Seite 1
Zustands ist es wichtig, die Instandhaltungs- und Bedienungsanweisungen zu befolgen. Sachgemäßer Gebrauch und vorbeugende Wartung verlängern die Lebensdauer Ihres Geräts. DIE SERIENNUMMER DES GERÄTS IM SCHRIFTVERKEHR IMMER ANGEBEN. FoamPro by Hypro • 375 Fifth Avenue NW • New Brighton, MN 55112 USA • ++1 (651) 766-6300 • FAX ++1 (651) 766-6614...
HINWEIS FÜR DEN SYSTEMINSTALLATEUR WICHTIG: Bitte stellen Sie dem Endabnehmer des Systems ein Exemplar der FoamPro Betriebsanleitung zur Verfügung. Zusätzliche FoamPro Bedienungsanleitungen können von Hypro per Fax unter ++1 (651) 766-6614, über die Website www.foampro.com oder telefonisch unter ++1 (651) 766-6300 angefordert werden.
Bedienungsabschnitt dieser Anleitung vertraut. werden. Wenn der Förderstrom falsch abgelesen wird, kann es zu schweren Verletzungen kommen. 8. VORSICHT: Die mit den einzelnen FoamPro MultiFlo Einheiten und Durchflussmessern 5. VORSICHT: Die Verdrahtung regelmäßig auf versandten Kabel wurden im Werk für das Schäden, lose Verbindungen oder etwaige...
Überwachung von bis zu vier Schaufelrad- und das FoamPro Digitalanzeigen-Steuermodul. Durchflussmessern und die Anzeige der Durchflussraten aus den einzelnen Schaumabgabeöffnungen. Das Mit dem FoamPro Multiflo kann ein FoamPro System FoamPro MultiFlo Steuermodul überträgt den einen breiteren Durchflussbereich abdecken, indem für Gesamtdurchfluss aller betriebenen Auslassöffnungen unterschiedliche Auslassöffnungen jeweils ein...
Einbau- und Betriebsanleitung EINBAU Das FoamPro MultiFlo System umfasst das FoamPro Rohrverläufen sollten die T-Stücke innerhalb des in MultiFlo Steuermodul und Durchflussmesserkabel für Abbildung 4 dargestellten Bereichs möglichst die Überwachung von bis zu vier (4) Schaufelrad- aufrecht montiert werden. Die Durchflussmesser Durchflussmessern.
Seite 7
Sicherstellen, dass korrekte Messwerte erzielt werden. 2. Auf der Bedienungskonsole des Löschfahrzeugs Durchflussmesser erfordern, dass einen Einbauort für das FoamPro MultiFlo Wasserturbulenz im überwachten Rohr möglichst Steuermodul bestimmen. In der Bedienungskonsole niedrig ist. Übermäßige Turbulenz bewirkt instabile und ist ein Ausschnitt mit 3 ⁄...
Seite 8
Systemen 2000 und 3000 liegt jeweils ein 6 m Potenzial für Hochfrequenzstörungen. Zudem ist langes Durchflussmesserkabel bei. Dem sicherzustellen, dass Radiokabel und Hardware FoamPro MultiFlo liegt ein 2 m langes Kabel für nicht in unmittelbarer Nähe von FoamPro den Anschluss an das FoamPro Digitalanzeigen- Komponenten untergebracht werden.
Seite 9
MultiFlo Einbau- und Betriebsanleitung Die anklemmbaren Perlen an den in Abbildung 7 Durchflussmesserkabel nicht verkürzt werden dargestellten Stellen anbringen. Die Perlen mit können, sind verschiedene Kabellängen lieferbar, etwas GE SILICONE II, Isolierband oder um „überschüssige“ Kabellängen im Löschfahrzeug Heißschrumpfschläuchen daran hindern, sich nach minimal zu halten.
Einbau- und Betriebsanleitung KALIBRIERUNG Systemeinrichtungsverfahren ⁄ Zoll (siehe Abbildung 9). Mit einem Das FoamPro MultiFlo System ermöglicht die Inbusschlüssel die Schraube entfernen und den problemlose Erstkalibrierung einzelner Durchflussmeter- darunterliegenden Schalter bedienen. Messwerte. Zwei Kalibrierungsmethoden stehen zur Wahl: Durchfluss- und Gesamtvolumen. Bei der 2.
Seite 11
Durchflussmesser kalibriert wird. Den normalerweise vom Durchflussmesserauslass FoamPro Digitalanzeigen-Steuermodul zu erwartenden Wasserdurchfluss ermitteln. Nach der Kalibrierung des FoamPro MultiFlo muss das Beispielsweise einen tatsächlichen Durchfluss FoamPro Digitalanzeigen-Steuermodul kalibriert von 150 Gallonen/min (568 l/min) durch eine werden. Das Digitalanzeigen-Steuermodul wird wie folgt Düse und ein Staudrucksystem veranlassen.
Seite 12
Wasser und kein Schmutz in das Steuermodul FLOW“ drücken, damit das „TOTAL“- eindringen kann. Anzeigelämpchen aufleuchtet und somit 8. Mit der Kalibrierung des FoamPro Zumischsystems signalisiert, dass das Steuermodul auf die gemäß der jeweiligen Betriebsanleitung fortfahren. Gesamtvolumen-Kalibriermethode eingestellt ist. 2. Einen Auslassschlauch an dem mit einem Durchflussmeter ausgestatteten Auslass anschließen, der kalibriert werden soll, und das...
Der kombinierte Gesamtdurchfluss aller Schaufelrad- einen Auslass angeschlossen sind, indem er die Durchflussmesser, Auslassöffnungen jeweilige Taste auf dem FoamPro MultiFlo Steuermodul angeschlossen sind, wird vom FoamPro MultiFlo drückt. Das System arbeitet automatisch und erfordert Steuermodul zusammengerechnet, und dieser nach der ursprünglichen Einrichtungkalibrierung keine Gesamtwert wird auf dem FoamPro Digitalanzeige- weitere Justierung.
Einbau- und Betriebsanleitung DIAGNOSTIK Der Betrieb der Schaufelrad-Durchflussmesser lässt Durchflussmesser ordnungsgemäß. Die Schritte 3 sich mit dem FoamPro MultiFlo System problemlos bis 4 für alle Auslassöffnungen wiederholen, die mit bestätigen. Im Folgenden eine Beschreibung des einem Schaufelrad-Durchflussmesser ausgestattet Diagnoseverfahrens für das FoamPro MultiFlo System.
Seite 17
MultiFlo Einbau- und Betriebsanleitung FoamPro Durchflussmesser Sensorbaugruppe min. O-Ringe 102 mm* Sicherungsstift Max. 85° Siehe HINWEISE Nr. 3 A mit Innengewinde min. 79 mm* Rillen für B-Rohr HINWEISE: 1. SORGFÄLTIG vorgehen, damit Durchfluss der Sensor während des HYPRO Zusammenbaus nicht beschädigt wird.
Seite 18
Einbau- und Betriebsanleitung • A N M E R K U N G E N •...
Seite 19
MultiFlo Einbau- und Betriebsanleitung • A N M E R K U N G E N •...
GARANTIE Hypro, als Lieferant von FoamPro, garantiert dem Erstkäufer, dass jede neue Pumpe, jedes neue System oder jedes andere neue von der Firma selbst hergestellte Produkt für einen Zeitraum von einem Jahr ab dem Datum des Versands ab Werk unter normalen Einsatz- und Wartungsbedingungen frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist.