Seite 1
(DAS REGISTER IST TRAGBAR) ANWEISUNG DLT-10 Temperaturlogger DLT-10-Pt Temperaturlogger mit externem Temperatursensor DLT-10-2Pt Temperaturlogger mit zwei externen Temperatursensoren DLT-11 Feuchte- und Temperaturlogger DLT-11-Pt Feuchte- und Temperaturlogger mit externem Temperatursensor DLT-11-2Pt Feuchte- und Temperaturlogger mit zwei externen Temperatursensoren Ukraine, 14030, Tschernihiw, Tel: (0462) 606-740, 606-840 St.
Inhalt 1. BESCHREIBUNG UND ARBEIT ........................1.1. Termin ............................1.2. Grundlegende technische Eigenschaften ..................1.3. Zusätzliche technische Merkmale ....................1.4. Vollständigkeit der Lieferung ......................1.5. Gerät und Wirkprinzip ........................1.6. Funktionsbeschreibung der Bedienelemente und Anzeige ............1.7. Logger an den PC anschließen ..................... 2.
Diese Bedienungsanleitung soll das Servicepersonal mit der Funktionsweise, dem Aufbau, den Eigenschaften des Loggers DLT-10 (-11) und seinen Modifikationen DLT-10-Pt vertraut machen. DLT-10-2Pt, DLT-11-Pt, DLT-11-2Pt (im Folgenden als Logger bezeichnet) und seine Bestandteile sowie die für den ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb, die Lagerung und den Transport erforderlichen Anweisungen.
Tabelle 1.2. Technische Eigenschaften der Logger-Modifikation DLT-10-Pt, DLT-10-2Pt. Parametername Wert Der Temperaturmessbereich des internen Sensors T, °C -30…+60 Absoluter Temperaturmessfehler des internen Temperatursensors, °C ±0,5 Auflösung bei Temperaturmessung mit einem internen Sensor, °С Ansprechzeit des internen Sensors in Luft (63 %), min Anzahl der anschließbaren Temperatursensoren (extern):...
Tabelle 1.4. Technische Eigenschaften der Logger-Modifikation DLT-11-Pt, DLT-11-2Pt. Parametername Wert Feuchtemessbereich Rh,% (ohne Feuchtigkeitskondensation) 0…100 Der Temperaturmessbereich des internen Temperatursensors T, °C -30…+60 Absoluter Temperaturmessfehler des internen Sensors, °C ±0,5 Auflösung bei Temperaturmessung mit einem internen Sensor, °С Der größte absolute Fehler der Feuchtigkeitsmessung durch den internen Sensor, % •...
Seite 7
Tabelle 3 zeigt den Algorithmus zum Drücken der Tasten, der zur Ausführung der oben aufgeführten Loggerfunktionen führt. Tabelle 3. Beschreibung des Algorithmus zum Drücken der Taste und zum Ausführen der Funktionen Algorithmus Beschreibung der Funktion Aufrufen der Hauptbildschirmanzeige oder des „COM-Port“-Modus, wenn der Logger innerhalb Drücken Sie kurz „OK“...
Seite 8
Tabelle 4. Der Hauptbildschirm des Loggers. Modell Erste Seite Zweite Seite DLT-10 DLT-10-Pt DLT-10-2Pt DLT-11 DLT-11-Pt DLT-11-2Pt Bei Loggern mit mehr als zwei Messkanälen werden die Messergebnisse auf zwei Anzeigeseiten angezeigt. Der Übergang zur zweiten Seite erfolgt automatisch nach 3 Sekunden.
Seite 9
Auf dem Unfallbildschirm (Abbildung 4) werden die Kanäle angezeigt, auf denen Unfälle aufgezeichnet wurden, sowie die Bedingungen für die Auslösung des Alarms (Grenzwerte, Verstoßzeit). Abbildung 4. Absturzbildschirm. Der Serviceinformationsbildschirm (Abbildung 5) enthält die Seriennummer (SN), das Logger-Etikett (LB) und die Softwareversion (Version) des Loggers. Abbildung 5.
1.7. Logger an den PC anschließen Der Anschluss des Loggers an einen PC ist im „COM-Port“-Modus oder im „FLASH-Drive“-Modus möglich. Im „COM-Port“-Modus wird der Logger konfiguriert und archivierte Daten werden mit der speziellen „LoggerSoft“-Software abgerufen. Drücken Sie dazu die „OK“-Taste und verbinden Sie den Logger innerhalb von 5 Sekunden mit dem USB-Port des PCs.
2.4. Bearbeitung von Alarmen Wenn Daten archiviert werden, arbeitet der Logger in einem von zwei Zuständen: • Mit eingeschaltetem Wecker. In diesem Zustand liest der Logger Sensorwerte, archiviert sie und führt Alarmstatistiken entsprechend den Einstellungen. • Bei ausgeschaltetem Alarm. In diesem Zustand liest der Logger Sensorwerte, archiviert sie, führt jedoch keine Alarmstatistiken.
3. LEBENSDAUER DES KRAFTELEMENTS Die Lebensdauer des Loggers wird durch die Lebensdauer der LS14250-Batterie bestimmt. Die Hauptfaktoren, die die Verkürzung der Lebensdauer des Elements beeinflussen: • Selbstentladung des Elements während der Lagerung oder des Betriebs bei erhöhten Temperaturen. • Anzeige auf dem Logger-Display aktivieren. •...
7. BEDIENUNGSANLEITUNG Schließen Sie den Logger vor Inbetriebnahme im Modus „COM-Port“ an den PC an und konfigurieren Sie den Logger gemäß dieser Bedienungsanleitung (Betriebstemperatur, Archivierungszeitraum, Alarmbedingungen, Berichtsformat (PDF oder CSV) usw.) mithilfe des LoggerSoft-Software. . Gemäß den technischen Eigenschaften der Messeinheit liefert das empfindliche Element den kleinsten Messfehler unter Betriebsbedingungen im empfohlenen Normalbereich von Temperatur von 5 °C bis 60 °C und Luftfeuchtigkeit von 20 % bis 80 %.
11. HERSTELLERGARANTIEN Das Herstellerunternehmen garantiert die Übereinstimmung des Loggers mit den Anforderungen dieser Bedienungsanleitung, sofern der Verbraucher die in dieser Bedienungsanleitung festgelegten Regeln für Transport, Lagerung und Betrieb beachtet. Die durchschnittliche Garantiezeit des Loggers beträgt 18 Monate ab Verkaufsdatum und mangels Verkaufsdaten ab Ausstellungsdatum.