StarTech 3MP2AG-MONITOR-ARM Benutzerhandbuch
Monitortischhalterung für 3 monitore-verstellbare arme-für monitore bis 27 zoll
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Monitortischhalterung für 3 Monitore - Verstellbare Arme - für Monitore bis 27 Zoll
*Das Produkt kann von den Fotos abweichen
Benutzerhandbuch
SKU: 3MP2AG-MONITOR-ARM
Die neuesten Informationen und Spezifikationen finden Sie unter
www.StarTech.com/de-de/3MP2AG-MONITOR-ARM
Manual Revision: 12/13/2023
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für StarTech 3MP2AG-MONITOR-ARM
Inhaltszusammenfassung für StarTech 3MP2AG-MONITOR-ARM
- Seite 1 Monitortischhalterung für 3 Monitore - Verstellbare Arme - für Monitore bis 27 Zoll *Das Produkt kann von den Fotos abweichen Benutzerhandbuch SKU: 3MP2AG-MONITOR-ARM Die neuesten Informationen und Spezifikationen finden Sie unter www.StarTech.com/de-de/3MP2AG-MONITOR-ARM Manual Revision: 12/13/2023...
-
Seite 2: Konformitätserklärungen
Dieses Handbuch kann auf Warenzeichen, eingetragene Warenzeichen und andere geschützte Namen und/oder Symbole von Drittunternehmen verweisen, die in keiner Weise mit StarTech.com in Verbindung stehen. Diese Verweise dienen ausschließlich zu Illustrationszwecken und stellen keine Empfehlung eines Produkts oder einer Dienstleistung durch StarTech.com oder eine Empfehlung des/der Produkts/Produkte, auf das/die sich dieses Handbuch bezieht, durch das betreffende Drittunternehmen dar. -
Seite 3: Sicherheitsmaßnahmen
Sicherheitsmaßnahmen • Die Installation und/oder Montage des Produkts sollte von einem zertifizierten Fachmann gemäß den örtlichen Sicherheits- und Bauvorschriften durchgeführt werden. Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support... -
Seite 4: Warning Statements
Warning Statements • StarTech.com Ltd. is not responsible for any property damage and/or personal injury resulting from the installation procedures outlined in this technical document. • Assemble this product according to the instructions. Read the entire manual and ensure the instructions are fully understood before assembling and/or using this product. - Seite 5 Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures corporelles graves. Varningsmeddelanden • StarTech.com Ltd. ansvarar inte för eventuella skador på egendom och/eller personskador till följd av de installationsprocedurer som beskrivs i detta tekniska dokument. • Montera produkten enligt instruktionerna. Läs hela manualen och se till att du har förstått instruktionerna innan du monterar och/eller använder...
-
Seite 6: Waarschuwingen
Underlåtenhet att göra detta kan leda till allvarliga personskador. Waarschuwingen • StarTech.com Ltd. is niet verantwoordelijk voor materiële schade en/of persoonlijk letsel als gevolg van de in dit technische document beschreven installatieprocedures. - Seite 7 • Gevaar voor klemmen! Houd uw handen uit de buurt van de knelpunten van de mechanische onderdelen wanneer u het display laat zakken of optilt. Doet u dit niet, dan kan dit leiden tot ernstig persoonlijk letsel. 注意 • StarTech.com K.K.は、 この技術文書に記載されているインストール手順に 起因するいかなる物的損害および/または人身事故に対して責任を負うも のではありません。 • 本製品は、 必ず取扱説明書に従って組み立ててください。 本製品を組み立...
- Seite 8 まれる可能性がある部分に手を近づけないでください。 重傷を負う可能性 があります。 Dichiarazioni di avvertenza • StarTech.com Ltd. non è responsabile per eventuali danni a cose e/o persone derivanti dalle procedure di installazione descritte in questo documento tecnico. • Assemblare il prodotto seguendo le istruzioni. Prima di assemblare e/o utilizzare il prodotto, leggere l’intero manuale e assicurarsi che le istruzioni...
-
Seite 9: Advertencias De Uso
L’inosservanza di questa avvertenza può provocare gravi lesioni personali. Advertencias de uso • StarTech.com Ltd. no se responsabiliza de los daños materiales y/o personales derivados de los procedimientos de instalación descritos en este documento técnico. -
Seite 10: Warnhinweise
Si no lo hace, puede resultar en lesiones personales graves. Warnhinweise • StarTech.com Ltd. ist nicht verantwortlich für Sach- und/oder Personenschäden, die durch die in diesem technischen Dokument beschriebenen Installationsverfahren entstehen. - Seite 11 das Anheben oder Absenken des Displays sicher zu steuern. Nichtbeachtung kann zu Sachschäden und/oder schweren Verletzungen führen. • Einklemmgefahr! Halten Sie beim Absenken oder Anheben des Displays die Hände von den durch die mechanischen Komponenten verursachten Klemmstellen fern. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen.
-
Seite 12: Inhaltsverzeichnis
VESA-Monitorhalterung an Monitor mit abgesetzter Montagefläche montieren ... 17 Die Monitore montieren ........................19 Einsatz ....................17 Federarmspannung einstellen ......................20 Neigung einstellen ........................... 21 Kabelmanagement ........................... 22 Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support... - Seite 13 Garantieinformationen ................24 Haftungsbeschränkung ...............24 Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support...
-
Seite 14: Produktdiagram
Produktdiagram *Das Produkt kann von den Fotos abweichen VESA-Monitorhalterung Schulterstangenhalterung Schwenkarme Freigabeknopf Mittlere Monitorkonsole Tischklemme Monitor-Federarm Pfosten Kabelhalterungsclip Kabelmanagementkanal Kabelhalterungsclip Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support... -
Seite 15: Produktabmessungen
Produktabmessungen Seitenansicht und Frontansicht Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support... -
Seite 16: Produktinformationen
Produktinformationen Anforderungen Die neuesten Produktinformationen, technischen Spezifikationen, Handbücher und Konformitätserklärungen finden Sie unter: www.StarTech.com/de-de/3MP2AG-MONITOR-ARM Monitorhalterung Monitorgewicht bis 7kg • Kompatibles VESA-Montagelochmuster von 75 x 75 • oder 100 x 100 mm Bildschirmgröße bis zu 27 Zoll • Werkzeuge Kreuzschlitzschraubendreher •... -
Seite 17: Lieferumfang
Schulterstangen Pfosten Stangenhalterung halterung Monitorhalterung Anzahl: 1 Anzahl: 1 Anzahl: 1 Anzahl: 1 Tüllen Tüllen Werkzeughalter Kabelhalterungsclip Klemmschraube Klemmplatte Anzahl: 1 Anzahl: 1 Anzahl: 1 Anzahl: 1 Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support... - Seite 18 Inbusschlüssel Schraubendreher Anzahl: 1 Anzahl: 1 Anzahl: 12 Anzahl: 12 M5x12mm M5x16mm Abstandshalter Schrauben Unterlegscheiben Schrauben Anzahl: 12 Anzahl: 12 Anzahl: 12 Anzahl: 12 Handbuch Anzahl: 1 Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support...
-
Seite 19: Installation
2. Schieben Sie die Tischklemme auf den Tisch. Benutzen Sie den 6mm Inbusschlüssel, um die Sechskantschraube zu justieren und die Tischklemme zu befestigen. (Abbildung 2) Abbildung 2 Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support... -
Seite 20: Tüllenmontage
Benutzen Sie den 6mm Inbusschlüssel, um die Sechskantschraube und die untere Klemme von der Tischklemme zu entfernen. (Abbildung 3) Abbildung 3 2. Führen Sie die Tüllen-Klemmschraube durch den Tischklemme ein. (Abbildung 4) Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support... - Seite 21 3. Führen Sie die andere Seite der Tüllen-Klemmschraube durch das Tüllenloch in die Tüllen-Klemmplatte ein. Verwenden Sie den 6mm Inbusschlüssel, um die Sechskantschraube einzustellen und die Tischklemme zu befestigen. (Abbildung 5) Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support...
- Seite 22 Abbildung 5 Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support...
- Seite 23 Pfostenbasis festzuziehen und den Pfosten zu sichern. (Abbildung 6) Abbildung 6 2. Führen Sie die Schulterstangenhalterung und den Kabelmanagement-Clip auf die Stange. (Abbildung 7) Abbildung 7 Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support...
- Seite 24 Sie den Griff los und wiederholen Sie Schritt 3. (Abbildung 9) Warnung! Stellen Sie sicher, dass die Schulterstangenhalterung vollständig gesichert ist, da sie das Gewicht der Monitore tragen muss. Abbildung 9 Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support...
-
Seite 25: Die Schwenk- Und Federarme Montieren
2. Nutzen Sie die flache Seite des 3mm Inbusschlüssels, um die Schwenkschraube(n) festzuziehen. (Optional) Lösen Sie die Schwenkschraube(n) leicht, um die Schwenkspannung anzupassen. (Abbildung 11) Abbildung 11 Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support... -
Seite 26: Die Mittlere Monitorhalterung Und Vesa-Monitorhalterung Montieren
Monitorhalterung an der Stange zu befestigen. (Abbildung 12) Warnung! Stellen Sie sicher, dass die mittlere Monitorhalterung voll gesichert ist, da sie das Gewicht des Monitors tragen muss. Monitor Mounting Hole Abbildung 12 To vHandbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support... - Seite 27 Stangenhalterung ein. Nutzen Sie die flache Seite des 3mm Inbusschlüssels, um die Schwenkschraube festzuziehen.(Optional) Lösen Sie die Schwenkschraube leicht, um die Schwenkspannung anzupassen. (Abbildung 13) Abbildung 13 Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support...
-
Seite 28: Installieren Sie Die Vesa-Monitorhalterung An Einem Monitor Mit Flacher Montagefläche
Sie den Monitor immer vorsichtig los, indem Sie sein Gewicht manuell stützen, bis eine stabile Position erreicht ist. Um verschiedene Monitordesigns zu unterstützen, wird der 3MP2AG-MONITOR-ARM mit Schraubensätzen in verschiedenen Längen und Durchmessern, Unterlegscheiben und Abstandshaltern geliefert. 1. Bestimmen Sie die Tiefe und den Durchmesser der VESA- Befestigungslöcher am Monitor, um die... - Seite 29 Hinweis: Die mit TOP gekennzeichnete Seite der VESA- Monitorhalterung sollte zur Oberkante zeigen , wenn Sie sie am Monitor anbringen. Abbildung 14 4. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 mit dem/den verbleibenden Monitor(en). Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support...
-
Seite 30: Vesa-Monitorhalterung An Monitor Mit Abgesetzter Montagefläche Montieren
Sie den Monitor immer vorsichtig los, indem Sie sein Gewicht manuell stützen, bis eine stabile Position erreicht ist. Um verschiedene Monitordesigns zu unterstützen, wird der 3MP2AG-MONITOR-ARM mit Schraubensätzen in verschiedenen Längen und Durchmessern, Unterlegscheiben und Abstandshaltern geliefert. 1. Bestimmen Sie die Tiefe und den Durchmesser der VESA- Befestigungslöcher am Monitor, um die... - Seite 31 Hinweis: Die mit TOP markierte Seite der VESA-Monitorhalterung soll nach oben zeigen, beim Anbringen an den Monitor(en). Abbildung 17 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 mit dem/den verbleibenden Monitor(en). Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support...
-
Seite 32: Die Monitore Montieren
(Abbildung 18) Abbildung 18 (Optional) Um Monitor zu entfernen, ziehen Sie die Federlasche am Kopfschlitz zurück und halten Sie sie fest. Monitor nach oben und herausschieben. Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support... -
Seite 33: Einsatz
Spannung für kleinere/leichtere Monitore zu verringern. Hinweis: Der Federarm soll seine Position halten, wenn die Spannung richtig eingestellt ist, aber dennoch eine Höhenverstellung möglich ist. Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support... -
Seite 34: Neigung Einstellen
Spannung für kleinere/leichtere Monitore zu verringern. Hinweis: Der Monitor sollte seine Position beibehalten, wenn die Spannung richtig eingestellt ist, aber dennoch eine Neigungsverstellung möglich ist. Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support... -
Seite 35: Kabelmanagement
Montieren Sie die Abdeckungen wieder an den Schwenkarmen, indem Sie sie in Position schieben. (Abbildung 22) Nutzen Sie den Werkzeughalter, um den 3mm und 6mm Inbusschlüssel für späteren Gebrauch abzustellen. (Abbildung 22) Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support... - Seite 36 Abbildung 22 Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support...
-
Seite 37: Garantieinformationen
Das Produkt ist durch eine fünfjährige Garantie abgesichert. Weitere Informationen zu den Garantiebedingungen für Produkte finden Sie unter www.startech.com/de-de/warranty. Haftungsbeschränkung In keinem Fall übersteigt die Haftung von StarTech.com Ltd. und StarTech.com USA LLP (oder deren leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeitern oder Vertretern) für Schäden... - Seite 38 Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support...
- Seite 39 Handbücher, Videos, Treiber, Downloads, technische Zeichnungen und vieles mehr finden Sie unter www.startech.com/de-de/support...
- Seite 40 Besuchen Sie www.startech.com, um vollständige Informationen zu allen Produkten von StarTech.com zu erhalten und auf exklusive Ressourcen und zeitsparende Tools zuzugreifen. StarTech.com ist ein seit 1985 nach ISO 9001 zertifizierter Hersteller von Verbindungs- und Technologiekomponenten mit Niederlassungen auf der ganzen Welt.