glie:W
W IT Illrerejilljtrerdigerdhi3
91Bliel"lillili.
lilieli.nr,n3sertlislicc,m1
rarataeneggegg
Dual
222332"3.A.12***- ` ,
stiswillip
logg».
wo
wo
mevellis:
%mon
.
smillike-Ltre"
Technische Daten:
Stromart:
Netzspannung:
Antrieb:
Leistungsaufnahme:
Stromaufnahme:
Plattenteller-Drehzahlen:
Plattenteller:
Gleichlauf:
331
3,33em...332.3323213331aFraMangruer23./ 22B°">*3.3m
Blii322:221221122232222.2*******""'
30.3'"'3223322322UHEEEEM2-»" 152221:dP524.."
Wlieillie
e
"""/PaLL:Le
44:Llielatlearea"- 9 2=
62000.1 ••13
2 2222 , 122322.2
33:222re323r*`"
......,
liti f1 1 111:
Bi • eliblieblilili
--dee3=2.
..
....
L
**KI
.....
.
r 334
214idergeitil
Rumpelfremdspannungsabstand: *
Rumpelgeräuschspannungsabstand: *
Tonarm:
Tonabnehmerkopf:
Gewicht:
Abmessungen und erforderlicher
Werkbrettausschnitt:
* nach DIN 45500
ee—E.-li•liä.•litliliebliii.•
tlili
exii:Klilililite.K6li..
liKeeitlegetnIngereadle 2 '2 . . ''' 1 4 2 %41111111ill
.."".....tmagmeglenegtien
'5211111geriiiiirr**nin
"1 1
Instruktion
Dual 1016 iii6rmeenif2.9,6
41a
"
."""J elkriliglifilfFALINlillilialef
li e!
111lientam
3' 9... 3.g oAem irr3e32,2322
1111116*
-
38
(VO lii0C610.1,, •
41M132g l ihne
nailligalimuclimeteseli
li
Alier.eimeculilistaranzlimraliesSell
Ausgabe 1 D 16
Wechselstrom 50 oder 60 Hz, umrüstbar durch Austausch der Antriebsrolle
110 oder 220 Volt (siehe Schaltschema Seite 4)
vierpoliger magnetisch geschirmter Einphasen-Asynchronmotor
ca. 7,2 Watt bei 220 V 50 Hz
ca. 60 mA bei 220 Volt 50 Hz, bei 117 Volt 60 Hz ca. 95 mA
78, 45, 331 / 2 und 162/3 U/min
nichtmagnetischer, 1,8 kg schwerer Hi-Fi-Plattenteller
gemessen mit EMT 420 gehörrichtig bewertet,
Gesamtgleichlauffehler < ± 0,12%
> 38 db
> 56 db
In allen Bewegungsrichtungen ausbalancierter Hi-Fi-Tonarm mit extrem geringer Masse
und präziser, reibungsarmer Lagerung. (Lagerreibung vertikal und horizontal < 0,04 g.)
abnehmbar, geeignet zur Aufnahme aller Tonabnehmersysteme mit 1 / 2 "-Befestigung und
einem Gewicht von 1-8 g (Normaldorn B.-Nr. 12 L - U 117, mit Spezialdorn B.-Nr.
12 L - U 118 von 1-13g)
5,0 kg ohne Verpackung
sind der Einbauanleitung zu entnehmen
'Nem.
GEBRÜDER STEIDINGER • 7742 ST. GEORGENISCHWARZWALD
V359 5/466H
Printed in Germany