Silver Fox Avant Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Silver Fox Avant
Inhaltszusammenfassung für Silver Fox Avant
- Seite 2 SILVER OMISTAJAN KÄSIKIRJA...
- Seite 55 SILVER ANVÄNDARHANDBOK...
- Seite 107 SILVER OWNER’S MANUAL...
- Seite 160 SILVER EIGNERHANDBUCH...
- Seite 161 Werter Eigner eines Silver-Bootes! Wir danken Ihnen dafür, dass se rauen Witterungsbedingungen standhalten kann, können solche Sie sich für ein Silver-Boot entschieden haben, und möchten Ihnen Bedingen durchaus gefährlich sein, so dass sie nur von einer gut ge- noch viele glückliche Stunden auf dem Wasser wünschen.
- Seite 162 Falls Ihr Boot mit einer Rettungsinsel ausgerüstet ist, lesen Sie sich sorgfältig deren Gebrauchsanweisungen durch. Im Boot müssen Sie die sachgemäßen Sicherheitsausrüstungen (Rettungswesten, Li- fe-belts etc.) je nach Bootstyp, Witterungsbedingungen etc. mit- führen. In einigen Ländern sind diese obligatorisch. Die Crew muss sich mit der Anwendung der Sicherheitsausrüstungen und mit ver- schiedenen Notmanövern (zum Beispiel mit der Bergung von über Bord gefallenen Personen, dem Abschleppen des Bootes etc.) ver-...
- Seite 163 INHALTSVERZEICHNIS 5.9.2 Sicht vom Steuerstand Allgemeines 5.10 Richtiger Gebrauch des Bootes – Sonstige Empfehlungen und Anweisungen Begriffsbestimmungen 5.10.1 Mann über Bord – Zurücksteigen an Bord 215 5.10.2 Aufbewahrung der Rettungsinsel Garantie 5.10.3 Lüftung 5.10.4 Verzurren von loser Ausrüstung Vor Inbetriebnahme 5.10.5 Umweltschutz Registrierung 5.10.6 Ankern, Festmachen und Abschleppen 215...
-
Seite 164: Bevor Sie Losfahren
BEVOR SIE LOSFAHREN trogeräte und der Batterie und nehmen Sie die täglichen Inspekti- onen gemäß der Betriebsanleitung des Motors vor. Überprüfen Sie Machen Sie sich erst mit diesem Eignerhandbuch vertraut. die allgemeine Seetauglichkeit des Bootes: keine Treibstoff- oder Überprüfen Sie vor dem Ablegen zumindest die folgenden Punkte: Wasserlecks, die Sicherheitsausrüstungen mit dabei etc. -
Seite 165: Allgemeines
Sorvitie 4, FI-63700 Ähtäri, Finnland Tel. +358 20 510 200 ANMERKUNG! Dies ermahnt Sie, in sicherer Weise zu handeln silver@terhitec.fi und Ihr Augenmerk auf gefährliche Handlungs- weisen zu lenken, die zu Verletzungen oder zu Schäden am Boot und seinen Teilen führen kön-... -
Seite 166: Vor Inbetriebnahme
4.2 VERSICHERUNGEN In der Tabelle unten finden Sie die allgemeinen Daten über die ver- Die Bootsversicherung kann Schäden ersetzen, die auf dem Wasser schiedenen Silver-Modelle: oder beim Transport und beim Aufdocken am Boot entstehen. In- Mit den Entwurfskategorien ist Folgendes gemeint: formieren Sie sich darüber, welch ein Versicherungsschutz besteht,... -
Seite 167: Höchste Empfohlene Personenzahl
Anmerkung: 5.4 BELASTUNG Die signifikante Wellenhöhe ist die Durchschnittshöhe des höch- Die höchste empfohlene Gesamtbelastung der Silver-Boote ist auf sten Drittels der Wellen, was in etwa der von einem geübten Beo- der Grundlage der folgenden Gewichte berechnet worden: bachter geschätzten Wellenhöhe entspricht. Einige einzelne Wellen Gesamtgewicht der im Boot befindlichen Per- können doppelt so hoch sein. - Seite 168 Silver Fox Avant/BR Treibstoff der Treibstoff der ein- Silver Wolf Avant/BR tragbaren Tanks, gebauten Tanks, kg Silver Hawk BR Silver Fox Avant /BR Silver Shark BR Silver Wolf Avant/BR Silver Eagle BR Silver Hawk BR Silver Shark BRX Silver Shark BR...
- Seite 169 Silver Wolf BR 510 Silver Fox Avant Silver Fox BR Silver Hawk BR 540 Silver Wolf Avant 510 Silver Shark BR Abbildung 1. Sitzplätze gemäß der höchsten empfohlenen Personenzahl...
- Seite 170 Silver Shark BRX Silver Eagle BR Silver Eagle BRX Abbildung 1. Sitzplätze gemäß der höchsten empfohlenen Personenzahl...
-
Seite 171: Motor Und Propeller
Eindringen von Wasser in den Die Lage der Durchführungen und ihrer Verschlussventile geht aus selbstentwässernden Innenraum kommen. Wenn der Abbildung 5 hervor. Die Silver-Boote sind mit einer selbstent- dies geschieht, verschließen Sie die Selbstent- wässernden Innenverkleidung aus Fiberglas oder Aluminium ausge- wässerungsöffnung mit dem Stopfen. - Seite 172 Die elektrische Bilgepumpe wird vom Schaltpaneel aus bedient, das im Abschnitt 5.8 vorgestellt wird. Überprüfen Sie in regelmäßigen Abständen, dass die Enden der Saugschläuche der Bilgepumpen frei von Verunreinigungen sind. WARNUNG! Die Bilgepumpen-Anlage ist nicht dafür ausge- legt, Lecks unter Kontrolle zu halten, die durch Grundstöße, das Auffahren auf eine Klippe oder dergleichen entstanden sind.
- Seite 173 FOX AVANT FOX BR Abbildung 2. Schaltpaneel und Lage der Sicherungen...
- Seite 174 FOX DC WOLF AVANT Abbildung 2. Schaltpaneel und Lage der Sicherungen...
- Seite 175 WOLF BR HAWK BR Abbildung 2. Schaltpaneel und Lage der Sicherungen...
- Seite 176 SHARK BR/BRX EAGLE BR/BRX Abbildung 2. Schaltpaneel und Lage der Sicherungen...
-
Seite 177: Verhütung Von Feuer Und Explosio- Nen
5.7 VERHÜTUNG VON FEUER UND EXPLOSIO‑ Schaltersymbole in den Silver-booten Symbol Bedeutung 5.7.1 MOTOR Navigationsleuchten Falls in dem Motorraum Ihres Bootes ein Motorraumlüfter einge- baut ist, so lassen Sie ihn vor dem Starten des Motors vier Minuten lang laufen, wie es auch auf dem Warnschild vor der Steuerkonso- le angegeben ist. -
Seite 178: Sonstige Brennstoff Verwendende Geräte
− sicherzustellen, dass die Feuerlöschausrüstung auch im beladenen 5.7.3 FEUERLÖSCHEN Zustand des Bootes leicht zugänglich ist Die Silver-Boote sind mit einem 2-kg-Handfeuerlöscher ausgestat- − die Crew darüber zu informieren, wo sich die Feuerlöschausrü- tet (13A70BC). stung befindet und wie sie zu benutzen ist Die Feuerlöscher sind jährlich zu warten. -
Seite 179: Elektrische Anlage
− Siehe Position des Hauptschalters in Abbildung 5. Die Modelle Wechselstromanlage. des elektrischen Hauptschalters können bei den einzelnen Bootstypen leicht von einander abweichen (ex. Silver BRX). WARNUNG! Wenn Landstrom angeschlossen ist, dann − Position „O“: Die Batterie oder beide Batterien sind ausgeschaltet schwimmen Sie nicht in der Nähe des Bootes! Ein... -
Seite 180: Steuereigenschaften
5.9 STEUEREIGENSCHAFTEN Fahren Sie das Boot bei hoher Geschwindigkeit nicht mit negativem Trimm (Bug unten). Das Boot kann krängen und in Kurven instabil 5.9.1 FAHREN MIT HOHER GESCHWINDIGKEIT werden. Die Maschinenleistung, die auf der Herstellerplakette angegeben WARNUNG! Wellen verschlechtern die Manövrierbarkeit des ist, darf nicht überschritten werden. -
Seite 181: Richtiger Gebrauch Des Bootes - Sonstige Empfehlungen Und Anweisungen
5.10 RICHTIGER GEBRAUCH DES BOOTES – guck zu halten. Sorgen Sie stets dafür, dass Sie vom Steuerstand aus eine möglichst ungehinderte Aussicht haben. SONSTIGE EMPFEHLUNGEN UND ANWEISUNGEN − Platzieren Sie die Besatzung, Gardinen etc. so, dass Ihr Gesichts- feld nicht eingeengt wird. 5.10.1 MANN ÜBER BORD –... -
Seite 182: Verzurren Von Loser Ausrüstung
Das für Ihr Boot passende Ankergewicht können Sie anhand der fol- genden Formel berechnen: Gewicht des Bootes (in Tonnen) + Länge (m) + Breite (m) Befestigungspunkte Stärken: = Ankergewicht (kg) Silver Fox Avant/BR 12,1 kN Silver Wolf Avant/BR 13 kN Das Gewicht eines Leichtankers kann kleiner sein, mindestens je- doch 60 % von dem Gewicht nach obiger Formel. - Seite 183 Höchstzulässiges Gesamtgewicht, Passagiere und Treibstoff: WARNUNG! Versuchen Sie nicht, beim Anlegen das Boot von Hand abzubremsen, und stecken Sie nicht Ihre Silver Fox Avant/BR 415 kg Hände oder Beine in den Zwischenraum zwischen Silver Wolf Avant/BR 490 kg Boot und Steg, zwischen Boot und Ufer oder...
-
Seite 184: Trailertransport
Sie es auch dann lösen können, wenn es stark belastet und gespannt ist. 5.10.7 TRAILERTRANSPORT Mit einem Trailer können Sie Ihr Silver-Boot in praktischer Weise über Land transportieren. Vergewissern Sie sich jedoch, dass der Trailer zu Ihrem Boot passt: dass es ausreichend Stützen gibt zur Re- duzierung von Punktlasten und dass die Tragfähigkeit des Trailers für... -
Seite 185: Wartung Und Winteraufbewahrung
Motors das Kühlwasser aus dem Motor ablaufen. Heben Sie Ihr feuchter Luft Schimmel oder Rost ansetzen können, aus dem Boot Silver-Boot rechtzeitig an Land, bevor das Gewässer zufriert. Ihr zu nehmen. Waschen Sie die Leinen in Süßwasser und wechseln Sie Boot ist nicht zum Fahren oder Überwintern im Eis gedacht. -
Seite 186: Vorkehrungen Vor Dem Wassern
Auch die elektrischen Instrumente schützt man am besten vor Kor- platz jedoch in einer Flussmündung hat oder wenn man es mindes- tens in Abständen von einer Woche aus dem Wasser nimmt, braucht rosion und Diebstahl, indem man sie aus dem Boot herausnimmt und den Winter über in einem trockenen Innenraum aufbewahrt. -
Seite 187: Ausbesserungen
7 AUSBESSERUNGEN ANMERKUNG! Bestimmte nachträglich vorgenommene Mon- tage- und Änderungsarbeiten können bei falsch- Bei Defekten am Motor und an anderen Geräten ist es ratsam, sich er Ausführung Schäden an den Konstruktionen an den betreffenden Händler zu wenden. des Bootes verursachen oder die Sicherheit ge- fährden. - Seite 188 Badeleiter Badeleiter Silver Fox Avant Silver Wolf Avant Badeleiter Badeleiter Silver Wolf BR Silver Fox BR Abbildung 4. Platzierung der Badeleiter und Anti-Rutsch-Oberflächen.
- Seite 189 Badeleiter Badeleiter Platz für Rettungsinsel Silver Hawk BR Silver Shark BRX Badeleiter Badeleiter Platz für Rettungsinsel Platz für Rettungsinsel Silver Shark BR Silver Eagle BR Abbildung 4. Platzierung der Badeleiter und Anti-Rutsch-Oberflächen.
- Seite 190 Badeleiter ist unter der Badeplattform Platz für Rettungsinsel Silver Shark BRX Abbildung 4. Platzierung der Badeleiter und Anti-Rutsch-Oberflächen. Empfohlene Position der Rettungsinsel.
-
Seite 191: Anhang
ANHANG ALLGEMEINE LAGEPLÄNE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG TECHNISCHE DATEN UND FASSUNGSVERMÖGEN DER TANKS ELEKTRO‑SCHALTPLAN TANKPLAN... - Seite 192 1. Bilgepumpe Silver Fox Avant 2. Batterie 3. Hauptschalter und Waschanlage 4. Feuerlöscher 5. Ventile der durchführungen Abbildung 5. Lage der Durchführungen und Verschlussventile sowie der Bilgepumpen.
- Seite 193 1. Bilgepumpe Silver Fox BR 2. Batterie 3. Hauptschalter und Waschanlage 4. Feuerlöscher 5. Ventile der durchführungen Abbildung 5. Lage der Durchführungen und Verschlussventile sowie der Bilgepumpen.
- Seite 194 Silver Wolf Avant Abbildung 5. Lage der Durchführungen und Verschlussventile sowie der Bilgepumpen.
- Seite 195 Silver Wolf BR Abbildung 5. Lage der Durchführungen und Verschlussventile sowie der Bilgepumpen.
- Seite 196 Silver Hawk BR Abbildung 5. Lage der Durchführungen und Verschlussventile sowie der Bilgepumpen.
- Seite 197 Silver Shark BR Abbildung 5. Lage der Durchführungen und Verschlussventile sowie der Bilgepumpen.
- Seite 198 Silver Eagle BR Abbildung 5. Lage der Durchführungen und Verschlussventile sowie der Bilgepumpen.
- Seite 199 Silver Shark BRX Ventile der Durchführungen Kraftstoff-Einfüllstutzen Hauptschalter und waschanlage Sicherungen Feuerlöscher Kraftstofffilter Batterie Bilgepumpe Abbildung 5. Lage der Durchführungen und Verschlussventile sowie der Bilgepumpen.
- Seite 200 Silver Eagle BRX Ventile der Durchführungen Kraftstoff-Einfüllstutzen Kraftstofffilter Batterie Hauptschalter und waschanlage Sicherungen Feuerlöscher Bilgepumpe Abbildung 5. Lage der Durchführungen und Verschlussventile sowie der Bilgepumpen.
- Seite 201 TECHNISCHE WOLF WOLF HAWK SHARK EAGLE SHARK EAGLE DATEN AVANT AVANT Länge, cm Breite, cm Gewicht, kg Tiefgang, cm Winkel des V-Kiels 17,5 17,5 18,2 18,2 17,8 17,5 17,5 Fassungsvermögen des – – – – Kraftstofftanks in Liter Länge der Steuerkabels, –...
- Seite 202 WEITERE WOLF WOLF HAWK SHARK EAGLE SHARK EAGLE ANGABEN AVANT AVANT CE-Enwurfskategorie Selbstlenzung Personenzahl max. Empfohlene maximale 37 kW 44,8 kW 59 kW 59 kW 74 kW 85 kW 148 kW 85 kW 148 kW Motorleistung kW (PS) (50 PS) (60 PS) (80 PS) (80 PS)
- Seite 203 Schaltbilder: Fox Avant/BR Abbildung 6. Der Elektro-Schaltplan des Bootes...
- Seite 204 1 BLACK INPUT SPARE 1.5 BLACK INPUT 1.5 BLACK INPUT 2.5 BLACK INPUT 2.5 BLACK INPUT 1 BLACK INPUT Silver 22.9.2011 Date Drawing by Boat Subproduct code Product code Project ID WOLF BR/DC DIAGRAM Sheet rev. Date of modification Modified by Description Project rev.
- Seite 205 Schaltbilder: Hawk BR Abbildung 6. Der Elektro-Schaltplan des Bootes...
- Seite 206 Schaltbilder: Shark BR Abbildung 6. Der Elektro-Schaltplan des Bootes...
- Seite 207 Schaltbilder: Eagle BR Abbildung 6. Der Elektro-Schaltplan des Bootes...
- Seite 208 Schaltbilder: Shark BRX Abbildung 6. Der Elektro-Schaltplan des Bootes...
- Seite 209 Schaltbilder: Eagle BRX Abbildung 6. Der Elektro-Schaltplan des Bootes...
-
Seite 210: Einfüllstu Tzen
Tankplan ENTLÜFTER EINFÜLLSTU TZEN ENTLÜFTUNGS- SCHLAUCH KRAFTSTOFFLEITUNG EINFÜLLSCHLAUCH ZUM MOTOR GEBER TANK... -
Seite 211: Grundlegende Sicherheits-Anforderungen Der Sportboot-Richtlinie Nach Prüfungsgruppen
Grundlegende Sicherheits-anforderungen der Sportboot-Richtlinie nach Prüfungsgruppen Angewandte Prüfverfahren Silver Fox Avant/BR Silver Wolf Avant/BR Silver Hawk BR Allgemeine Anforderungen Basisdaten EN ISO 8666:2002 EN ISO 8666:2002 EN ISO 8666:2016 A2.1 Kennzeichnung des Bootskörpers ISO 10087:2006 ISO 10087:2006 ISO 10087:2006 A2.2 Herstellerplakette RCD annex I: A 2.2... - Seite 212 Grundlegende Sicherheits-anforderungen der Sportboot-Richtlinie nach Prüfungsgruppen Angewandte Prüfverfahren Silver Shark BR Silver Eagle BR/BRX Allgemeine Anforderungen Basisdaten EN ISO 8666:2002 EN ISO 8666:2002 A2.1 Kennzeichnung des Bootskörpers ISO 10087:2006 ISO 10087:2006 A2.2 Herstellerplakette EN ISO 14945:2004/AC:2005 RCD annex I: A 2.2 A2.5...
-
Seite 213: Konformitätserklärung
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Sportboote Richtlinie 2013/53/EU HERSTELLER Name des Herstellers: TerhiTec Oy Straße: Sorvitie 4 PLZ: FI-63700 Ort: Ähtäri Land (ausgeschrieben): Finnland Zertifiziert nach Modul: B+C, A1 ZERTIFIZIERUNGSANSTALTEN Name: Eurofins Expert Services Oy Kennnummer: 0537 Anschrift: FIN-02150 Espoo Ort: Espoo Land: Finnland Name: International Marine Certification Institute (IMCI) Kennnummer: 0609 Straße: Rue Abbé... - Seite 214 Marke und Modell Entwurfs- Baumusterprüfb escheinigung Bootstyp Bau-material Maximale Länge/Breite/Tiefe des Bootes kategorie Motorleistung (kW) Silver Fox Avant VTT-C-12264-10-vene-001-18 Offenes Aluminium- 4,95/1,95/0,31 Motorboot legierungen Silver Fox BR VTT-C-12263-10-vene-001-18 44,8 4,95/1,95/0,31 mit Außenborder Silver Wolf Avant VTT-C-12101-10-vene-002-17 5,09/1,98/0,3 Silver Wolf BR...