Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Jaeger-leCoultre Q114842J

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Einleitung Präzision und Gebrauchshinweise Wasserdichtigkeit „1.000 Hours Control“-Test Pflegehinweise für Lederarmbänder Technische Eigenschaften Uhrwerk Funktionen und Anzeigen Gebrauch Internationale Garantie Kundenservice...
  • Seite 2 1 Mondphasen 2 Minutenzeiger 3 Fenster zur Anzeige des Sicherheitsbereichs 4 Krone 5 Datum 6 Monat 7 Jahr 8 Korrektor 9 Sekundenzeiger 10 Wochentag 11 Stundenzeiger...
  • Seite 3: Einleitung

    Aktivitäten wie Golf oder Tennis getragen werden, weil dabei Stoß- einwirkungen oder beschleunigte Bewegungen stattfinden. WASSERDICHTIGKEIT Ihre Jaeger-LeCoultre Uhr ist wasserdicht bis 5 bar. Die Wasserdichtig- keit ist mit dem Symbol und/oder der Gravur „5 bar“ auf dem Gehäuseboden angegeben. Dies bedeutet, dass Ihr Modell einem Über-...
  • Seite 4 Träger: - die Wasserdichtigkeit der Uhr mindestens alle zwei Jahre durch einen autorisierten Jaeger-LeCoultre Händler überprüfen zu lassen. Diese Kontrolle ist unerlässlich nach jedem Öffnen der Uhr und vor jeglichem Zeitraum, in dem die Uhr einem längeren und/oder regelmäßigen Kon- takt mit Wasser ausgesetzt ist.
  • Seite 5: „1.000 Hours Control"-Test

    „1.000 HOURS CONTROL“-TEST Die Manufaktur Jaeger-LeCoultre legt ganz besonderen Wert auf die Qualität und die Endkontrolle ihrer Uhren. Der „1.000 Hours Control“-Test umfasst eine strenge interne Testreihe aller Modelle unserer Kollektion sowie eine interne Produktionskontrolle, die über die offiziellen Chronometer-Testreihen hinausgeht. Im Rahmen des „1.000 Hours Control“-Tests wird das Uhrwerk vor und nach dem Ein-...
  • Seite 6: Technische Eigenschaften

    TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN - Mechanisches Manufakturwerk mit Automatikaufzug, Kaliber Jaeger-LeCoultre 868 - 28.800 Halbschwingungen/Stunde - Gangreserve: ca. 70 Stunden UHRWERK Kaliber Jaeger-LeCoultre 868 FUNKTIONEN UND ANZEIGEN Es stehen folgende Funktionen zur Verfügung: - Stunden - Minuten - Sekunden - Datum - Wochentag...
  • Seite 7 - Ewiger Kalender - Sicherheitszonenanzeige Die ewige Kalenderanzeige verfügt über eine Mechanik, die der laufen- den Monatslänge Rechnung trägt (28, 30 oder 31 Tage) und bei allen Schaltjahren für das Mitzählen des 29. Februar sorgt. Somit zeigt sie das Datum, den Wochentag, den Monat, das Jahr und die Mondphasen an, und zwar mechanisch und ohne den geringsten Nachstellbedarf bis zum 1.
  • Seite 8: Gebrauch

    - das Aufziehen der Uhr, wenn sie mehr als 70 Stunden nicht getragen wurde; - das Einstellen der gewünschten Uhrzeit. GEBRAUCH AUFZIEHEN Die Master Ultra Thin Perpetual Calendar besitzt eine Gangreserve von 70 Stunden. Während dieser Zeitspanne sind alle Funktionen ohne er- neutes Aufziehen gewährleistet.
  • Seite 9: Einstellen Der Stunden Und Minuten

    EINSTELLEN DER STUNDEN UND MINUTEN Krone in Position 1 herausziehen. Zeiger im Uhrzeigersinn bis zur Anzeige der gewünschten Uhrzeit dre- hen. Sobald die Zeiger nächtliche Uhrzeiten zwischen 20 und 4 Uhr an- zeigen, die dem Sicherheitsbereich in Rot entsprechen, niemals: - die Uhrzeit einstellen;...
  • Seite 10: Einstellen Der Uhr Bei Einem Zeitzonenwechsel (Oder Beim Umstellen Von Winter- Auf Sommerzeit Und Umgekehrt)

    Wir erinnern Sie daran, dass Sie niemals: - zwischen 20 und 4 Uhr eine Korrektur des Kalenders vornehmen dürfen. - den Kalender über das Tagesdatum hinaus verstellen dürfen (da das Werk mechanisch programmiert ist und das Datum nicht zurückge- stellt werden kann). Sollte es trotzdem zu einer Kalenderverstellung über das Tagesdatum hinaus kommen, haben Sie zwei Möglichkeiten: - Warten Sie das Ende der Gangreserve ab, woraufhin die Uhr zum Still- stand kommt.
  • Seite 11 - Sie können zum Fortschalten des Datums auch den Korrekturdrücker benutzen. Bei einem Ostwärts-Datumswechsel gelangen Sie wie folgt zum Vortag: In diesem Fall wird die Uhr jeweils den Folgetag anzeigen. Dieser Anzeigefehler ist mittels zweier Zeigerrückstellungen um jeweils 12 Stunden korrigierbar, und zwar, um bei der Rückstellung nicht über den Sicherheitsbereich (d.
  • Seite 12: Internationale Garantie

    Um die Internationale Garantie und/oder die Begrenzte Garan- tie und/oder die Garantie für Australien des Herstellers in Anspruch nehmen zu können, dürfen die Produkte der Marke Jaeger-LeCoultre ausschließlich bei von Jaeger-LeCoultre autorisierten Händlern oder in Jaeger-LeCoultre Boutiquen erworben werden. Wartungs- und Repara- turarbeiten dürfen nur von einem autorisierten Jaeger-LeCoultre Händ-...
  • Seite 13 Garantie von Jaeger-LeCoultre gilt nur, wenn die diesem Heft beilie- gende Garantiekarte von dem autorisierten Jaeger-LeCoultre Händler oder von der Jaeger-LeCoultre Boutique, in der Sie Ihre Armbanduhr gekauft haben, ordnungsgemäß ausgefüllt, datiert, gestempelt und unterzeichnet wurde. Von der Internationalen Garantie von Jaeger-LeCoultre ausdrücklich ausgeschlossen sind Mängel infolge von Unfällen, missbräuchlicher oder...
  • Seite 14: Kundenservice

    KUNDENSERVICE Ein Zeitmesser des Hauses Jaeger-LeCoultre ist ein hochpräzises Inst- rument, das rund um die Uhr – also 8.760 Stunden pro Jahr – funktio- niert. Es ist also unentbehrlich, den Zeitmesser regelmäßig überprüfen zu lassen, um die ordnungsgemäße Funktionsweise und eine optimale Lebensdauer zu garantieren.

Diese Anleitung auch für:

Master ultra thin

Inhaltsverzeichnis