~ und 16 V~, 150 VA 5200 Light transformer Outputs 10 and 16 V AC, 52 VA 5201 Power transformer 5200 Outputs 9 and 16 V AC, 150 VA Wichtige Hinweise ........
- Seite 2 (lighting, signals, Bitte lesen Sie jeweils die Hinweise für Ihren Trafo. turnouts, ...). The transformer supplies the follow- ing voltages: 5200 – 10 and 16 V AC; 5201 – 9 Der Transformator dient der Versorgung Ihres Mo- and 16 V AC.
- Seite 3 (e. g. Viessmann 6895 - 6897). Smaller 0,75 mm Beachten Sie die folgenden Zeichnungen zum An- cables may overheat. schluss. Trafo 5200 ist mit Einstecken des Netz- steckers betriebsbereit eingeschaltet. Trafo 5201 4. Mounting zusätzlich über den Netzschalter einschalten. Fix the transformer with 4 screws at the exist- Leitungsquerschnitte ing holes.
- Seite 4 6. Technical data 5201: Nach Ansprechen des Überlastschutzes: 1. Kurzschluss suchen und beseitigen. 5200 2. Wiedereinschalten am Netzschalter. Dimensions: 130 mm x 70 mm x 50 mm Beide: Wiederholt sich das Abschalten, ohne Input voltage (primary): 230 V~ 50 Hz...