Kress KC110 Bedienungsanleitung
Akku-rasentrimmer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Cordless Grass Trimmer
Akku-Rasentrimmer
Coupe-bordure sans fil
Decespugliatore senza fili
Cortabordes a batería
Aparador de relva sem fio
Snoerloze grastrimmer
Akkumulátoros szegélynyíró
Motocoas f r fir
Bezprzewodowa podkaszarka do trawy
Bezdrátová strunová seka ka na trávu
Akumulátorová kosa ka na trávu
Brezži ni obrezovalnik trave
Akumulatorski trimer za travu
Ledningsfri græstrimmer
Akkukäyttöinen ruohotrimmeri
Trådløs gresstrimmer
Sladdlös grästrimmer
KC110 KC110.X
P03
EN
P19
D
F
P36
P52
I
P68
ES
PT
P84
P100
NL
P116
HU
P133
RO
P149
PL
CZ
P166
P182
SK
P198
SL
HR
P214
P229
DK
P244
FIN
NOR
P259
P274
SV
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Kress KC110
Inhaltszusammenfassung für Kress KC110
-
Seite 19: Einführung
Produkte zu entwickeln, die Ihren Anforderungen im gewerblichen Landschaftsbau gerecht werden. Die Marke Kress steht für erstklassigen Service. Wenn Sie im Laufe der Jahre Fragen oder Bedenken zu Ihrem Produkt haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an unser Kundendienstteam, um Hilfe zu erhalten. -
Seite 20: Komponenten
KOMPONENTEN DREHZAHLREGELUNG EIN-/AUS-SCHALTER AKKUVERRIEGELUNG AKKU * GASHEBEL SICHERHEITSSPERRE SCHULTERGURTHALTERUNG SCHAFT SCHNEIDSCHUTZ FADENKOPF HANDGRIFF SPULENABDECKUNG FADENSPULE... - Seite 21 ENTRIEGELUNG DER SPULENABDECKUNG ÖSE FÜR DIE FADENFÜHRUNG FLÜGELRAD SCHULTERGURT * TORX-SCHLÜSSEL * Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört teilweise nicht zum Lieferumfang.
-
Seite 22: Produktsicherheit
Ablagerungen und reinigen Sie ihn mit einer ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG weichen und trockenen Bürste oder einem Tuch. EINFÜHRUNG d) Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen PRODUKTSICHERHEIT oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, ALLGEMEINE Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden SICHERHEITSHINWEISE... - Seite 23 sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, in unerwarteten Situationen. Schmuck oder lange Haare können von sich 5) Verwendung und Behandlung des bewegenden Teilen erfasst werden. Akkuwerkzeugs g) Wenn Staubabsaug- und a) Laden Sie die Akkus nur in Ladegeräten auf, -auffangeinrichtungen montiert werden die vom Hersteller empfohlen werden.
- Seite 24 Gerätes unter Spannung geraten und der FREISCHNEIDER-SÄGEN Bediener kann einen Stromschlag erleiden. a) Verwenden Sie das Gerät nicht bei m) Achten Sie immer auf einen festen Stand und schlechten Witterungsbedingungen, bedienen Sie das Gerät nur, wenn Sie auf insbesondere bei Blitzgefahr. Dadurch dem Boden stehen.
-
Seite 25: Batteriesicherheit Sicherheit Hinweise Für Akkupack
Leistung zu ist, da dies zu einem Messerschub führen erhalten. kann. Ermitteln und beheben Sie die Ursache k) Nur mit dem von Kress bezeichneten für das Blockieren des Messers. Ladegerät aufladen. Kein Ladegerät c) Verwenden Sie keine stumpfen oder verwenden, das nicht ausdrücklich für den... - Seite 26 q) Verwenden Sie keine Akkupacks anderer Hersteller, Größe oder Typen. Tragen Sie einen Augen-, r) Halten Sie den Akku von Mikrowellen und Gehör- und Kopfschutz hohem Druck fern. s) Warnung! Verwenden Sie keine nicht wiederaufladbaren Batterien. Tragen Sie rutschfeste Schuhe ANFORDERUNGEN AN DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ACHTUNG - Der Abstand...
-
Seite 27: Montage Und Bedienung
Begrenzungsmarkierungen an und ziehen Sie Wenn der Akku unsachgemäß dann den Knopf im Uhrzeigersinn fest, um ihn zu behandelt wird, kann sichern. gefährdendes Material in den WARNUNG: Bei der Montage des Handgriffs Wasserkreislauf gelangen und die Pfeilrichtung des Handgriffs mit der das Ökosystem schädigen. -
Seite 28: Schultergurt Montieren (Optional Erhältlich) (Siehe Abb. C)
1. Schieben Sie das Akkupack in das Akkufach Schultergurt montieren (optional erhältlich) hinein. (siehe Abb. C) 2. Drücken Sie die Akkuverriegelung hinein, um den Akku zu entriegeln, und ziehen Sie ihn aus dem 1. Passen Sie die Länge des Schulterriemens an. Elektrowerkzeug oder Trimmer heraus. -
Seite 29: Betrieb
die Sicherheitssperre klemmt und nicht in die Ausgangsposition zurückfedern kann, verwenden 15m (50ft) Sie den Trimmer nicht mehr und setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung. 15m (50ft) Display 1. Setzen Sie zunächst einmal das Akkupack ein. 2. Halten Sie dann den Ein-/Aus-Schalter gedrückt. Leuchtet die LED (a) durchgehend, befindet sich das Produkt im eingeschalteten Zustand. -
Seite 30: Bei Akkuwerkzeugen
(23°F~113°F). 15m (50ft) TRANSPORT Transportieren des Trimmers 1. Schalten Sie den Trimmer aus und nehmen Sie das Akkupack heraus. 2. Sollten Sie Ihren Trimmer in der Hand tragen, halten Sie ihn möglichst in der Mitte des Schafts fest und drehen Sie den Trimmerkopf nach hinten, um sicherzustellen, dass das Produkt stets parallel zum Boden ausgerichtet ist. -
Seite 31: Reinigung
(6.6 ft) (6.6 ft) 1. Stecken Sie den Torx-Schlüssel in das Loch und drehen Sie den Trimmerkopf, um ihn zu entfernen. 2. Setzen Sie das Flügelrad und den neuen Schneidkopf ein. Stecken Sie den Torx-Schlüssel in das Loch und drehen Sie den Trimmerkopf gegen den Uhrzeigersinn, bis er in einer verriegelten Position stoppt. -
Seite 32: Aufbewahrung
elektrischen Komponenten. 5. Verwenden Sie zur Reinigung Ihres Geräts unter keinen Umständen einen Hochdruckreiniger. AUFBEWAHRUNG 1. Nehmen Sie das Akkupack aus dem Trimmer, bevor Sie ihn aufbewahren. 2. Wenn das Gerät beim Betrieb im Regen nass geworden ist, sollten Sie es und den Akku vor dem Lagern oder Laden trocknen. -
Seite 33: Technische Daten
Umgebungstemperatur zwischen -20 °C und 45 °C (-4 °F und +113 °F) betragen. Sonstige Probleme Wenden Sie sich an den Kundendienst. TECHNISCHE DATEN Typ KC110 KC110.X (1-Bezeichnung der Maschine, Vertreter der Akku- Rasenmäher) KC110 KC110.X ** Spannung 60 V MAX ***... -
Seite 34: Kombinationen Von Schneidaufsätzen, Schneidschutzvorrichtungen Und Tragesystemen
KOMBINATIONEN VON SCHNEIDAUFSÄTZEN, SCHNEIDSCHUTZVORRICHTUNGEN UND TRAGESYSTEMEN Schneidaufsatz Schneidschutz Sperrstift Tragesystem - 4'' Trimmerkopf (KAC100 / KAC106) - Kompakter Trimmer- - Optional - Schultergurt (KAC130) - 5'' Trimmerkopf (KAC101) Kopfschutz (KAC184) - Rucksackgeschirr für (optional, nicht enthalten) Akkupack (KAC900) - Kompakter Klingen- - Schneidklinge (KAC171) - Erforderlich Schutz (KAC185) -
Seite 35: Umweltschutz
Positec Germany GmbH Postfach 680194, 50704 Cologne, Germany Erklären im Namen von Positec, dass das Produkt Beschreibung Akku- Rasenmäher Typ KC110 KC110.X (1- Bezeichnung der Maschine, Vertreter der Akku- Rasenmäher) Funktion Gras und ähnlich weiche Vegetation schneiden und Graskanten trimmen... - Seite 131 ZAJÉRTÉKEK REZGÉSÉRTÉKEK FIGYELEM: FIGYELEM:...
- Seite 132 NYILATKOZAT...
- Seite 133 ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Seite 134 ARBORE MÂNER FRONTAL...
- Seite 135 VENTILATOR...
- Seite 136 ORIGINALE AVERTISMENTE GENERALE DE...
- Seite 137 mobile. Uneltele...
- Seite 138 TUFE altora.
- Seite 139 AVERTISMENTE AFERENTE...
- Seite 140 SIMBOLURI 15m (50ft) MANUALULUI DE...
- Seite 141 AVERTISMENT: AVERTISMENT: nesortate. NOTÃ:...
- Seite 142 BATERIEI...
- Seite 143 15m (50ft) este stins. 15m (50ft) 15m (50ft)
- Seite 144 15m (50ft) avarierea.
- Seite 145 AVERTISMENT: (6.6 ft) (6.6 ft)
- Seite 146 BATERIA Altele 60 V MAX ***...
- Seite 147 IPX 4 4.0 Ah 30 A 11.0 Ah...
- Seite 148 AVERTISMENT: AVERTISMENT:...
- Seite 149 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Seite 150 TRZONEK...
- Seite 151 WENTYLATOR...
- Seite 152 ORYGINALNA...
- Seite 154 ostrzem. kontroli. WYKASZARKI DO osób. Pomaga to...
- Seite 155 ostrzem. Istnieje ostrza. AKUMULATORA...
- Seite 156 SYMBOLE 15m (50ft) WYMAGANIA...
- Seite 157 miejskimi.
- Seite 159 AKUMULATORA 15m (50ft) 15m (50ft)
- Seite 160 WSKAZÓWKA: 15m (50ft) 15m (50ft)
- Seite 161 (6.6 ft) (6.6 ft)
- Seite 163 AKUMULATOR Inne 60 V MAX *** IPX 4 4.0 Ah 30 A 11.0 Ah...
- Seite 164 OSTRZE ENIE:...
- Seite 165 Nazwa...
- Seite 169 NÁSTROJE...
- Seite 170 Taková Mnoho...
- Seite 171 Toto...
- Seite 173 SYMBOLY 15m (50ft)
- Seite 176 15m (50ft) 15m (50ft) 15m (50ft) 15m (50ft)
- Seite 178 baterií. (6.6 ft) (6.6 ft)
- Seite 180 IPX 4 4.0 Ah 30 A 11.0 Ah VOLITELNÉ )
- Seite 183 JEMNE VYLADENÁ HLAVA...
- Seite 184 VENTILÁTOR...
- Seite 187 strojom. SA KROVINOREZU A...
- Seite 188 VAROVANIA...
- Seite 190 VAROVANIE: VAROVANIE:...
- Seite 191 nesvieti.
- Seite 192 15m (50ft) 15m (50ft) 15m (50ft) 15m (50ft)
- Seite 194 SKLADOVANIE (6.6 ft) (6.6 ft)
- Seite 196 IPX 4 4.0 Ah 30 A 11.0 Ah...
- Seite 197 VYHLÁSENIE O ZHODE...
- Seite 199 SESTAVNI DELI KRMILNIK HITROSTI GREDI GLAVA OBREZOVALNIKA MOTEK...
- Seite 200 VENTILATOR...
- Seite 201 IZVIRNA NAVODILA VARNOST IZDELKA Tako boste v...
- Seite 202 Skrbno serviser.
- Seite 204 zataknjenost rezila VARNOSTNA AKUMULATOR ZAHTEVE ZA...
- Seite 208 DELOVANJE: 15m (50ft) energije. 15m (50ft) 15m (50ft) 15m (50ft)
- Seite 213 VAROVANJE OKOLJA IZJAVA O SKLADNOSTI Vrsta...
- Seite 214 ....................................................................................221 ............................................................................................................................................................................................................................................................UVOD...
- Seite 215 KONTROLA BRZINE OTVARANJE BATERIJSKOG MODULA AKTIVATOR GASA OSOVINA GLAVA TRIMERA KALEM...
- Seite 216 VENTILATOR...
- Seite 217 ZA RAD SIGURNOST SIGURNOSNA ALATE...
- Seite 218 Izlaganje vatri osobe. Prije SIGURNOSNA Skliske...
- Seite 219 Skliske...
- Seite 220 kontrolirati. ZAHTJEVI SIGURNOSNA BATERIJE AKUMULATORSKI...
- Seite 221 SIMBOLI 15m (50ft) SASTAVLJANJE I RAD trimera.
- Seite 224 15m (50ft) 15m (50ft) nit. Rezna glava nastavlja se rezanja. ZA BATERIJSKE ALATE 15m (50ft)
- Seite 225 (6.6 ft) (6.6 ft)
- Seite 228 IZJAVA O SUKLADNOSTI...