BAC PTE Serie Hebe- Und Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BAC PTE Serie
Inhaltszusammenfassung für BAC PTE Serie
- Seite 1 RPTEv09DE PTE Offene Kühltürme HEBE- UND MONTAGEANLEITUNG...
- Seite 2 Über Montage und Einbau Die BAC-Geräte sollten wie in diesem Leitfaden angegeben aufgestellt und eingebaut werden. Diese Angaben müssen vor dem Aufstellen und dem Betrieb sorgfältig durchgelesen werden, damit alle Mitarbeiter mit den zu befolgenden Verfahrensweisen vertraut sind, und um sicherzustellen, dass alle nötigen Geräte am Arbeitsort verfügbar sind.
- Seite 3 Schmierung Beim Wöchentlich Monatlich Vierteljährlich Alle sechs Jährlich Abschalten Einschalten Monate Lüfterlager Motorlager * Verstellbare Motorkonsole * nur für Motoren mit Schmiernippeln und typischer Rahmengröße > 200L (>30 kW). Reinigungsverfahren Beim Wöchentlich Monatlich Vierteljährlich Alle sechs Jährlich Abschalten Einschalten Monate Mechanische Reinigung Desinfektion** Ablaufbecken...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis HEBE- UND MONTAGEANLEITUNG Allgemeine Informationen Über technische und Anwendungspraktiken Versand Überprüfung vor dem Aufstellen Gerätegewichte Verankerung Ausrichtung Elektrische Anschlüsse Anschließen der Leitungen Gefrierschutz Einbau der Absalzleitung Sicherheitsmaßnahmen Nicht begehbare Flächen Änderungen durch andere Garantie Aufstellen Allgemeine Hinweise Aufstellmethode Wassersammlungsmodul Aufstellmethode Wärmeübertragungsmodul Aufstellmethode Luftverteilungsmodul Aufstellmethode Rippenrohrschlange an der Druckseite... -
Seite 5: Allgemeine Informationen
Sie auf unserer Website: (http://www.baltimoreaircoil.eu/knowledge-center/application-information) Versand BAC-Geräte werden werkseitig montiert, um einheitliche Qualität und minimale Montage vor Ort zu gewährleisten. Alle Geräte werden standardmäßig in drei Teilen geliefert. Sollten Abluftschalldämpfer und/oder Rippenrohrschlangen an der Druckseite in der Bestellung enthalten sein, werden die entsprechenden Teile getrennt für die Aufstellung vor Ort geliefert. - Seite 6 • Schwimmerventil • Tropfenabscheider • Lufteintritts-Schutzelemente • Innen-/Außenflächen • Sonstige Elemente Ein Umschlag mit einer Checkliste befindet sich in einer Holzkiste ohne Nägel oder in einem Kunststoffbehälter im unteren Teil. Aus Sicherheitsgründen können Zugangstüren/-bleche mit Schrauben verschlossen sein. Die folgende Tabelle gibt an, welcher Schraubenschlüssel zum Öffnen erforderlich ist. Schraubenschlüssel zum Öffnen der Schraubenschlüssel zum Öffnen des Zugangstür...
-
Seite 7: Gerätegewichte
Wenn das Montagematerial in einer Holzkiste verpackt ist, ist es mit Kabelbindern an der Pumpenbasis befestigt. Ort des Montagematerials Gerätegewichte Vor der Aufstellung eines BAC-Geräts sollte das Gewicht der einzelnen Teile mit der Zeichnung des Geräts verglichen werden. Diese Gewichte sind ungefähre und sollten durch das Wiegen vor dem Heben bestätigt werden, wenn die verfügbare Hebekapazität für die Sicherheit wenig Spielraum bietet. -
Seite 8: Verankerung
Gefrierschutz Diese Produkte müssen durch mechanische oder betriebliche Methoden vor Schäden und/oder geringere Effizienz aufgrund eines möglichen Einfrierens geschützt werden. Bitte wenden Sie sich an Ihre zuständige BAC Balticare- Vertretung wegen empfohlener Schutzalternativen. W W W . B A L T I M O R E A I R C O I L . E U... -
Seite 9: Einbau Der Absalzleitung
Wenn das Gerät mit einem variablen Lüfterdrehzahlregler betrieben wird, müssen Schritte ergriffen werden, um den Betrieb bei oder in der Nähe der "Kritischen Drehzahl" des Lüfters zu vermeiden. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrer BAC-Balticare-Vertretung. ELEKTRISCHE SICHERHEIT Alle mit diesem Gerät verbundenen Pumpenmotoren sollten mit einem verriegelbaren Trennschalter eingebaut werden, der sich in Sichtweite des Geräts befindet. -
Seite 10: Nicht Begehbare Flächen
Lüftungsanlagen des Gebäudes, auf dem sich das Gerät befindet, oder die der angrenzenden Gebäude verhindert. Detaillierte Empfehlungen zur Aufstellung von BAC-Geräten finden Sie im BAC-Anwendungshandbuch EU-Ausgabe, auf der BAC-Website: www.baltimoreaircoil.eu oder wenden Sie sich an Ihre lokale BAC- Vertretung. LOKALE VORSCHRIFTEN Die Aufstellung und der Betrieb von Kühlgeräten kann örtlichen Vorschriften unterliegen, zum Beispiel der... -
Seite 11: Garantie
Garantie BAC garantiert für einen Zeitraum von 24 Monaten ab Lieferdatum, dass alle Produkte frei von Fertigungsfehlern in Bezug auf Material und Ausführung sind. Bei einem Defekt repariert BAC das Gerät oder liefert einen Ersatz. Nähere Informationen finden Sie in den Gewährleistungsbedingungen, welche zum Zeitpunkt des Kaufes dieser Produkte gültig sind. -
Seite 12: Aufstellen
AUFSTELLEN Allgemeine Hinweise VORSICHT Stellen Sie vor dem Hochheben sicher, dass sich kein Wasser, Schnee, Eis und keine Fremdkörper in der Wanne oder an einer anderen Stelle im Gerät angesammelt haben. Solche Ansammlungen tragen erheblich zum Gewicht des Geräts bei, das hochgehoben werden muss. 1. - Seite 13 Gerät mit Rippenrohrschlange an der Druckseite 1. Wassersammlungsmodul 2. Wärmeübertragungsmodul 3. Luftverteilungsmodul 4. Rippenrohrschlange an der Abluftseite AUFSTELLUNG EINES 2-TEILIGEN KÜHLTURMS 1. Die Aufstellreihenfolge für einen Turm in 2 Teilen (mit optionalem Abluftschalldämpfer) ist wie folgt: VORSICHT Bei 2,2 m und 2,4 m breiten Geräten wird die Motorkonsolenbaugruppe lose für den Einbau vor Ort geliefert.
- Seite 14 VORSICHT Bei 2,2 m und 2,4 m breiten Geräten wird die Motorkonsolenbaugruppe lose für den Einbau vor Ort geliefert. Sie muss vom Wassersammlungsmodul entfernt werden, wo sie für den sicheren Transport aufbewahrt wird. • Heben Sie zuerst das Wassersammlungsmodul an seinen Ort (kein Dichtmittel erforderlich). •...
- Seite 15 Rippenrohrschlan ge an der Abluftschalldämpfer Min. Länge Anza Abluftseite Mode Aufstellmetho Geräteteile hl der "H" Spreiztraver Teile se (mm) Aufstellmetho Min. H. Aufstellmethode (mm) Wassersammlungsmo 2800 PTE- 0709 Wärmeübertragungsm 2300 2000 x-xx- odul x1(1) Luftverteilungsmodul 2300 Wassersammlungsmo 2800 PTE- 0809 Wärmeübertragungsm 2300 2000...
- Seite 16 Die obige Tabelle gibt die Aufstellmethode für ein Einzellengerät an. Multiplizieren Sie bei Mehrzellengeräten die Teile mit der Anzahl der Zellen. 3. Wenn die Pumpenverrohrung von den Rohrbündelprodukten aus Transportgründen getrennt geliefert wurde, muss die Leitung vor Ort mittels einer flexiblen Verbindung (normalerweise ein Gummischlauch oder eine Kupplung) verbunden werden.
-
Seite 17: Aufstellmethode Wassersammlungsmodul
Verwendung des Treibdorns zur Ausrichtung der Schraublöcher VORSICHT Stellen Sie beim Absenken eines Teils sicher, dass nichts zwischen den oberen und unteren Flanschen eingequetscht werden kann. Aufstellmethode Wassersammlungsmodul AUFSTELLMETHODE A Wassersammlungsmodul Achten Sie auf den Unterschied zwishen Hebeösen und Bindegürtel. Das Hebeohr soll zum Entladen von LKW verwendet werden. -
Seite 18: Aufstellmethode Wärmeübertragungsmodul
Positionierung der Bindegürtel am Wassersammelmodul 1. Bindegürtel 2. Richtiger Gebrauch für Bindegürtel Aufstellmethode Wärmeübertragungsmodul AUFSTELLMETHODE B Wärmeübertragungsmodul Aufstellmethode Luftverteilungsmodul AUFSTELLMETHODE D Luftverteilungsmodul W W W . B A L T I M O R E A I R C O I L . E U... -
Seite 19: Aufstellmethode Rippenrohrschlange An Der Druckseite
Aufstellmethode Rippenrohrschlange an der Druckseite AUFSTELLMETHODE E Rippenrohrschlange an der Abluftseite Aufstellmethode Abluftschalldämpfer AUFSTELLMETHODE F Abluftschalldämpfer 2 Aufstellen 2 Aufstellen W W W . B A L T I M O R E A I R C O I L . E U... -
Seite 20: Montage Der Teile
MONTAGE DER TEILE Abdichtungsmethode Abdichtungsmethode für PTE-Standardkühlturm Verbindungsmethode A – InterLokTM -Gehäuseverbindung Verbindungsmethode B – Schaumstoffband und Blechschrauben Abdichtungsmethode für PTE-Kühlturm mit Rippenrohrschlange an der Druckseite Verbindungsmethode A – InterLokTM -Gehäuseverbindung Verbindungsmethode B – Schaumstoffband und Blechschrauben 3 Montage der Teile 3 Montage der Teile W W W . -
Seite 21: Einbau Des Externen Motorhalterung
VERBINDUNGSMETHODE A 1. An der mittleren InterLok™-Gehäuseverbindung ist kein Dichtband erforderlich. InterLok™-Gehäuseverbindung 2. Schraubenteil mit 12-mm-Schraube und Unterlegscheibe wie in der Abbildung „InterLok™-Gehäuseverbindung dargestellt. VERBINDUNGSMETHODE B 1. Bringen Sie eine Lage Schaumstoffband 50 x 6 mm rund um die Oberfläche des Flansches über der Mittellinie der Löcher an. -
Seite 22: Einbau Des Externen Motors
Installation des Motordavits 1. Zugangstür 2. Motor-Davit (lose geliefert) 3. Schrauben, Muttern & Beilagscheiben. (Verwenden Sie diese für die Installation des Motor-Davits) 4. Treibschrauben (4 St.) Nicht entfernen! 5. Motor-Davit (lose geliefert) Einbau des externen Motors 2,2 M UND 2,4 M BREITE GERÄTE 1. -
Seite 23: Montage Von Mehrzellengeräten
Montage des externen Motors – Schritt 2 1. 12-mm-Beilagscheibe 2. 12-mm-Sicherungsscheibe 3. 12-mm-Mutter 4. Bauen Sie die Riemen ein und überprüfen Sie die Riemenscheibenausrichtung. Ziehen Sie schließlich die Riemen an. Die richtigen Spezifikationen und Vorgehensweisen für das Anziehen finden Sie im Bedienungs- und Wartungshandbuch. - Seite 24 EINBAU DES RINNENKASTENS 1. Positionieren Sie alle Zellen auf dem Geräteträger in einem Abstand von 25 mm und schrauben Sie sie fest. 2. Wischen Sie die Passfläche an der Rinnenöffnung ab, um Schmutz oder Feuchtigkeit zu entfernen, die sich möglicherweise während des Transports angesammelt haben. 3.
- Seite 25 Verschraubungsmethode für Rinnenkasten 1. Rinnenkasten 2. Beckenwand Zelle Nr. 1 3. 5/16-Blechschrauben oder M8-Schrauben und -Muttern 5. Bringen Sie eine Lage Butyldichtband 25 mm x 8 mm in der Ecke zwischen dem Rinnenkasten und der Beckenwand von Zelle Nr. 2 wie in der folgenden Abbildung dargestellt an. Rinnenkasten-Eckdetail 1.
- Seite 26 Verschraubung des Abdeckrings 1. Rinnenkasten 2. Beckenwand Zelle Nr. 2 3. (nicht abgebildet) Butyldichtband 4. Abdeckring Rinnenkästen, die mit Geräten mit Edelstahlbecken geliefert werden, werden mit Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern aus Edelstahl statt mit Blechschrauben montiert. EINBAU DER TRENNPLATTE Die optionale Trennplatte und Dichtung kann an Mehrzellengeräten angebracht werden, um die Isolierung einzelner Zellen zur Reinigung und Routinewartung zu ermöglichen.
- Seite 27 Dichtung der Trennplatte 1. Rinnenkasten 2. Beckenwand Zelle Nr. 1 3. Dichtung 4. Trennplatte Erneutes Verschrauben der Trennplatte 1. Trennplatte 2. Beckenwand Zelle Nr. 1 3. Gewinde/Schrauben, die für die Befestigung der Trennplatte wieder angebracht werden müssen EINBAU DER WASSERABLENKPLATTE Bei Kühltürmen mit mehreren Zellen befinden sich Wasserablenkplatten in den Luftjalousieteilen, um Lecks zu verhindern.
- Seite 28 2. Bauen Sie die linken und rechten Wasserablenkplatten ein, indem Sie zuerst die oberen Kerben ausrichten. Einbau der Wasserablenkplatte – Schritt 2 3. Schieben Sie dann den unteren Teil an seinen Ort. Schrauben Sie 3/8"-Gewindeschrauben in die vorhandenen Löcher (ohne Verwendung eines Dichtmittels). Einbau der Wasserablenkplatte –...
-
Seite 29: Montage Des Optionalen Zubehörs
MONTAGE DES OPTIONALEN ZUBEHÖRS Allgemein 1. Alle erforderlichen Einbauanleitungen für optionales Zubehör befinden sich in der Holzkiste ohne Nägel/im Kunststoffbehälter im unteren Teil. Siehe "Inspection Before Rigging" on page 1 - Bild „Ort des Montagematerials“. 2. Die Plattform, die Leiter und das Geländer sind auf einer getrennten Palette verpackt. Das Montagematerial ist in einem Kunststoffbehälter verpackt und mit Gurten an der Plattform, an der Leiter oder am Geländer befestigt. -
Seite 30: Reinigungsöffnung
Abluftschalldämpfer 1. Abluftschalldämpfer 2. Mechanischer Teil des Lüfterzylinders 3. Abluftschalldämpferhalterung 4. Mechanischer Teil der Lüfterplattform Reinigungsöffnung Aufgrund der Breitenbeschränkungen beim Transport sind die Abdeckflansche der Reinigungsöffnung mit Flanschen in Richtung Innenseite montiert (1). Vor Ort kann die Abdeckung zum problemlosen Zugang zu den Beschlägen mit Flanschen zur Außenseite platziert werden (2). -
Seite 31: Einbau Des Optionalen Seitlichen Wasseraustrittskastens
Endgültiger Einbau der Reinigungsöffnungsabdeckung Einbau des optionalen seitlichen Wasseraustrittskastens Ein optionaler „seitlicher Wasseraustrittskasten“ kann mitgeliefert werden, damit der Wasseraustrittsanschluss von unterhalb des Geräts in 4 mögliche Richtungen verrohrt werden kann, jeweils 90 Grad voneinander entfernt. Die Verbindung ist ein Lochkreis, passend für einen flachen Flansch nach DIN PN10 mit einer vollflächigen Dichtung. - Seite 32 Einbau des optionalen seitlichen Wasseraustrittskastens 1. Kaltwasserwanne 2. Seitliche Wasseraustrittskasten 3. Wannensieb 4. Dichtmittel 5. 8-mm-Schraube und Beilagscheibe 6. Sicherungsscheibe und 8-mm-Mutter W W W . B A L T I M O R E A I R C O I L . E U...
-
Seite 33: Optionaler Anschluss Am Boden
Optionaler Anschluss am Boden Befolgen Sie zum Einbauen des optionalen Bodenanschlusses die Anleitung in den folgenden Abbildungen. Einbau des optionalen Wasseraustrittsanschlusses im Boden 1. Wannensieb 2. Abdeckplatte 3. Gummidichtung 4. Wasseraustrittsanschluss Einbau des optionalen Zwischenwannenanschlusses im Boden 1. Abdeckplatte mit Gitter 2. -
Seite 34: Überprüfung Vor Dem Start
ÜBERPRÜFUNG VOR DEM START Allgemein Vor dem Start müssen die folgenden Services, die im Bedienungs- und Wartungshandbuch genauer beschrieben sind (siehe Tabelle "Empfohlener Wartungs- und Überwachungsplan), durchgeführt werden. Die richtigen Startverfahren und geplante regelmäßige Wartung verlängern die Lebensdauer der Geräte und sorgen für die störungsfreie Leistung, für die das Gerät entwickelt wurde. -
Seite 35: Weitere Angaben & Information
WEITERE ANGABEN & INFORMATION Balticare In gewissen Regionen verfügt BAC über eine unabhängige Firma mit dem Namen Balticare, welche darauf spezialisiert ist, einen umfassenden Service zu bieten. Dieser Service umfaßt alle Elemente, die für einen wirksamen und sicheren Betrieb der Verdunstungskühlanlage erforderlich sind. Hierzu gehören Risikoanlysen, Wasserbehandlung, Training, Dokumentation und jährliche Systemprüfung. - Seite 36 KÜHLTÜRME KÜHLTÜRME MIT GESCHLOSSENEM KREISLAUF EISSPEICHERUNG VERDUNSTUNGSVERFLÜSSIGER HYBRIDPRODUKTE TEILE UND SERVICES www.BaltimoreAircoil.eu info@BaltimoreAircoil.eu Den für Sie zuständigen Vertriebspartner finden Sie auf unserer Website. Industriepark - Zone A, B-2220 Heist-op-den-Berg, Belgium © Baltimore Aircoil International nv...