Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für QUAD Artera Play
Inhaltszusammenfassung für QUAD Artera Play
- Seite 1 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Seite 1...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitshinweise ................... Einführung ......................... Auspacken ......................... Aufstellung ......................... Fernbedienung ......................Bedienungselemente und Anschlüsse ..............Installation ........................Betrieb ....................……..………….. Technische Daten ...................... Wartung und Reinigung ..................... Serviceinformation ..................... Kontaktadressen ......................Seite 2 Seite 2... -
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
Netzanschluss: Die Netzspannung des QUAD ARTERA ist an der Rückseite vermerkt. Falls diese Spannung nicht mit der Netz- spannung in Ihrer Gegend übereinstimmt, dann konsultieren Sie bitte Ihren QUAD Händler bezüglich einer Anpassung des Geräts. - Seite 4 Bedienungsanleitung 220-240 V (UK, EU, Korea und weitere) T500mAL 250V Träge 100-120 V (USA, Japan und weitere) T1.0AL 250V Träge Achtung: Verwenden Sie nur vom Hersteller zugelassene Zubehörteile und Ergänzungen (wie zum Beispiel den exklusiven Netz- adapter, Batterien usw.). Vorsicht: Es droht Explosionsgefahr, wenn eine Batterie nicht richtig ersetzt wird. Ersetzen Sie Batterien nur mit solchen de gleichen oder eines äquivalenten Typs.
-
Seite 5: Einführung
Das aufgeräumte Äußere verbirgt äußerst intelligent die Komplexität der Elektronik im Inneren des Artera. Die Techniker bei QUAD haben sich selbst dabei übertroffen, Ihnen alles zu bieten, was Sie benötigen, um digitale und analoge Quellen miteinander zu verbinden und sie wiederzugeben, ohne dass Sie sich dabei durch ein Minenfeld von Knöpfen und Tasten arbeiten müssen. -
Seite 6: Fernbedienung
Bedienungsanleitung Fernbedienung 1 Standby Drücken, um das Gerät in/aus dem Standbymodus zu bringen 2 Mute Drücken, um den Ton stummzuschalten 3 Ziffertasten Siehe unter „Benutzung der Fernbedienung“ 4 Store Drücken, um einen Titel im Programmiermodus zu speichern 5 Volume + Lautstärke erhöhen Drücken, um CD/USB Wiedergabe zu starten, zu unterbre- chen... -
Seite 7: Einsetzen Der Batterien In Die Fernbedienung
Bedienungsanleitung Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung Öffnen Sie die Batterieabdeckung. Packen Sie die Batterien aus und setzen Sie diese mit der Polarität wie angezeigt in das Batteriefach ein. Setzen Sie den Deckel wieder ein. Verwenden Sie stets Batterien der Größe AAA und ersetzen Sie diese stets gemeinsam im Set. Mischen Sie nie alte und neue Batterien. -
Seite 8: Bedienungselemente Und Anschlüsse
Bedienungsanleitung Bedienungselemente und Anschlüsse Seite 8 Seite 8... -
Seite 9: Installation
Öffnen Sie den Karton, nehmen Sie die Glas-Abdeckplatte und den Artera Play separat aus heraus. Stel- len Sie den Artera Play auf ein stabiles Regal oder einen Tisch. Setzen Sie die Glasplatte auf den Artera Play, nachdem Sie alle Anschlüsse hergestellt haben. -
Seite 10: Anschlüsse Für Digitale Eingangssignale
Play. USB Eingang Der USB Eingang ermöglicht Ihnen den Anschluss eines Mac oder eines PC an den Artera Play, um auf einem Computer gespeicherte Audiodateien wiederzugeben. Verwenden Sie ein USB Kabel für die Ver- bindung zwischen einem USB Anschluss am Computer und dem USB Eingang am Artera Play. - Seite 11 Die Trigger am Artera Play sind Master (Ausgangs) Trigger. Sie werden ausschließlich zur Steuerung an- derer Geräte verwendet. Verbinden Sie den TRIG OUT des Artera Play mit dem TRIG IN eines Artera Stereo oder eines anderen Geräts der Artera Baureihe, oder irgendein anderes Slave Gerät, welches über einen 12V Triggereingang verfügt.
-
Seite 12: Systemverbindungen
Bedienungsanleitung Systemverbindungen Seite 12 Seite 12... -
Seite 13: Betrieb
Artera Play leuchtet auf. Auto Standby Modus Der Artera Play geht standardmäßig nicht in den Auto Standby Modus. Die Auto Standby Funktion ist je- doch verfügbar und wurde dafür geschaffen, um den Benutzern die Möglichkeit einer energiesparenden Einstellung mit niedriger Leistung zu bieten. Diese Betriebsart kann einfach durch Benutzung der Standby Taste eingestellt werden. -
Seite 14: Einschaltsequenz
Laden einer CD Anzahl der Titel Gesamte Spielzeit Legen Sie eine CD in den Aufnahmeschlitz, und der Artera Play startet automatisch damit, die Disk zu la- den und zeigt das Inhaltsverzeichnis an, dann stoppt er. Auswerfen einer CD Drücken Sie die Öffnen / Schließen Taste an der Vorderseite oder an der Fernbedienung und entnehmen Sie die Disk, bis die Anzeige „No Disc“... -
Seite 15: Abspielen Einer Disk
Bedienungsanleitung Abspielen einer Disk Um eine CD vom Beginn an abzuspielen, drücken Sie die Play/Pause Taste an der Fernbedienung oder berühren Sie die Play/Pause Taste an der Vorderseite des Geräts. Um eine CD ab einem gewählten Titel abzuspielen: 1. Drücken Sie wiederholt die Tasten an der Fernbedienung. - Seite 16 Bedienungsanleitung Drücken Sie abermals die Zufallstaste, um in den normalen Wiedergabemodus zurückzukehren. Auf der Anzeige erscheint kurz das Symbol für „Zufallswiedergabe Aus“. Wiedergabewiederholung Drücken Sie die Wiederholungstaste (Repeat) einmal, um einen Titel fortlaufend zu wiederholen. Das Symbol für „Wiederholen 1“ erscheint kurz auf der Anzeige. Sie können auch einen neuen Titel wählen und dieser wird dann fortlaufend wiederholt.
-
Seite 17: Einstellung Der Lautstärke
Bedienungsanleitung 2. Drücken Sie die PROG Taste auf der Fernbedienung, auf dem Anzeigefeld erscheint kurz „Program On“, und dann folgt der Programmierbildschirm. Es wird NO Track angezeigt. 3. Geben Sie mit den Ziffertasten eine Titelnummer ein. Die Titelnummer blinkt. 4. Drücken Sie die Taste STORE, um den Titel zu programmieren. 5. -
Seite 18: Wiedergabe Eines Usb Eingangs
Setup Anleitung ist auf die CD-ROM gebrannt, verwenden Sie bitte diese Datei, wenn Sie die Software in- stallieren. Verbinden Sie Ihren Computer mittels eines USB Kabels (Typ A bis B) mit dem Artera Play, wechseln Sie mit Hilfe der Fernbedienung oder der Tast an der Gerätevorderseite den Wiedergabemodus auf USB Eingang. -
Seite 19: Wiedergabe Einer Externen Spdif Quelle
Track, Next Track können mit der Fernbedienung gesteuert werden. Wiedergabe einer externen SPDIF Quelle Am QUAD Artera Play sind je zwei optische und zwei koaxiale SPDIF Eingänge vorhanden: OPT1 – OPT2 – DIG1 – DIG2. Drücken Sie die gewünschte Taste der Fernbedienung oder berühren Sie kurz die SOURCE Taste an der Gerätevorderseite, um den gewünschten Eingang zu wählen. - Seite 20 Klirren in der Zeitebene) und ist zu Vergleichszwecken eingebaut. Dieser Filter weist eine hohe Tole- ranz gegenüber Jitter auf. Der Status der Digitalfilter bleibt beim Artera Play erhalten, auch wenn er in den Standby Modus geht, aber nicht ausgeschaltet wird.
-
Seite 21: Technische Daten
Bedienungsanleitung Technische Daten Die Messungen wurden mit 230 V Netzspannung durchgeführt. D/A Wandler ESS ES9018 32 Bit DAC Ausgangsspannung 0 – 2,6 V (unsymmetrischer Vorverstärkerausgang) 0 – 5,2 V (Symmetrischer Ausgänge) Kanalgleichlauf L/R ± 0,02 dB bei 1 kHz. Frequenzgang - 0,2 dB (20 Hz. -
Seite 22: Wartung Und Reinigung
Die Oberfläche des Geräts darf mit einem weichen feuchten Tuch gereinigt werden. Reinigungsmittel auf Lösemittelbasis sollten nicht verwendet werden, weil sie die Oberfläche beschädigen könnten. Falls Sie irgendwelche Fragen bezüglich der Verwendung von QUAD Geräten haben, fragen Sie Ihren Händler. -
Seite 23: Kontaktadressen
Bedienungsanleitung IAD GmbH. International Audio Distribution Johann- Georg- Halske- Str. 11 41 352 Korschenbroich Deutschland Tel.: 0049-2161-61783-0 Fax: 0049-2161-61783-50 E-Mail: info@iad-gmbh.de Satz- und Druckfehler vorbehalten. Übersetzung: H. Hirner, A – Krems, 160801 Seite 23...