1
6
a
STANDBY-ON
–
Einschalten des Recorders oder Umschalten in
den Standby-Modus
b
Cassettenschacht
EJECT ç
c
–
Auswerfen der VHS-Cassette.
OPEN/CLOSE ç
d
–
Öffnen oder Schließen des Disc-Fachs.
e
Disc-Fach
f
CHANNEL
–
Dient im Tuner-Modus zur Auswahl des
nächsten bzw. vorherigen TV-Kanals.
–
Auswählen der Eingangsquelle für den
Recorder (EXT1, EXT2, TUNER, CAM1, DV).
g
DIRECT DUBBING
–
Kopieren von einer VHS-Videokassette auf
eine beschreibbare DVD oder umgekehrt.
h
VCR/DVD
–
Umschalten zwischen Videorecorder- und
DVD-Modus.
Signalleuchte VCR
–
Leuchtet im Videorecordermodus.
i
Signalleuchte DVD
–
Leuchtet im DVD-Modus.
j
Systemanzeigefeld
–
Anzeigen von Informationen über den
aktuellen Status des recorders.
k
. / >
–
Springen zum vorherigen oder nächsten Titel,
Kapitel oder Track.
–
Starten der schnellen Vorwärts- oder
Rückwärtssuche bei gedrückt gehaltener
Taste.
2_dvdr3510v-dvdr3512v_ger_27003.77 77
2_dvdr3510v-dvdr3512v_ger_27003.77 77
2
7
8 9
q;
2
34
5
qa
qs
qd
REC
–
Starten der Aufzeichnung des aktuellen
Fernsehkanals oder der aktuellen Video-
Eingangsquelle.
–
Durch wiederholtes Betätigen der Taste kann
eine OTR-Aufnahme von 30, 60 oder 90
Minuten eingestellt werden.
l
PLAY/PAUSE u
–
Starten der Wiedergabe.
–
Anhalten der Wiedergabe- oder
Aufzeichnungsfunktion.
m
STOP
–
Abbrechen der Wiedergabe-, Aufzeichnungs-
oder Überspielfunktion.
Buchsen hinter der Frontklappe
Öffnen Sie die Frontklappe, wie durch die
B
Beschriftung OPEN
Seitenrand gekennzeichnet.
n
USB
–
Eingang für USB-Flashlaufwerk oder USB-
Speicherkartenleser. Drücken Sie auf der
Fernbedienung die Taste USB, um auf diese
Eingangsquelle zuzugreifen.
o
DV IN
–
Eingang für digitale Camcorder und andere
geeignete Geräte mit diesem Anschluss
p
VIDEO
–
Videoeingang für Camcorder und
Videorecorder.
AUDIO L/R
–
Audioeingang für Camcorder und Videorecorder.
Vorderseite
qf
qg
qh
(Öffnen) am rechten
77
2007-08-01 2:25:20 PM
2007-08-01 2:25:20 PM