sorgungsvorschriften zu erfolgen. Die detaillierten Informationen zu der Entsorgung, Verwer-
tung und dem Recycling dieses Produkts sind bei der Stadtverwaltung, dem Entsorgungstráger
bzw. in dem Laden, in dem Sie das Gerát erworben haben, einzuholen.
Masse des Geráts: 3,6 kg
Ochrana životného prostredia:
Tieto zariadenie je označené podla Smernice Európskej únie č. 2002/96/EU týkajúcej sa
likvidácií elektrických a elektronických zariadení (WEEE). Separovane zlikvidovat tieto
zariadenie znamená zabránit pripadnym negativnym dósledkom na životné prostredie a zdra-
vie, ktoré by mohli vzniknúť z nevhodnej likvidácie. Symbol na výrobku znamená, že sa zaria-
denie nesmie likvidovať spolu s bežným domovým odpadom. Opotrebené zariadenie je treba
odovzdat do osobitných zbernych stredisk, poskytujücich takúto službu. Likvidáciu zariadenia
prevadzajte podla platných predpisov pre ochranu životného prostredia tykajücich sa likvidácií
odpadov. Podrobné informácie tykajüce sa likvidácií, znovu ziskania a recyklácií výrobku ziska-
te na mestskom úrade, sklade odpadov alebo obchode, v ktorom ste nakúpili výrobok.
Hmotnost: 3,6 kg
Kórnyezetvédelem:
Az alábbi készůlék az Európai Unió 2002/96/EU, elektromos és elektronikus berendezé-
sek újrahaszno sitasara vonatkozó irányelvének megfeleló jelóléssel rendelkezik (WEEE).
A termék megfeleló eltávolításának a biztosításával megelózi a termék helytelen tárolásából
eredó, a természetes kórnyezetre és az emberi egészségre ható esetleges negatív hatásokat.
A terméken található jelólés arra utal, hogy a terméket nem szabad átlagos háztartási kommu-
nális hulladékként kezelni. A terméket át kell adni az újrahasznosítással foglalkozó elektromos
és elektronikus készůlékek begydjtó helyére- A termék eltavolitasanak meg kell felelnie a helyi,
érvényben lévó, hulladékok eltávolítására vonatkozó kórnyezetvédelmi szabályoknak. Az alábbi
termék eltavolitasara, visszanyerésére és Ujrahasznositasara vonatkozó részletes információ-
kat a városi hivatalban, tisztító üzemben vagy abban a boltban szerezheti be, ahol megvásárol-
ta az alábbi terméket.
Termék súlya: 3,6 kg
Protectia mediului:
Prezentul aparat este marcat conform cerintelor din directiva Uniunii Europene 2002/96/
UE privind la deseurile din echipamente electrice si electronice (WEEE). Asiguránd elimi-
narea corespunzatoare a acestui produs preveniti consecintele negative potentiale pentru
mediul natural si sánátatea umaně, care pot fi puse in pericol datoritá eliminarii necorespunza-
toare a acestui produs. Simbolul inscriptionat pe produs indicá faptul cá nu poate fi considerat
drept dese comunal. Trebuie să-l predati la punctul de primire specializat în reciclarea de
aparate electrice şi electronice. Eliminarea aparatului trebuie să fie efectuată în conformitate cu
normele legale de la protecția mediului în domeniul gestionării deşeurilor în vigoare la nivel lo-
cal. Informaţii detaliate cu referire la eliminarea, recuperarea şi reciclarea prezentului produs
puteţi primi la instituțiile municipale, unitatea de reciclare sau în magazinul în care ati achizitio-
nat prezentul aparat.
Masa echipamentului: 3,6 kg