Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
REDc»ar
INTERNATIONAL
@, and other
International
Truck
Intellectual
Interco,
Irok Super
Swamper
https://www.facebook.com/groups/RedcatRacingGen8
•Link to the most recent version
www.redcatracing.com/manuals/GEN8V2_MANUAL.pdf
•Link
to
electric
vehicles
manual:
www.redcatracing.com/manuaIs/ELECTRIC-MANUAL.pdf
GEN8
V2
International
MANUAL
International
truck
trademarks
Property
Company,
LLC.
Trademarks
are licensed
by Interco.
of this manual with exploded
Scout
üutll
/ QUICK
are licensed
by
views and parts lists:
MAN-GEN8V2-20-7-08
START
GUIDE
INTERCO
TIRE
CORPORATION
Werbung
Verwandte Anleitungen für REDCAT INTERNATIONAL Scout II
Inhaltszusammenfassung für REDCAT INTERNATIONAL Scout II
- Seite 3 Produkts verbundenen Risiken / a Redcat Racing et leurs partenaires détaillants, distributeurs, fabricants et sociétés Namero LLC d/b/a Redcat Racing und ihre Handelspartner, Händler, Distributoren, affiliées ne peuvent contröler I'utilisation et le fonctionnement de ce produit et ne Hersteller und verbundenen Unternehmen können die Verwendung...
- Seite 4 CONTENTS CONTENIDO INHALT CONTENU Contents Page Start Page Basic Radio Controls Page Shut Down Page Radio Guide Page Guide Page Slipper Clutch Guide Page Included Optional Accessories Page Troubleshooting Page Sticker Placement Contenido Paje Inicio Controles Båsicos De Radio Paje Paje Apagar Paje...
- Seite 5 START INICIO • INBETRIEBNAHME • DÉMARRER INSTALL CONTROLLER BATTERIES INSTALAR LAS BATERiAS DEL CONTROLADOR • EINLEGEN DER BATTERIEN STEUERUNG • INSTALLER PILES MANETTE Do not mix old and new batteries. Do not mix alkaline, lithium, standard (carbon zinc), or rechargeable (nickel- cadmium) batteries.
- Seite 6 INSTALL FULLY CHARGED BATTERY PACK INSTALE EL PAQUETE DE BATERiA COMPLETAMENTE CARGADO • LEGEN SIE EINEN VOLLSTÄNDIG GELADENEN AKKUPACK • INSTALLER LE BLOC DE BATTERIES ENTIÉREMENT CHARGÉ Attention: The ESC is set to LiPo from the factory. Note: When using a LIPO battery, the ESC jumper clip MUST be set to LIPO or damage to the battery may occur.
- Seite 7 IMPORTANT! • ilMPORTANTES! • RCR-ZCE WICHTIG! • ATTENTION Be sure throttle trim knob is set to ZERO. Leave throttle trigger in the neutral position when turning on the radio and vehicle. Wait 3-seconds after turning on the vehicle before touching the transmitter controls. Asegürese de que la perilla de ajuste del acelerador esté...
- Seite 8 IN3WWOO • • *lonaN00 OWOO U".LS 0•avu szaNvwwoo • N39NnuanaasYNn• aaN3931aNn89 • o•avu soo•sve S*'OUNOO SIOUNOO o•avu o•sve...
- Seite 9 ACCELERATE COMO ACELERAR • MAN BESCHLEUNIGT • COMMENT ACCELERER NEUTRAL NEUTRE SPEED VELOCIDAD GESCHWINDIGKEIT VITESSE VELOCIDAD GESCHWINDIGKEIT VITESSE SPEED VELOCIDAD GESCHWINDIGKEIT VITESSE BRAKE COMO FRENAR • MAN BREMST • COMMENT FREINER NEUTRAL NEUTRE AUTOMATIC BRAKING FRENO AUTOMATICO AUTOMATISCHES BREMSEN FREIN AUTOMATIQUE...
- Seite 10 DRIVE REVERSE COMO MANEJAR EN REVERSA MAN RÜCKWÄRTS FÄHRT • COMMENT CONDUIRE EN INVERSE NEUTRAL NEUTRE RÜCKWÄRTS SENS INVERSE REVERSE REVERSA RÜCKWÄRTS SENS INVERSE BRAKE COMO FRENAR • MAN BREMST • COMMENT FREINER NEUTRAL NEUTRE AUTOMATIC BRAKING FRENO AUTOMATICO AUTOMATISCHES BREMSEN FREIN AUTOMATIQUE...
- Seite 12 SHUT DOWN • ARRÉTER APAGAR • ABSCHALTEN REMOVE BODY RETIRE EL CUERPO GEHÅUSE ENTFERNEN ENLEVER LE CORPS HOOK &LOOP POWER APAGAR AUSSCHALTEN ÉTEINDRE THROTTLE REvense STATUS APAGADO AUSSCHALTEN ARRET STEERING THROTTLE STEERING APAGADO AUSSCHALTEN ARRET REMOVE BATTERY REMOVER BATERiA • BATTERIE ENTFERNEN •...
- Seite 28 Wenn Sie ein Problem haben oder technischen und/oder Produktsupport benötigen, wenden Sie sich bitte direkt über unsere Website an Redcat. https://www.facebook.com/groups/RedcatRacingGen8 •Link zur neuesten Version dieses Handbuchs mit Explosionszeichnungen Stücklisten: www.redcatracing.com/manuals/GEN8V2_MANUAL.pdf •Link zum Handbuch für Elektrofahrzeuge: www.redcatracing.com/manuaIs/ELECTRIC-MANUAL.pdf GEN8 International Scout...
- Seite 29 FUNKLEITFADEN RADIO Kabelfarben Weiß I Schwarz - ESC-Stecker Gelb I Schwarz R-3E RCR-2CE • Servo-Stecker Warnungen und Compliance FCC•Konformitätserklärung! Das mit Ihrem Fahrzeug mitgelieferte Radio entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: (I) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) Dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die unerwünschte Vorgänge verursachen können.
- Seite 30 VERKABELUNG DIAGRAMM Anschlüsse des Empfängers Batterie-Paket EIN/AUS SCHALTER Lenkservo Motor BINDEPROZESS Aufgeladener BIND/VCC Akku Batterie-Paket 000000 EIN/AUS SCHALTER l. Push & Hold Bindungs-Taste A BIND/VCC Bindungsknopf loslassen Cloe Einschalten 2.Einschalten Ausschalten Ausschalten Einschalten Einschalten...
- Seite 31 ESC-LEITFADEN Spezifikationen: Modell: WP-1040-BRUSHED-Crawler-V4 Fortsetzung / Spitze Aktuell: 40A/ 180A LIPO/NiMH Zelien: 2-3S LIPO / 5-9 Zelien NiMH Anwendungen: 1/10 Crawler Motorbegrenzung 2S LiPO / 5-6 Zellen NiMH: 540/550 Größe Gebürsteter Motor 212T Motorbegrenzung 3S LiPO / 7-9 Zelien NiMH: 540/550 Größe Gebürsteter...
- Seite 32 Batterie Paket Lenkservo Motor-Kabel (+) Batteriekabel Servo-Kabel in RX Ch. 1 Empfängers (RX) Gebürsteter Motor ESC-Kabel in RX Ch.2 Motor-Kabel (-) EIN/AUS-SCHALTER BETRIEB: Schritt 1: Schließen Sie alle Komponenten an (wie im Schaltplan dargestellt) und überprüfen Sie alle Anschlüsse erneut, bevor Sie zum nächsten Schritt übergehen Schritt 2: Stellen Sie den Drosselbereich ein.
- Seite 33 GLEITKUPPLUNG ANI-EITUNG Ihre Redcat Gen8 verfügt über eine einstellbare Gleitkupplung. Die Gleitkupplung ist werkseitig so eingestellt, dass sie in den meisten Situationen optimal funktioniert. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Gleitkupplung zu optimieren. EINSTELLUNG GLEIT-MUTTER Entfernen Verwenden einen Inbusschlüssel,...
- Seite 34 INKLUSIVE OPTIONALEM ZUBEHÖR ERSATZREIFENHALTERUNG - INSTALLATION Der Gen8 V2 verfügt über eine optionale Ersatzreifenhalterung. Führen Sie die Schritte aus, um die optionale Ersatzreifenhalterung zu installieren (Ersatzreifen nicht im Lieferumfang enthalten) 12mm Bohren 12mm Loch einer Karosseriereibahle. 6.5 rmn STANDARD-KAROSSERIEHALTER - EINBAU Schrauben Schrauben Schrauben...
- Seite 35 1. Dem ESC Wird keine Energie zugeführt gut verlötet und fest verbunden sind EIN/AUS-Schalter wurde eingeschaltet. 2. Der ESC-Schalter kann beschädigt 2. Kontaktieren Sie den Redcat-Support werden. Das Fahrzeug lief rückwärts, als Sie den 1 . Der Schalter "Gashebelumkehr" 1. Schalten Sie den Radio-Schalter Gashebel zu sich gezogen haben.
- Seite 44 DE CALCOMANiAS • DECAL-PLATZIERUNG • PLACEMENT DÉCAL The Redcat Gen8 V2 comes with minimal stickers applied but there is an additional sticker sheet included, so you can customize your vehicle. Please see below image for suggested sticker placements. Enjoy! Der Redcat Gen8 V2 Wird mit minimalen Aufklebern geliefert, es ist jedoch ein zusätzliches...
- Seite 49 EXPLO DED V s GEN 8 Y2 or an d Gear RER1139 11355 14586 50100 S 11177 113ss 11332 11427 11358 50100 J RER11361 11371 13838 020s 1142 11356 11423 11373 11336 11357 11356 soloo 08027 RERI 1360 11332 11332 Tran sfer Cas RER11359...
- Seite 50 EXPLODED VIEWS - GEN8 Rear Portal Axle...
- Seite 51 11416 82046 11333 14582 18052 11818 11817 11352 02102 1367 13840 11374 60240 50100 70129 11346 1820 11371 08027 11367 180016S 18052 11819 11381 11421 113 2 11378 11384 11369 11333 11364 50100 11347 11368 1137 11420 11371 11363 RERI 1343 50100 70625...
- Seite 54 /ecvs 20625 1/343 18052 820qs 820<s sooo...
- Seite 55 levs ires 820,6 /1329 1/329 0328 28480...
- Seite 57 EXPLODED VIEWS - GEN8 Body Assembly RERI 1393 RERI 1379 / RER11391 RERI 1379 50100 RER11395 RER11394 RER11379 RER11379 RER11379 RER11379 1387 RER11393 1391 50100 RER11395 RERI 1388 50100 RERI 1389 50100 RER113 RER11388 RERI 1379 RER11391 RER11387 RERI 1393 50100 RER11395 RERI...