Seite 1
Bruksanvisning Directions for use Gebrauchsanweisung BFS/BFC SVENSK/ENGLISH/ DEUTSCHE VERSION...
Seite 10
BFS/BFC sind Kanalventilatoren mit herausschwenk- Die Ventilatoren sind mit einem AC-Außenläufer- barem Laufrad mit rückwärts gekrümmten Schaufeln. motor mit wartungsfreien, doppelt gedichteten Kugel- BFS hat einen eckigem Anschluss und BFC hat eine lagern ausgerüstet. Das Ventilatorgehäuse ist aus ver- rundem Anschluss. zinktem Stahlblech gefertigt.
Seite 11
D E U T S C H G E B R A U C H S A N W E I S U N G • Der Ventilator ist bis zum Installationsort in seiner • Beachten Sie, dass der Ventilator scharfe Ecken und Verpackung zu transportieren, um Transportschä- Kanten haben kann.
Seite 12
D E U T S C H H A N D H A B U N G • Bevor mit Service, Wartung oder Reparatur be- Hochdruckreiniger oder starke Lösungsmittel ver- gonnen wird, muss der Ventilator spannungslos wendet werden. Außerdem muss darauf geachtet geschaltet werden (allpolige Trennung) und das werden, dass die Ausgleichsgewichte des Laufrads Laufrad zum Stillstand gekommen sein.
Fax nr 0226 - 860 05 www.ostberg.com info@ostberg.com USt-IdNr. SE556301220101 Produkte: BFS und BFC Niederspannungsrichtlinie (NSR) 2006/95/EG Harmonisierte Normen: • EN 60335-1:2002 „Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 1: Allgemeine Anforderungen.“ • EN 60335-2-80:2003 2003 „Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-80 : Besondere Anforderungen für Ventilatoren.“.
Seite 14
AB C.A. ÖSTBERG Box 54, SE-774 22 Avesta, Sweden Industrigatan 2, Avesta Tel: +46 226 860 00. Fax: +46 226 860 05 Email: info@ostberg.com www.ostberg.com...