Inhaltsverzeichnis
Werbung
2 Få øjeblikkeligt overblik
2 Get an instant overview
At any point in time the system will provide a quick overview of the status of
Systemet vil på et givent tidspunkt give et hurtigt overblik over status for de
the installed dispensers through a web based dashboard. Instantly the user
installerede dispensere gennem et internetbaseret dashboard. Brugeren af
of the web application, for example a facility manager, will be able to spot if
interne tappen, fx en facility manager, vil øjeblikkeligt være i stand til at se, om
dispensers are about to become empty.
dispensere er ved at være tomme.
2.1 Inden du starter
2.1 Before you get started
To be able to get started with Tork EasyCube there are some activities that
Inden du kan starte med Tork EasyCube, er der nogle ting, som først skal gøres.
need to be performed.
Først vil kunden sammen med Essity beslutte, hvilke toiletter skal inkluderes,
Initially the customer together with Essity will determine which rooms will
og hvor mange gateways (se punkt 3.2 for yderligere forklaring) der skal bruges
be included and the required number of gateways (see chapter 3.2 for fur-
til at understøtte disse lokaliteter. Antallet af nødvendige gateways afhænger
ther explanation) to support these locations. The number of gateways re-
af fordelingen af toiletter i bygningen samt de bygningsmaterialer, som
quired for a location depends upon the distribution of the connected rooms
væggene er lavet af.
within the building and also the construction material of the building walls.
Installationen udføres af professionelle installatører.
The installation is done by professional installers.
Installationsanvisningerne er tilgængelige i Tork EasyCube Installeringsredskabet.
The installation instruction is available in the Tork EasyCube Install tool.
Figure 2. Status Red indicates
Figur 2. Rød status indikerer snart
very soon out-of-paper and Yellow
tør for papir, og gul status indikerer,
indicates that refilling can be done.
at der kan fyldes op. Grøn status
Status Green needs no attention.
kræver ingen handling. Tilføj en
Add a dashboard measurement of a
dashboard-måling af et travlt toilet
critical location to track its usage.
for at følge dets brug.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
