TM
Master Nailer
191
™
IT
Chiodatrice/Graffatrice a Batteria da 12V
Complimenti
per l'acquisto del tuo nuovo apparecchio! Questo apparecchio
è in grado di offrire prestazioni soddisfacenti per un lungo periodo
se utilizzato in maniera conforme alle indicazioni di sicurezza
e istruzioni di funzionamento.
Si raccomanda di conservare il presente manuale per futura
consultazione
Dati Tecnici
Apparecchio
Graffatrice/Chiodatrice
Tipo di modello
Master Nailer
™
191 a Batteria da 12V
Tensione in ingresso
12V DC
Tipologia punti
Punti Tacwise 91
Lunghezza punti
15-25 mm
Tipologia chiodi
Chiodi Tacwise 180
Lunghezza chiodi
15-32mm
Capacità del caricatore
100 Chiodi o punti
Velocità di fissaggio massima
30 chiodi o punti al minuto
Livello di emissione di vibrazioni*
5,68m/s² K=1,5m/s²
Livello di pressione sonora (in scala A)
85,1dB K=3dB
Livello di potenza sonora ( in scala A)
96,1dB K=3dB
Distanza minima dalla parete
24.5 mm
Durata di funzionamento continuo
500 chiodi/punti
per ricarica con batteria da 1,3 Ah
Peso (con batteria)
2,2 kg
Batteria
Tipo di batteria
Ioni di litio
Tensione
12V DC
Capacità nominale
1,3 Ah
Peso
174g
Codice per riordinazione
1582
Caricabatteria
Tensione di alimentazione/Tensione
100-240 V
alternata di ingresso V AC
Tempo di ricarica
1 ore circa
Peso
125g
* Il livello dell'emissione di vibrazioni dichiarato si riferisce alle principali
applicazioni dell'apparecchio. Tuttavia, se l'utensile viene utilizzato per
applicazioni diverse, con accessori diversi o sottoposto a scarsa
manutenzione, l'emissione di vibrazioni può differire. Può aumentare
significativamente il livello di esposizione durante il periodo di lavoro.
Dichiarazione di Conformità
Questo apparecchio è stato progettato in Conformità alle Norme e
agli Standard introdotti nel Quadro delle Direttive Europee, nonché
alla Valutazione di Conformità del Regno Unito.
Dipartimento Qualità, Tacwise Group Plc – Regno Unito.
AVVERTENZA! Assicurarsi di leggere e comprendere
attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare
l'apparecchio.
La mancata osservanza delle indicazioni riportate
potrebbe dar luogo a scosse elettriche, incendi e/o gravi infortuni.
Il termine "apparecchio" in tutte le avvertenze elencate di seguito si
riferisce alla chiodatrice/graffatrice (a batteria) da 12V. Per qualsiasi
domanda relativa alla sicurezza del presente apparecchio si prega
di scrivere all'indirizzo service@tacwise.com
50
Disimballaggio
• Rimuovere con cautela l'apparecchio e gli accessori dalla confezione.
• Controllare l'apparecchio con attenzione per assicurarsi che non si
siano verificati danni durante il trasporto.
• In caso di componenti mancanti o danneggiate, scrivere all'indirizzo
di posta elettronica service@tacwise.com per richiedere assistenza.
Non utilizzare questo apparecchio fino a quando le parti mancanti
o danneggiate non siano state sostituite. La mancata osservanza
di tale indicazione potrebbe dar luogo a infortuni.
• È stato compiuto ogni sforzo per garantire l'accuratezza delle
informazioni contenute nel presente manuale. Tuttavia, al fine
di perseguire il continuo miglioramento dei nostri prodotti,
Tacwise si riserva il diritto di modificare le specifiche del
prodotto senza preavviso.
Istruzioni Generali sulla Sicurezza
Importante.
Il presente apparecchio non può essere soggetto
ad alterazioni né destinato a impieghi diversi da quelli per cui è
stato progettato. Qualsiasi alterazione o modifica costituisce un
uso improprio e potrebbe condurre a situazioni pericolose con
conseguenti lesioni personali. In caso di dubbio sulle possibili
applicazioni, raccomandiamo di contattarci per chiedere assistenza.
Area di Lavoro
• Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata. Aree non
illuminate e banchi ingombri favoriscono gli incidenti.
• Tenere i bambini e gli animali domestici a debita
distanza. Tenere lontani i bambini e gli astanti durante l'uso
dell'apparecchio.
• Evitare ambienti pericolosi. Non utilizzare l'apparecchio in
luoghi umidi o bagnati o sotto la pioggia. Assicurarsi che l'area
di lavoro sia circondata da uno spazio adeguato. Non utilizzare
l'apparecchio in ambienti con atmosfera potenzialmente esplosiva,
ovvero in presenza di liquidi, gas o polveri infiammabili; gli
apparecchi generano scintille che possono incendiare la polvere
o le esalazioni.
• Fissare il lavoro. Utilizzare morsetti o una morsa per fissare il
lavoro. In questo modo sarà possibile utilizzare l'apparecchio con
entrambe le mani.
Sicurezza Personale
• Stare attenti. Osservare sempre cosa si sta facendo e fare appello
al buonsenso. Non utilizzare l'apparecchio pneumatico quando
si è stanchi o sotto l'influenza di farmaci, alcol o stupefacenti.
• Indossare abbigliamento adeguato. Non indossare abiti
larghi o gioielli che possano impigliarsi nelle parti in movimento.
Si raccomanda utilizzare calzature antiscivolo.
Raccogliere i capelli lunghi e rimboccare le maniche degli indumenti
fino a sopra il gomito.
• Non utilizzare l'apparecchio su superfici instabili o a
un'altezza difficile da raggiungere. Tenere i piedi saldamente
appoggiati e mantenere l'equilibrio.
• Utilizzare dispositivi di sicurezza. Indossare mascherina
antipolvere, calzature di sicurezza antiscivolo, casco e protezione
auricolare a seconda delle situazioni. Indossare sempre occhiali
di sicurezza omologati CE o UKCA. Gli occhiali standard sono
equipaggiati solo con lenti resistenti agli urti e NON sono
considerati un dispositivo di sicurezza.
Sicurezza Elettrica
• Scollegare la batteria quando l'apparecchio non è in
uso, prima di eseguire interventi di manutenzione, durante
la sostituzione di accessori o prima di riporre l'apparecchio.
Tali misure di sicurezza preventive riducono il rischio di avvio
accidentale dell'apparecchio.
• Non esporre l'apparecchio alla pioggia o all'umidità.
• La spina d'alimentazione deve essere compatibile con
la presa di corrente. Spine non modificate e prese
corrispondenti riducono il rischio di scosse elettriche.
• Deve proteggersi da scosse elettriche. Durante l'utilizzo
di apparecchi elettrici evitare il contatto con superfici collegate
a terra quali tubi, radiatori, fornelli e frigoriferi.
• Non utilizzare il cavo in modo improprio. Non trasportare mai
il caricabatteria tenendolo per il cavo di alimentazione né estrarlo
con forza dalla presa. Tenere il cavo lontano da fonti di calore,
olio, angoli taglienti o parti in movimento. I cavi danneggiati
o attorcigliati possono dar luogo a incendi o aumentare il rischio
di scosse elettriche.
Utilizzo e Cura dell'Apparecchio
• Non forzare l'apparecchio. Utilizzare l'apparecchio adatto in base
all'applicazione. Farà il lavoro meglio e in modo più sicuro alla
velocità per la quale è stato progettato.
• Non apportare modifiche o utilizzare l'apparecchio in modo
improprio. L'uso dell'apparecchio per operazioni diverse da quelle
previste potrebbe dar luogo a situazioni di pericolo.
• Non sparare l'apparecchio in caso di inceppamento. Ciò rischia
di danneggiare la lama di trasmissione e favorire incidenti.
• Non utilizzare l'apparecchio se l'interruttore on/off non funziona.
Un apparecchio che non può essere controllato con l'interruttore
è pericoloso e deve essere riparato.
• Tenere le dita lontane dal grilletto finché non si è pronti
a inserire gli elementi di fissaggio.
• Non utilizzare su superfici dure come roccia, cemento,
muratura, mattoni o acciaio. Ciò potrebbe causare lesioni personali
o danneggiare l'apparecchio.
• Fissare il lavoro. Utilizzare morsetti o altre metodi per fissare
il lavoro su una superficie stabile e sostenerlo. Reggere il pezzo
con le mani o contro il corpo è instabile e può portare alla perdita
di controllo.
• Immagazzinaggio. Quando non in uso, gli apparecchi devono
essere riposti in un armadietto asciutto e chiuso a chiave, lontano
dalla portata di bambini o di persone non in grado di adoperarli.
• Verificare la presenza di parti danneggiate. Verificare la
presenza di eventuali disallineamenti o torsioni delle parti mobili,
componenti rotte o altre condizioni che potrebbero influenzare
il corretto funzionamento dell'apparecchio. Se danneggiato,
interrompere immediatamente l'uso e assicurarsi che l'apparecchio
venga riparato prima di riutilizzarlo. L'utilizzo di utensili sottoposti
a manutenzione insufficiente può dar luogo a incidenti.
• Sottoponga gli utensili a una manutenzione accurata.
• Accessori consigliati. Utilizzare esclusivamente accessori
consigliati dal produttore per il suo modello. Gli accessori adatti
a un determinato apparecchio potrebbero accrescere il rischio di
infortunio se usati su un apparecchio diverso.
• Tenere l'apparecchio e il suo manico asciutti, puliti e privi
di residui di olio e lubrificante per garantire le migliori e più
sicure prestazioni. Durante la pulizia, utilizzare sempre un
panno pulito. Non utilizzare in nessuna circostanza liquido
freni, benzina, prodotti derivati dal petrolio o solventi forti per
la pulizia dell'apparecchio. L'osservanza di queste indicazione
ridurrà il rischio di perdita di controllo e deterioramento del corpo
dell'apparecchio.
FASTENING TOOLS FOR THE PROFESSIONAL
Uso e Cura della Batteria
• Utilizzare solo il caricabatteria specificato dal produttore.
L'utilizzo di una batteria di tipo non idoneo in associazione al
caricabatteria può introdurre il rischio di incendio.
• Tenere lontano da altri oggetti metallici come chiavi, monete,
chiodi, viti, punti, ecc, quando la batteria non è in uso. Piccoli
oggetti metallici come quelli sopra elencati potrebbero entrare in
contatto con i terminali della batteria, provocando un cortocircuito
e un incendio.
• Non lasciare mai la batteria incustodita durante la carica.
• In condizioni di utilizzo scorretto potrebbero verificarsi
perdite di liquido dalla batteria. Evitare il contatto. In caso
di contatto accidentale della pelle con il liquido della batteria,
risciacquare con acqua. Se il liquido dovesse entrare in contatto
con gli occhi, chiedere aiuto medico. Il liquido fuoriuscito dalla
batteria danneggiata può provocare irritazioni o ustioni.
Istruzioni Specifiche di Sicurezza
• Presupporre sempre che lo strumento sia carico di elementi
di fissaggio. Maneggiare l'apparecchio senza attenzione potrebbe
provocare l'accidentale erogazione di elementi di fissaggio, dando
luogo a infortuni.
• Utilizzare esclusivamente gli elementi di fissaggio specificati
nel presente manuale. L'utilizzo di accessori non idonei per
questo apparecchio potrebbe provocare infortuni e/o danneggiare
l'apparecchio.
• Durante il funzionamento non toccare alcuna componente del
caricatore o della punta. Afferrare l'apparecchio solo dal manico
o dal corpo principale.
• Non azionare l'apparecchio a meno che non sia a contatto con
il pezzo da lavoro. Premere la punta di contatto di sicurezza con le
dita o adoperare l'apparecchio in modo incauto potrebbe dar luogo
a seri infortuni.
• Fissaggio di elementi sottili. È necessario prestare particolare
cautela per evitare la possibile foratura durante l'uso su elementi
sottili, al fine di non arrecare potenziali lesioni o danni a persone
u oggetti dietro il pezzo o nelle immediate vicinanze.
• Non usare mai l'apparecchio come un martello. L'impatto
improvviso potrebbe spostare componenti interni, provocando
la scarica degli elementi di fissaggio con conseguente infortunio
dell'operatore.
• Una volta terminato il lavoro, spegnere l'apparecchio e
scollegarlo dalla fonte di alimentazione (batteria) prima di scaricare
il caricatore.
• Non smontare nessuna parte del meccanismo di azionamento
degli elementi di fissaggio.
• Prima di ogni utilizzo, accertarsi che i meccanismi di sicurezza
e di posa funzionino correttamente.
• Non puntare mai l'apparecchio verso se stessi o verso altre
persone. Durante il lavoro, tenere lo strumento in modo tale che
non si possano causare lesioni alla testa o al corpo in caso di
potenziali rinculi.
• Non sparare in aria o nel vuoto.
• Evitare di posare elementi di fissaggio sopra altri elementi
di fissaggio.
• Se un elemento di fissaggio si inceppa, spegnere l'apparecchio
e scollegare la batteria. Il meccanismo di rilascio potrebbe essere
sotto compressione e un dispositivo di fissaggio inceppato potrebbe
essere scaricato accidentalmente durante il tentativo di rimozione.
• Non tentare di aprire la batteria. C'è il pericolo di cortocircuiti.
51