Skil 3922 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL BV - Rithmeesterpark 22 A1 - 4838GZ - Breda - NL
UK: Chervon Europe Ltd. - 34 Bridge Street- Reading - RG1 2LU
BRUSHLESS CORDLESS
ANGLE GRINDER
3922 (AG1*3922**)
3923 (AG1*3923**)
9
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
14
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
21
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
27
ORIGINALE
33
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
39
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
44
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
50
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
56
IZVIRNA NAVODILA
62
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
68
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
75
ORIGINALI INSTRUKCIJA
81
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
87
UDHËZIMET ORIGJINALE
93
99
www.skil.com
02/24
107
114
121
127
134
141
146
152
157
163
169
175
182
199
195
2610S01771
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Skil 3922
Inhaltszusammenfassung für Skil 3922
- Seite 2 3922/3923 EU Declaration of conformity We declare under our sole responsibility that the stated products comply with all applicable provisions of the directives and regulations listed below and are in conformity with the following standards. Cordless angle grinder Article number Technical file at: Déclaration de conformité...
-
Seite 21: Einleitung
Benutzung des Elektrowerkzeuges fern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Elektrowerkzeug verlieren. Bürstenloser 3922/3923 2) ELEKTRISCHE SICHERHEIT Akku-Winkelschleifer a) Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeuges muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner EINLEITUNG Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Dieses Werkzeug ist für das leichte Schleifen, Trennen... -
Seite 22: Sorgfältiger Umgang Und Gebrauch Von Elektrowerkzeugen
einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der sich in Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die einem drehenden Elektrowerkzeugeteil befindet, kann zu Arbeitsbedingungen und die auszuführende Verletzungen führen. Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für e) Überschätzen Sie sich nicht. Sorgen Sie für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit gefährlichen Situationen führen. -
Seite 23: Rückschlag Und Entsprechende Warnhinweise
Daten, die Sie mit dem Werkzeug erhalten. Wenn Halten Sie das Elektrowerkzeug an isolierten Sie die folgenden Anweisungen nicht beachten, kann Greifflächen fest, wenn Sie einen Arbeitsgang es zu elektrischem Schlag, Feuer und/oder schweren durchführen, bei dem das Zubehör mit Verletzungen kommen. -
Seite 24: Spezielle Warnhinweise Zum Schleifen Und Trennschleifen
b) Bringen Sie Ihre Hand nie in die Nähe sich möglicherweise nicht gegeben, was zu schweren drehendes Zubehör. Das Zubehör kann sich beim Verletzungen führen kann. Rückschlag über Ihre Hand bewegen. 4) WEITERE BESONDERE WARNHINWEISE ZUM c) Meiden Sie mit Ihrem Körper den Bereich, in den TRENNSCHLEIFEN das Elektrowerkzeug bei einem Rückschlag bewegt a) Vermeiden Sie ein Blockieren der Trennscheibe... -
Seite 25: Bedienung
SKIL kann nur dann die einwandfreie Funktion des einzuschalten w • Werkzeuges zusichern, wenn Original-Zubehör NACH DER ANWENDUNG verwendet wird • Zubehör darf nach dem Ausschalten des Antriebes nicht • Bei Verwendung von Fremdfabrikaten beim Zubehör bitte durch seitliches Gegendrücken gebremst werden... -
Seite 26: Wartung / Service
SKIL-Elektrowerkzeuge ausführen zu lassen Einschalten des Werkzeuges - das Werkzeug unzerlegt, zusammen mit dem ! bevor das Zubehör in das Werkstück eingeführt Kaufbeleg, an den Lieferer oder die nächste SKIL- wird, muß erst Höchstgeschwindigkeit erreicht Vertragswerkstätte senden (die Anschriften so wie die werden... - Seite 200 CLIC CLIC WWW.SKIL.COM...
- Seite 203 3922 3923 ةادألا عم ا ًيسايق رفوتي ال...