humus SAFETY-Mulcher 090 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für humus SAFETY-Mulcher 090
Inhaltszusammenfassung für humus SAFETY-Mulcher 090
- Seite 1 Betriebsanleitung SAFETY-Mulcher Typ 090, 105, 125, 145, A155, A180, A200 Maschinenfabrik Bermatingen GmbH & Co. Kesselbachstraße 2 Telefon +49 (0) 75 44 / 95 06 - 0 D-88697 Bermatingen Telefax +49 (0) 75 44 / 95 06 - 20 Telefax +49 (0) 75 44 / 52 07...
-
Seite 2: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung für die von uns hergestellten SAFETY-Mulchgerät Typ: 090, 105, 125, 145, A155, A180, A200 Ident-Nr.: Standard-Gerät mech. Antrieb 266 00 000 Standard-Gerät hydr. Antrieb 267 00 000 Standard-Gerät Einachsträger 270 00 000 A155H 186 00 000 A180A 183 00 000 A180H 188 00 000 A200A 182 00 000... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Inhaltsverzeichnis Seite Angaben Warnhinweis - Erläuterungen Verwendung Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitsbestimmungen Hydraulik- Sicherheitsbestimmungen Transport 1.3.1 Transport-Sicherheitsbestimmungen Seitenmulcher Betrieb Wartung, Pflege, Reparatur An- und Abbau am Trägerfahrzeug Mechanischer Antrieb Montage Gelenkwelle Anbau Seitenmulcher 2.3.1 Gewichtsausgleich am Trägerfahrzeug 2.3.2 Abstellen des Seitenmulchers Anbau mit Schnellkuppeldreieck 2.4.1 Pendelfunktion des Mulchgerätes Anbau hydraulischer Antrieb... -
Seite 4: Angaben
ANGABEN Angaben über die Mulchgeräte Herstelleradresse Maschinenfabrik Bermatingen GmbH & Co Kesselbachstr. 2 88697 Bermatingen Telefon +49 (0) 75 44 / 95 06-0 Telefax +49 (0) 75 44 / 52 07 Typenschild Ihres Mulchgeräts Serien-Nummer (Ser.Nr.) steht auf dem Typenschild an Ihrem Mulchgerät. Bitte tragen Sie diese Serien-Nr. -
Seite 5: Warnhinweise Für Humus-Produktlinie
WARNHINWEISE Warnhinweise für humus-Produktlinie Erläuterung der Piktogramme Betriebsanleitung lesen und beachten. Vor Wartungs- und Reparaturarbeiten Motor abstellen und Schlüssel ziehen. Bei laufendem Motor Abstand halten. Gefahr durch drehende Maschinenteile. Augen- und Gehörschutz tragen. Betriebsanleitung SAFETY-Mulchgerät 04/03... -
Seite 6: Verwendung
SICHERHEITSBESTIMMUNGEN Sicherheitsbestimmungen Gehören Sie auch zu den Menschen, die keine Betriebsanleitungen lesen? Zu Ihrer eigenen Sicherheit und zur Sicherheit Ihrer Mitmenschen müssen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts lesen. Trotz des hohen Sicherheitsstandards des Mulchgerätes birgt der Betrieb ein Rest- risiko an Gefahren für Mensch, Tier und Sachen. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSBESTIMMUNGEN • Bei Frontanbauten muß die hydraulische Betätigung zum Heben und Senken laut StVZO bei Straßenfahrt mechanisch verriegelt werden. Die Fahrgeschwindigkeit ist den jeweiligen Straßen und Verkehrsverhältnissen anzupassen. Geräteeinfluß auf die Achslastverteilung bei Bremsvorgängen beachten. • Ansonsten gelten die Bestimmungen der Straßenverkehrszulassungsordnung (StVZO §... -
Seite 8: Betrieb
SICHERHEITSBESTIMMUNGEN 1.4 Betrieb • Das Mulchgerät darf nur zum Mulchen von Gras und grasartigem Bewuchs verwendet werden. • Am Mulchgerät ausschließlich die in der Betriebsanleitung beschriebenen Tätig- keiten durchführen. • Niemals das Mulchgerät mit defekten oder verlorengegangenen Schutzvorrichtun- gen betreiben. •... -
Seite 9: An/Abbau Am Trägerfahrzeug
AN/ABBAU AM TRÄGERFAHRZEUG An- und Abbau am Trägerfahrzeug (Dreipunkt) Es muß geprüft werden, ob das Trägerfahrzeug die Last des Mulchgerätes aufneh- men darf. Die Mulchgeräte sind zum Anbau an Trägerfahrzeuge mit hydraulischer Dreipunkt- aufhängung geeignet. Achtung: Zwischen Trägerfahrzeug und Mulchgerät dürfen sich beim Heranfahren keine Personen aufhalten. -
Seite 10: Mechanischer Antrieb
AN/ABBAU AM TRÄGERFAHRZEUG • Hydraulik-Schlauchleitungen (12) an den Steckkupplungen des Trägerfahrzeugs anschließen. • Der Oberlenker (bei Front- und Heckanbau) darf nur vom Gerät aus fallend zum Trägerfahrzeug angebaut werden. Das Gerät wird sonst beim Befahren von unebenem Gelände zerstört. Der Oberlenker darf im Frontanbau nur in dem Langloch gefahren werden. -
Seite 11: Anbau Seitenmulcher
AN/ABBAU AM TRÄGERFAHRZEUG 2.3 Anbau Seitenmulcher An- und AbkuppeIn am Trägerfahrzeug Vor Durchführung dieser Vorgänge und vor jedem Gebrauch des Seitenmulchers ist auf folgendes zu achten: Achtung: Bei Seitenmulchern muß ein Sicherheitszuschlag von 40% zum Gewicht des Mulchgerätes berücksichtigt werden. - Allgemeine Sichtkontrolle der Maschine. -
Seite 12: Gewichtsausgleich Am Trägerfahrzeug
AN/ABBAU AM TRÄGERFAHRZEUG 2.3.1 GewichtsausgIeich am Trägerfahrzeug Die Beschaffenheit des Seitenmulchers und die Art seiner Arbeit erfordern eine hohe Stabilität des Trägerfahrzeugs, um Ungleichgewicht oder eventuelles Kippen zu vermeiden. – Die Räder der Zugmaschine mit maximaler Spurweite anordnen (FIG. 15). –... -
Seite 13: Anbau Des Gerätes Mit Schnellkuppeldreieck
AN/ABBAU AM TRÄGERFAHRZEUG 2.4 Anbau des Gerätes mit Schnellkuppeldreieck Voraussetzung zum Anbau des Safety-Mulchers ist ein Trägerfahrzeug mit Frontzapf- welle und Frontaushebung mit Kuppeldreieck. Der Anbau erfolgt werkzeuglos über das Schnellkuppeldreieck. Dazu wird die Maschine so ausgerichtet, dass man mit dem Geräteträger gerade vor das Kuppeldreieck fahren kann. -
Seite 14: Anbau Mit Hydraulischem Antrieb (Dreipunkt)
AN/ABBAU AM TRÄGERFAHRZEUG 2.5 Anbau mit hydraulischem Antrieb (Dreipunkt) Bei allen Arbeiten an der Hydraulik dieses Gerätes sind die Hydraulik-Sicherheits- bestimmungen auf Seite 6 Punkt 1.1 unbedingt zu beachten. Der Anbau wird wie auf Seite 9 unter Punkt 2 beschrieben vorgenommen. Angetrieben wird dieser Maschentyp nicht mit einer Gelenkwelle sondern hydraulisch. -
Seite 15: Anbau An Einachsträger
AN/ABBAU AM TRÄGERFAHRZEUG 2.7 Anbau an Einachsträgerfahrzeuge Hinweis: Günstigster Drehzahlbereich für optimale Arbeitsleistung ist 4300 – 4995 U/min 2.7.1 Anbau ohne Schnellkupplung Sicherungsschraube kann sowohl für einen starren oder schwenk- baren Mulchkopf verwen- det werden – sie ist dazu jeweils links oder rechts einzuschrauben. -
Seite 16: Anbau Mit Schnellkupplung
AN/ABBAU AM TRÄGERFAHRZEUG 2.7.2 Anbau mit Schnellkupplung Schnellkupplung einhängen Sicherungsschraube kann sowohl für einen starren oder schwenk- baren Mulchkopf verwen- det werden – sie ist dazu jeweils links oder rechts einzuschrauben. Sicherungsschraube einhängen und anziehen Vor Durchführung des Anbaus ist grundsätzlich sicherzustellen, dass das Profil der Anschlußwelle und des Anschlußstücks zueinander passen (siehe Abb. - Seite 17 AN/ABBAU AM TRÄGERFAHRZEUG 2.7.3 Anbauadapter Agria Bucher Vogel/Noot Agria Aebi ab 2003 bis 2002 Betriebsanleitung SAFETY-Mulchgerät 04/03 -17-...
- Seite 18 -18- 04/03 Betriebsanleitung SAFETY-Mulchgerät...
-
Seite 19: Antriebsarten
ANBAU / EINSTELLARBEITEN Antriebsarten 3.1 Die Gelenkwelle Achtung Die Gelenkwelle entsprechend den Anweisungen des Herstellers warten (siehe Betriebsanleitung der Gelenkwelle). Sicherheitsbestimmungen des Herstellers beachten! Schadhafte oder fehlende Schutzrohre, Schutzgitter und Haltekette sofort ersetzen. Achtung: Nur die mit dem Gerät gelieferten Gelenkwellen und diese nur in technisch einwandfreiem Zustand betreiben. -
Seite 20: Arbeiten Mit Dem Mulchgerät
ARBEITEN MIT DEM MULCHGERÄT Arbeiten mit dem Mulchgerät 5.1 Überprüfung vor der Arbeit Vor jeder Inbetriebnahme des Mulchgerätes müssen Sie folgende Vorarbeiten durchführen: • Überprüfungen am Mulchgerät: – Vollständigkeit der Schutzeinrichtungen – Vollständigkeit der Befestigungsbolzen und Sicherungsstifte zur Geräte- aufhängung –... -
Seite 21: Pflege Und Wartung
PFLEGE UND WARTUNG Pflege und Wartung • Zur Pflege und Wartung des Mulchgeräts dürfen ausschließlich die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Arbeiten durchgeführt werden. • Reparatur- und Instandsetzungsarbeiten am Mulchgerät dürfen nur vom Hersteller oder vom autorisierten Fachhändler (Landmaschinen-Fachwerkstatt) ausgeführt werden. •... -
Seite 22: Schmieren Des Mulchgerätes
PFLEGE UND WARTUNG 6.2 Schmieren des Mulchgeräts Achtung: Das Schmieren des Mulchgeräts nur bei ausgeschaltetem Gerät durchführen. Die Lager des Mulchgeräts sollten gemäß Tabelle geschmiert werden. Alle Schmier- stellen sind durch Aufkleber gekennzeichnet. Die Schmiernippel der Hauptlager sind durch Kunststoffabdeckungen verdeckt. Die Lager des Safety-Mulchers sind gemäß... -
Seite 23: Kontrolle Der Messer
PFLEGE UND WARTUNG 6.3 Kontrolle der Messer Kontrolle der Messer-Segmente und deren Befestigung Stark abgenutzte Messer mähen unsauber und sind daher zu ersetzen. Bei auftreten- der Unwucht sind ggf. die Messer zu wechseln. Es muß immer der gesamte Messer- satz oder Abschnitte zu je einem Umfang (3 Messer) der Messerwelle gewechselt werden. -
Seite 24: Die Keilriemen
PFLEGE UND WARTUNG 6.4 Die Keilriemen Kontrollieren Sie die Keilriemen öfter. Beim Ersteinsatz des Mulchgeräts Keilriemen- spannung nach einer 1/2 Stunde kontrollieren. Achtung: Alle Arbeiten an den Keilriemen nur im ausgeschalteten und gegen Wiedereinschalten gesicherten Zustand des Mulchgeräts vorneh- men. max. -
Seite 25: Das Getriebeöl
Eine Reparatur des Getriebes darf nur durch den Hersteller oder eine autorisierte Fachwerkstatt erfolgen. Verwendung von Ersatzteilen Verwenden Sie immer nur originale “humus”-Ersatzteile. In anderen Fall erlischt die Produkthaftung gemäß CE-Komformität! Bei Bestellungen bitte immer den genauen Typ, das Baujahr und die Maschinen- nummer des Mulchgeräts angeben. -
Seite 26: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Technische Daten SAFETY-Mulcher Getriebe: Varianten Arbeitsbreite (m) 0,86 1,00 1,20 1,40 1,75 1,95 Gerätebreite (m) 0,99 1,19 1,39 1,59 1,75 2,00 2,20 Kraftbedarf (PS) ca. 13 ca. 15 ca.20 ca. 25 ca. 30 ca. 45 ca. 50 Gewicht (kg) siehe Typenschild Max. - Seite 27 Betriebsanleitung SAFETY-Mulchgerät 04/03 -27-...
- Seite 28 Maschinenfabrik Bermatingen GmbH & Co. Spezial-Anlagenbau Mulchtechnik für Press-Systeme zur für umweltgerechte Obst-/Weinbau und Volumenreduzierung Verwertung Kommunalbetriebe von Wertstoffen Technische Änderungen vorbehalten! Ident-Nr.: BA-0403-266-D -28- 04/03 Betriebsanleitung SAFETY-Mulchgerät...