Verwandte Anleitungen für Perixx Value Creator PERIBOARD-513 II
Inhaltszusammenfassung für Perixx Value Creator PERIBOARD-513 II
- Seite 1 PERIBOARD-51 311 313 User Manual Bedienungsanleitung manual instrucciones Mode DEmploi Manuale Utente A1-UE CREATOR...
- Seite 2 (1) year from the date of original invoice. If you discover a defect, Perixx will either repair or replace the product free of charge. You must...
- Seite 3 (Kwo EIE-OHV081H3d) sqnH gsmz (VOI nons sdeo) sucuempu! iifiiiii ¯'iifi'fiii iifii'liii iiiiiiii i"iiäiiäiii'liiiiäiiiiiiiiiiiiiiif€aiiüi iif•fiii WW 99? II EIS-QHV081H3d pnpoad...
- Seite 4 Product specification Model PERIBOARD-513 PERIBOARD-313 Color Black Electrical Rating 30mA Operating Voltage 4.4N5.25 Interface USB 2.0 and HID 1.1 Size Weight 684g Cable Length 1.8M Material ABS, Silicon Rubber and High Impact Polystyrene OS requirement XP and above...
- Seite 5 Table of Content ENGLISH DEUTSCH ESPANOL FRANCAIS ITALIANO...
- Seite 6 • All brand names, trademarks and logos are the properties of their respective owners. Please Note: Long-term repetitive use of any keyboard and mouse could cause injury to user. Perixx recommends users to avoid excessive use of this or any keyboard and mouse.
- Seite 7 English(US/UK) Thank you for purchasing a Perixx product. PERIBOARD-513II is a user friendly full size keyboard with touchpad. It is an ideal solution for any professional and industrial application. It is easy to install and use with plug and play feature.
- Seite 8 English(US/UK) Description Gestu Function One Finger Slide Move mouse cursor One Finger Touch Tap the touchpad once as single-click Tap the touchpad twice as mouse left button double Double Click click Tag the touchpad once to select the item and apply Tag and Drop the 2nd click to perform the Drop function Tag the touchpad...
- Seite 9 Tastatur verbundene Geräte YZu hohe Temperaturen Oder eine feuchte, staubige Oder gefährliche Umgebung •Der Benutzer Wird darauf hingewiesen, dassÄnderungen Oder Modifizierungen an der Gerätschaft, die von Perixx Computer GmbH nicht ausdrücklich genehmigt Sind, die Erlaubnis des Benutzers zur Inbetriebnahme des Gerätes...
- Seite 10 Deutsch (DE) Vielen Dank für Ihren Kauf dieses Perixx Produkts. Das PERIBOARD-513 II ist eine Tastatur im Vollformat Touchpad, die sich durch ihre benutzerfreundliche Handhabung auszeichnet. Sie ist die ideale Lösung für den professionellen und industriellen Einsatz. Dank der Plug & Play-Funktion ist sie leicht zu installieren benötigt keine Treiber- Oder Softwareinstallation.
- Seite 11 Deutsch (DE) Beschreibung G este Funktion Mauszeiger bewegen Einen Finger bewegen Für einen einfachen Klick einmal mit dem Finger Einfaches Klicken antippen Zweifaches Antippen des Touchpads entspricht Doppelklick dem Doppelklick der linken Maustaste Markieren und Verschieben Zum Markieren einmal klicken, halten und (Drag and Drop) beim zweiten...
- Seite 12 • Todos Ios nombres de marcas, marcas comerciales y logotipos son propiedad de Perixx. El uso excesivo a largo plazo de cualquier teclado y el rat6n puede causar lesiones. Perixx recomienda evitar el uso excesivo...
- Seite 13 Espaiol (ES) Gracias por la compra de un producto Perixx. Con un excelente rendimiento y funcionamiento, el PERIBOARD-513II cumple con las expectativas de una amplia variedad de aplicaciones en entornos profesionales e industriales. No es necesario instalar ningün software o driver antes de utilizar el teclado.
- Seite 14 Espaöol (ES) Funci6n Descripci6n Gesto Mover el cursor Mover un dedo Clic solo Toque una vez el touchpad para hacer un clic Doble clic Tocar 2 veces corresponde al doble clic Haga clic para arrastrar, sostener y mover (soltar) al Drag and Drop segundo clic Mover...
- Seite 15 S'il vous plait noter: L'utilisation répétitive long terme d'un clavier et une souris pourrait causer des blessures å l'utilisateur. Perixx recommande aux utilisateurs d'éviter l'utilisation excessive ce ou tout clavier la souris.
- Seite 16 Francais (FR) Merci pour votre achat d'un produit Perixx. PERIBOARD-513II peut créer des performances confortables et en circulation avec son design de qualité et prix compétitif. Cest une solution idéale pour les besoins de bureau, å domicile et les jeux. II est facile å installer et å utiliser avec fonction Plug and Play.
- Seite 17 Francais (FR) Gestes Fonction Description Déplacez le curseur déplacer le pointeur de la souris Appuyez une fois sur le pavé tactile pour faire un clic Toucher pour cliquer double-cliquer Appuyez deux fois pour faire un double-clic Pour faire glisser un element, appuyez une fois sur le pave tactile pour selectionner l'element en question...
- Seite 18 Nota: A lungo termine l'uso ripetitivo di qualsiasi tastiera e mouse potrebbe causare lesioni all'utente. Perixx consiglia agli utenti di evitare l'uso eccessivo di questa o di qualsiasi altra tastiera o mouse.
- Seite 19 Italiano (IT) PERIBOARD-513II é una soluzione ideale per le necessitå delle reti domestiche e di medie dimensioni. facile da installare e utilizzare con "Plug & Play". Non vi alcuna necessitå di installare alcun driver o software. Requisiti - Sistema operativo: Microsoft Windows XP,Vista, 7, 8 e 10 - 1 x porta USB libera Hot Keys *Aperto...
- Seite 20 Italiano (IT) Gesto Funzione Descrizione Spostare il puntatore spostare il puntatore del mouse mouse Toccare Fare clic toccando il touchpad una sola volta Fare doppio clic Fare doppio clic toccando il touchpad due volte Per trascinare un elemento, toccare il TouchPad una volta per selezionare Toccare e trascinare...
- Seite 21 r 10 c— E äii 5...
- Seite 22 k4Æ'l(ECC--g 401-4 acro m*0L/8/L/VISIA/dX SMOONIM - II t Lg—QHV081H3d...
- Seite 23 Y 175 •r — F 3 y5&F0— 4 R 50 — 'L,...
- Seite 24 • iF,æn, perixxå*ikh...
- Seite 25 PERIBOARD- 51311 PÅRßi&fiiQi+, *lift, fin: ndows XP, Vista, 7, 8, 10...
- Seite 26 (sc) ihßh...
- Seite 27 FIR,...
- Seite 28 PERIBOARD-513 Vista, 8, 10...
- Seite 29 Ä%iEÄåZEit...
- Seite 30 Heerdter Landstrasse 189e, 40549 Düsseldorf, Germany Tel: +49211-56948800 Fax: +49211-569483-22 Declaration of Conformity Perixx Computer GmbH Manufacturer's Name: Manufacturer's Address: Heerdter Landstrasse 189e, 40549 Düsseldorf, Germany Declares that the product: Product Name: Keyboard Model Name: PERIBOARD-313 51311 Conforms to the following...
- Seite 31 A1-UE CREATOR...