Abus SPECTOR-E Gebrauchsanleitung

© ABUS 2024
ABUS August Bremicker Söhne KG | D 58292 Wetter | Germany.
Tel.: +49 (0) 23 35 63 40 | www.abus.com | info@abus.de
UK-Importer: ABUS (UK) Ltd.
Unit 30, Portishead Bus. Park
Old Mill Road, Portishead
BS20 7BX, BRISTOL, UK
Tel.: +44 117 204 70 00 | www.abus.com | info@abus-uk.com
I N S T R U C T I O N M A N U A L
S P E C T O R - E
No. 2754
EN 397+A1:2012 + EN 50365:2002
Gebrauchsanleitung 1 - 3
Instruction manual 4 - 6
Mode d'emploi 7 - 9
Gebruiksaanwijzing 10 - 12
Instrucciones de uso 13 - 15
16 - 18
Instruções de uso
19 - 21
Brugsanvising
22 - 24
Bruksanvisning
25 - 27
Bruksanvisning
Käyttöohje 28 - 30
Instrucja obsługi 31 - 33
Návod na použití 34 - 36
Návod na použitie 37 - 39
Használati utasítás 40 - 42
Instrucțiuni de utilizare 43 - 45
Naudojimo instrukcija 46 - 48
1.
EN 397
EN 12492
2.