Verwandte Anleitungen für BAC PFI
Inhaltszusammenfassung für BAC PFI
- Seite 1 MPFIv05DE PFI Kühltürme mit geschlossenem Kreislauf BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG...
- Seite 2 Testergebnisse und Gegenmaßnahmen sollten im Logbuch des Kühlsystems aufgezeichnet werden. Genauere Empfehlungen, wie Sie dafür sorgen können, dass Ihr Kühlsystem effizient und sicher bleibt, erhalten Sie von Ihren lokalen BAC Balticare-Dienstleister oder Ihre BAC Balticare-Vertretung. Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer finden Sie auf der Website www.BACservice.eu.
- Seite 3 Inspektionen und Überwachung Beim Wöchentlich Monatlich Vierteljährlich Alle sechs Jährlich Abschalten Einschalten Monate Lüfterwelle und Axiallüfter Lüftermotor Sprühwasserpumpe Elektrische Wasserstandsregelung (optional) TAB-Test (Dip-Slides) Qualität des Umlaufwassers Systemüberblick Aufzeichnungen je nach Ereignis Schmierung Beim Wöchentlich Monatlich Vierteljährlich Alle sechs Jährlich Abschalten Einschalten Monate Lüfterlager...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG Konstruktionsmerkmale Typisches Teil Allgemeine Informationen Betriebsbedingungen Anschließen der Leitungen An- und Abschalten der Lüfter für Modelle mit mehreren Lüftern Sicherheitsmaßnahmen Entsorgungsanforderungen Nicht begehbare Flächen Änderungen durch andere Garantie Wasserbehandlung Über die Wasserbehandlung Biologische Kontrolle Chemische Behandlung Passivierung Winterbetrieb Über den Betrieb bei kaltem Wetter... -
Seite 5: Konstruktionsmerkmale
KONSTRUKTIONSMERKMALE Typisches Teil 11. Überlauf 1. Schutzgitter 12. Sieb und Antiturbulenzhaube 2. Axiallüfter 13. Frischwasseranschlussgröße 3. Antriebssystem 14. Lüftermotor 4. Tropfenabscheider 15. Schiebetür 5. Wasserverteilungssystem 16. Robuste Bauweise 6. Füllkörper 17. Eintrittsanschlüsse Rohrbündel 7. Lufteintritts-Schutzelemente 18. Rohrbündel 6. Kaltwasserwanne 19. Rohrbündelaustrittsanschluss 10. -
Seite 6: Allgemeine Informationen
ALLGEMEINE INFORMATIONEN Betriebsbedingungen BAC Kühlgeräte sind für die nachstehenden Bertriebsbedingungen entworfen, die nicht überschritten werden dürfen. • Windbelastung: Wenden Sie sich für den sicheren Betrieb nicht abgeschirmter Geräte, die Windgeschwindigkeiten über 120 km/h ausgesetzt und auf einer Höhe über 30 m vom Boden aus installiert sind, an Ihre BAC Balticare-Vertretung. -
Seite 7: An- Und Abschalten Der Lüfter Für Modelle Mit Mehreren Lüftern
Wenn das Gerät mit einem variablen Lüfterdrehzahlregler betrieben wird, müssen Schritte ergriffen werden, um den Betrieb bei oder in der Nähe der "Kritischen Drehzahl" des Lüfters zu vermeiden. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrer BAC-Balticare-Vertretung. 2 Allgemeine Informationen 2 Allgemeine Informationen... -
Seite 8: Entsorgungsanforderungen
BAC lehnt jegliche Haftung für das Produkt ab. Garantie BAC garantiert für einen Zeitraum von 24 Monaten ab Lieferdatum, dass alle Produkte frei von Fertigungsfehlern in Bezug auf Material und Ausführung sind. Bei einem Defekt repariert BAC das Gerät oder liefert einen Ersatz. -
Seite 9: Wasserbehandlung
WASSERBEHANDLUNG Über die Wasserbehandlung In Verdunstungskühlgeräten wird die Kühlung dadurch erreicht, dass eine kleine Menge des Kühlwassers verdunstet. Da nur reines Wasser verdunstet, bleiben die im Frischwasser gelösten Minerale im Kühlkreislauf zurück. Um zu verhindern, dass eine starke Aufkonzentration dieser Minerale erfolgt, was zu Verkalkung oder Korrosion führen kann, muss eine gewisse Menge des Umlaufwassers abgesalzt werden. - Seite 10 ® Batlibond Hybrid- Kunststoffbeschichtung und SST304L 6,5 bis 9,2 pH während der anfängliche Passivierung Unter 8,2 (nur für Geräte mit HDG-Rohrbündel) Carbonathärte 50 bis 750 mg/l Säurekapazität max. 600 mg/l Insgesamt gelöste Feststoffe max. 2050 mg/l Leitfähigkeit 3300 µS/cm Chloride max.
- Seite 11 SST304L SST316L SST316L mit HDG-Rohrbündel (mit SST316L Rohrbündel) 6,5 bis 9,2 6,5 bis 9,5 pH während der anfängliche Unter 8,2 Nicht zutreffend (nur für Geräte mit HDG- Passivierung Rohrbündel) Carbonathärte 50 bis 750 mg/l 50 bis 750 mg/l Säurekapazität max. 600 mg/l max.
-
Seite 12: Biologische Kontrolle
Form eingespeist werden und es sollte keine Handdosierung in die Kaltwasserwanne des Verdunstungskühlgeräts erfolgen. 3. BAC rät insbesondere von der Säuredosierung als Mittel der Verkalkungskontrolle ab (außer unter bestimmten strengen Bedingungen für Kühltürme mit offenem Kreislauf und sehr großem Systemvolumen mit Zwischenwanne oder bei Herstellung aus rostfreiem Stahl). - Seite 13 Um die Passivierung verzinkter Stahlflächen sicherzustellen, sollte der pH-Wert des Umlaufwassers vier bis acht Wochen nach Inbetriebnahme, oder bis die neuen Zinkflächen ma tgrau sind, zwischen 7,0 und 8,2 und die Carbonathärte zwischen 100 und 300 ppm (wie CaCO3). Wenn sich nach Rückkehr des pH-Werts zur normalen Servicestufe weiße Ablagerungen auf den verzinkten Stahlflächen bilden, kann eine Wiederholung des Passivierungsvorgangs erforderlich sein.
-
Seite 14: Winterbetrieb
WINTERBETRIEB Über den Betrieb bei kaltem Wetter BAC-Kühlunggeräte können bei Umgebungsbedingungen unter dem Gefrierpunkt betrieben werden, vorausgesetzt es werden angemessene Maßnahmen ergriffen: Im Folgenden sind allgemeine Richtlinien aufgeführt, die befolgt werden sollten, um die Gefahr des Einfrierens des Rohrbündels zu minimieren. Da diese Richtlinien möglicherweise nicht alle Aspekte des geplanten Betriebsschemas umfassen, müssen Planer und Betreiber das... - Seite 15 Leistungsregelung durch die Einstellung des Luftstroms, so dass er die Temperatur des Umlaufwassers knapp über dem Gefrierpunkt erhält. Als Faustregel beträgt diese Mindesttemperatur 5° C, es gibt jedoch Anwendungen bei denen auch niedrigere Temperaturen akzeptiert werden können. (Wenden Sie sich an Ihre lokale BAC Balticare-Vertretung, um Rat zu erhalten.) Es wird empfohlen, die Kühlleistung gemäss Belastung und Witterungsbedingungen übereinzustimmen durch...
-
Seite 16: Schutz Vor Einfrieren Des Rohrbündels
Wenn die Prozesslast extrem leicht oder abgeschaltet ist, kann es nötig sein, bei Gefrierbedingungen eine Hilfswärmelast aufzuwenden. Wenden Sie sich an Ihre lokale BAC Balticare-Vertretung, um Rat zu erhalten, wenn diese Bedingungen nicht erfüllt werden können. Das Entleeren der Rohrbündel als normale Methode des Frostschutzes wird nicht empfohlen, außer die Rohrbündel bestehen aus Edelstahl oder können gereinigt werden. -
Seite 17: Frp Lüfter
Mindestdurchfluss Ca. Mindestwärmebelastung Standard Gerät Modellnummer (l/s) (kW) PFI 0809E-2XXXX-X PFI 0809E-3XXXX-X PFI 0809E-4XXXX-X PFI 0809E-5XXXX-X PFI 0809E-6XXXX-X PFI 0812E-2XXXX-X PFI 0812E-3XXXX-X PFI 0812E-4XXXX-X PFI 0812E-5XXXX-X PFI 0812E-6XXXX-X PFI 0818E-2XXXX-X PFI 0818E-3XXXX-X PFI 0818E-4XXXX-X PFI 0818E-5XXXX-X PFI 0818E-6XXXX-X PFI 1009E-2XXXX-X... -
Seite 18: Wartungsvorgänge
WARTUNGSVORGÄNGE Überprüfungen und Einstellungen KALTWASSERBECKEN UND BECKENLOCHBLECHSIEBE Das Kaltwasserbecken sollte regelmäßig inspiziert werden. Alle Fremdkörper, die sich möglicherweise im Becken oder an den Lochblechsieben angesammelt haben, sollten entfernt werden. Vierteljährlich, oder bei Bedarf öfter, sollte das gesamte Kaltwasserbecken entleert, gereinigt und mit Frischwasser gespült werden, um Sand und Sedimente zu entfernen, die sich normalerweise während des Betriebs im Becken ansammeln. -
Seite 19: Betriebspegel Und Frischwasser
Kaltwasserbecken und Beckenlochblechsiebe BETRIEBSPEGEL UND FRISCHWASSER Vor der Inbetriebnahme müssen die Gurte, die das Bewegen der Schwimmerkugel beim Transport verhindern, sowie der Schutzbeutel um die Kugel entfernt werden. Befestigung und Umhüllung der Schwimmerkugel Während das durch das Gerät zirkulierende Wasser gekühlt wird, wird es im Kaltwasserbecken gesammelt und läuft durch die Beckensiebe in das System. - Seite 20 Modell Wannenboden) Wannenboden) (mm) (mm) Alle Modelle außer PFI 1218E PFI 1218E Betriebshöhen im Kaltwasserbecken Bei Verwendung eines Frischwasser-Schwimmerventils sind eine Ersteinstellung und regelmäßige Anpassungen erforderlich. Der Schwimmer, der das Frischwasserventil steuert, ist auf einer Gewindestange montiert, die von Flügelmuttern gehalten wird.
-
Seite 21: Absalzung
Gehen Sie zum Prüfen des Betriebspegels wie folgt vor: 1. Kombinierte Lufteintrittsschutzelemente entfernen. 2. Messen Sie die Höhe vom Wannenboden zum Wasserstand und vergleichen Sie dies mit dem Nennwert aus der Tabelle. 3. Überprüfen Sie das Ventil auf Lecks und tauschen Sie den Ventilsitz nötigenfalls aus. 4. - Seite 22 • Betrieb: Nach dem erstmaligen Starten des Geräts oder der Installation eines neuen Riemens muss die Spannung nach den ersten 24 Betriebsstunden neu eingestellt werden. Danach müssen der Zustand des Riemens monatlich überprüft und die Spannung bei Bedarf, aber mindestens einmal alle 3 Monate, angepasst werden.
- Seite 23 Überprüfung und Einstellung des Lüfterriemens 1. Lüfterriemenscheibe 2. Riemen 3. Motorriemenscheibe 4. 10 mm Durchbiegung = richtige Riemenspannung 5. Gerade Kante VORSICHT Zu starke Riemenspannung kann zu Komponentenschäden führen. Durchbiegungskraft (kg) Durchmesser (mm) Riemenprofil Motorriemenscheibe Min. Max. 80 bis 118 125 bis 140 150 bis 170 <180...
-
Seite 24: Drehung Der Lüfter Und Pumpen
Antriebsausrichtung Richtige Antriebsausrichtung stellt maximale Riemenlebensdauer sicher. Die Ausrichtung für Standardantriebe die zuerst passend gespannt worden sind, wird geprüft, indem ein Lineal über beide Riemenscheiben gelegt wird, wie in der folgenden Abbildung gezeigt. Riemenscheibenausrichtung Standardantriebe 1. Motorriemenscheibe 2. Lüfterriemenscheibe 3. Kontaktpunkte Wenn die Antriebe richtig ausgerichtet sind, berührt die gerade Kante alle vier Punkte wie angegeben. -
Seite 25: Motorspannung Und -Strom
Komponenten oder von Betriebsproblemen (z.B. unerwünschte Eisbildung). Falls dies auftritt, ist eine gründliche Inspektion des gesamten Geräts gefolgt von sofortigen Gegenmaßnahmen erforderlich. Wenden Sie sich nötigenfalls an Ihre zuständige BAC Balticare-Vertretung, um Hilfe zu erhalten. Geräte, die einen Antrieb mit variabler Frequenz haben, können in der Nähe der Frequenz des Geräts betrieben werden, was zu Resonanz führt. -
Seite 26: Wärmeübertragungsteil
Zugangstüren ein oder schließen Sie die und starten Sie die Pumpen und Lüfter. Entfernen Sie alle Hindernisse aus den Wärmeübertragungsteilen. Alle Schäden oder korrodierten Bereiche müssen repariert werden. Wenden Sie sich an Ihre zuständige BAC Balticare-Vertretung, um Hilfe zu erhalten. -
Seite 27: Wasserverteilung
VORSICHT Entfernen Sie die Tropfenabscheider. Tropfenabscheider sind nicht dafür ausgelegt, das Gewicht einer Person zu tragen oder als Aufbewahrungs- oder Arbeitsfläche für Geräte oder Werkzeuge zu dienen. Missbräuchliche Verwendung kann zu Verletzungen und/oder Schäden am Gerät führen. WASSERVERTEILUNG Das Inspektionsverfahren ist wie folgt: 1. -
Seite 28: Lufteintritts-Schutzelemente
BRANCHLOK™-WASSERVERTEILUNGSSYSTEM Das exklusive BranchLok™-System ermöglicht Ihnen die werkzeuglose Inspektion und Reinigung der Wasserverteilungsarme und Düsen. Schieben Sie das Armende aus der Kerbe im Unterstützungsprofil und drehen Sie den Arm beim Herausziehen leicht. Abnehmbares BranchLok™-Sprühsystem 1. Armende 2. Unterstützungsprofil 3. Kerbe LUFTEINTRITTS-SCHUTZELEMENTE Kombinierte Lufteintrittsschutzelemente sind an der Lufteintrittsseite angebracht. - Seite 29 3. Stellen Sie sicher, dass In der korrekten Position zeigt der horizontale Teil in Richtung Außenseite des Geräts und der schräge Teil zeigt nach unten zum Innern des Geräts. Ausrichtung des Lufteintrittsschutzelements LÜFTERWELLE Die exponierten Bereiche der Lüfterwelle sind zum zusätzlichen Korrosionsschutz mit einer Weichdichtung beschichtet.
- Seite 30 AXIALLÜFTER Aufgrund seiner Größe und Geschwindigkeit besteht bei Beschädigung von Axiallüftern große Unfall- und Schadensgefahr. Überprüfen Sie die Lüfter sorgfältig und tauschen Sie bei Bedarf beschädigte oder beeinträchtigte Lüfterflügel aus. Die Inspektion sollte den Lüfter, den Lüfterzylinder und das Schutzgitter umfassen, die auf Folgendes geprüft werden sollten: •...
-
Seite 31: Elektrische Wasserstandsregelung (Optional)
VORSICHT Lüftermotor(en) nicht ohne Wärmelast laufen lassen/starten. SPRÜHWASSERPUMPE Die BAC-Pumpe enthält eine mechanische Dichtung zwischen Pumpengehäuse und Pumpenmotor. Diese Dichtung muss vierteljährlich auf ordnungsgemäßen Betrieb geprüft und bei Bedarf ausgetauscht werden. ELEKTRISCHE WASSERSTANDSREGELUNG (OPTIONAL) Die elektrische Wasserstandsregelung (optional) sorgt für einen konstanten Wasserstand in der Kaltwasserwanne unabhängig von Änderungen der Kühllast und Schwankungen des Wasserversorgungsdrucks. -
Seite 32: Einstellbare Motorkonsole (Riemengetriebene Geräte)
Kugellager 1. Lager mit Exzenterverriegelung 2. Schmiernippel 3. Verlängerte Schmierleitung Die Lager sollten nur mit einer geschmiert werden. Verwenden Sie keine , da diese die Lagerdichtungen verletzen können. Entfernen Sie beim Schmieren das alte Schmierfett aus dem Lager, indem Sie nach und nach Schmierfett hinzufügen, bis ein aus neuem Schmierfett an der Dichtung erscheint. -
Seite 33: Reinigungsverfahren
5 – 15 mg/l durchgeführt. Diese Lösung wird 6 Stunden lang zirkuliert. Mit höheren Konzentrationen ist eine kürzere Zirkulationsperiode möglich. Dies sollte jedoch bei rein verzinkten Geräten nicht erfolgen. Wenden Sie sich an Ihre BAC Balticare-Vertretung, um nähere Informationen zu erhalten. Übermäßige Chlorkonzentrationen sind zu vermeiden, da hierdurch im System Korrosionsschäden auftreten können. - Seite 34 Das chlorhaltige Wasser ist vor Entsorgung zu behandeln. Nach der Desinfektion muss das System mit Frischwasser gespült werden. Eine regelmäßige überwachte Wasserbehandlung reduziert die Notwendigkeit der Desinfektion erheblich. W W W . B A L T I M O R E A I R C O I L . E U...
-
Seite 35: Umfassende Wartung
Werk zugelassene Ersatzteile verwendet werden, die passen und für ihren Zweck die volle Werksgarantie haben. Wenden Sie sich an Ihren lokalen BAC Balticare-Vertretung, um vom Werk zugelassene Teile zu bestellen. Geben Sie bei der Bestellung von Teilen die Seriennummer des Geräts an. - Seite 36 Schutz aller Komponenten aus schwarzem Stahl mit RUST VETO oder einem gleichwertigen Korrosionsschutzmittel. Eine vollständige Anleitung erhalten Sie von Ihrer lokalen BAC-Balticare-Vertretung. W W W . B A L T I M O R E A I R C O I L . E U...
-
Seite 37: Weitere Angaben & Information
WEITERE ANGABEN & INFORMATION Balticare In gewissen Regionen verfügt BAC über eine unabhängige Firma mit dem Namen Balticare, welche darauf spezialisiert ist, einen umfassenden Service zu bieten. Dieser Service umfaßt alle Elemente, die für einen wirksamen und sicheren Betrieb der Verdunstungskühlanlage erforderlich sind. Hierzu gehören Risikoanlysen, Wasserbehandlung, Training, Dokumentation und jährliche Systemprüfung. - Seite 38 W W W . B A L T I M O R E A I R C O I L . E U...
- Seite 39 W W W . B A L T I M O R E A I R C O I L . E U...
- Seite 40 KÜHLTÜRME KÜHLTÜRME MIT GESCHLOSSENEM KREISLAUF EISSPEICHERUNG VERDUNSTUNGSVERFLÜSSIGER HYBRIDPRODUKTE TEILE UND SERVICES www.BaltimoreAircoil.eu info@BaltimoreAircoil.eu Den für Sie zuständigen Vertriebspartner finden Sie auf unserer Website. Industriepark - Zone A, B-2220 Heist-op-den-Berg, Belgium © Baltimore Aircoil International nv...