AUTOMATISCHER AUFNAHME/WIEDERGABEREGLER
Neben der normalen ALR,
die die ZF -Stufen regelt,
wie im
Servomecum,
Kapitel TB-e-3,
beschrieben,
hat der Emp-
finger im NF-Teil noch eine
Spezialschaltung, die folgende
Aufgaben erfiillt:
a. das Signal, das dem Endverstarker zugeftihrt wird so zu
beeinflussen, dass eine mmaximale Amplitude nicht itber-
schritten wird.
b. das Signal, das an den Aufnahmekopf des Tonbandgerits
gelangt, so zu beeinflussen,
das Ubermodulation des
Bandes
vermieden wird.
Der NF-Teil des Gerits lisst sich in drei Teile unterteilen:
1, Mikrophon/Bandwiedergabe-Vorverstirker (TS501-TS502).
2. Regelverstirker (TS503-S504-TS505-GR501-GR502-
GR503).
3. Ausgangsverstirker
(TS7 -TS8-TS9-TS10-GR4).
Das Rundfunk- oder Plattenspielersignal wird tiber C512-C513
dem Regelverstirker zugefitihrt. Das Mikrophon- oder Band-
wiedergabesignal wird erst in dem Vorverstirker TS501 und
TS502 verstirkt und dann iiber C510,
R515 und C513 dem
Regelverstirker zugeleitet.
Der Regelverstirker sorgt daftir, dass das NF-Signal eine
bestimmte grésste Amplitude nicht tiberschreitet. Nach den
Verstarkerstufen TS504 und TS505 wird das Signal iiber C523
und den Ton- und Lautstirke regelkreis dem Endverstirker
zugefuhrt.
,
Bei Aufnahme wird das Signal nach C523 und nach dem RC-
Netz R503-C504-C506 dem Aufnahmekopf zugefiihrt.
Regelverstarker
Das Signal,
das tiber C513 an den Regelverstirker gelangt,
wird von T8504 und TS505 versturkt.
Vom Kollektor von TS505
gelangt das Signal iiber C520 an die Dioden GR503 und GR502.
Wiahrend der negativen Halbperiode des Signals leitet GR502
und wird C520 aufgeladen auf den Spitzenwert des NF-Signals.
Dadurch wird die Seite des Kondensators,
die mit der Katode
von GR502
verbunden ist, positiv gegentiber der anderen
Seite. Wahrend der positiv gerichteten Halbperiode gelangt
an die Anode von GR503 die Summe dieses positiven Teils der
Wechselspannung in Serie mit der gleichgerichteten negativen
Halbperiode,
die an C520 liegt,
an die Anode von GR503.
Diese Anode leitet dann, und tiber R518 wird C516 aufgeladen
bis auf den Spitzenwert des NF-Signals.
Ein Teil des gleichgerichteten positiven Spitzenwertes gelangt
an die Basis von TS503. Dieser Transistor (ein NPN-Tran-
sistor) wird nun offen
gesteuert, und in ihm fliesst somit ein
Kollektor- und ein Emitterstrom,
Die Grésse des Stroms
hangt ab von der Basisspannung und somit vom Spitzenwert
des NF-Signals.
Der Emitterstrom fliesst iiber GR501 an den negativen Pol der
Stromversorgung (-ic). Wir kénnen nun TS501 und GR501 als
eine Serienschaltung von zwei Dioden ansehen, deren Einstel-
lung von der Basisspannung von TS503 bestimmt wird.
Die Einstellung einer Diode beeinflusst den Wechselstrom-
widerstand,
Das geht aus Abb.
5 hervor,
Die Wechselspannung an der Diode
(Vd) ist in den beiden Bei-
spielen gleich gross.
Abhingig vom Gleichstrom,
der durch
'die Diode fliesst (auf der Kennlinie die Punkte A bzw. B), ist
der Wechselstrom
durch die Diode jedoch sehr unterschied-
lich. Es ist deutlich zu erkennen, dass ein kleiner Gleich-
strom (Punkt A) einen kleinen Wechselstrom zur Folge hat.
Der Wechselstromwiderstand ist somit gross. Nimmt der
Gleichstrom zu (Punkt B) dann nimmt auch der Wechselstrom
zu, wihrend die Wechselspannung
gleich bleibt.
Der Wechsel-
stromwiderstand nimmt folglich umso mehr ab, je mehr der
Gleichstrom
zunimmt.
An anderer Stelle wurde beschrieben,
wie der Gleichstrom
durch GR501 und TS501 beeinflusst wird. Diese beiden Ele-
mente bilden zusammen mit der Impedanz der davorgeschal-
teten Signalquelle einen Spannungsteiler,
dessen Spannungs-
teilungsverhdltnis von der Amplitude des Eingangssignals
abhingt.
Es werden zwei Elemente verwendet (GR501 und TS501), die
eine méglichst gleichartige Kennlinie haben.
Verzerrungen
k6nnen bei einer Kennlinie entstehen,
weil sie, wie Abb.
5
zeigt,
nicht linear ist, sondern stark gekriimmt.
Diese
Verzerrungen werden dadurch aufgehoben,
dass das Wechsel-
spanningssignal zwei Elemente durchlaufen muss. Die beiden
Kennlinien addieren sich, und so wird die nichtlineare Ver-
zerrung angehoben,
19+
22 RL673
Ansprechgeschwindigkeiten
Nehmen wir an, dass die Amplitude des NF-Signals, das ber
~ dukt von R518 und C516.
——
eee
eee
etme
mn
ee
ems
ee
meme
wee
——
cam
eons
ee
eee
eee
es
ee
ane
cee
em
eee
eee
et
ed
" fee
Fe
ee
eee
ee
eee
em
we
ee
me
eee
~
Vd
11.67
Serv. 1481/10 -22RL673 :
REPARATURHINWEISE
TONBANDGERAT
|
(Zur Erlduterung siehe Abb. Seite 5)
Ersatz des Antriebseils 61
. NF-Leiterplatte nach Beiseiteschieben des PVC-Halters
und Lésen der beiden Schrauben herausnehmen.
Die drei Schrauben lésen, mit denen der untere Lagerbiigel
63 des Schwungrades an der Montageplatte befestigt ist.
e
. Diesen unteren Lagerbiigel 63 herausnehmen.
. Das Antriebsseil
kann nun von der Seilscheibe des Motors
abgenommen werden, ohne dass der Deckel des Motor-
gehduses entfernt zu werden braucht.
. Nun kann das Seil ausgetauscht werden.
N.B.:
Bei Befestigung des unteren Lagerbiigels 63 des Schwungrades
ist darauf zu achten, dass die Seilrille des Schwungrades 62
auf gleicher Héhe liegt wie die des Laufrades 59. Die Hihe
des Schwungrades lisst sich mit einem Schraubenzieher in
dem dreieckigen Loch im unteren Lagerbtgel 63 einstellen,
Ersatz von Schwungrad 62 und Laufrad 59
. Die 3 Schrauben lésen, mit denen der untere Lagerbiigel 63
des Schwungrades
an der Montageplatte befestigt ist
. Diesen unteren Lagerbtigel 63 abnehmen.
. Antriebsseil auf der Schwungradseite abnehmen.
. Nylonklemmring 60 vom Laufradbtigel 59 abnehmen.
. Schwungrad
62 und Laufrad 59 miissen nun gleichzeitig
herausgenommen werden,
. Die Montage erfolgt in umgekehrter Reienfolge.
N.B.:
Bei der Montage ist darauf zu achten, dass die Lippe des
Laufradbtigels 59 in das Hakchen der Drahtfeder 57 gesteckt
wird, Nach Befestigung des unteren Lagerbiigels 63 muss
die Seilrille des Schwungrades 62 sich in gleicher Hthe be-
finden wie die des Laufrades 59. Die Héhe des Schwungrades
lasst sich mit einem Schraubenzieher in dem dreieckigen
Loch im unteren Lagerbiigel 63 einstellen.
Ersatz des Motors
. Die beiden Schrauben, die zur Befestigung des Motorgehiuse-
deckels dienen,
lésen und Deckel abnehmen.
. Nun kann nach Abnahme des Antriebsseils der Motor aus
dem Motorgehiuse gekippt werden,
zusammen
mit den
Spulen $701 und S702 und dem Kondensator C704,
. Beim Einsetzen eines Motors ist darauf zu achten, dass
_der Motor das Motorgehiuse nicht berithrt. Der Motor
muss
sich ganz in der Gummi-wmnhiillung 313-314 befinden.
. Auch die beiden Spulen miissen isoliert in das Motorgehiuse
eingesetzt werden.
. Achten Sie darauf,
dass beim Aufsetzen des Deckels der
Kondensator
nicht zwischen den Motor und die Drucknocken
65 gerit,
Ersatz des Spulenrollenhebels
. Zwei Schrauben fiir die Befestigung der Andruckfeder 55
lésen,
. Dadurch wird Bugel 308 iiber dem Hebel frei und kann
(die Biigel) abgenommen werden.
. Die beiden Schrauben fiir die Befestigung der Leiterplatte
lé6sen und die Platte etwas nach oben klappen.
-_
. Nylonklemmring
6
vom Spulenrollenhebel 40 abnehmen.
. Wenn nun das Zwischenrad etwas zurtickgedriickt wird,
kann die Hebelzusammenstellung von der Welle abgeschoben:
werden.
pe
Pas
. Kappe 49 von den Spulentellern abziehen.
. Der Spulenteller lasst sich jetzt von der Achse schieben,
Ersatz der Schwungradlagerbuchsen
. Schwungrad ausbauen (siehe betreffende Zeile).
. Vorsichtig mit einem Stift von 14 bis 2 mm Durchmesser
durch das Achsloch des unteren Lagers das obere Bronze-
lager aus der Buchse herausschlagen.
. Danach kann auf die gleiche Weise das untere Lager ent-
fernt werden.
ie
-
. Nun neues Lager auf die Buchse setzen und vorsichtig in
die Buchse klopfen, bis es festsitzt.
. Auf die gleiche Weise kann das andere Lager eingesetzt —
werden.
Herausnehmen der Leiterplatte fiir die Motorsteuerung
en
cee See
ee
we,
. Kuhlrippe von Transistor T 702 (AC128) aus dem Klemm-
btigel schieben.
. Dann kann die Leiterplatte aus dem Gehduse geschoben
werden.
.
.
. Bei Montage einer Leiterplatte darauf achten, dass das
Isolierpléttchen zwischen Platte und Gehtuse angebracht wird.
REPARATURHINWEISE
RUNDFUNKGERAT
Teleskopantenne
Ruckwand abnehmen.
Zum Austausch der Teleskopantenne muss Schraube E (siehe
Abb. 7) im Boden gelést werden. Die Antenne kann nun nach
oben aus dem Gehiuse geschoben werden.
FM-Einheit
Die drei Schrauben,
mit denen die Einheit am Metallbtgel und
am Gehduse befestigt ist, lésen.
Es empfiehlt sich, vor Montage der Einheit die Trommel fiir
den Seilantrieb loszumachen.
Dazu sind die beiden Schrauben
fur die Befestigung der Trommel,
die Uber die Seitenwand
zugdngig sind, zu lésen.
Mit Klebeband kann das Seil provi-
sorisch auf der Trommel befestigt werden.
Ferroceptor
Zwecks Demontage muss der Ferroceptor zuerst nach rechts
durch das Loch in der Seitenwand geschoben werden.
Wenn
der Ferroceptor aus dem linken Bugel heraus ist, kann er
nach links oben geschoben werden, bis er auch vom rechten
Bugel freigekommen ist.
|
Se
RS
OR
HE
Um an die Drucktasten herankommen zu kénnen, muss man
das Chassis folgendermassen demontieren:
.
. Vier Schrauben fiir die Befestigung der Hauptleiterplatte lésen.
Schraube unter der Antennenanschlussbuchse,
die zur Befes-
-
tigung der FM-Einheit an der Bodenplatte dient, lésen.
Die 5 Kunststoffstifte an den Schaltschiebern entfernen.
. Kunststoffftihrungsbiigel fur Varco-Antriebswellen,
der sich
auf dem oberen Teil des Chassisrahmen befindet, entfernen.
. Mikroschalter und Kippbtigel sowie Bedienungswelle dieses
Bigels (Position 310
) entfernen.
. Drahtanschlusse zur Hauptleiterplatte abliten.
e
Nun kann das ganze Chassis aus dem Chassisrahmen heraus-
genommen werden. Nach Entfernung der beiden Sicherungs-
ringe, welche die Messing-Bedienungsbtgel des Schalters
festklemmen,
konnen die Bugel und die Drucktasten demon-
tiert werden.
Achten Sie beim Abnehmen der Sicherungsringe darauf,
dass
die Bedienungsbiigel durch die Federn in den einzelnen Tasten
unter kraftigem Druck stehen, so dass die beim Freiwerden
wegspringen kiénnen.
z
Motorstérung
Im Falle von Motorstérung sind folgende Massnahmen zu treffen: . |
. Motorspeisungsanschltisse fest verzwirnen.
|
. kontrollieren,
ob die Spulen S701 und $702 keinen Kontakt
mit dem Motorgehiiuse geben.
. die Motorlage indern, indem der Motor im Gehiuse etwas
verdreht wird.
.
. den Rand des Motorgehiusedeckels
so biegen,
dass mit dem
Motorgehiuse guter Kontakt hergestellt wird.
. beide Befestigungsschrauben des Deckels fest anziehen,
Endtransistoren
Beim Ersatz beider Endtransistoren sollen die Anschlussdrihte
der Transistoren méglichst fest ineinander gedreht werden.
Zu diesem Zweck wird die Kiuhlplatte nach Aufmontieren der
Transistoren um eine volle Umdrehung verstellt.
Dieses Verzwirnen der Drihte dient zur Begegnung von Insta-
bilitat.
Diode X 5 und Widerstand R43
Die Diode und der Widerstand sollen mit méglich lingsten An-
schlussdrahten montiert werden.
Das Anldten an die Diode
soll nur wenig Zeit in Anspruch nehmen und mit ausreichenden
Wdrmeabfuhr geschehen (zum Beispiel mit einer Zange).
_
Wird der Ableitstrom dieses Transistors nimlich grisser als
1 uA, so arbeitet der automatische Aufnahme-/Wiedergabe-
Regler nicht mehr mit den erwinschten Zeitkonstanten (siehe
betreffende Beschreibung). ~