Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
QUAD Artera Solus Play Bedienungsanleitung

QUAD Artera Solus Play Bedienungsanleitung

Drahtloser streaming-vollverstärker / d/a-wandler / vorverstärker / cd-spieler

Werbung

Bedienungsanleitung
Drahtloser Streaming-Vollverstärker / D/A-Wandler / Vorverstärker / CD-Spieler
Bedienungsanleitung
Seite 1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für QUAD Artera Solus Play

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Drahtloser Streaming-Vollverstärker / D/A-Wandler / Vorverstärker / CD-Spieler Bedienungsanleitung Seite 1...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitshinweise ................... Einführung ......................... Auspacken ......................... USB Treiber (und Firmware Updates) ............... Aufstellung ......................... Fernbedienung ......................Bedienungselemente und Anschlüsse ..............Installation ........................Systemverbindungen ....................Betrieb ....................……..………….. Bluetooth ........................DTS Play-FI® Drahtlose Streaming-Technologie ............Herunterladen der App ....................Wi-Fi Verbindung mit Hilfe der App ................
  • Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    Netzanschluss: Die Netzspannung aller Geräte der QUAD ARTERA Serie ist an der Rückseite angegeben. Falls diese Spannung nicht mit der Netzspannung in Ihrer Gegend übereinstimmt, dann konsultieren Sie bitte Ihren QUAD Händler bezüglich einer Anpas- sung des Ger äts.
  • Seite 4: Einführung

    / Vorverstärker. Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um alle Möglichkeiten zu entdecken, wie Sie Ihre Anlage mit dem QUAD Artera Solus Play verbinden können und zu lernen, wie Sie von all Ihren Mu- sikquellen die beste Leistung erzielen können.
  • Seite 5: Auspacken

    Regal mit wirkungsvoller Belüftung oben und seitlich sowie an der Rückseite aufgestellt werden. Bevor Sie den QUAD Artera Solus Play mit dem Stromnetz verbinden, überzeugen Sie sich, dass Ihre Netzspannung mit der Angabe an der Rückseite des Produkts übereinstimmt. Im Zweifel befragen Sie Ih- ren Händler.
  • Seite 6: Fernbedienung

    Drücken, um die CD auszuwerfen / zu laden 21 Aux1 / Aux2 Drücken, um die Analogeingänge anzuwählen 22 CD Drücken, um CD Wiedergabe zu wählen 23 Play/Solus Drücken, um den Artera Solus Play Modus zu wählen Vorbereitung der Fernbedienung Seite 6 Seite 6...
  • Seite 7: Verwendung Der Fernbedienung

    Bedienungsanleitung  Auspacken der Fernbedienung  Umdrehen der Fernbedienung  Entfernung der Batterieabdeckung  Einsetzen von zwei neuen, nicht mitgelieferten Batterien des Typs AAA  Wiedereinsetzen der Batterieabdeckung Futura Hv BT Um jegliche Brandgefahr, Feuer oder irgendeinen Schaden für die Umwelt oder die menschliche Gesund- heit durch verbrauchte Batterien zu vermeiden, entsorgen Sie die verbrauchten Batterien bitte entspre- chend den in Ihrer Region gültigen Vorschriften.
  • Seite 8: Bedienungselemente Und Anschlüsse

    Bedienungsanleitung Bedienungselemente und Anschlüsse Vorderseite Rückseite Seite 8 Seite 8...
  • Seite 9: Installation

    Öffnen Sie den Karton, nehmen Sie die Glas-Abdeckplatte und den Artera Solus Play separat aus heraus. Stellen Sie den Artera Solus Play auf ein stabiles Regal oder einen Tisch. Setzen Sie die Glasplatte auf den Artera Solus Play, nachdem Sie alle Anschlüsse hergestellt haben.
  • Seite 10 Solus Play. USB Eingang Der USB Eingang ermöglicht Ihnen den Anschluss eines Mac oder eines PC an den Artera Solus Play, um auf einem Computer gespeicherte Audiodateien wiederzugeben. Verwenden Sie ein USB Kabel für die Verbindung zwischen einem USB Anschluss am Computer und dem USB Eingang am Artera Solus Play.
  • Seite 11 Die Trigger am Artera Solus Play sind Master (Ausgangs) Trigger. Sie werden ausschließlich zur Steue- rung anderer Geräte verwendet. Verbinden Sie den TRIG OUT des Artera Solus Play mit dem TRIG IN eines Artera Stereo oder eines an- deren Geräts der Artera Baureihe, oder irgendeines anderen Slave Gerätes, welches über einen 12V Trig- gereingang verfügt.
  • Seite 12: Systemverbindungen

    Bedienungsanleitung Systemverbindungen Seite 12 Seite 12...
  • Seite 13: Betrieb

    Auf dem Anzeigefeld erscheint kurz „Auto Standby Never“, die Betriebs LED blinkt einmal, und der Artera Solus Play deaktiviert den „Auto Standby“ Modus.  Schalten Sie den Artera Solus Play Ein und wieder Aus, und der Artera Solus Play ist in den Aus- gangszustand rückgestellt. Seite 13...
  • Seite 14 Drücken Sie die Öffnen/Schließen Taste an der Vorderseite oder an der Fernbedienung und entnehmen Sie die Disk, bis die Anzeige „No Disc“ erscheint. Wird die Disk nicht innerhalb von 10 Minuten entnommen, dann wird der Artera Solus Play sie erneut la- den und lesen.
  • Seite 15 Fernbedienung. Ist der gewünschte Titel erreicht, beenden Sie das Drücken und der Spieler beginnt die Wiedergabe ab dem gewählten Titel. 2. Geben Sie die gewünschte Titelnummer an der Fernbedienung ein. Der Artera Solus Play beginnt dann die Wiedergabe ab dem gewählten Titel.
  • Seite 16 Bedienungsanleitung Wiedergabewiederholung  Drücken Sie die Wiederholungstaste (Repeat) einmal, um einen Titel fortlaufend zu wiederholen. Das Symbol für „Wiederholen 1“ erscheint kurz auf der Anzeige. Sie können auch einen neuen Titel wählen und dieser wird dann fortlaufend wiederholt. Drücken Sie die INFO Taste auf der Fernbedienung, und das Symbol „Wiederholen 1“...
  • Seite 17: Einstellung Der Lautstärke

    Bedienungsanleitung 8. Wenn alle Titel eingegeben sind: Um das Programm abzuspielen, drücken Sie die Taste. Um ein Programm während der Programmierung zu löschen, drücken Sie die STOP Taste, und auf dem Anzeigefeld erscheint kurz „Program OFF“. Während der Programmwiedergabe: 1. Es sind die Funktionen Pause, Stop, Previous Track, Next Track, Fast Forward, Fast Reverse verfüg- bar.
  • Seite 18: Wiedergabe Eines Usb Eingangs

    Laden Sie diesen Treiber von der Intenetseite www.quad-hifi.co.uk herunter. Verbinden Sie Ihren Compu- ter mit dem Artera Solus Play mittels eines USB Kabels (Typ A bis Typ B), wechseln Sie mit Hilfe der Fernbedienung oder der Taste an der Gerätevorderseite den Wiedergabemodus auf USB Eingang.
  • Seite 19: Dpll Einstellung

    Die Lautstärke wird durch Ihr Mobilgerät gesteuert, weshalb Sie abhängig von der maximal erforderli- chen Lautstärke möglicherweise die Lautstärke am Artera Solus Play erhöhen müssen.  Falls Sie am Artera Solus Play einen anderen Eingang wählen, dann wird die Bluetooth Verbindung zu Ihrem Mobilgerät getrennt. ...
  • Seite 20: Dts Play-Fi Drahtlose Streaming Technologie

    Bedienungsanleitung ® DTS Play-Fi Drahtlose Streaming Technologie Hauptmerkmale DTS Play-Fi gibt Ihnen die vollständige Kontrolle über Ihre Musik. Es gibt Ihnen die Freiheit, mühelos mittels Wi-Fi® von jedwedem ‚Gerät zu jedem beliebigen Lautsprecher in Ihrem Haus zu streamen. Nie war es einfacher, Musik mit den Menschen, die Sie lieben, zu hören, an dem Platz, den Sie am meisten lieben.
  • Seite 21: Herunterladen Der App

    Verfügung: WPS Modus oder Standard Modus. WPS Modus Um den Artera Solus Play in den WPS Modus zu versetzen, schalten Sie das Gerät ein, drücken die Wi-Fi SETUP Taste an der Rückseite des Geräts und halten Sie für 4 Sekunden gedrückt. Die Wi-Fi LED zeigt mit einem Doppelblinken sowie mit einem Signalton an, dass der WPS Modus aktiv ist, und das Display zeigt „WPS“.
  • Seite 22: Wi-Fi Verbindung Unter Verwendung Der App

    1. Öffnen Sie die DTS Play-Fi APP und klicken Sie dann auf die „Set-up your Play-Fi device“ Taste. 2. Wurde der Artera Solus Play gefunden, dann klicken Sie auf die „Set-Up“ Taste. Als Nächstes geben Sie das Wi-Fi Passwort für Ihr Drahtlos-Netzwerk ein und drücken Sie dann die „Next“ Taste.
  • Seite 23: Für Benutzer Von Apple Ios

    Ihrem Smartphone in das Settings-Wi-Fi Menü und wählen Sie dort bei den Optionen „PlayFiXDeviceXXXXXX“. 2. Öffnen Sie die Play-Fi APP und finden Sie den Artera Solus Play PlayFi Device Namen. Wählen Sie und geben Sie das Passwort für Ihr Drahtlos-Netzwerk ein.
  • Seite 24: Wi-Fi Verbindung Unter Verwendung Eines Windows Pc Oder Mac

    Setzen Sie den Artera Solus Play in den Standard Setup Modus und befolgen Sie dann die folgen- den Schritte: 1. Verbinden Sie Ihren Computer mit dem Drahtlos Wi-Fi des Artera Solus Play - er wird sich unter „Play- Fi2Device000XXXXXX“ oder einer ähnlichen Bezeichnung anzeigen. Nach dem Anschluss Ihres Computers kann die Meldung „No Internet Connection“...
  • Seite 25: App Betrieb

    7. Geben Sie nun das Passwort für Ihr Drahtlos-Netzwerk ein und klicken Sie dann auf die „NEXT“ Taste. 8. Sie können nun Ihr Artera Solus Play Gerät benennen, und danach klicken Sie auf „NEXT“. Die Wi-Fi Verbindung wird nun hergestellt, und Sie können Ihr Gerät verwenden.
  • Seite 26 Bedienungsanleitung ments erlauben eine Unterbrechung, Zurückspulen, Überspringen und Speichern von Live Radio Inhalten, Stream-On-Demand Musik und weitere Funktionen. Internet Radio DTS Play-Fi verfügt über einen eingebauten Internet Radio Service, welcher Ihnen Zugang zu Tausenden von Radiosendern und Podcasts über den ganzen Erdball bietet.
  • Seite 27 Bedienungsanleitung Qobuz Mit Sitz in Frankreich wurde Qobuz rund um ein Hörerlebnis in bester Audioqualität gegründet und ausgebaut. Qobuz verfügt über mehr als 70.000 Alben, welche für ein Streaming mit 24 Bit/ 192 kHz. Zur Verfügung stehen, und zusätzlich wesentlich mehr in 16 Bit / 44 kHz.
  • Seite 28: Line In Modus

    Der Artera Solus Play unterstützt drahtlose Übertragung aller Ihrer Musikquellen-Eingänge an andere DTS Play-Fi Audiolösungen in Ihrem Netzwerk. Sie können zum Beispiel den Eingang Ihres Plattenspielers von Ihrem ARTERA SOLUS PLAY mit Hilfe der App an andere DTS Play-Fi Drahtlos-Lautsprecher oder an Streamer senden. Dies ist eine perfekte Option für Mehrraum Audiolösungen.
  • Seite 29: Surround Sound

    Bedienungsanleitung Lautsprechergruppe Um Musik vom Artera Solus Play an Multi-Room Geräte wie DTS Play-Fi fähige Lautsprecher zu strea- men, öffnen Sie die DTS Play-Fi APP, finden Sie das Gerät oder den Lautsprecher, benennen Sie diesen und fügen Sie das Gerät oder den Lautsprecher dann zu.
  • Seite 30: System Update

    Music Modus: Die freie Version der Windows App ist auf den Musik Modus voreinstestellt. Wählen Sie dann den Artera Solus Play, um die Wiedergabe zu starten. Video Modus: Erlaubt Ihnen, den Ton von jedem Video, egal, ob es sich dabei um eine Filmdatei oder You Tube handelt, an jedes Play-Fi Gerät in Ihrem Netzwerk zu streamen.
  • Seite 31: Veränderung Der Displayhelligkeit

    Text „Brightness Level 8“ auf dem Display. Durch kurzes Drücken der DISPLAY Taste der Fernbedienung können Sie die Helligkeitsstufen von 1 bis 8 durchschalten. Die Helligkeitsstufe bleibt am Artera Solus Play auch dann erhalten, wenn das Gerät in den Standby Mo- dus versetzt, aber nicht ausgeschaltet wird.
  • Seite 32: Lautstärkebegrenzung

    Bedienungsanleitung PROG Taste der Fernbedienung gedrückt, um in das Optionenmenü zu gelangen und schalten Sie dann unter Verwendung der Tasten durch das Menü, um „Digital Filter“ zu wählen. Schalten Sie durch die unterschiedlichen Einstellungen und verwenden Sie die Taste, um Ihren ge- wünschten Filter zu wählen.
  • Seite 33: Ausgangsverstärkungsfaktor

    Beispiel AV Prozessoren gedacht. Auto Standby Der Artera Solus Play verfügt über drei Standby Modi, welche per Menü eingestellt werden können. Auto Standby Never: Artera Solus Play geht nur durch Benutzersteuerung in den Standby Modus. Auto Standby 20 Minutes: Falls die CD für 20 Minuten angehalten wird, oder wenn für 20 Minuten kein Eingangssignal festgestellt wird, dann geht der Artera Solus Play in den Standby Modus.
  • Seite 34: Factory Reset (Werkseinstellungen)

    Bedienungsanleitung Default Channel Jeder Kanal des Artera Solus Play kann als Standardkanal eingestellt werden. Zusätzlich kann die Funkti- on „Recall last Input“ (Erinnere dich an den zuletzt verwendeten Eingang) verwendet werden. CD Titelzeit Der Benutzer kann die Spielzeitanzeige in vier Formaten wählen. „Track Time Forward“ zeigt die individu- elle Wiedergabezeit des Titels.
  • Seite 35: Technische Daten

    Gewicht netto 13,8 kp Gewicht brutto IAG behält sich das Recht auf Änderungen in Design und Technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vor. Alle Rechte liegen bei © IAG Group Ltd. Quad ist ein Mitglied der International Audio Group (IAD) Seite 35...
  • Seite 36: Wartung Und Reinigung

    Falls Sie irgendwelche Fragen bezüglich der Verwendung von QUAD Geräten haben, fragen Sie Ihren Händler. Garantie Für QUAD Geräte gibt ie über einen Zeitraum von einem Jahr ab Kaufdatum eine Garantie auf Fehler bei Material und Arbeitsausführung. Für die Inanspruchnahme von Garantieleistungen ist ein Kaufnachweis er- forderlich.
  • Seite 37: Anmerkungen

    Bedienungsanleitung Anmerkungen Seite 37...
  • Seite 38 Bedienungsanleitung Anmerkungen Seite 38 Seite 38...
  • Seite 39: Kontaktadressen

    Bedienungsanleitung IAD GmbH. International Audio Distribution Johann- Georg- Halske- Str. 11 41 352 Korschenbroich Deutschland Tel.: 0049-2161-61783-0 Fax: 0049-2161-61783-50 E-Mail: info@iad-gmbh.de Satz- und Druckfehler vorbehalten. Übersetzung: H. Hirner, A – Krems, 200713 Seite 39...

Inhaltsverzeichnis