BAC TVFC-Serie Betriebs- Und Wartungsanleitung
Adiabatischer kühler
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BAC TVFC-Serie
Inhaltszusammenfassung für BAC TVFC-Serie
- Seite 1 MTVFCv06DE TVFC Adiabatischer Kühler BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Kühlsystems, möglichst von einer unabhängigen dritten Partei, durchgeführt werden. Genauere Empfehlungen, wie Sie dafür sorgen können, dass Ihr Kühlsystem effizient und sicher bleibt, erhalten Sie von Ihren lokalen BAC Balticare-Dienstleister oder Ihre BAC Balticare-Vertretung. Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer finden Sie auf der Website www.BACservice.eu. - Seite 3 Inhaltsverzeichnis BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG Konstruktionsmerkmale Allgemeine Informationen Betriebsbedingungen Anschließen der Leitungen Sicherheitsmaßnahmen Entsorgungsanforderungen Nicht begehbare Flächen Änderungen durch andere Garantie Wasserbehandlung Über die Wasserbehandlung Biologische Kontrolle Chemische Behandlung Winterbetrieb Über den Betrieb bei kaltem Wetter Axiallüfter Schutz vor Einfrieren des Vorkühlers Schutz elektrischer Komponenten Bedienungshandbuch Kühlgeräte der TrilliumSeries mit vorinstalliertem Bedienfeld mit EC-Lüftern...
-
Seite 4: Konstruktionsmerkmale
TVFC KONSTRUKTIONSMERKMALE Details 1. Wärmetauscher 2. Rohrbündelverteiler 3. Gehäuse 4. Lüfter 5. Vorkühlmedium 6. Vorkühlerablassventil 7. Vorkühlerabflüss 8. Vorkühler-Strömungsventil/Durchflussmesser 9. Vorkühler-Wasserverteilungsrinne 10. Vorkühler-Wasserverteilungspads 11. Umgebungstemperatursensor 12. Leistungskonsole 13. Steuerkonsole 14. Frischwasser 15. Umwälzpumpe (optional) 16. Durchflußschalter (optional) 17. Füllstandsschalter (optional) 18. -
Seite 5: Allgemeine Informationen
TVFC ALLGEMEINE INFORMATIONEN Betriebsbedingungen BAC Kühlgeräte sind für die nachstehenden Bertriebsbedingungen entworfen, die nicht überschritten werden dürfen. • Windbelastung: Wenden Sie sich für den sicheren Betrieb nicht abgeschirmter Geräte, die Windgeschwindigkeiten über 120 km/h ausgesetzt und auf einer Höhe über 30 m vom Boden aus installiert sind, an Ihre BAC Balticare-Vertretung. -
Seite 6: Anschließen Der Leitungen
System verwendeten Konstruktionsmaterialien geeignet ist, konsultiert werden. Anschließen der Leitungen Alle externen Rohrleitungen des BAC-Kühlgerätes müssen getrennt gestützt werden. Falls das Gerät auf Längsdämmbügeln oder Federn aufgestellt wird, müssen die Rohrleitungen Kompensatoren enthalten, um Vibrationen zu beseitigen, die über die externen Rohrleitungen übertragen werden. -
Seite 7: Sicherheitsmaßnahmen
Da das Gerät mit variablen Drehzahlen betrieben wird, müssen Maßnahmen ergriffen werden, um den Betrieb bei oder in der Nähe der "kritischen Drehzahl" der Anlage zu vermeiden. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrer BAC-Balticare-Vertretung. 2 Allgemeine Informationen 2 Allgemeine Informationen... -
Seite 8: Elektrische Sicherheit
Risiken abmildern. Änderungen durch andere Falls Modifizierungen oder Änderungen durch andere am BAC-Gerät ohne schriftliche Genehmigung von BAC durchgeführt werden, ist derjenige, der die Modifizierung durchgeführt hat, für alle Folgen dieser Änderung verantwortlich und BAC lehnt jegliche Haftung für das Produkt ab. -
Seite 9: Garantie
BAC garantiert für einen Zeitraum von 24 Monaten ab Lieferdatum, dass alle Produkte frei von Fertigungsfehlern in Bezug auf Material und Ausführung sind. Bei einem Defekt repariert BAC das Gerät oder liefert einen Ersatz. Nähere Informationen finden Sie in den Gewährleistungsbedingungen, welche zum Zeitpunkt des Kaufes dieser Produkte gültig sind. -
Seite 10: Wasserbehandlung
TVFC WASSERBEHANDLUNG Über die Wasserbehandlung Der adiabatische Vorkühler des Geräts wurde als direkte Wasserverteilung entwickelt, ohne Wasserumwälzung und ohne Pumpe. Deshalb ist es unerlässlich, dass die an den adiabatischen Vorkühler angeschlossene Kaltwasserversorgung einen ausreichenden Druck und eine ausreichende Durchflussmenge für den eingebauten Vorkühler aufweist. - Seite 11 • muss der Wasserfluss erhöht werden, um schnelles Fouling und Kalkbildung des Vorkühlmediums zu verhindern. Wenden Sie sich an Ihre lokale BAC Balticare-Vertretung, um Unterstützung zu erhalten. Daten für schnelle Berechnung des praktischen Kalkbildungsindex für adiabatische Vorkühler Leitfähigkeit Temperatur Carbonathärte...
-
Seite 12: Biologische Kontrolle
Wenn der Index über 6,0 liegt, löst das Wasser Kalk. Wenn der Index unter 6,0 liegt, bildet das Wasser Kalk. Bei einem praktischen Kalkbildungsindex unter 5,5 muss der empfohlene Mindestwasserfluss in Tabelle "Mindestwasserdurchflussmengen" erhöht werden. Wenden Sie sich an die zuständige BAC-Vertretung, um weitere Informationen zu erhalten. Biologische Kontrolle Der adiabatische Vorkühler und seine Bedienelemente wurden so gestaltet, dass das Risiko des... -
Seite 13: Winterbetrieb
2. Aufrechterhaltung einer Mindestwärmelast, so dass die Temperatur des Wassers, das die Rohrbündel verlässt, nicht unter 10° C fällt. Wenn die Prozesslast extrem leicht oder abgeschaltet ist, kann es nötig sein, bei Gefrierbedingungen eine Hilfswärmelast aufzuwenden. Wenden Sie sich an Ihre zuständige BAC Balticare-Vertretung, um Rat zu erhalten. 4 Winterbetrieb 4 Winterbetrieb W W W . -
Seite 14: Schutz Vor Einfrieren Des Vorkühlers
Bei einer Standardausführung ist eine vollständige Entleerung der Rohrbündel des Wärmetauschers nicht möglich und daher kann diese Methode nicht verwendet werden, um Verdunstungskühler, die bei Umgebungstemperaturen unter dem Gefrierpunkt betrieben werden, vor Schäden am Rohrbündel zu schützen. Schutz vor Einfrieren des Vorkühlers Die integrierten Steuerungen verhindern automatisch den adiabatischen Betrieb, sobald die Umgebungstemperatur unter 4 °C sinkt. -
Seite 15: Bedienungshandbuch
TVFC BEDIENUNGSHANDBUCH Kühlgeräte der TrilliumSeries mit vorinstalliertem Bedienfeld mit EC-Lüftern Steuerungslogik Die Lüftergeschwindigkeit wird auf Basis der tatsächlichen Rücklauftemperatur der Prozessflüssigkeit und der Auslegungsaustrittstemperatur gesteuert, was ein Minimum beim Stromverbrauch und Geräuschpegel garantiert. Die adiabatische Vorkühlung wird anhand einer vorprogrammierten logischen Kombination aus Lüfterdrehzahl und Umgebungstemperatur (Sollwert für die Freigabe) aktiviert und gestoppt. -
Seite 16: Steuerkonsole
STEUERKONSOLE Die Steuerkonsole enthält die digitale Steuerung und den optionalen Thermostat. An der Außenseite der Steuerkonsole befinden sich folgende Komponenten: • Notstopp: Zum Aktivieren drücken; zum Deaktivieren drehen. • Rücksetztaste (Neustart nach Notstopp). • 24-V-Netzanzeigelämpchen. LEISTUNGSKONSOLE An der Außenseite des Stromverteilers befinden sich folgende Komponenten: •... - Seite 17 DIGITALES BUSSYSTEM Eine Busverbindung von der digitalen Steuerung für die Überwachung ist von der Klemmleiste aus verkabelt. Je nach erforderlichem Kommunikationsprotokoll kann eine optionale Kommunikationskarte in die Steuerung eingebaut werden. 5 Bedienungshandbuch 5 Bedienungshandbuch W W W . B A L T I M O R E A I R C O I L . E U...
-
Seite 18: Wasserfluss Des Adiabatischen Kühlgeräts
TVFC WARTUNGSVORGÄNGE Überprüfungen und Einstellungen WASSERFLUSS DES ADIABATISCHEN KÜHLGERÄTS Ein Mindestwasserdurchfluss muss über den adiabatischen Vorkühler gemäß den Mindestwasserdurchflussmengen verteilt werden. (Siehe Tabelle "Empfohlene Mindestwasserdurchflussmenge für den adiabatischen Vorkühler") Der Wasserfluss hängt von dem Wasserversorgungsdruck ab und kann durch Einstellen der 2 konzentrische Sechskantschrauben am Wasserströmungsventil am Strömungsmesser geändert werden: Öffnen Sie zuerst die Kunststoffabdeckplatte der Einstellschraube für den Wasserfluss. -
Seite 19: Füllstandsschalter (Optional)
Empfohlene Wasserdurchflussmenge für den adiabatischen Vorkühler Um die Möglichkeit des Betriebs im Durchlaufmodus bei einem Pumpenfehler sicherzustellen, ist der Nachspeisewasserfluss im Rezirkulationsmodus genauso auf den Durchlaufmodus eingestellt. Dies spiegelt sich selbstverständlich in keinster Weise im Wasserverbrauch nieder, da dies von den Umgebungstemperaturbedingungen und der Nachspeisewasserqualität abhängt. -
Seite 20: Elektrische Anschlüsse Festziehen
Inspektion des gesamten Geräts gefolgt von sofortigen Gegenmaßnahmen erforderlich. Wenden Sie sich nötigenfalls an Ihre zuständige BAC Balticare-Vertretung, um Hilfe zu erhalten. W W W . B A L T I M O R E A I R C O I L . E U... -
Seite 21: Allgemeinzustand Des Geräts
® dass sie größer werden. Für Baltibond Hybrid Kunststoffbeschichtung, verwenden sie Kit (Teilnummer RK1057). Größere Schäden sollten dem örtlichen Vertreter von BAC Balticare gemeldet werden. ADIABATISCHES VORKÜHLMEDIUM Über den adiabatischen Vorkühler In der Luft vorhandene Fremdkörper bleiben im adiabatischen Vorkühlmedium hängen. Diese agieren als Luftfilter und schützen dadurch das Wärmetauscherrohrbündel vor schnellem und übermäßigem Fouling. -
Seite 22: Lüfteraustausch
Die Auswahl des Rohrbündelreinigers ist wichtig, da der Reiniger Ablagerungen auf der Oberfläche des Rohrbündels neutralisieren und entfernen muss. BAC rät von der Verwendung alkalischer und säurehaltiger Rohrbündelreiniger ab. Diese Rohrbündelreiniger können Schaumbildung verursachen (Aluminiumoxide oder –... - Seite 23 • Schalten Sie den Lüfter umgehend aus, wenn Sie eine fehlende oder nicht wirksame Schutzvorrichtung erkennen. Die Lüfter werden über ein digitales Bussystem gesteuert (MODBUS RTU). Für die Buskommunikation muss jedem Lüfter eine eindeutige Adresse, beginnend mit „2, 3, 4…….“, zugewiesen werden.
-
Seite 24: Reinigungsverfahren
Anschl. Bezeichnung Funktion/Zuordnung KL 2 + 10 V Festspannungsausgang 10 VDC, +10V +/-3%, max. 10 mA, kurzschlusssicher, Stromversorgung für externe Geräte (z. B. Potenziometer), SELV KL 2 Ain U Analoger Eingang 1 (Sollwert) 0-10 V, Ri=100 kΩ, parametrisierbare Kurve, nur als alternativer Eingang Ain1 SELV verwendbar KL 2 Statusrelais, potenzialfreier Statuskontakt, Öffner bei... - Seite 25 2. Heben Sie die Wasserablenkungsplatten an und entfernen Sie sie. 1. Wasserablenkungsplatten 2. Wasserlöcher 3. Aktivieren Sie das Vorkühlerwasser vom Wartungsmenü der digitalen Steuerung aus, um zu überprüfen, ob irgendwelche Löcher verstopft sind und gereinigt werden müssen. Wenn Wasser in regelmäßigen Intervallen aus dem Rohr spritzt ((+/- 10 cm hoch), sind alle Löcher frei.
-
Seite 26: Wasserverteilung Von Vorkühlern, Die Mit Umwälzungspumpe Ausgestattet Sind
5. Stoppen Sie den Wasserfluss nach dem Spülen des Rohrs durch Beenden des Wartungsmenüs. Bringen Sie alles in umgekehrter Reihenfolge wieder an. Schließen Sie die Abdeckung, indem Sie den Befestigungshaken vorsichtig heben. Achten Sie beim Wiedereinbau der Wasserablenkungsplatten darauf, die Gummis an der Seite so hineinzuschieben, dass sie für die richtige Abdichtung sorgen, wie im folgenden Bild dargestellt. -
Seite 27: Sieb Und Pumpe Von Vorkühlern, Die Mit Umwälzungspumpe Ausgestattet Sind
1. Gewindeendkappe Wenn immer noch Blockierungen vorhanden sind, die einen Abfluss verhindern, können Sie das ganze Rohr durch Trennen der dreiteiligen Kupplung lösen. 3. Verwenden Sie ein sauberes Tuch, um Schmutz oder Fremdkörper vom Auslass zu entfernen. 1. Verteilungsablass 4. Bringen Sie nach dem Reinigen des Auslasses alles in umgekehrter Reihenfolge wieder an und schließen Sie die Abdeckung. -
Seite 28: Adiabatisches Vorkühlmedium
1. Lösen Sie die Knöpfe und entfernen Sie die Revisionstür (bei zwei Pumpen ist das Gerät mit zwei Revisionstüren ausgestattet). 2. Heben Sie die Pumpe aus dem Sieb und entfernen Sie sie über die Revisionstür. 3. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen das Sieb in der Wanne befestigt ist, um dieses ebenfalls zu entfernen, um die Außenseite des Geräts zu reinigen. -
Seite 29: Entfernung Und Austausch
Betriebs- und Wartungsrichtlinien befolgt werden. Wenn eine erhöhte Anfälligkeit die Befeuchtungseffizienz und den Luftstrom verringert, sollte das Vorkühlmedium ausgetauscht werden. Neue adiabatische Vorkühlmedien erhalten Sie von Ihrer lokalen BAC Balticare-Vertretung. Verfahren für das Entfernen/Austauschen des Mediums: 1. Überprüfen Sie, dass die Vorkühlmedien TROCKEN sind! Entfernen eines nassen Pads führt dazu, dass Fremdkörper in das Gerät fallen. -
Seite 30: Umfassende Wartung
Werk zugelassene Ersatzteile verwendet werden, die passen und für ihren Zweck die volle Werksgarantie haben. Wenden Sie sich an Ihren lokalen BAC Balticare-Vertretung, um vom Werk zugelassene Teile zu bestellen. Geben Sie bei der Bestellung von Teilen die Seriennummer des Geräts an. -
Seite 31: Weitere Angaben & Informationen
WEITERE ANGABEN & INFORMATIONEN Angaben BAC verfügt uber eine unabhängige Firma mit dem Namen Balticare, welche darauf spezialisiert ist, einen umfassenden Service zu bieten. Dieser Service umfaßt alle Elemente, die für einen wirksamen und sicheren Betrieb der Verdunstungskühlanlage erforderlich sind. - Seite 32 W W W . B A L T I M O R E A I R C O I L . E U...
- Seite 33 W W W . B A L T I M O R E A I R C O I L . E U...
- Seite 34 W W W . B A L T I M O R E A I R C O I L . E U...
- Seite 35 W W W . B A L T I M O R E A I R C O I L . E U...
- Seite 36 W W W . B A L T I M O R E A I R C O I L . E U...
- Seite 37 W W W . B A L T I M O R E A I R C O I L . E U...
- Seite 38 KÜHLTÜRME KÜHLTÜRME MIT GESCHLOSSENEM KREISLAUF EISSPEICHERUNG VERDUNSTUNGSVERFLÜSSIGER HYBRIDPRODUKTE TEILE, GERÄTE UND SERVICES www.BaltimoreAircoil.eu info@BaltimoreAircoil.eu Den für Sie zuständigen Vertriebspartner finden Sie auf unserer Website. Industriepark - Zone A, B-2220 Heist-op-den-Berg, Belgium © Baltimore Aircoil International nv...