Inhaltszusammenfassung für AL-KO T13-102 S Bio-combi Hvc
Seite 1
Original-Betriebsanleitung Translation of original user instructions Traduction du mode d'emploi original Vertaling van de originele gebruikers- handleiding 461 549 a b c d e f 2004...
Seite 2
Hersteller siehe Typenschild Manufacturer: see nameplate Constructeur voir plaquette signalétique Fabrikant zie typeplaatje...
Vor der Montage und Inbetriebnahme die VERWENDUNG ALS MULCHMÄHER Bedienungsanweisung unbedingt lesen und Dieser Rasentraktor ist sowohl als Mulchmäher, sowie auch als Rasen- beachten. traktor mit Seitenauswurf-Funktion einsetzbar. Was ist mulchen ? Verehrter Kunde ! Durch das speziell geformte Mähmesser wird das Gras abgeschnitten, Sie haben 100% geprüftes Qualitätsprodukt erworben.
SICHERHEITSHINWEISE Allgemeine Hinweise Hinweise zur Handhabung Der Verbrennungsmotor darf nicht in geschlossenen Räumen lau- Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen. Machen Sie sich mit fen, in denen sich gefährliche Abgase sammeln können - dem richtigen Gebrauch des Gerätes vertraut. Jugendliche unter 16 Jahren oder Personen, welche die Bedie- Vergiftungsgefahr! Mähen Sie nur bei Tageslicht oder bei guter Beleuchtung.
4. Wartungs- und Lagerhinweise RASENTRAKTOR AUSPACKEN Der Rasentraktor wird auf einer soliden Holzpalette geliefert. 4.1 Achten Sie bei den Muttern, Bolzen und Schrauben auf festen Sitz. 4.2 Vorsicht bei Einstellarbeiten - Verletzungsgefahr! Finger nicht zwi- Zum Entfernen der Verpackung die Palette auf ebenen Untergrund schen Gehäuse und Schneidwerk einklemmen.
O-Ring entfernen - keine Wiederverwendung ! MONTAGE Folgende Montagearbeiten müssen vor der Erstinbetriebnahme Je eine Unterlegscheibe durchgeführt werden: 1x Ø 19 x Ø 26 und 1x Ø 20 x Ø 42 1. Montage der Räder auf die Achse aufstecken - zuerst Ø 19 x Ø 26 ! 2.
Montage Auswurfklappe an Mähdeck Einfüllen von Motoröl und Kraftstoff Auswurfklappe auf das Mähdeck aufsetzen. Motorhaube öffnen: 1. In die Lüftungsschlitze der Motorhaube greifen. Haltebügel durch die Laschen der Auswurfklappe, des Mäh- 2. Motorhaube leicht in Richtung Lenkrad ziehen und deckes und der Feder durchstecken. Die Feder dabei nie- hochklappen, bis diese an der Stoßstange zum Anliegen dergedrückt halten.
Fußpedal: "Kupplung / Bremse" BEDIENELEMENTE Wird das Pedal halb gedrückt, wird ausgekuppelt. Tritt Gashebel man das Pedal ganz nieder wird ausgekuppelt und die Scheibenbremse des Getriebes betätigt. Mit dem Gashebel wird die Motorendrehzahl reguliert. Um möglichst effektiv zu mähen, sollte der Gashebel auf gestellt werden.
Fahren mit dem Rasentraktor INBETRIEBNAHME • Rechtes Fußpedal (Kupplung/Bremse) ganz durchtreten Starten des Motors - eventuell mit Rasthebel arretieren. Mähwerk darf nicht zugeschaltet sein! Achtung! Vor jeder Inbetriebnahme Ölstand überprüfen! • Motor starten. Motorabgase enthalten Kohlenmonoxid, ein geruchloses und tödli- •...
Einstellen der Schnitthöhe Fahren an Hängen Mit dem Stellhebel, rechts neben dem Fahrersitz, wird das Beim Fahren an Hängen ist besondere Vorsicht geboten. Mähdeck angehoben bzw. abgesenkt. Nachfolgende Hinweise bitte beachten: Es sind sechs Höheneinstellungen zwischen 30 und 90 mm Nicht an Hängen über 10°...
Mähsystem Fachmännische Überprüfung ist erforderlich Auf dem Mähdeck ist ein Anschluß für eine 1/2" Wasser- - nach Auffahren auf ein Hindernis schlauch-Kupplung. - bei defektem Keilriemen Durch Anschließen eines Wasserschlauches kann das Mäh- - bei sofortigem Stillstand des Motors system gereinigt werden. - bei Nachlassen der Bremsleistung 1.
Schmierplan Radwechsel Um die Leichtgängigkeit der beweglichen Teile zu gewährleisten, Radwechsel darf nur auf einem ebenen und festen Unter- empfehlen wir alle 10 Betriebsstunden folgende Stellen nachzu- grund vorgenommen werden. schmieren. 1. Rasentraktor mit Feststellbremse arretieren und mit Vorderachse: Unterlegkeilen gegen Wegrollen sichern. Achsschenkel rechts und links (Schmiernippel): - mit Mehrzweckfett;...
Laden der Starterbatterie Lagerung im Winter Achtung! Nach Beendigung der Mähsaison das Gerät gründlich reinigen. Das Aufladen der Starterbatterie darf nur in trockenen Räumen erfolgen Den Motor nicht mit Wasser, insbesondere mit einem Hochdruckreiniger abspritzen! 1. Zündschlüssel abziehen! 2. Ladegerät an Stromnetz anschließen und Abgreifklemmen mit Eindringendes Wasser in die Zündanlage, in den Vergaser und in den den Anschlußpolen der Batterie verbinden.
FEHLERSUCHPLAN FEHLER MÖGLICHE URSACHE BESEITIGUNG Motor springt nicht an Kraftstoffmangel Tank füllen, Tankentlüftung überprüfen, Kraftstoffilter überprüfen Schlechter, verschmutzter Kraftstoff, alter Kraftstoff Verwenden Sie stets frischen Kraftstoff aus sauberen im Tank Behältern; Vergaser reinigen (Werkstatt) Luftfilter verschmutzt Luftfilter reinigen (siehe auch Motor - Bedienungshinweise) Kein Zündfunke Zündkerze reinigen, evtl.
Seite 20
Von der Garantie ausgeschlossen sind: GARANTIE Lackschäden, die auf normale Abnutzung zurückzuführen sind. Etwaige Material- oder Herstellungsfehler am Gerät beseitigen wir Natürlicher Verschleiß und Teile, die auf der Ersatzteilkarte mit Rah- während der gesetzlichen Verjährungsfrist für Mängelansprüche ent- men XXX XXX (X) gekennzeichnet sind. sprechend unserer Wahl durch Reparatur oder Ersatzlieferung.