Seite 1
Cordless handstick vacuum cleaner BCS71HYG BKS71HYG BCS712HYG [de] Gebrauchsanleitung [en] Information for Use [fr] Manuel d'utilisation [it] Manuale utente [nl] Gebruikershandleiding [da] Betjeningsvejledning [no] Bruksanvisning [sv] Bruksanvisning [fi] Käyttöohje [es] Manual de usuario Manual do utilizador [pt] [el] Εγχειρίδιο χρήστη...
Seite 2
https://digitalguide.bsh-group.com?mat-no=8001252692 - -- [de] Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie die Webseite, um die erweiterten Hinweise zur Benutzung zu öffnen. Dort finden Sie zusätzliche Informationen zu Ihrem Gerät oder Zubehör. [en] Scan the QR code or visit the website to open the Further Notices for Use. You can find additional informa- tion about your appliance or accessory here.
Seite 13
Sicherheit de Sicherheit ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. ¡ Bewahren Sie die Anleitung sowie die Produktinformationen für einen späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf. ¡ Schließen Sie das Gerät bei einem Transportschaden nicht an. Verwenden Sie das Gerät nur: ¡ mit Originalteilen und -zubehör. Bei Schäden durch Verwendung fremder Produkte besteht kein Anspruch auf Garantie.
Seite 14
de Sicherheit ¡ zum Aufsaugen von Flüssigkeiten oder klebrigen, zähflüssigen Substanzen. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, wenn Sie: ¡ das Gerät reinigen. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Ge- brauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultie-...
Seite 15
Sicherheit de ▶ Keine brennbaren oder alkoholhaltigen Stoffe auf die Filter ge- ben. ▶ Bei der Reinigung des Geräts keine brennbaren oder alkoholhal- tigen Stoffe verwenden. ▶ Die Kleidung, das Haar, die Finger und andere Körperteile von den Öffnungen am Gerät und den beweglichen Teilen fernhalten. ▶...
Seite 16
Hersteller empfohlen werden. Hier finden Sie eine Übersicht über die Be- Gerät ▶ Den Akku nur in Verbindung mit dem standteile Ihres Geräts. Bosch Gerät verwenden. → Abb. ▶ Den Akku nur mit dem Original- Ladekabel oder dem Original- Wassertank Schnellladegerät...
Seite 17
Bedienung Wischdüse de ▶ Sicherstellen, dass keine Kinder mit dem Gerät demontieren Gerät spielen, auch wenn es in der → Abb. - Basisstation hängt. Wischdüse Bedienung Bedienung Wischdüse → Abb. - Akkulaufzeiten Wischdüse Bedienung Übersicht Wischdüse Hier finden Sie eine Übersicht der Akkulauf- Hier finden Sie eine Übersicht über die Be- zeiten Ihres Geräts.
Seite 18
▶ Mindestens 3 Sekunden auf drücken. auf Seite 2 und auf unserer Webseite → Abb. www.bosch-home.com. a Die LED-Statusanzeige blinkt langsam. ▶ Nur dafür geschultes Fachpersonal darf a Die Wasser-Boost Funktion ist aktiviert. Reparaturen am Gerät durchführen. ▶ Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Repa- Hinweis: Der Wasser-Boost stoppt nach...
Seite 19
Altgerät entsorgen de Warten Sie, bis das Gerät die Raumtem- a Die Wischpads werden befeuchtet. peratur angenommen hat. Wassertank ist nicht richtig eingesetzt. Keine Ladefunktion. Schalten Sie das Grundgerät aus. Falsches Ladegerät wurde verwendet. Schieben Sie den Wassertank von vorn in die Düse, bis er hörbar einrastet. ▶...
Seite 20
de Akkus/Batterien entsorgen Dieses Gerät ist entspre- chend der europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronikaltge- räte (waste electrical and electronic equipment – WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie gibt den Rah- men für eine EU-weit gültige Rücknahme und Verwertung der Altgeräte vor. entsorgen Akkus/Batterien Akkus/Batterien entsorgen...