Inhaltsverzeichnis
Werbung
Wenn das Boot bei der Geradeausfahrt nach links abdriftet,
können Sie dies über den ST.Trim Poti korrigieren.
If the boat deflecting to the left when moving straight ahead,
you can correct this using the ST.Trim. potentiometer.
Über den TH.D/R Poti lässt sich die maximale Geschwindigkeit einstellen.
The TH.D/R potentiometer can be used to set the maximum speed.
WARNINGS
WARNUNGEN /
BATTERIEN IN DER FERNSTEUERUNG /
Wenn die Batterien in der Fernsteuerung leer werden, fängt die Kontrollleuchte
an der Fernsteuerung an zu blinken und gibt kurze Tropfen-Töne von sich. Fahren Sie
schnellstmöglich zurück ans Ufer und tauschen Sie die Batterien aus.
If the batteries in the remote control run out, the indicator light on the remote-
control starts to flash and emits short drip sounds. Drive to the shore as quickly as
possible and replace the batteries.
FAHR-AKKU SCHWACH /
Wenn die Kontrollleuchte an der Fernsteuerung blinkt und Piep-Töne zu hören sind, wird angezeigt, dass der Akku im Boot leer ist.
Bitte fahren Sie schnellstmöglich ans Ufer und laden Sie den Akku bzw. tauschen Sie ihn aus.
If the indicator light on the remote-control flashes and beeps are heard, this indicates that the power of battery in the boat is low.
Please drive to the shore as quickly as possible and charge or replace the battery.
amewi.com
BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL KATAMARAN GREEN ARROW, BLUE ARROW
Lenktrimmung
Steering trim
REMOTE CONTROL BATTERIES
MODEL BATTERY LOW
Wenn das Boot bei der Geradeausfahrt nach rechts abdriftet,
können Sie dies über den ST.Trim Poti korrigieren.
If the boat deflecting to the right when moving straight
ahead, you can correct this using the ST.Trim. potentiometer.
Max. Geschwindigkeit
Min. Geschwindigkeit
Min speed
Lenktrimmung
Steering trim
Max speed
Kontrollleuchte
Indicator light
16
Werbung
Inhaltsverzeichnis
