Seite 1
SE 052 S-DIAS Splitter Ethernet Betriebsanleitung Erstellungsdatum: 02.08.2019 Versionsdatum: 26.07.2023 Artikelnummer: 20-023-052-D...
Seite 2
Verfahren) ohne ausdrückliche Genehmigung reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Inhaltliche Änderungen behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Die SIGMATEK GmbH & Co KG haftet nicht für technische oder drucktechnische Fehler in diesem Handbuch und übernimmt keine Haftung für Schäden, die auf...
Seite 3
S-DIAS Splitter Ethernet SE 052 mit 5 Ethernet-Schnittstellen (Tyco Mini I/O) Der S-DIAS Splitter Ethernet SE 052 verbindet über 5 Ports mehrere Netzsegmente. An einem Ethernet-Port eingehende Datenpakete werden auf die anderen Ports verteilt. Das Splittermodul befindet sich in einem doppeltbreiten S-DIAS- Gehäuse.
S-DIAS SPLITTER ETHERNET SE 052 Einleitung Zielgruppe/Zweck dieses Handbuchs Dieses Handbuch enthält alle Informationen, die Sie für den Betrieb des SE 052 benötigen. Dieses Handbuch richtet sich an: • Projektplaner • Monteure • Inbetriebnahmetechniker • Maschinenbediener • Instandhalter/Prüftechniker Es werden allgemeine Kenntnisse auf dem Gebiet der Automatisierungstechnik vorausgesetzt.
SE 052 S-DIAS SPLITTER ETHERNET Grundlegende Sicherheitshinweise Verwendete Symbole Für die in den einschlägigen Anwenderdokumentationen verwendeten Warn-, Gefahren- und Informationshinweise werden folgende Symbole verwendet: GEFAHR Gefahr bedeutet, dass der Tod oder schwere Verletzungen eintreten, wenn die angegebenen Maßnahmen nicht getroffen werden.
Seite 9
S-DIAS SPLITTER ETHERNET SE 052 VORSICHT ESD-gefährdete Bauteile 26.07.2023 Seite 7...
Dokumente und diese Betriebsanleitung gründlich durch. Für Schäden, die aufgrund einer Nichtbeachtung dieser Anleitungen oder der jeweiligen Vorschriften entstehen, übernimmt die Fa. SIGMATEK GmbH & Co KG keine Haftung. Beachten Sie deshalb die in den folgenden Abschnitten aufgeführten allgemeinen und besonderen Sicherheitshinweise als auch die technischen Regeln und Vorschriften.
Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen muss der Hersteller, bevor eine Inverkehrbringung einer Maschine erfolgt, eine Risikobeurteilung gemäß Maschinenrichtlinie 2006/42/EG durchführen. Betreiben Sie das Gerät nur mit von SIGMATEK dafür freigegebenen Geräten und Zubehör. VORSICHT Behandeln Sie das Gerät mit Sorgfalt und lassen Sie es nicht fallen.
Restrisiken Richtlinien Das Gerät wurde in Übereinstimmung mit den Richtlinien der Europäischen Union konstruiert. 3.1.1 EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Das SE 052 ist konform mit folgenden europäischen Richtlinien: • 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie • 2014/30/EU „Elektromagnetische Verträglichkeit“ (EMV-Richtlinie) • 2011/65/EU „Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS-...
Belastung zu einem Realtime Runtime Error oder Runtime Error kommt. Mit einem entsprechend konfigurierten Paketfilter (Firewall oder Router) ist es jedoch möglich, ein Netzwerk mit SIGMATEK Hardware und ein fremdes Netzwerk miteinander zu verbinden ohne, dass die oben beschriebenen Probleme auftreten.
S-DIAS SPLITTER ETHERNET SE 052 Elektrische Anforderungen Versorgungsspannung 18-30 V DC UL: Class 2 oder LVLC typisch: 45 mA bei 18 V maximal: 50 mA bei 18 V Versorgungsstrom über X6 typisch: 35 mA bei 24 V maximal: 40 mA bei 24 V...
SE 052 S-DIAS SPLITTER ETHERNET Umgebungsbedingungen Lagertemperatur -20 ... +85 °C Umgebungstemperatur 0 ... +55 °C Luftfeuchtigkeit 0-95 %, nicht kondensierend Aufstellungshöhe über 0-2000 m ohne Derating Meereshöhe > 2000 m mit Derating der maximalen Umgebungstemperatur um 0,5 °C pro...
SE 052 S-DIAS SPLITTER ETHERNET ESD-Schutz VORSICHT Bevor Geräte am SE 052 an- oder abgesteckt werden, sollte ein Potentialausgleich auf die Erdung erfolgen (Schaltschrank oder Erdungsanschluss berühren). So können elektrostatische Ladungen (durch Kleidung, Schuhwerk) abgebaut werden! Seite 16 26.07.2023...
S-DIAS SPLITTER ETHERNET SE 052 Anschlussbelegung Frontansicht 8.1.1 Status LEDs gelb LEUCHTET Switch-IC im Run State DC OK grün LEUCHTET Modul ist mit einer Spannung > 18 V versorgt LEUCHTET Verbindung zwischen den zwei PHYs hergestellt Ethernet Link/Active grün BLINKT Es wurden Daten über den Ethernet-Bus empfangen oder...
S-DIAS SPLITTER ETHERNET SE 052 INFORMATION Die Anschlüsse der +24 V-Versorgung (X6: Pin 1 und Pin 2) bzw. der GND-Versorgung (X6: Pin 3 und Pin 4) sind intern gebrückt. Zur Versorgung des Moduls ist jeweils der Anschluss nur eines +24 V-Pins (Pin 1 oder Pin 2) und eines GND-Pins (Pin 3 oder Pin 4) erforderlich.
SE 052 S-DIAS SPLITTER ETHERNET Zu verwendende Verbindungskabel Ethernet Kabeltyp Länge Artikelnummer RJ45 auf Industrial Mini I/O Type 1, schleppkettentauglich 0,5 m 16-911-005 16-911-010 1,5 m 16-911-015 16-911-020 16-911-030 16-911-050 10 m 16-911-100 20 m 16-911-200 50 m 16-911-500 Industrial Mini I/O Type 1 auf Industrial Mini I/O Type 1, schleppkettentauglich...
Die Verkabelung von Ethernet ist als geschirmte Leitung auszuführen. Der Schirm ist entweder beim Eintritt in den Schaltschrank oder unmittelbar vor dem SE 052 großflächig und niederohmig aufzulegen (Kabeldurchführungen, Erdungsschellen)! So können Störsignale nicht in die Elektronik gelangen und die Funktion beeinträchtigen.
S-DIAS SPLITTER ETHERNET SE 052 10 Zugentlastung INFORMATION Das Kabel ist in der Nähe des Moduls zu befestigen (z.B. mittels Schelle)! Die Steckverbindung keiner mechanischen Belastung aussetzen! 26.07.2023 Seite 23...
SE 052 S-DIAS SPLITTER ETHERNET 11 Montage/Installation 11.1 Lieferumfang prüfen Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Unversehrtheit. Siehe dazu Kapitel 1.2 Lieferumfang. INFORMATION Prüfen Sie bei Erhalt und vor dem Erstgebrauch das Gerät auf Beschädigungen. Ist das Gerät beschädigt, kontaktieren Sie unseren Kundendienst und installieren Sie es nicht in Ihr System.
S-DIAS SPLITTER ETHERNET SE 052 11.2 Einbau Die S-DIAS Module sind für den Einbau im Schaltschrank vorgesehen. Zur Befestigung der Module ist eine Hutschiene erforderlich. Diese Hutschiene muss eine leitfähige Verbindung Schaltschrankrückwand herstellen. einzelnen S-DIAS Module werden aneinandergereiht in die Hutschiene eingehängt und durch Schließen der Rasthaken fixiert.
Seite 28
SE 052 S-DIAS SPLITTER ETHERNET Empfohlene Minimalabstände der S-DIAS Module zu umgebenden Komponenten bzw. der Schaltschrankwand: a, b, c … Abstände in mm (inch) Seite 26 26.07.2023...
S-DIAS SPLITTER ETHERNET SE 052 Transport/Lagerung INFORMATION Bei diesem Gerät handelt es sich um sensible Elektronik. Vermeiden Sie deshalb beim Transport, sowie während der Lagerung, große mechanische Belastungen. Für Lagerung und Transport sind dieselben Werte für Feuchtigkeit und Erschütterung (Schock, Vibration) einzuhalten wie während des Betriebes! Während des Transportes kann es zu Temperatur- und...
SE 052 S-DIAS SPLITTER ETHERNET 14 Instandhaltung INFORMATION Beachten Sie bei der Instandhaltung sowie bei der Wartung die Sicherheitshinweise aus Kapitel 2. 14.1 Wartung Dieses Produkt wurde für den wartungsarmen Betrieb konstruiert. 14.2 Reparaturen INFORMATION Wenn möglich sollte das Gerät im Falle einer Reparatur in der Originalverpackung transportiert werden.
S-DIAS SPLITTER ETHERNET SE 052 Änderungen der Dokumentation Änderungs- Betroffene Kapitel Vermerk datum Seite(n) 04.06.2020 4.3 Elektrische Tabelle bei Versorgungsstrom über X6 geändert Anforderungen 02.07.2020 4.4 Sonstiges UL in Vorbereitung auf UL 508 (E247993) geändert 01.09.2020 7.2 Modulansicht von oben Textblock oben eingesetzt 04.11.2020...