Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. NeOvo Anleitungen
  4. Monitore
  5. DR-22
  6. Bedienungsanleitung

NeOvo DR-22 Bedienungsanleitung

Anzeigegerat mit led-hintergrundbeleuchtung
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für NeOvo DR-22

Inhaltszusammenfassung für NeOvo DR-22

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Inhalt Sicherheitshinweise FCC-Hinweise............................4 WEEE................................ 5 Sicherheitshinweise Hinweis..............................7 Wichtige.Hinweise.zur.Aufstellung......................7 Wichtige.Hinweise.zum.Betrieb......................... 8 Reinigung.und.Wartung..........................8 Bedeutung.der.Symbole..........................8 Hinweise.zu.LCD-Displays........................9 Kapitel 1: Produktbeschreibung 1.1.Lieferumfang............................11 1.2.Vorbereitungen.zur.Wandmontage...................... 12 1.2.2...Fuß.abnehmen.......................... 12 1.2.1...Wandmontage...........................
  • Seite 3 INHALT Kapitel 4: OSD-Menü 4.1.OSD-Menü.verwenden........................24 4.2.OSD-Menübaum..........................26 Kapitel 5: LCD-Display einstellen 5.1.Helligkeit.einstellen..........................29 5.2.Farbeinstellungen..........................31 5.3.Bildeinstellungen.(nur.PC-Quelle)....................... 32 5.4.Bildeinstellungen.(bei.Videosignalen)....................33 5.5.Bildformat.einstellen..........................35 5.5.BiB-Einstellungen..........................37 5.6.OSD-Einstellungen..........................39 5.7.Audioeinstellungen..........................40 5.8.Sonstige.Einstellungen........................41 5.9.Auto-Helligkeit.............................

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Dieses.Digitalgerät.der.FCC-Klasse.B. erfüllt.die.kanadischen.Interference- Causing.Equipment.Regulations. FCC-Hinweise Dieses.Gerät.erfüllt.Teil.15.der.FCC-Regularien..Der.Betrieb. unterliegt.den.folgenden.Bedingungen:.(1).Dieses.Gerät.darf. keine.Störungen.verursachen..(2).Dieses.Gerät.muss.jegliche. empfangenen.Störungen.hinnehmen,.einschließlich.Störungen,.die. zu.unbeabsichtigtem.Betrieb.führen.können. Liebe.Anwender, Dieses.Gerät.erfüllt.die.Richtlinien.für.Digitalgeräte.der.Klasse.B. sowie.Teil.15.der.FCC-Regularien..Diese.Spezifikationen.wurden. geschaffen,.um.angemessenen.Schutz.gegen.Störungen.beim. Betrieb.in.Wohngebieten.zu.gewährleisten..Dieses.Gerät.erzeugt,. verwendet.und.kann.Hochfrequenzenergie.abstrahlen.und.kann.–. falls.nicht.in.Übereinstimmung.mit.den.Bedienungsanweisungen. installiert.und.verwendet.–.Störungen.der.Funkkommunikation. verursachen..Allerdings.ist.nicht.gewährleistet,.dass.es.bei. bestimmten.Installationen.zu.Störungen.kommt..Falls.dieses.Gerät. Störungen.des.Radio-.oder.Fernsehempfangs.verursachen.sollte,. was.leicht.durch.Aus-.und.Einschalten.des.Gerätes.herausgefunden. werden.kann,.empfehlen.wir,.die.Störung.durch.eine.oder.mehrere. der.folgenden.Maßnahmen.zu.beseitigen: •. Neuausrichtung.oder.Neuplatzierung.der.Empfangsantenne(n). •. Vergrößern.des.Abstands.zwischen.Gerät.und.Empfänger. •. Hinzuziehen.des.Händlers.oder.eines.erfahrenen.Radio-/ Fernsehtechnikers. Warnung: Veränderungen.und.sonstige. Modifikationen.des.Gerätes.ohne. Genehmigung.eines.autorisierten. Händlers.können.die.Garantie. erlöschen.lassen.

  • Seite 5: Weee

    Sicherheitshinweise WEEE Informationen.für.Anwender.innerhalb.der.europäischen.Union: Dieses.Symbol.am.Produkt.oder.an.seiner.Verpackung.besagt,.dass.dieses. Produkt.zum.Ende.seiner.Einsatzzeit.nicht.mit.dem.regulären.Hausmüll.entsorgt. werden.darf..Bitte.vergessen.Sie.nicht,.dass.es.Ihnen.obliegt,.elektronische. Altgeräte.bei.geeigneten.Recycling-.oder.Sammelstellen.abzugeben..So.leisten. Sie.einen.wichtigen.Beitrag.zum.Schutz.unserer.natürlichen.Ressourcen.. In.sämtlichen.EU-Ländern.stehen.spezielle.Sammelstellen.zum.Recycling. elektrischer.und.elektronischer.Altgeräte.zur.Verfügung..Informationen.zu. geeigneten.Sammelstellen.in.Ihrer.Nähe.erhalten.Sie.bei.Ihrer.Stadtverwaltung,. bei.örtlichen.Entsorgungsunternehmen.oder.beim.Händler,.bei.dem.Sie.das. Produkt.erworben.haben. Standard Testelement Standard RAD.und.CON EN55011(EMI) Oberschwingung EN61000-3-2 Flicker EN61000-3-3 IEC.61000-4-2:.2008 IEC.61000-4-3:.2006+A1:2007+A2:2010 EN60601-1-2:2007 IEC.61000-4-4:.2012 Überspannung IEC.61000-4-5:.2005 IEC.61000-4-6:.2008 IEC.61000-4-8:.2009 DIP.(Spannungseinbruch) IEC.61000-4-11:.2004...
  • Seite 6 CISPR.11 z..B..Privathaushalte.und.jene,.die.direkt.mit. dem.Niederspannungsnetz.verbunden.sind,.das. Oberschwingungsemissionen Gebäude.für.häusliche.Zwecke.mit.Strom.versorgt. IEC.61000-3-2 Spannungsschwankungen/ Flickeremissionen IEC.61000-3-3 Empfohlener Abstand zwischen tragbaren und mobilen HF-Kommunikationsgeräten und dem Modell DR-22 Das.Modell.DR-22.ist.für.den.Einsatz.in.elektromagnetischen.Umgebungen.vorgesehen,.in.denen. abgestrahlte.HF-Störungen.kontrolliert.werden..Der.Kunde/Benutzer.des.Modells.DR-22.kann.durch.einen. Einhaltung.eines.Mindestabstands.zwischen.tragbaren.und.mobilen.HF-Kommunikationsgeräten.(Sendern). und.dem.Modell.DR-22,.wie.nachstehend.empfohlen.wird,.elektromagnetische.Störungen.entsprechend.der. maximalen.Ausgangsleistung.des.Kommunikationsgeräts.verhindern.helfen. Maximale Trennungsabstand entsprechend der Frequenz des Senders Nennausgangsleistung des Senders 150 kHz bis 80 MHz...

  • Seite 7: Vorsichtsmaßnahmen

    Vorsichtsmaßnahmen VORSICHT GEFAHR VON STROMSCHLÃGEN NICHT ÖFFNEN In dieser Anleitung verwendete Symbole Dieses.Symbol.weist.auf.mögliche.Gefährdungen.hin,.die.zu.Verletzungen.oder. Beschädigungen.des.Gerätes.führen.können. Dieses.Symbol.weist.auf.wichtige.Betriebs-.oder.Wartungshinweise.hin. Hinweis •. Lesen.Sie.diese.Bedienungsanleitung.aufmerksam.durch,.bevor.Sie.Ihr.LCD-Display.benutzen..Bewahren. Sie.die.Anleitung.auf,.damit.Sie.später.darin.nachlesen.können. •. Die.in.diese.Bedienungsanleitung.erwähnten.technischen.Daten.und.weitere.Angaben.dienen.lediglich. Referenzzwecken..Sämtliche.Angaben.können.sich.ohne.Vorankündigung.ändern..Aktualisierte.Inhalte. können.Sie.über.unsere.Internetseiten.unter.http://www.agneovo.com.herunterladen. •. Zur.Online-Registrierung.besuchen.Sie.bitte.http://www.agneovo.com. •. Verzichten.Sie.zu.Ihrem.eigenen.Vorteil.auf.die.Entfernung.sämtlicher.Aufkleber.vom.LCD-Bildschirm.. Andernfalls.können.sich.negative.Auswirkungen.auf.die.Garantiezeit.ergeben. ..ISO.7000-1641.Betriebsanleitung Wichtige Hinweise zur Aufstellung Stellen.Sie.das.LCD-Display.nicht.in.der.Nähe.von.Wärmequellen.wie.Heizungen,. Entlüftungsöffnungen.und.nicht.im.prallen.Sonnenlicht.auf. Decken.Sie.keinerlei.Belüftungsöffnungen.im.Gehäuse.ab. Stellen.Sie.Ihr.LCD-Display.auf.einer.stabilen.Unterlage.auf..Achten.Sie.darauf,.dass.das. Gerät.keinen.Vibrationen.oder.Stößen.ausgesetzt.wird. Wählen.Sie.einen.gut.belüfteten.Ort.zur.Aufstellung.Ihres.LCD-Displays. Stellen.Sie.das.LCD-Display.nicht.im.Freien.auf. Meiden.Sie.bei.der.Aufstellung.staubige.und.feuchte.Orte.

  • Seite 8: Wichtige.hinweise.zum.betrieb

    Wir.raten.von.der. Das.LCD-Display.ist.mit.NeoV .Optical.Glass. Montage.an.der.Decke. ausgestattet..Reinigen.Sie.die.Glasfläche.und.das. sowie.an.anderen. Gehäuse.mit.einem.weichen.Tuch. horizontalen.Flächen.ab. Das.Display.kann.mit.einem.mit.95.%igem. Von.der.Anleitung.abweichende. Ethylalkohol.befeuchteten.Tuch.gereinigt.werden. Installationen.können.zu. Berühren.Sie.die.Glasflächen.nicht.mit.scharfen. unvorhersehbaren.Folgen.führen,. oder.spitzen.Gegenständen.wie.Bleistiften,. insbesondere.zu.Verletzungen. Kugelschreibern.oder.Schraubendrehern,.klopfen. Sie.nicht.dagegen..Andernfalls.kann.es.zu. und.Sachschäden..Falls.bereits. unschönen.Kratzern.in.der.Glasfläche.kommen. eine.Montage.an.der.Decke.oder. an.anderen.horizontalen.Flächen. Versuchen.Sie.niemals,.Ihr.LCD-Display.selbst. zu.reparieren..Überlassen.Sie.solche.Tätigkeiten. erfolgt.sein.sollte,.setzen.Sie. grundsätzlich.qualifizierten.Fachkräften..Beim. sich.unbedingt.mit.AG.Neovo.in. Öffnen.des.Gehäuses.und.beim.Entfernen.von. Verbindung.–.mit.einiger.Sicherheit. Abdeckungen.können.Sie.sich.gefährlichen. lässt.sich.eine.befriedigende. Spannungen.und.anderen.Risiken.aussetzen. Lösung.finden. Bedeutung der Symbole IEC.60417-5031 Gleichstrom IEC.60417-5009 Standby-Betrieb...

  • Seite 9: Hinweise.zu.lcd-Displays

    Umgebung.arbeiten. Da.die.Leuchtmittel.in.LCD-Displays.im.Laufe.der.Zeit.altern,.ist.es.völlig.normal,.dass.die.Helligkeit.der. Beleuchtung.auf.lange.Sicht.nachlässt. Falls.statische,.unbewegte.Bilder.über.längere.Zeit.angezeigt.werden,.kann.sich.ein.solches.Bild.dauerhaft. im.LCD-Display.festsetzen..Dieser.Effekt.ist.als.„eingebranntes.Bild“.bekannt. Damit.es.nicht.zu.eingebrannten.Bildern.kommt,.beherzigen.Sie.bitte.die.folgenden.Hinweise: •. Nehmen.Sie.die.nötigen.Einstellungen.vor,.damit.sich.das.LCD-Display.nach.einigen.Minuten.von.selbst. abschaltet,.wenn.Sie.nicht.damit.arbeiten. •. Nutzen.Sie.einen.Bildschirmschoner,.der.bewegte.oder.wechselnde.Grafiken.oder.ein.konstant.weißes. Bild.anzeigt. •. Wechseln.Sie.Ihr.Desktop-Hintergrundbild.regelmäßig. •. Stellen.Sie.die.Helligkeit.Ihres.LCD-Displays.möglichst.gering.ein. •. Schalten.Sie.das.LCD-Display.aus,.wenn.Sie.es.nicht.benutzen. Falls.es.dennoch.zu.eingebrannten.Bildern.gekommen.ist: •. Schalten.Sie.das.LCD-Display.längere.Zeit.komplett.ab..Längere.Zeit.bedeutet.hier:.Mehrere.Stunden. bis.mehrere.Tage. •. Stellen.Sie.einen.Bildschirmschoner.ein,.lassen.Sie.diesen.über.längere.Zeit.laufen. •. Lassen.Sie.längere.Zeit.abwechselnd.ein.komplett.weißes.und.schwarzes.Bild.anzeigen. Wenn.Sie.das.LCD-Display.von.einem.Raum.in.den.anderen.bringen.oder.das.Gerät.starken. Temperaturschwankungen.unterworfen.wird,.kann.sich.Kondenswasser.auf.oder.hinter.der.Glasfläche. bilden..Falls.dies.geschehen.sollte,.schalten.Sie.Ihr.LCD-Display.erst.dann.wieder.ein,.wenn.das. Kondenswasser.vollständig.verschwunden.ist. Bei.feuchter.Witterung.kann.die.Innenseite.der.Glasfläche.hin.und.wieder.durchaus.etwas.beschlagen.. Diese.Störung.verschwindet.nach.wenigen.Tagen.und.bei.Änderung.der.Wetterlage.von.selbst. Ein.LCD-Bildschirm.besteht.aus.Millionen.winziger.Transistoren..Bei.dieser.riesigen.Anzahl.kann.es. vorkommen,.dass.einige.wenige.Transistoren.nicht.richtig.funktionieren.und.dunkle.oder.helle.Punkte. verursachen..Dies.ist.ein.Effekt,.der.die.LCD-Technologie.sehr.häufig.begleitet.und.nicht.als.Fehler. angesehen.werden.sollte. Der.DR-22.ist.als.LCD-Monitor.für.die.Einbindung.in.Krankenhaussystemen.vorgesehen..Er.wurde.für.die. allgemeinen.Zwecke.einer.Krankenhausumgebung.entwickelt..Für.die.Anzeige.und.Betrachtung.von.Bildern. zu.Informationszwecken..Beim.Einsatz.des.Geräts.ist.kein.direkter.Patientenkontakt.erforderlich.
  • Seite 10 Vorsichtsmaßnahmen Hinweise zu LCD-Displays An.analoge.und.digitale.Schnittstellen.angeschlossenes.Zubehör.muss.die.an.die.einzelnen.Länder. angepassten.IEC-Standards.erfüllen.(d.h..IEC.60950.für.Hardware.für.Datenverarbeitungsgeräte,.IEC.60065. für.Videogeräte,.IEC.61010-1.für.Laborgeräte.und.IEC.60601-1.für.medizinische.Geräte)..Darüber.hinaus. müssen.sämtliche.Konfigurationen.mit.dem.Systemstandard.IEC.60601-1-1.übereinstimmen..Personen,. die.weitere.Geräte.an.den.Signalein-.oder.-ausgang.anschließen,.konfigurieren.ein.medizinisch.genutztes. System.und.sind.daher.verantwortlich.für.die.Einhaltung.der.Anforderungen.des.Systemstandards.IEC. 60601-1-1..Das.Gerät.ist.in.einer.Patientenumgebung.ausschließlich.an.IEC.60601-1-zertifizierte.Geräte. und.außerhalb.einer.Patientenumgebung.nur.an.IEC.60XXX-zertifizierte.Geräte.anzuschließen..Bei.Fragen. wenden.Sie.sich.an.den.Kundendienst.oder.den.für.Sie.zuständigen.Vertreter. Die.Zuverlässigkeit.der.Erdung.kann.nur.bei.Anschluss.des.Geräts.an.eine.mit.„Hospital.only".oder.„Hospital. Grade".gekennzeichnete.(für.Krankenhäuser.geeignete).Schutzkontaktsteckdose.gewährleistet.werden. Verwenden.Sie.eine.genehmigte.Netzleitung,.die.für.die.Spannung.der.Steckdose.ausgelegt.ist.und.die.mit. den.Sicherheitsstandards.Ihres.bestimmten.Landes.übereinstimmt. WARNUNG.–.Das.Gerät.darf.nur.mit.ausdrücklicher.Genehmigung.des.Herstellers.modifiziert.werden. WARNUNG.–.Um.Stromschläge.zu.vermeiden,.darf.das.Gerät.nur.an.ein.Stromnetz.mit.Schutzerdung. angeschlossen.werden. ACHTUNG:.Dieses.Netzteil/Modell.ist.Bestandteil.eines.medizinischen.Geräts. . ♦ Hersteller.des.Netzteils/Modell:.ADAPTER.TECH./.ATM065-P240. . ♦ Eingangs-/Ausgangsanschluss:.100-240V~50-60Hz.1.6-0.7A./.24V.( ).2.71A. WARNUNG:.Zur.Vermeidung.von.Verletzungen.ist.eine.geeignete.Montagevorrichtung.zu.verwenden. ACHTUNG:.Der.Benutzer.darf.nicht.gleichzeitig.SiP-/SoP-Vorrichtungen.und.Patienten.berühren.

  • Seite 11: Kapitel 1: Produktbeschreibung

    Kapitel 1: Produktbeschreibung 1.1 Lieferumfang Überzeugen.Sie.sich.beim.Auspacken,.dass.die.folgenden. Artikel.im.Lieferumfang.enthalten.sind..Falls.etwas.fehlen.oder. beschädigt.sein.sollte,.wenden.Sie.sich.bitte.an.Ihren.Händler. LCD-Display Bedienungsanleitung Netzteil Netzkabel VGA-Kabel Audiokabel Garantiekarte Hinweis: . ♦ Die.Abbildungen. dienen.lediglich.der. Veranschaulichung..Das. tatsächliche.Aussehen.der. Artikel.kann.etwas.abweichen.

  • Seite 12: Vorbereitungen.zur.wandmontage

    VESA-Bohrungen.an.der.Rückwand.des.LCD- Warnung: Displays. Wir.raten.von.der. Montage.an.der.Decke. 100mm sowie.an.anderen. horizontalen.Flächen.ab. Von.der.Anleitung.abweichende. Installationen.können.zu. unvorhersehbaren.Folgen.führen,. insbesondere.zu.Verletzungen. 100mm 75mm und.Sachschäden..Falls.bereits. eine.Montage.an.der.Decke.oder. an.anderen.horizontalen.Flächen. 75mm erfolgt.sein.sollte,.setzen.Sie. sich.unbedingt.mit.AG.Neovo.in. Verbindung.–.mit.einiger.Sicherheit. lässt.sich.eine.befriedigende. Lösung.finden. 1.2.2 Fuß abnehmen Hinweis: Legen.Sie.das. Sorgen.Sie.gewissenhaft.dafür,. LCD-Display.mit. dass.sich.das.LCD-Display.auch. der.Bildfläche.nach. bei.starken.Erschütterungen.(z.. unten.auf.eine.ebene. B..Erdbeben).nicht.lösen.und. Unterlage. Verletzungen.oder.Sachschäden. Lösen.Sie.die.vier. verursachen.kann. Schrauben,.die.den.

  • Seite 13: Lcd-Display.-.Überblick

    Produktbeschreibung 1.3 LCD-Display – Überblick 1.3.1 Frontansicht und Bedientasten Ein-/Austaste. Standbild/ BiB- Menü Lautstärke.- Lautstärke.+ Tauschen/ Eingangswahl und.LED Auto-Anpassung Auswahl Drehen Anzeigefläche Aufwärts Die.Anzeigefläche.Ihres.LCD-Displays.wird. •. Zum.Auswählen.der.gewünschten.BiB-Option. durch.NeoV .Optical.Glass.geschützt. •. Im.OSD-Menü:.Bewegt.die. Auswahlmarkierung.in.Menüs.und. Auto Untermenüs.nach.oben. •. Bei.VGA-Quellen:.Stellt.das.Bild.automatisch. Abwärts optimal.ein. •. Wenn.BiB.eingeschaltet:.zum.Vertauschen.von. •. Im.OSD-Menü:.Verlässt.Untermenüs,.blendet. BiB-Haupt-.und.Subbild.drücken.

  • Seite 14: Rückansicht

    Produktbeschreibung 1.3.2 Rückansicht S-VIDEO CVBS-1 CVBS-2 AUDIO DC IN HDMI AUDIO IN Netzteilanschluss Audioanschluss Hier.schließen.Sie.das.Netzkabel. Hier.schließen.Sie.ein.Audiokabel.an,. wenn.Sie.Audiosignale.(z..B..vom.PC). über.die.Lautsprecher.Ihres.LCD- Displays.ausgeben.möchten. HDMI-Stecker S-Video-Anschluss Hier.schließen.Sie.ein.HDMI-Kabel.(von. Hier.schließen.Sie.AV-Kabel.zur. einem.Eingabegerät).zur.Darstellung. Übertragung.von.S-Video-Signalen. digitaler.Eingangssignale.an. DVI-Anschluss Composite-Videoeingänge Hier.schließen.Sie.ein.DVI-Kabel.(z.. Hier.schließen.Sie.Composite-Kabel.zur. B..vom.PC).zur.Darstellung.digitaler. Übertragung.von.CVBS-Signalen.an. Eingangssignale.an. VGA-Anschluss Composite-Audioeingänge Mit.diesem.Anschluss.verbinden.Sie.ein. Hier.schließen.Sie.Cinchkabel.zur. VGA-Kabel.zur.Darstellung.analoger. Übertragung.von.CVBS-/S-Video- Eingangssignale;.beispielsweise.vom.PC. Audiosignalen.an.

  • Seite 15: Kapitel 2: Anschließen

    Kapitel 2: Anschließen 2.1 Stromversorgung anschließen Schließen.Sie.das.Netzkabel.an.das.Netzteil.an. Schließen.Sie.das.Netzteil.an.den.Netzteilanschluss.an.der.Rückseite.des.LCD-Displays.an. Stecken.Sie.den.Netzstecker.in.eine.passende.Steckdose. DC IN Achtung: . ♦ Achten.Sie.darauf,.dass.Ihr.LCD- Display.komplett.vom.Stromnetz. getrennt.ist,.bevor.Sie.Anschlüsse. herstellen.oder.trennen..Beim. Anschließen.von.Kabeln.bei. eingeschaltetem.Gerät.besteht.die. Gefahr.von.Stromschlägen.und. Verletzungen. Achtung: . ♦ Beim.Ziehen.des.Netzsteckers. fassen.Sie.grundsätzlich.den. Stecker.selbst..Ziehen.Sie.nie.am. Kabel.

  • Seite 16: Signalkabel.anschließen

    Anschließen 2.2 Signalkabel anschließen 2.2.1 Computer anschließen Mit VGA-Kabeln Schließen.Sie.ein.Ende.eines.(15-poligen).D-Sub-Kabels.an.den.VGA-Anschluss.Ihres.LCD-Displays.an,.das. andere.Ende.verbinden.Sie.mit.dem.Ausgang.Ihrer.Computer-Grafikkarte. Mit DVI-Kabeln Schließen.Sie.ein.Ende.eines.DVI-Kabels.an.den.DVI-Anschluss.Ihres.LCD-Displays.an,.das.andere.Ende. verbinden.Sie.mit.dem.DVI-Ausgang.Ihres.Computers.

  • Seite 17: Audiogeräte.anschließen

    Anschließen Audiogeräte anschließen Schließen.Sie.ein.Ende.eines.geeigneten.Audiokabels.an.den.Audioanschluss.an.der.Rückseite.des.LCD- Displays.an;.das.andere.Ende.des.Kabels.verbinden.Sie.mit.dem.Audioausgang.Ihres.Computers. AUDIO IN 2.2.2 Kameras und Videogeräte anschließen Mit CVBS-Kabeln Schließen.Sie.ein.Ende.eines. CVBS-Kabels.an.die.COMPOSITE- CVBS-1 Anschlüsse.Ihres.LCD-Displays.an,. CVBS-2 das.andere.Ende.verbinden.Sie.mit. AUDIO dem.COMPOSITE-Anschluss.des. externen.Gerätes. Zum.Audioanschluss.verbinden. Sie.den.Audioeingang.des.LCD- Displays.über.ein.Cinchkabel.mit.dem. Audioausgang.des.externen.Gerätes.

  • Seite 18: Mit.s-Video-Kabeln

    Anschließen Mit S-Video-Kabeln Schließen.Sie.ein.Ende.eines. S-VIDEO S-Video-Kabels.an.den.S-VIDEO- Anschluss.Ihres.LCD-Displays.an,. das.andere.Ende.verbinden.Sie.mit. dem.S-Video-Ausgang.des.externen. Gerätes. Zum.Audioanschluss.verbinden. Sie.den.Audioeingang.des.LCD- Displays.über.ein.Cinchkabel.mit. dem.Audioausgang.des.externen. Gerätes. Mit HDMI-Kabeln Schließen.Sie.ein.Ende.eines.HDMI-Kabels.an.den.HDMI-Anschluss.Ihres.LCD-Displays.an,.das.andere. Ende.verbinden.Sie.mit.dem.HDMI-Anschluss.des.externen.Gerätes. HDMI...

  • Seite 19: Kapitel 3: Lcd-Display Verwenden

    Kapitel 3: LCD-Display verwenden 3.1 Einschalten Hinweis: . ♦ Das.LCD-Display.verbraucht. Ein/Austaste. nach.wie.vor.etwas.Strom,. LED-Anzeige solange.der.Netzstecker. eingesteckt.ist..Zum. vollständigen.Abschalten.ziehen. Stecken.Sie.den.Netzstecker.in.eine.passende. Sie.bitte.den.Netzstecker. Steckdose. Schalten.Sie.das.LCD-Display.durch.Berühren.der.Ein-/ Austaste.ein. Die.LED-Anzeige.leuchtet.grün.auf. Die.POWER-Taste.nutzen.Sie.auch,.um.das. eingeschaltete.LCD-Display.wieder.abzuschalten. Die.LED-Anzeige.erlischt. Hinweise: . ♦ Nach.der.Auswahl.wird.die. 3.2 Eingangssignal wählen Bezeichnung.der.gewählten. Eingangsquelle.kurz.auf.dem. Bildschirm.angezeigt. Beispielsweise.sehen.Sie. die.folgende.Einblendung,. wenn.Sie.CVBS1.als.Quelle. auswählen: Quelle-Taste C V B S 1 I N P U T Wählen.Sie.das.Menü.der.gewünschten.Eingangsquelle.mit.

  • Seite 20: Lautstärke.einstellen./.Beleuchterfunktion-Schnelltaste

    LCD-Display verwenden 3.3 Lautstärke einstellen / Beleuchterfunktion-Schnelltaste Lautstärketasten Lautstärke einstellen ...Mit. .oder. .blenden.Sie.die.Lautstärkeleiste.ein..Erhöhen.Sie.die.Lautstärke.mit. .oder.verringern.Sie.sie.mit..Zum.Stummschalten.des.Tons.stellen.Sie.die.Lautstärke.auf.0. Beleuchterfunktion-Schnelltaste Halten.Sie.die.Tasten. .und. .3.Sekunden.gedrückt;.dadurch.wird.der.Bildschirm.vollständig.weiß.und. ermöglicht.die.Funktion.als.Lichtkasten.für.Röntgenaufnahmen..Sie.können.den.Bildschirm.wieder.auf.den. normalen.Anzeigemodus.umschalten,.indem.Sie.die.Tasten. .und. .erneut.3.Sekunden.gedrückt.halten. 3.4 OSD-Menü sperren Sie.können.das.OSD-Menü.sperren,.damit.Einstellungen.nicht.von.Unbefugten.oder.durch.unabsichtliche. Tastenbetätigungen.geändert.werden.können. Zum.Sperren.des.OSD-Menüs.halten.Sie.die.nachstehenden.Tasten.mindestens.5.Sekunden.lang.gedrückt;. oder.zumindest.so.lange,.bis.die.Meldung. .erscheint. O S D L O C K O U T Bei.aktiver.OSD-Sperre.sind.sämtliche.Bedientasten.außer.Funktion.

  • Seite 21: Bild-Im-Bild.(Bib).Verwenden

    LCD-Display verwenden 3.5 Bild-im-Bild (BiB) verwenden Die.Bild-im-Bild-Funktion.ermöglicht.die.Anzeige.mehrerer.Eingangsquellen.gleichzeitig. 3.5.1 BiB-Optionen Durch.mehrmaliges.Berühren.der.Taste. .schalten.Sie.die.verschiedenen.BiB-Optionen.durch..Folgende. Optionen.stehen.zur.Verfügung: •. BiB.ein:.Das.Subbild.wird.innerhalb.des.Hauptbildes.angezeigt. •. BuB.(Bild-und-Bild):.Haupt-.und.Subbild.werden.in.identischer.Größe.nebeneinander.angezeigt. •. BiB.aus:.Die.BiB-Funktion.ist.abgeschaltet,.es.wird.lediglich.das.Bild.der.Hauptsignalquelle.angezeigt. BiB.ein BiB.aus Hinweis: . ♦ Haupt-.und.Subquelle.lassen. sich.in.den.BiB-Einstellungen. festlegen;.siehe.Seite.37. . ♦ Bestimmte. Eingangssignalkombinationen. können.BiB.nicht.unterstützen.. Zur.BiB-Kompatibilität.siehe.die. Tabelle.auf.Seite.38.

  • Seite 22: Bib.tauschen

    LCD-Display verwenden 3.5.2 BiB tauschen Haupt-.und.Subbild.(in.den.BiB-Einstellungen.festgelegt).lassen.sich. mit.den.Bedientasten.leicht.gegeneinander.tauschen. Hinweis: . ♦ BiB.tauschen.kann.nur. genutzt.werden,.wenn.BiB. Hauptquelle eingeschaltet.ist;.siehe.. Subquelle Seite.33. Mit. .tauschen.Sie.Haupt-.und.Subbild.gegeneinander.aus..Siehe. nachstehende.Abbildung. Hauptquelle Subquelle 3.6 Drehfunktion verwenden Mit.der.Drehfunktion.können.Sie.das.Bild.um.180°.drehen. Hinweis: Originalbild . ♦ Die.Drehfunktion.kann.nur. genutzt.werden,.solange.BiB. abgeschaltet.ist;.siehe.Seite.33. Mit.der.Taste. .drehen.Sie.das.Bild.um.180°..Siehe.nachstehende. Abbildung. Nach.dem. Drehen Nach.Ausführung.der.Drehung.berühren.Sie. .noch.einmal,.um. das.Bild.wieder.in.seine.normale.Position.zurückzudrehen. Zurück.in.den.

  • Seite 23: Auto-Anpassung.verwenden

    LCD-Display verwenden 3.7 Auto-Anpassung verwenden Hinweis: Die.Auto-Anpassung.sorgt.für.optimale.Bildeinstellungen;.dazu.zählen. horizontale.Position,.vertikale.Position,.Takt.und.Phase. . ♦ Die.Auto-Anpassung.kann. nur.bei.VGA-Eingangsignalen. Mit.der.Taste. .starten.Sie.die.Auto-Anpassung.. genutzt.werden. . ♦ Wir.empfehlen,.die. automatische.Anpassung.zu. Eine.entsprechende.Meldung.erscheint.auf.dem.Bildschirm. nutzen,.wenn.Sie.den.LCD- A U T O Bildschirm.zum.ersten.Mal. A D J U S T I N G benutzen.oder.Auflösung.oder. Während.der.automatischen.Anpassung.kommt.es.vorübergehend. Frequenz.verändert.haben. zu.leichten.Bildstörungen. Die.automatische.Anpassung.ist.abgeschlossen,.sobald.die.Meldung. verschwindet.

  • Seite 24: Kapitel 4: Osd-Menü

    Kapitel 4: OSD-Menü 4.1 OSD-Menü verwenden Bedienung Rufen.Sie.das.Hauptmenü.auf. .berühren. N T S C 6 0 H z B R I G H T N E S S B R I G H T N E S S C O N T R A S T C O L O U R S E T T I N G B L A C K...
  • Seite 25 OSD-Menü Bedienung Untermenüelement.auswählen. Tasten. .berühren. 6 0 H z B R I G H T N E S S T N E S S C O N T R A S T S E T T I N G B L A C K L E V E L S E T T I N G R A T I O...

  • Seite 26: Osd-Menübaum

    OSD-Menü 4.2 OSD-Menübaum N T S C 6 0 H z B R I G H T N E S S B R I G H T N E S S C O N T R A S T C O L O U R S E T T I N G B L A C K L E V E L...
  • Seite 27 OSD-Menü Hauptmenü Untermenü Bemerkungen Bildeinstellungen Bei.Videosignal: Siehe.Seite.33. •. Schärfe •. Sättigung •. Farbton •. 3D-Kammfilter •. Rauschreduktion •. Seitenverhältnis •. H-Zoom •. V-Zoom •. H-Position •. V-Position 4..Bildformat •. Bildformat Siehe.Seite.35. •. H-Zoom •. V-Zoom 5..BiB-Einstellungen •. BiB.(Bild-im-Bild) Siehe.Seite.37. •. Hauptquelle •.
  • Seite 28 OSD-Menü Hauptmenü Untermenü Bemerkungen 10..Eingangswahl •. VGA Siehe.Seite.44. •. DVI •. HDMI •. CVBS.1 •. CVBS.2 •. S-Video 11..Sprache Auswählbare.OSD-Sprachen: EN./.FR./.DE./.ES./.IT./.PY./.RO./.PL./.CS./. NL./.簡中 /.繁中 12..Informationen Zeigt.Informationen.zu.Eingang,.Auflösung,. Horizontalfrequenz,.Vertikalfrequenz,. Timingmodus.und.Firmware-Version.an.

  • Seite 29: Kapitel 5: Lcd-Display Einstellen

    Kapitel 5: LCD-Display einstellen 5.1 Helligkeit einstellen 1...Blenden.Sie.das.Bildschirmmenü.(OSD). N T S C 6 0 H z B R I G H T N E S S mit.der.Taste. ..ein. B R I G H T N E S S C O N T R A S T 2...Wählen.Sie.das.Helligkeit-Menü,.
  • Seite 30 LCD-Display einstellen Originaleinstellung Hohe Einstellung Niedrige Einstellung Helligkeit Kontrast Schwarzpegel...

  • Seite 31: Farbeinstellungen

    LCD-Display einstellen 5.2 Farbeinstellungen 1...Blenden.Sie.das.Bildschirmmenü.(OSD). N T S C 6 0 H z C O L O U R T E M P . mit.der.Taste. ..ein. 6 5 0 0 K B R I G H T N E S S 5 4 0 0 K 2...Wählen.Sie.das.Farbeinstellungen-Menü,.

  • Seite 32: Bildeinstellungen.(Nur.pc-Quelle)

    LCD-Display einstellen 5.3 Bildeinstellungen (nur PC-Quelle) Hinweis: Bestimmte.Untermenü-Elemente.sind.bei.DVI-Eingangssignalen.nicht.verfügbar. 1...Blenden.Sie.das.Bildschirmmenü.(OSD). 1 0 2 4 x 7 6 8 6 0 H z S H A R P N E S S mit.der.Taste. ..ein. B R I G H T N E S S P H A S E 2...Wählen.Sie.das.Bildeinstellungen-Menü,.

  • Seite 33: Bildeinstellungen.(Bei.videosignalen)

    LCD-Display einstellen 5.4 Bildeinstellungen (bei Videosignalen) 1...Blenden.Sie.das.Bildschirmmenü.(OSD). N T S C 6 0 H z S H A R P N E S S mit.der.Taste. ..ein. B R I G H T N E S S C O N T R A S T S A T U R A T I O N C O L O U R S E T T I N G...
  • Seite 34 LCD-Display einstellen Element Funktion Bedienung Bereich/Wert Die.Rauschreduktion.vermindert. Wählen.Sie.die.gewünschte. störendes.Bildrauschen..So.lassen.sich. Rauschreduktion Einstellung.mit.den.Tasten. Niedrig knackigere.und.weniger.grieselige.Bilder. Hoch erzielen. Rauschreduktion.aus Rauschreduktion.ein Overscan Wählen.Sie.die.gewünschte. Zum.Anpassen.des.Bildformates. Einstellung.mit.den.Tasten. Underscan ./. .. Nativ Das.Bildformat.können.Sie.auf.folgende.Werte.einstellen: Seitenverhältnis • OVERSCAN:.Das.Bildformat.verkleinert.sich.um.5.%. • UNDERSCAN:.Das.Bildformat.vergrößert.sich.um.5.%. • NATIV:.Das.Bildformat.wird.auf.die.Standardgröße.zurückgesetzt. H-Zoom Zum.Anpassen.der.Vergrößerung.in. Horizontalrichtung. (Horizontal-Zoom) V-Zoom Zum.Anpassen.der.Vergrößerung.in. Vertikalrichtung. (Vertikal-Zoom) Passen.Sie.den.Wert.mit.

  • Seite 35: Bildformat.einstellen

    LCD-Display einstellen Bildformat einstellen Hinweis: Die.Option.Overscan.ist.nur.für.Eingangssignale.vom.Typ.VGA.und.HDMI.verfügbar. 1...Blenden.Sie.das.Bildschirmmenü.(OSD). N T S C 6 0 H z A S P E C T R A T I O mit.der.Taste. ..ein. U N D E R S C A N B R I G H T N E S S O V E R S C A N N O R M A L C O L O U R...
  • Seite 36 LCD-Display einstellen Element Funktion Bedienung Bereich/Wert H-Zoom Zum.Anpassen.der.horizontalen. Vergrößerung. (Horizontalzoom) Passen.Sie.den.Wert.durch. Berühren.der.Tasten. 0.–.100 nach.Wunsch.an. V-Zoom Zum.Anpassen.der.vertikalen. Vergrößerung. (Vertikalzoom)

  • Seite 37: Bib-Einstellungen

    LCD-Display einstellen 5.6 BiB-Einstellungen 1...Blenden.Sie.das.Bildschirmmenü.(OSD). N T S C 6 0 H z P I P mit.der.Taste. ..ein. O F F P I P P A P B R I G H T N E S S M A I N S O U R C E 2...Wählen.Sie.das.BiB-Einstellungen-Menü,.
  • Seite 38 LCD-Display einstellen Hinweis:.Sämtliche.Eingangssignale.können.als.Haupt-.oder.Subsignale.festgelegt.werden..Allerdings.ist. nicht.jede.beliebige.Kombination.aus.Haupt-.und.Subsignalen.möglich. Beachten.Sie.zur.Kompatibilität.bitte.folgende.Tabelle: Tabelle 5.1 BiB-Kompatibilität Hauptbild HDMI CVBS 1 CVBS 2 S-Video Subbild CVBS 1 CVBS 2 S-Video Element Funktion Bedienung Bereich/Wert Zur.Auswahl.der.Größe,.in.der.das. Subbild.angezeigt.wird..Nur.im.BiB- Subbildposition. Modus.möglich. Wählen.Sie.die.gewünschte. Größe •. 1.–.Kleines.Bild. Einstellung.mit.den.Tasten. (Subbildgröße) •. 2.–.Mittelgroßes.Bild. •. 3.–.Großes.Bild. Zur.Auswahl.der.Position,.an.der.das. Passen.Sie.den.Wert.durch.

  • Seite 39: Osd-Einstellungen

    LCD-Display einstellen 5.7 OSD-Einstellungen 1...Blenden.Sie.das.Bildschirmmenü.(OSD). N T S C 6 0 H z T R A N S P A R E N C Y mit.der.Taste. ..ein. B R I G H T N E S S H . P O S I T I O N C O L O U R S E T T I N G 2...Wählen.Sie.das.OSD-Einstellungen-...

  • Seite 40: Audioeinstellungen

    LCD-Display einstellen 5.8 Audioeinstellungen 1...Blenden.Sie.das.Bildschirmmenü.(OSD). N T S C 6 0 H z A U D I O mit.der.Taste. ..ein. O F F B R I G H T N E S S V O L U M E C O L O U R S E T T I N G 2...Wählen.Sie.das.Audioeinstellungen-Menü,.

  • Seite 41: Sonstige.einstellungen

    LCD-Display einstellen 5.9 Sonstige Einstellungen 1...Blenden.Sie.das.Bildschirmmenü.(OSD). N T S C 6 0 H z P O W E R S A V I N G mit.der.Taste. ..ein. O F F B R I G H T N E S S M O D E 2...Wählen.Sie.das.Sonstige.Einstellungen- C O L O U R...
  • Seite 42 LCD-Display einstellen Element Funktion Bedienung Bereich/Wert Wählen.Sie.die. Text Zur.Auswahl.des.aktuellen.Bildmodus.für. gewünschte.Einstellung.mit. optimale.Bilddarstellung. Grafik den.Tasten. ./. . Nur.bei.Computer-Eingangssignalen.der.folgenden.Auflösungen.möglich:.640.x.350,. 640.x.400,.720.x.350.oder.720.x.400. Modus Für.optimale.Bilddarstellung.wählen.Sie: •. Text.–.Dieser.Modus.eignet.sich.besonders.zum.Anzeigen.von.Textdokumenten.in. den.Auflösungen.720.x.400.und.720.x.350. •. Grafik.–.Der.Grafikmodus.optimiert.die.Anzeige.von.Bildern.in.den.Auflösungen. 640.x.350.und.640.x.400. Aktiviert.das.DDC/CI-Protokoll.–.dadurch. Wählen.Sie.die. können.Monitoreinstellungen.per. DDC/CI gewünschte.Einstellung.mit. Software.über.VGA-.oder.DVI-Kabel.von. den.Tasten. außen.geändert.werden. Aktiviert.DCR..Diese.Funktion.bietet. eine.automatische.Einstellung.der. DCR.. Bildhelligkeit.und.des.Bildkontrastes. Wählen.Sie.die. (Dynamisches. mit.schnellem.und.dynamischen. gewünschte.Einstellung.mit.

  • Seite 43: Auto-Helligkeit

    LCD-Display einstellen 5.10 Auto-Helligkeit 5.10.1 EcoSmart-Sensor Über.den.integrierten.EcoSmart-Sensor.lässt.sich.die.Bildhelligkeit.mit.Hilfe.der.Auto-Helligkeit-Funktion. automatisch.an.die.Umgebungshelligkeit.anpassen..Diese.Funktion.entlastet.die.Augen.und.sorgt.für.einen. ökonomischen.Stromverbrauch. 1...Blenden.Sie.das.Bildschirmmenü.(OSD). N T S C 6 0 H z E N A B L E mit.der.Taste. ..ein. O F F B R I G H T N E S S M O D E 2...Wählen.Sie.das.Auto-Helligkeit-Menü,.

  • Seite 44: Eingangswahl

    LCD-Display einstellen 5.11 Eingangswahl 1...Blenden.Sie.das.Bildschirmmenü.(OSD). N T S C 6 0 H z V G A mit.der.Taste. ..ein. P R E S S B R I G H T N E S S D V I C O L O U R S E T T I N G P R E S S 2...Wählen.Sie.das.Eingangswahl-Menü,.

  • Seite 45: Kapitel 6: Anhang

    Kapitel 6: Anhang 6.1 Warnmeldungen Warnmeldungen Ursache Lösung Auflösung.oder. •. Ändern.Sie.Auflösung.oder. Bildschirmaktualisierungsrate.der. Bildschirmaktualisierungsrate. I N P U T S I G N A L Computer-Grafikkarte.befinden. der.Grafikkarte.entsprechend. O U T O F R A N G E sich.außerhalb.des.zulässigen. Bereiches. Das.LCD-Display.erkennt.kein. •. Prüfen.Sie,.ob.die.Quelle. Eingangssignal.

  • Seite 46: Problemlösung

    Anhang 6.2 Problemlösung Problem Mögliche Ursache und Lösung Kein.Bild. •. Vergewissern.Sie.sich,.dass.das.LCD-Display.eingeschaltet.ist. •. Überzeugen.Sie.sich.davon,.dass.das.Netzkabel.richtig.an.den. •. LED-Anzeige.ist.AUS. Netzanschluss.des.Gerätes.angeschlossen.ist. •. Prüfen.Sie,.ob.der.Netzstecker.in.der.Steckdose.sitzt.und.bis.zum. Anschlag.eingesteckt.wurde. •. LED-Anzeige.leuchtet. •. Prüfen.Sie,.ob.der.Computer.eingeschaltet.ist. ORANGE. •. Der.Computer.befindet.sich.eventuell.im.Bereitschaftsmodus..Zum. „Aufwecken“.bewegen.Sie.die.Maus.oder.drücken.die.Strg-Taste. Die.Bildposition.ist.nicht. •. Passen.Sie.die.Werte.H-Position.und.V-Position.an..Siehe. korrekt. „Bildeinstellungen“.auf.Seite.30.(bei.VGA-Quellen).oder.Seite.31.(bei. Videosignalen).. Texte.werden. •. Bei.VGA-Eingangssignalen.führen.Sie.bitte.eine.automatische. verschwommen.dargestellt. Bildeinstellung.(Auto-Anpassung).durch;.dazu.drücken.Sie.die.. Taste. •. Passen.Sie.die.Bildeinstellungen.an.(siehe.Seite.30). Das.OSD-Menü.lässt.sich.
  • Seite 47 Anhang Problem Mögliche Ursache und Lösung Kondenswasser.bildet.sich. •. Dies.kann.vorkommen,.wenn.sich.das.LCD-Display.erwärmt.–.zum. auf.oder.im.LCD-Display. Beispiel.dann,.wenn.Sie.es.aus.einem.kälteren.Raum.in.einen. wesentlich.wärmeren.Raum.bringen..Schalten.Sie.das.LCD- Display.erst.dann.wieder.ein,.wenn.das.Kondenswasser.vollständig. verschwunden.ist. Die.Glasfläche.ist. •. Dies.kann.bei.feuchten.Wetterbedingungen.geschehen..und.ist.völlig. beschlagen. normal..Diese.Störung.verschwindet.nach.wenigen.Tagen.und.bei. Änderung.der.Wetterlage.von.selbst. Leichte.Nachbilder.eines. •. Schalten.Sie.das.LCD-Display.längere.Zeit.komplett.ab. lange.angezeigten.Bildes. •. Lassen.Sie.längere.Zeit.einen.Bildschirmschoner.oder.abwechselnd. sind.auf.dem.Bildschirm.zu. komplett.weiße.und.schwarze.Bilder.anzeigen. sehen.

  • Seite 48: Lcd-Display.transportieren

    Anhang 6.3 LCD-Display transportieren Wenn.Sie.Ihr.LCD-Display.transportieren.oder.zur.Reparatur.einschicken.möchten,.nutzen.Sie.am.besten.die. Originalverpackung. Legen Sie sämtliches Zubehör in die Verpackung (bei Bedarf). Stützen Sie den LCD-Bildschirm an beiden Seiten mit den beiden Hartschaumkissen; dies bietet zusätzlichen Schutz. Legen Sie das LCD-Display in den Karton. Legen Sie die Zubehörverpackung an die vorgesehene Stelle (bei Bedarf). Schließen Sie den Karton, kleben Sie ihn zu.

  • Seite 49: Kapitel 7: Technische Daten

    Kapitel 7: Technische Daten 7.1 Display-Spezifikationen DR-22 Panel Panelgröße 21,5” Maximale.Auflösung Full.HD,.1920.x.1080 Pixelabstand 0,2482.mm Helligkeit 250.cd/m Kontrastverhältnis 2.000.000:1.(DCR) Sichtwinkel.(H/V) 170°/160°.(typisch) Anzeigefarbe 16,7.M Reaktionszeit 3.ms.(GTG) H:.30.kHz.–.82.kHz Frequenz.(H/V) V:.56.Hz.–.75.Hz Eingang D-Sub,.15-polig DVI. DVI-D,.24-polig CVBS 2.x.Cinch S-Video Mini-DIN,.4-polig HDMI HDMI Audio 1.x.(PC-)Stereoaudioeingang.(3,5.Ø-Klinkenbuchse) Audioeingang 1.x.Stereoaudioeingang.für.CVBS.oder.S-Video.(Cinch).

  • Seite 50: Display-Abmessungen

    Technische Daten 7.2 Display-Abmessungen 282.4mm 53.5mm 32.6mm 100mm 513.2mm 368.5mm 324.3mm 100mm 75mm 75mm 155mm 227.4mm Company.Address:.5F-1,.No..3-1,.Park.Street,.Nangang.District,.Taipei,.11503,.Taiwan...

Inhaltsverzeichnis