INSTRUCTIONS FOR THE COMPUTER
ANLEITUNG FÜR DEN COMPUTER
ISTRUZIONI DEL COMPUTER
1. Step/Min:number of movement in 1 minute.
2. SCAN:Exercise time,movement times,total number of times, and calorie consumption are
show in turn.
3. CNT: The number of movements.
4. TIME: The control display will show the time for movement when you start to exercise.
5. CAL: Burn calories.
MODE: The parameters can be display in two modes,i,e.,[SCAN] and [LOCK].
*To activate the [SCAN] function: Press the MODE button until a triangle arrow appears beside
the SCAN mark on the stop watch
*TO activate the [LOCK] function: Press the MODE button until a triangle arrow is moved
beside the parameter which you to lock and there is no triangle arrow beside the SCAN mark.
1. Step/Min:Anzahl der Bewegungen pro Minute.
2. SCAN: Die Trainingszeit, die Anzahl der Bewegungen, die Gesamtzahl der Bewegungen und
der Kalorienverbrauch werden abwechselnd angezeigt.
3. CNT: Die Anzahl der Bewegungen.
4. TIME: Die Steueranzeige zeigt die Zeit für die Bewegung an, wenn Sie mit dem Training
beginnen.
5. CAL: Kalorien verbrennen.
MODE: Die Parameter können in zwei Modi angezeigt werden, d.h. [SCAN] und [LOCK].
* Um die [SCAN]-Funktion zu aktivieren: Drücken Sie die MODE-Taste, bis ein Dreieckspfeil
neben dem SCAN-Symbol auf der Stoppuhr angezeigt wird.
* Um die [LOCK]-Funktion zu aktivieren: Drücken Sie die MODE-Taste, bis ein Dreieckspfeil
neben dem Parameter erscheint, den Sie sperren möchten, und es befindet sich kein Dreieck-
spfeil neben dem SCAN-Symbol.
1. Step/Min:numero di ripetizioni in 1 minuto.
2. SCAN: visualizza a turno il tempo di allenamento, i tempi delle ripetizioni, il numero totale di
ripetizioni e il consumo calorico.
3. CNT: Il numero di ripetizioni.
4. TIME: Il display mostrerà il tempo per delle ripetizioni quando iniziate ad allenarvi.
5. CAL: calorie bruciate.
MODE: I parametri possono essere visualizzati in due modalità, ovvero [SCAN] e [LOCK].
*Per attivare la funzione [SCAN]: premere il pulsante MODE finché non appare una freccia
triangolare accanto alla spia SCAN sul cronometro
*PER attivare la funzione [LOCK]: premere il pulsante MODE fino a quando la freccia triango-
lare non passa al parametro che si desidera bloccare e non c'è alcuna freccia triangolare
accanto alla spia SCAN.