Nilfisk 3997 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Nilfisk 3997
Inhaltszusammenfassung für Nilfisk 3997
- Seite 63 3997 - 3997W Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Inhaltsverzeichnis Gebrauchsanweisung .....................2 Sicherheit des Benutzers ........................ 2 Allgemeine Informationen zum Gebrauch der Maschine ..............2 Bestimmungsgemäße Verwendungen .................... 2 Unzulässiger Gebrauch ........................2 Abnahmeprüfung und Garantie ....................... 3 Anweisungen für die Anforderung des Kundendienstes ..............3 Haftungsausschluss ........................
-
Seite 64: Gebrauchsanweisung
3997 - 3997W Gebrauchsanweisung Betriebsanleitung lesen und die mit VORSICHT gekennzeichneten Sicherheitshinweise beachten! Allgemeine Informationen zum Gebrauch Sicherheit des Benutzers der Maschine VORSICHT! Der Gebrauch der Maschine unterliegt den geltenden Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme der nationalen Vorschriften. Maschine aufmerksam lesen, griffbereit Außer der Betriebsanleitung und den Bestimmungen, die im... -
Seite 65: Abnahmeprüfung Und Garantie
3997 - 3997W Der Hersteller ist auch in folgenden Fällen von der Haftung VORSICHT! befreit: ■ Fehlerhafte Installation. Strikt verboten ist: ■ Unsachgemäßer Gebrauch der Anlage durch nicht ■ Bei Beschädigung von Kabel oder Stecker. angemessen geschulte Bedienpersonen. Funktioniert das Gerät nicht vorschriftsmäßig, ■... -
Seite 66: Restrisiken
3997 - 3997W VORSICHT VORSICHT! GEFÄHRLICHE TEMPERA- Version für die Flüssigkeiten. TUREN Tritt Schaum oder Flüssigkeit aus der Maschine aus, sofort ausschalten und sich an das Service- EG-Konformitätserklärung Fachpersonal wenden. Jede Maschine wird mit einer EG-Konformitätserklärung [ HINWEIS ] geliefert. Siehe Faksimile in der Abb. 15. -
Seite 67: Anlagenbeschreibung
3997 - 3997W 2000 1000 2300 Reinigungsarbeit geeignete Saugwerkzeug am Ansaugschlauch anbringen. Konsultieren Sie für das gewünschte Saugzubehör 3997 C - 3997W C 2000 1000 2300 den Zubehörkatalog oder wenden Sie sich an den Hersteller- (*) Gewicht mit Verpackung Kundendienst. -
Seite 68: Inbetriebnahme - Anschluss An Das Stromnetz
3997 - 3997W ■ Sicherstellen, dass kein Maschinenteil (Kupplungen, VORSICHT! Löcher, usw.) verändert wurden, um zusätzliche Geräte anzuschließen; Wenn verschiedene Stützplattformen geliefert werden, ■ Sicherstellen, dass ausschließlich Nilfisk- muss die Stützplattform, an welcher die Maschine Originalersatzteile verwendet werden. verankert ist, mit einem Gabelstapler mit einer geeigneten Aufnahmefähigkeit gehandhabt werden. -
Seite 69: Aufsaugen Von Trockenen Substanzen
3997 - 3997W VORSICHT! Ein falscher Anschluss des Erdungsleiters des Geräts kann zu einem elektrischen Schlag führen. Wenn Sie Zweifel an der korrekten Erdung der Steckdose haben, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker oder Techniker. Ändern Sie den mit dem Gerät gelieferten... -
Seite 70: Technische Daten
3997 - 3997W Technische Daten Parameter Maßeinheit 3997 3997W Spannung 380-420 @50Hz 440-480 @60Hz 380-420 @50Hz 440-480 @60Hz Leistung 21,3 24,5 21,3 24,5 Strom 38,3 38,0 38,3 38,0 Max. Unterdruck mBar Max. Luft ohne Schlauch und Reduzierstück 1100 1350 2100 2500 Max. -
Seite 71: Atex-Ausführung Technische Daten
(*) Messunschärfe KpA <1,5 dB(A). Geräuschemissionswerte gemäß EN-60335-2-69 ermittelt (**) Gesamtemissionswert der Vibrationen, die auf den Arm und die Hand des Bedieners einwirken. Abmessungen Abbildung 4 Modell 3997 - 3997W 3997 C - 3997W C A (mm) 2000 B (mm) C (mm) 2150... -
Seite 72: Bedienelemente Und Kontrollleuchten
3997 - 3997W Bedienelemente und Kontrollleuchten Mit einem elektrischen Systemvoreinstellung für den Start von den Saugöff nungen ausgerüstete Abbildung 5 Maschinen Steuertafel ■ Den Hauptschalter auf „I“ drehen, um die Maschine mit Vakuummeter elektrischem Strom zu versorgen. Automatisches Filterreinigungssystem ■... -
Seite 73: Notabschaltung
3997 - 3997W Betrieb Abbildung 7 Produktaufnahme voll Vakuummesser (2): grüner Bereich (3), roter Bereich (1) Während des Maschinengebrauchs die Flußkontrolle: Spannung vorhanden ■ Während des Betriebs der Maschine muss der Zeiger des Vakuummeters im grünen Bereich (3) bleiben, um zu gewährleisten, dass die Geschwindigkeit der angesaugten... -
Seite 74: Nach Dem Ende Des Reinigungsdurchgangs
3997 - 3997W Nach dem Ende des Reinigungsdurchgangs ■ Die Maschine ausschalten und den Stecker von der Steckdose entnehmen. ■ Das Verbindungskabel aufwickeln. ■ Den Behälter entleeren und die Maschine wie unter Absatz „Wartung, Reinigung und Dekontamination“ angegeben reinigen. ■... -
Seite 75: Wartung, Reinigung Und Dekontamination
3997 - 3997W Wartung, Reinigung und Dekontamination ■ Die nicht staubdichten Fächer mit entsprechendem VORSICHT! Werkzeug (Schraubenzieher, Schlüssel etc.) öffnen und sorgfältig reinigen. Vor jeglichen Reinigungs- oder Wartungsarbeiten, beim ■ Vom Hersteller oder seinem Kundendienst mindestens Austausch von Teilen oder der Geräteumrüstung in einmal jährlich eine technische Überprüfung durchführen... -
Seite 76: Reinigung Von Behältern Und Staubbeuteln
3997 - 3997W Reinigung von Behältern und Staubbeuteln Die Schalttafel, die mit einer Spannung von 24V gespeist wird, mit einem zyklischen Zeitschalter ausgestattet ist, der die Regulierung folgender Zeiten ermöglicht: Entleeren des Behälters T1 Dauer Filterreinigung Öffnungszeit des Elektroventils zum Auslass der Luft entgegen VORSICHT! der Strömungsrichtung im Inneren der Patrone. -
Seite 77: Ersetzen Des Staubbeutels
Die Entsorgung des Staubbeutels darf nur von geschultem Personal und gemäß den geltenden VORSICHT! Gesetzen ausgeführt werden. ■ Nur Originalbeutel von Nilfisk verwenden. Vor Durchführung dieser Vorgänge den Filter wie unter ■ Nur für die Maschinenklasse geeignete Beutel Absatz „Wartung, Reinigung und Dekontamination“... -
Seite 78: Primärpatronenfilteraustausch Für Maschinen, Die Mit Einem Automatischen Reinigungssystem Ausgestattet Sind
3997 - 3997W ■ Die zur Befestigung des Tanks an der Filterkammer VORSICHT! vorgesehene Muttern (6) lösen und den Tank dann herausziehen. Die Deckel-Sternfilterbaugruppe nicht auf dem Boden ■ Die Venturieinheiten (7) durch Drehen von rechts nach stellen, sondern mit passenden Haltern stützen oder links entfernen. -
Seite 79: Entsorgung
3997 - 3997W Entsorgung Das Symbol einer durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern auf der Ausrüstung bedeutet, dass die verwendete elektrische elektronische Ausrüstung nicht als normaler Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Die korrekte Entsorgung der Ausrüstung trägt dazu bei, negative Auswirkungen auf die Umwelt und auf die Gesundheit zu vermeiden. -
Seite 80: Empfohlene Ersatzteile
3997 - 3997W Empfohlene Ersatzteile Hier folgt eine Liste der Ersatzteile, die man stets auf Lager halten sollte, um etwaige Wartungsarbeiten zu beschleunigen. Zur Bestellung siehe Ersatzteilkatalog des Herstellers. Modell Kürzel 3997 3997W Sternfi ltersatz Z8 17160 Z8 17160 1... -
Seite 81: Fehlersuche
3997 - 3997W Fehlersuche Störung Ursache Abhilfe Überprüfen, ob die Netzsteckdose Strom führt. Prüfen, ob Netzstecker und Kabel Die Maschine startet nicht Keine Stromversorgung beschädigt sind. Wenden Sie sich an den autorisierten Hersteller-Kundendienst. Filterrüttler betätigen (bei Modellen mit Primärfilter verstopft manuellem Filterrüttler). - Seite 82 Seite absichtlich frei gelassen...
- Seite 102 Página intencionalmente dejada en blanco...
- Seite 104 3997 - 3997W...
- Seite 105 3997 - 3997W...
- Seite 106 és szabványoknak irányelveknek és szabványoknak irányelveknek és szabványoknak conformitate cu următoarele standarde și Vi, Nilfisk erklærer hermed under eget ansvar at Vi, Nilfisk erklærer hermed under eget ansvar at Vi, Nilfisk erklærer hermed under eget ansvar at directive. ovennævnte produkt(er) er i overensstemmelse ovennævnte produkt(er) er i overensstemmelse...