Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
PERIBOARD-514PLUS/51
5PLUS
UserManual
Bedienungsanleitung
manual de instrucciones Mode D'Emploi
Manuale
Utente»
AL-UE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Perixx PERIBOARD-514PLUS PERIBOARD-515PLUS

  • Seite 1 PERIBOARD-514PLUS/51 5PLUS UserManual Bedienungsanleitung manual de instrucciones Mode D'Emploi Manuale Utente» AL-UE...
  • Seite 2 (I) year from the date of original invoice. If you discover a defect, Perixx will, at its option, repair or replace the product at no charge to you, provided you return it during the warranty...
  • Seite 3 »Malfunction or damage is caused by other devices connected to the keyboard. • All brand names, trademarks and logos are the properties of their respective owners. Please Note: Long-term repetitive use of any keyboard could cause injury to user. Perixx recommends users avoid excessive use of this or any keyboard.
  • Seite 4 läiiäiiäiiäiiäiläii—iiäiäiiäiiäi läiäiläiiäiiäiiäiiäiiäiiäliäiiäiiäiiäiiäi i—iiäiiäiiäiäiiäiiäiiäiiäiiäiiäiiäiiäiiäi SIS-08V08183d WW CZ iäliäiäiiäiiäiiäii—iiäiiäiiäiiäi iäiiäiläiiäiiäiiäiiäiiäiiäiiäiiäiiäiiäiiüi i—iiäiiäiiäiäiläläiiäiiäiiäiiäiiäiiäiiä LULU OLÉ VIS-08V08183d uoge'lsnlll unpold...
  • Seite 5 „Åwadoud VOM Kew .30!Aap8Sn Ile '(AS/VWOSE IQOI) uogdwnsuoo JOMOdssaoxa •sqnq pueoqÅe>l uo watu asn op aseald qaÅeld 10 ar,wp peq abl!l(VWOOZueql asoql 103 •sqnq Z acp uo 10 'pedÅa>1 'asnow Åluo asn 01 puawwooa] xxwad„ qnH gsnO läiläiläiiäliälläm—ilälläliäiläi lälläiläliäiläiäläiläliäläliällällälläl I—ilälläläliälläiläliäiläliäiläliälälläl OLÉ...
  • Seite 6: Media Player

    Hot Keys Play / Pause F 11 Next F 12 Browser Pause Number Lock Media Player Page Up Volume Volume Down Page Down Home Mute Previous...
  • Seite 7: Product Specification

    Product Specification Model PERIBOAR-514 PERIBOAR-515 Color Black Electrical Rating IOOmA Operating Voltage 4.4N5.25 Interface meet with USB 2.0 and HID 1.1 specifications Size Weight 1240g Cable Length 1.8M Material ABS, Silicon Rubber and High Impact Polystyrene OS requirement XP and above...
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Table Content ENGLISH DEUTSCH ESPANOL FRANCAIS ITALIANO...
  • Seite 9: English

    >Malfunction or damage is caused by high temperature, humid, greasy, dusty and hazardous environment. • You are cautioned that changes or modifications not expressly approved by Perixx Computer GmbH could void your authority to operate the equipment. • All brand names, trademarks and logos are the properties of their respective owners.
  • Seite 10 English(US/UK) Introduction Thank you for your purchase of Perixx product. PERIBOARD can create comfortable and outstanding performance with its quality design and competitive price. It is an ideal solution for office, home and travelling needs. It is easy to install and use with plug and play feature.
  • Seite 11 English(US/UK) Multitouch : PERIBOARD-515 Gesture Function Description One finger slide Move mouse cursor Tap to click Tap the touchpad once as single-click 2 finger tap Mouse right button click Tap the touchpad twice as mouse left button Double click double click Tap the touchpad once to select the item and apply the 2nd click to perform...
  • Seite 12: Deutsch

    Inbetriebnahme des Gerätes außer Kraft setzen könnte. •Alle Markennamen, Warenzeichen und Logos sind Eigentum von Perixx. Die übermäßige Langzeit-Verwendung jeder Tastatur und Maus kann zu Verletzungen führen. Perixx empfiehlt Benutzern den übermäßigen Gebrauch von jeglicher Tastatur und Maus zu vermeiden.
  • Seite 13 Deutsch (DE) Die Tastatur ist dank der ergonomischen Form sowie des Touchpads Oder Trackballs die ideale Tastatur für die professionelle und industrielle Anwendung. Die Tastatur benötigt dank Plug & Play keine Treiber-lnstallation. System Voraussetzungen: - Betriebssysteme: Microsoft Windows ME/XP/Vista/7/8/10 - 1 x freier USB Port...
  • Seite 14 Deutsch (DE) Multitouch Touchpad: PERIBOARD-515 Geste Funktion Beschreibung Mauszeiger bewegen Einen Finger bewegen Für einen einfachen Klick einmal mit dem Einfaches Klicken Finger antippen AntiAntippen mit 2 Fingern erzeugt Rechtsklick Rechtsklick Doppelklick Markieren Zum Markieren einmal klicken und beim und Verschieben (Drag zweiten Klick halten und verschieben...
  • Seite 15: Espanol

    • Todos los nombres de marcas, marcas comerciales y logotipos son propiedad de Perixx. El uso excesivo a largo plazo de cualquier teclado y el ratön puede causar lesiones. Perixx recomienda evitar el uso excesivo de cualquier teclado y ratån.
  • Seite 16 ESPANOL ( S) Introducci6n Gracias por la compra de un producto Perixx. Con un excelente rendimiento y funcionamiento, el PERIBOARD cumple con las exigencias de una amplia variedad de aplicaciones. Es una soluciön ideal para aplicaciones profesionales e industriales. No es necesario instalar ningün software...
  • Seite 17 ESPANOL ( ES) Multitouch : PERIBOARD-515 Gesto Funci6n Descripciön Mover el cursor Mover un dedo Clic solo Toque una vez el touchpad para hacer un clic Clic derecho Haga clic derecho tocando con 2 dedos Tocar 2 veces corresponde al doble clic Doble clic Tocar...
  • Seite 18: Francais

    • Tous les noms de marque, marques et logos sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. S'il vous plait noter: l'utilisation répétitive å long terme d'un clavier et une souris pourrait causer des blessures å l' utilisateur. Perixx recommande aux utilisateurs d'éviter...
  • Seite 19 FRANCAIS (FR) PERIBOARD est une solution idéale pour les besoins de réseau å domicile et mobile. Facile å installer, il utilise la connectivité sans fil pour les applications numériques multimédia, les médiathöques, le home cinéma, la TV par Internet et les cars PC. Configuration requise - Systémes d'exploitation...
  • Seite 20 FRANCAIS (FR) Les gestes MultiTouch: PERIBOARD-50711 Geste Action Geste å faire Faites glisser votre doigt sur le pavé tactile pour Déplacez le curseur déplacer le curseur de la souris å l'écran. Appuyez une fois sur le pavé tactile pour Faire un clic faire un clic.
  • Seite 21: Italiano

    Nota: A lungo termine l'uso ripetitivo di qualsiasi tastiera e mouse potrebbe causare lesioni all'utente. Perixx consiglia agli utenti di evitare l'uso eccessivo di questa o di qualsiasi altra tastiera o mouse.
  • Seite 22 ITALIANO (IT) PERIBOARD una soluzione ideale per le necessitå delle reti domestiche e di medie dimensioni. facile da installare e utilizzare con connettivitå wireless per applicazioni multimediali digitali, PC media center, PC home theater, TV via Internet e PC portatili per auto.
  • Seite 23 ITALIANO (IT) Multitocco: PERIBOARD-515 Gesto Funzione Descrizione Spostare il cursore Spostare il puntatore del mouse Colpetto il touchpad una volta come singolo Colpetto clic Pulsante destro Colpetto con due dita mouse Fare doppio clic Colpetto due volte sul touchpad Per trascinare un elemento, toccare il Colpetto e trascina...
  • Seite 24 -1.6 111K | 4+6...
  • Seite 25 PERIOBARDI-±. Windows...
  • Seite 26 PERIBOARD-515 F3v5&Fa—...
  • Seite 27 fif*, ±bk, iFÄ-,ü:...
  • Seite 28 Windows ME/XP/Vista/7/8/10. - IOUSB...
  • Seite 29 (sc) PERIBOARD-515 ljfiÉ ihßh...
  • Seite 30 (TC) *hiR,...
  • Seite 31 i xxæho PERIBOARD XP,Vista, 7, 8,10 -IIBNIJSB}EQ...
  • Seite 32 SIS-08V08183d (01)
  • Seite 33 Heerdter Landstrasse 189e, 40549 Düsseldorf, Germany Tel: +49211-56948800 Fax: +49211-569488-22 Declaration of Conformity Manufacturer's Name: Perixx Computer GmbH Manufacturer's Address: Heerdter Landstrasse 189e, 40549 Düsseldorf, Germany Declares that the product: Wired Trackball Keyboard Product Name: Model Name: PERIBOARD-514 Conforms to the following...
  • Seite 34 Heerdter Landstrasse 189e, 40549 Düsseldorf, Germany Tel: +49211-56948800 Fax: +49211-569488-22 Declaration of Conformity Manufacturer's Name: Perixx Computer GmbH Manufacturer's Address: Heerdter Landstrasse 189e, 40549 Düsseldorf, Germany Declares that the product: Product Name: Wired Touchpad Keyboard Model Name: PERIBOARD-515 Conforms to the following...

Inhaltsverzeichnis