Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

CLASSE Delta PRE MkII Bedienungsanleitung

Stereo-vorverstärker/prozessor
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung
Delta PRE MkII
Stereo-Vorverstärker/Prozessor
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CLASSE Delta PRE MkII

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Delta PRE MkII Stereo-Vorverstärker/Prozessor...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    HEOS bietet Musik-Streamingdienste von Ihren bevorzugten Online- Musikquellen ..................... 7 Außergewöhnliche Langlebigkeit............... 7 Auspacken und Aufstellen ................8 Auspacken Ihres Delta PRE MkII ..............8 Hinweise zum Aufstellen des Delta PRE MkII ..........8 Warmlauf-/Einlaufphase ................9 Betriebsspannung ..................9 Vorderseite ..................... 10 Rückseite ......................13 Seriennummer ..................
  • Seite 3 Anzeigeeinstellung .................. 35 Helligkeit .................... 35 Abschaltautomatik ................35 Netzwerk-Einrichtung ................36 EQ-Einrichtung ..................36 Einrichten der Klangregelung ..............37 DC-Trigger ....................38 Kopfhörer-X-Feed..................38 Digitalfilter-Einrichtung ................38 Import-/Export-Einstellungen ..............38 HEOS-Funktionen ..................38 Erweiterte Einstellungen ................39 Klangregelung ....................39 Balance ......................
  • Seite 4 Wiedergabe ....................51 AirPlay-Funktion .................... 54 Wiedergeben von Titeln von Ihrem iPhone, iPod touch, iPad oder Mac ..54 Wiedergeben von Titeln von einem Windows-Computer......55 Wiedergabe von Titeln von Ihrem iPhone, iPod touch oder iPad auf mehreren synchronisierten Geräten (AirPlay 2) ........55 Spotify Connect-Funktion ................
  • Seite 5: Willkommen In Der Classé-Familie

    Willkommen in der Classé-Familie Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des Classé Delta PRE MkII, einem Stereo- Vorverstärker/Prozessor mit hervorragender Leistung. Er ist das Resultat von jahrelanger Design-Erfahrung, und wir sind sicher, dass Sie viele Jahre lang Freude an Ihrem Gerät haben werden.
  • Seite 6: Außergewöhnliche Konstruktionsmerkmale

    Benutzeroberfläche und vielseitige Benutzeroberfläche und sorgt gleichzeitig für einen simplen und eleganten Look. Der Delta PRE MkII bietet eine übersichtliche Anzahl von Bedienelementen, für die anderenfalls Dutzende Tasten und Knöpfe auf der Gerätevorderseite erforderlich wären. Trotz seiner Leistung und Flexibilität glänzt das Gerät durch eine benutzerfreundliche Bedienung im täglichen Gebrauch.
  • Seite 7: Heos Bietet Musik-Streamingdienste Von Ihren Bevorzugten Online-Musikquellen

    HEOS bietet Musik- Mit dem HEOS WLAN Mehrraum-Soundsystem können Sie Ihre Streamingdienste von Lieblingsmusik jederzeit überall in Ihrer Wohnung anhören. Ihren bevorzugten Online-Musikquellen Über Ihr vorhandenes Heim-Netzwerk und die HEOS-App (erhältlich für iOS-, Android- und Amazon-Geräte) können Sie Titel aus Ihrer eigenen Musikbibliothek oder vielen Online-Musik-Streamingdiensten ausprobieren, durchsuchen und wiedergeben.
  • Seite 8: Auspacken Und Aufstellen

    Leistungsverstärker oder eine andere Wärmequelle. Setzen Sie das Gerät auch keinem direkten Sonnenlicht aus. • Stellen Sie den Delta PRE MkII so auf, dass das Infrarotfeld an der Vorderseite gut sichtbar und nicht blockiert ist. • Stellen Sie den Delta PRE MkII an einem zentralen und praktischen Ort auf, der eine gute Sichtbarkeit und Verwendung garantiert.
  • Seite 9: Warmlauf-/Einlaufphase

    Veränderungen. Nach dieser ersten Einlaufphase sollte die Leistung Ihres neuen Geräts in den nächsten Jahren konstant bleiben. Betriebsspannung Die Betriebsspannung Ihres Delta PRE MkII ist auf einem Etikett an der Geräterückseite zusammen mit der Seriennummer angegeben. Wichtig! Wenn Sie Ihren Delta PRE MkII an einer falschen Wechselspannungsquelle anschließen, könnten irreparablen...
  • Seite 10: Vorderseite

    Wenn sich das Gerät bereits im Standby-Modus befindet, wird es durch Drücken der Standby-Taste vollständig eingeschaltet. • LED leuchtet (rot) – der Delta PRE MkII befindet sich im Standby- Modus. • LED leuchtet grün und dann weiß – der Delta PRE MkII wird hochgefahren.
  • Seite 11: Usb-Anschluss Vorderseite

    Eingangs im Abschnitt Geräterückseite weiter hinten in diesem Handbuch. USB-Anschluss Vorderseite Über den USB-Anschluss an der Vorderseite kann der Delta PRE MkII mit tragbaren Mediengeräten von Apple wie einem iPad™, iPod® und iPhone® verwendet werden, für die diese Art von Verbindung erforderlich ist.
  • Seite 12 Die Lautstärkeregelung steuert den Grad der Dämpfung oder Verstärkung des eingehenden Signals. Bei einer Einstellung von -23,00 wird das Signal um 23,00 dB gedämpft. Die meisten stufenweisen Dämpfer sind zu grobstufig. Der Hörer wählt dadurch häufig einen Pegel, der entweder zu leise oder zu laut ist, und nicht der gewünschten Lautstärke entspricht.
  • Seite 13: Rückseite

    Lautstärkeänderungen an Ihrer USB-Quelle regeln die Lautstärke in der analogen Ebene des Delta PRE MkII, was die beste Leistung bietet. Wenn die Lautstärke alternativ in der digitalen Ebene eingestellt wird, leidet der Klang. Da bei der Dämpfung in der digitalen Ebene weniger Bits verwendet werden, sollte diese Option weitestgehend vermieden werden.
  • Seite 14: Digitale Audioeingänge - Koaxial

    Digitale Audioeingänge – Koaxial Der Delta PRE MkII unterstützt drei digitale Audioeingänge mit SPDIF- Anschlüssen mit der Bezeichnung COAX1 bis COAX3. Diese Eingänge akzeptieren PCM-Datenströme mit einer Länge von bis zu 32 Bit und einer Abtastfrequenz von bis zu 192 kHz. DSD-Audio als DSD64 (DoP) wird ebenfalls akzeptiert.
  • Seite 15: Trigger-Ausgänge

    Delta PRE MkII im weiteren Kontext eines Komplettsystems. Infrarotausgang Verwenden Sie den IR-Ausgang, um bei Bedarf IR-Befehle von einem externen IR-Sender über den Delta PRE MkII an eine andere Classe- Komponente weiterzuleiten. Der Ausgang verwendet eine Mono- Minibuchse (3,5-mm-Phono) mit denselben Eigenschaften wie im Diagramm im vorherigen Abschnitt.
  • Seite 16: Analoge Ausgänge

    12 Analoge Ausgänge Der Delta PRE MkII unterstützt fünf analoge Audioausgänge mit symmetrischen (XLR) und unsymmetrischen (RCA) Anschlüssen. Verbinden Sie die Ausgänge Main R und Main L jeweils mit dem rechten bzw. linken Verstärkerkanal. Die Aux-Ausgänge 1 und 2 sind konfigurierbar und können für folgende Zwecke verwendet werden: •...
  • Seite 17: Netzkabelzugang (Ac In)

    15 Hauptschalter Dieser Schalter verbindet und trennt den Delta PRE MkII von der Stromversorgung. 16 Netzkabelzugang (AC IN) Das abnehmbare Netzkabel (3-polig) und die zugehörige Buchse entsprechen den strengen Normen der IEC (International Electrotechnical Commission). Gefahr! Umgehen Sie nicht den Sicherheitszweck des gepolten oder geerdeten Steckers! Ihr Delta PRE MkII enthält möglicherweise gefährliche Spannungen...
  • Seite 18: Fernbedienung

    Sichtbarkeit bei schlechten Lichtverhältnissen ein. Wenn die Fernbedienung eine Weile inaktiv war, schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung automatisch aus. • Mit Standby wird der Delta PRE MkII zwischen dem Standby- und Betriebsmodus umgeschaltet. Lautstärkeregler und Stummschalttasten Mit den Pfeiltasten Lauter und Leiser wird die Lautstärke der Audioausgabe erhöht oder verringert.
  • Seite 19: Navigations- Und Menütasten

    Achten Sie also darauf, sie gut festzuhalten, während Sie die Schrauben wieder anbringen. Hinweis: Sie können den Delta PRE MkII auch fernsteuern, indem Sie ihn mit einem Netzwerk verbinden und die HEOS-App verwenden, die kostenlos für iOS-, Android- und Amazongeräte verfügbar ist. Die HEOS-App bietet im Vergleich zur Infrarot-Fernbedienung eine verbesserte Funktionalität.
  • Seite 20: Ersteinrichtung

    System am besten geeigneten Kabeln. Schritt 3 Schließen Sie die Quellkomponenten an der Rückseite des Delta PRE MkII an. Bei Bedarf finden Sie eine detaillierte Beschreibung der einzelnen Anschlüsse an der Geräterückseite im Abschnitt Rückseite in diesem Handbuch. Ihr Classé- Händler vor Ort gibt Ihnen auch nützliche Vorschläge zu Quellkomponenten, die...
  • Seite 21 Masseanschluss des Steckers: Gehäuse-Masse Verbinden Sie die Ausgänge Main L&R, entweder Cinch oder XLR, an der Rückseite des Delta PRE MkII mit den entsprechenden Eingängen Ihrer Verstärker. • Wenn Sie einen Subwoofer verwenden, verbinden Sie den Delta PRE MkII-Subwoofer-Ausgang mit dem Eingang des entsprechenden Verstärkers oder aktiven Subwoofers.
  • Seite 22 Schalten Sie das System ein! Jetzt können Sie Ihren Delta PRE MkII und Ihr Audiosystem einschalten. • Stellen Sie den Netzschalter an der Rückseite des Delta PRE MkII auf ON. Die Standby-LED leuchtet rot. • Drücken Sie die diese Standby-Taste. Der erste Einschaltzyklus des Delta PRE MkII dauert einige Sekunden.
  • Seite 23: Verwendung Des Delta Pre Mkii

    Lautstärkeregelung in diesem Modus nicht aktiv ist). Unten rechts auf dem Bildschirm wird folgendes angezeigt: • MONO zeigt an, dass der Delta PRE MkII im Mono- und nicht im Stereo-Modus läuft. • EQ zeigt an, dass die parametrische EQ-Funktion aktiviert ist.
  • Seite 24: Quellenauswahl

    Bildschirm tippen. Einzelheiten finden Sie im Abschnitt über das Einrichten der Quelle im Menüsystem. Der Delta PRE MkII verfügt über bis zu 18 auswählbare Quellentasten, die alle austauschbar sind: Jede Quelle kann einer beliebigen Tastenposition und einem beliebigen Anschluss zugewiesen werden.
  • Seite 25: Das Menüsystem

    übernommen. Einstellungen können somit schnell konfiguriert und geändert werden, ohne ständige Bestätigung und ohne Drücken der Eingabetaste. Der Delta PRE MkII speichert die Einstellungen im nichtflüchtigen Speicher, wenn das Gerät in den Standby-Modus versetzt wird. Sie sollten das Gerät daher nach Änderungen in den Standby-Modus versetzen.
  • Seite 26: Einrichten Der Quelle

    • Wiederherstellen der Standardeinstellungen, Archivieren von Einstellungen, Wiederherstellen von Einstellungen usw. Einrichten der Quelle Jede der 18 von Ihrem Delta PRE MkII unterstützten Quellentasten kann auf verschiedene Weise angepasst werden, um die Systemleistung zu verbessern und/ oder die Bedienung zu vereinfachen. Die Quellenauswahlseite ist dynamisch und kann bis zu neun Quellen auf einer Seite anzeigen.
  • Seite 27: Aktivieren Der Quelle

    Aktivieren der Quelle Dieses Kontrollkästchen aktiviert/deaktiviert die Quellentaste. Wenn das Kontrollkästchen Enable Source mit einem Häkchen versehen ist, ist die Quelle aktiviert. Wenn das Kontrollkästchen „Quelle aktivieren“ NICHT mit einem Häkchen versehen ist, wird die Quelle als inaktiviert betrachtet und auf der Quellenauswahlseite entsprechend gekennzeichnet.
  • Seite 28: Ausgangskonfiguration

    Lautstärkeregler im System vorhanden sind, die Pass-Thru vermeiden soll. Phono-Setup Der Delta PRE MkII unterstützt bis zu zwei Phono-Eingänge – einen über die Cinch-Anschlüsse R/L und einen zweiten über die XLR-Anschlüsse R2/L2. Jeder Eingang kann seine eigene Verstärkung und Lastkapazität besitzen, die...
  • Seite 29 Gehen Sie zu System-Setup, Phono-Setup und wählen Sie zuerst den zu konfigurierenden Phono-Eingang. Wählen Sie den Tonabnehmertyp und die Lastkapazität-Option, die der Empfehlung des Tonabnehmer-Herstellers am ehesten entspricht. Eine endgültige Auswahl sollte durch Anhören benachbarter Werte getroffen werden, um die beste Gesamtlast in Ihrem System zu ermitteln. Sie können eine Schallplatte auflegen und anhören, während Sie nebenbei Änderungen vornehmen.
  • Seite 30: F-Tasten Der Fernbedienung

    Infrarotsignale für die Befehle F1-F4. Sie müssen sich daher keine Gedanken darüber machen, welche Fernbedienung Sie verwenden müssen. Das heißt, dass mit der F1-Taste auf der Fernbedienung des Delta PRE MkII das gleiche Infrarotsignal wie mit der F1-Taste auf der Fernbedienung des CD-Players usw.
  • Seite 31: Einstellen Der Lautstärke

    Diese Skala reicht von -93,00 bis +14,00, wobei +14,00 dB angibt, dass Sie keine künstliche Begrenzung für die maximale Verstärkung wünschen, die Ihr Delta PRE MkII bieten kann. Diese Einstellung ist interaktiv. Es ist am einfachsten, das System bei zunehmender Lautstärke zu verwenden, bis die Lautstärke erreicht wird, die als Maximum für das System angewandt werden soll.
  • Seite 32: Startlautstärke

    Startlautstärke Mit der Schaltfläche Startup Volume (Startlautstärke) können Sie die bevorzugte Lautstärke einzustellen, wenn der Delta PRE MkII aus dem Standby-Modus wechselt. Wenn das Gerät eingeschaltet wird, beginnt es mit dem Lautstärkepegel, der eingestellt war, bevor das Gerät in den Standby-Modus versetzt wurde. Falls die Lautstärke jedoch zuvor hoch eingestellt war, beginnt es mit der eingestellten...
  • Seite 33: Bypass

    Bypass Bypass (auch bekannt als Digital Bypass ) ist für die 6. Ausgangskonfiguration reserviert. Das ist eine Ausgangskonfiguration, die nur für Quellen verfügbar ist, die mit analogen Eingangsanschlüssen verbunden sind. Wenn Sie Digital Bypass wählen, werden alle digitalen Signalverarbeitungsschaltungen ausgeschaltet und umgangen, und das Signal verbleibt vollständig in der analogen Ebene.
  • Seite 34: Bassverwaltung

    Um dies auszugleichen, ist daher möglicherweise eine Entzerrung erforderlich. Aux-Kanäle Der Delta PRE MkII verfügt über zwei Aux-Kanäle, die zum Bi-Amping der rechten und linken Lautsprecher verwendet werden können. Alternativ dazu kann Aux 2 in Verbindung mit dem Subwoofer-Ausgang verwendet werden, um eine zweite Mono- oder Stereo-Subwoofer-Konfiguration bereitzustellen.
  • Seite 35: Anzeigeeinstellung

    Sekunden), bleibt das Display beleuchtet. Nach drei Sekunden Inaktivität erlischt die Hintergrundbeleuchtung von selbst und der Touchscreen wird ausgeschaltet. Wenn die Anzeige des Delta PRE MkII eingeschaltet bleiben soll, auch wenn sich das Gerät nicht im Standby-Modus befindet, wählen Sie für die Abschaltautomatik die Option Never (Niemals).
  • Seite 36: Netzwerk-Einrichtung

    Im DHCP-Modus bezieht der Delta PRE MkII eine IP-Adresse von einem Gerät im Netzwerk (normalerweise dem drahtlosen Zugriffspunkt). Das Delta PRE MkII enthält eine integrierte Webschnittstelle, über die der Systemname und die Netzwerkeinstellungen konfiguriert oder die Delta PRE MkII-Software aktualisiert werden können.
  • Seite 37: Einrichten Der Klangregelung

    Sie müssen nicht für jeden Kanal alle oder einen Filter aktiviert haben. Der Installateur muss nur die Kanäle einstellen, die erforderlich sind, um die Einflüsse des Raums zu korrigieren. Wir empfehlen Ihnen, sich an Ihren autorisierten Classé- Händler zu wenden, um die parametrische EQ-Funktion ordnungsgemäß zu kalibrieren. HINWEIS: Mit einem einfachen Infrarotbefehl oder einer F-Taste können Sie den Equalizer ein- und ausschalten, und die Einstellung damit an der Hörposition vergleichen.
  • Seite 38: Dc-Trigger

    DC-Trigger Der Delta PRE MkII verfügt über zwei Trigger-Bedienelemente. Jedes kann mit normalen 12-V- oder „inversen Logik“-Einstellungen (0 V) programmiert werden. Dank der Möglichkeit, die Funktionsweise des Triggers zu ändern, können installationsspezifische Probleme gelöst werden, für die ansonsten externe Geräte erforderlich wären, die die Kosten und die Komplexität Ihres Systems erhöhen würden.
  • Seite 39: Erweiterte Einstellungen

    Die Wake-on-Network-Funktion ist standardmäßig aktiviert.* Wenn Sie sie deaktivieren möchten, entfernen Sie das Häkchen aus dem Kontrollkästchen. • Aktivieren Sie Auto Standby, wodurch der Delta PRE MkII nach einer festgelegten Inaktivitätsdauer in den Standby-Modus versetzt wird. Die automatische Standby-Funktion ist standardmäßig deaktiviert.* Wenn Sie diese Funktion aktivieren möchten, setzen Si...
  • Seite 40: Balance

    Ungleichheit von bis zu einigen Dezibel beitragen. Um dies zu kompensieren, geben Sie eine einfache Sprachaufnahme wieder und stellen Sie den Delta PRE MkII in die Mono-Einstellung (drücken Sie Menü, dann Mono). Öffnen Sie die Seite für die Balance-Regelung und stellen Sie mit der Fernbedienung die Balance ein, bis das Klangbild perfekt zentriert ist.
  • Seite 41: Mono

    Anschluss an der Gerätevorderseite aufzuspielen. Die Firmware kann auf einem USB-Stick gespeichert werden. Schalten Sie das Gerät an der Rückseite aus und schließen Sie den USB-Stick an der Vorderseite des Delta PRE MkII an. Wenn die Stromversorgung über die Geräterückseite wieder eingeschaltet wird, wird das Update automatisch installiert.
  • Seite 42: Can-Bus

    CAN-Bus Der CAN-Bus (Controller Area Network) von Classé ermöglicht die Kommunikation und Steuerung zwischen vergleichbar ausgestatteten Classé-Komponenten. Wenn der Delta PRE MkII mit anderen Classé-Komponenten verbunden wird, die mit CAN-Bus ausgestattet sind, so stehen die verschiedenen Elemente im System in ständiger Kommunikation miteinander. Es entsteht ein „globales“...
  • Seite 43: Verstärkerfunktionen

    Alle Updates der CAN-Bus-Software setzen das aktualisierte Gerät automatisch auf Globales Standby. Wenn ein bestimmtes Gerät davon ausgenommen werden soll, deaktivieren Sie Globales Standby für dieses Gerät. HINWEIS: Wake-on-Network muss auf allen Classe-Produkten aktiviert sein, damit Globales Standby ordnungsgemäß funktioniert.
  • Seite 44: Globales Dimmen

    Globales Dimmen Wenn Sie alle Ihre Komponenten auf Global Dim einstellen (dies wird bei älteren Modellen als Globale Helligkeit bezeichnet), können Sie die Helligkeit der Touchscreens und der LEDs für Ihr gesamtes System anpassen, indem Sie die Helligkeit eines einzigen Touchscreens ändern. Alle Updates der CAN-Bus- Software setzen das aktualisierte Gerät automatisch auf Global Dim.
  • Seite 45: Netzwerkquellen

    Eine andere Option ist eine drahtlose Brücke, wie Airport Express von Apple. Sie stellt die lokale Ethernet-Kabelverbindung (LAN oder lokales Netzwerk) bereit, die vom Delta PRE MkII benötigt wird, und stellt über WLAN eine Verbindung zum Netzwerkrouter her.
  • Seite 46: Heos-Funktion

    HEOS-Funktion Abrufen der HEOS-App Sie können über die HEOS-App viele Online-Musik-Streamingdienste nutzen. Je nach geografischem Standort können Sie zwischen einigen Optionen wählen. Um die HEOS-App für iOS oder Android herunterzuladen, suchen Sie im App Store, Google Play Store oder im Amazon Appstore nach “HEOS”. Spezifikationen der HEOS-App können zu Zwecken der Verbesserung und ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
  • Seite 47: Heos Konto

    Living Room Song Name 1 PRE MkII”, wenn mehrere HEOS-Geräte zur Verfügung stehen. Kitchen Song Name 2 Classé Delta PRE MkII Tippen Sie auf die Registerkarte “Home” - Song Name 3 “Einstellungen”-Symbol - “Meine Geräte”. Sie können den angezeigten Namen ändern.
  • Seite 48: Auswahl Des Musiktitels Oder Des Senders Aus Den Musikquellen

    Home Auswahl des Musiktitels Tippen Sie auf die “Home”-Registerkarte oder des Senders aus und wählen Sie eine Musikquelle aus. Recent HEOS Favorite Stations New Music den Musikquellen Musikserver bearbeiten Möglicherweise sind nicht alle aufgeführten Musikdienste an Ihrem Standort verfügbar. Suchen Sie nach Musik zum Wiedergeben. Nach Auswahl eines Musiktitels oder eines Radiosenders wechselt die App automatisch zum Sources...
  • Seite 49: Räume Aus Gruppe Entfernen

    Räume aus Gruppe Halten Sie mit dem Finger den Raum gedrückt, den Sie aus entfernen der Gruppe entfernen möchten. Ziehen Sie ihn aus der Gruppe und heben Sie den Finger an. Der erste Raum, in dem die Musik anfänglich vor der Gruppierung wiedergegeben wurde, kann nicht entfernt werden.
  • Seite 50: Alle Räume Aus Gruppe Entfernen

    Alle Räume aus Gruppe Mit einer “Spreizbewegung” können Sie bequem alle Räume aus der Gruppe entfernen entfernen und den Party-Modus verlassen. Legen Sie dazu zwei Finger eng zusammen auf den Bildschirm über die Raumliste. Spreizen Sie die Finger schnell und heben Sie sie dann an. Alle Ihre Räume werden aus der Gruppe entfernt.
  • Seite 51: Wiedergabe

    Wiedergabe Wiedergeben von Führen Sie diesen Vorgang in der HEOS-App durch. Laden Sie zuvor die Internetradio HEOS-App auf Ihr iOS- oder Android-Gerät herunter. Das HEOS-System bietet Zugang zu über 100.000 kostenlosen Internetradiostreams aus allen Teilen der Welt über den Tuneln-Radiodienst. Wählen Sie einfach das Tuneln-Logo im “Musik”-Hauptmenü...
  • Seite 52 Wiedergeben von auf Führen Sie diesen Vorgang in der HEOS-App durch. Laden Sie zuvor die einem Computer oder auf HEOS-App auf Ihr iOS- oder Android-Gerät herunter. einem NAS gespeicherten Dateien Wählen Sie “Musikserver” auf der “Home”-Registerkarte. Wählen Sie den Namen Ihres Netzwerk-PCs oder NAS- Servers (Network Attached Storage).
  • Seite 53 Wenn auf Ihrem USB-Flash-Laufwerk eine große Anzahl Dateien gespeichert ist, kann es einige Minuten dauern, bis der Name dieses Geräts in der “USB- Musik”-Liste angezeigt wird. Es ist nicht möglich, einen PC über den USB-Anschluss an der Vorderseite dieses Geräts mittels USB-Kabel zu verbinden und zu nutzen. Dies wäre über den USB-DAC-Eingang (USB-B) auf der Rückseite möglich.
  • Seite 54: Airplay-Funktion

    AirPlay-Funktion Musikdateien, die auf Ihrem iPhone, iPod touch, iPad, Mac oder Windows-Computer gespeichert sind, können auf diesem Gerät über das Netzwerk wiedergegeben werden. Die Eingangsquelle wird auf “HEOS” umgeschaltet, wenn die AirPlay- Wiedergabe beginnt. Sie können die AirPlay-Wiedergabe beenden, indem Sie eine andere Eingangsquelle auswählen.
  • Seite 55: Wiedergeben Von Titeln Von Einem Windows-Computer

    Wiedergeben von Titeln Installieren Sie iTunes 10 oder höher auf einem Windows- von einem Windows- Computer, der mit demselben Netzwerk verbunden ist wie Computer dieses Gerät. Starten Sie iTunes, und klicken Sie auf das AirPlay-Symbol, um das Gerät auszuwählen. [Beispiel] iOS 15 oder macOS 13 [Beispiel] iOS 10 AirDrop: AirPlay...
  • Seite 56: Spotify Connect-Funktion

    Spotify Connect-Funktion Spotify bietet all die Musik, die Sie jemals brauchen werden. Millionen Titel sind augenblicklich verfügbar. Suchen Sie einfach nach der Musik, die Sie lieben oder lassen Sie Spotify für sich entscheiden und etwas Tolles wiedergeben. So haben Sie zu jeder Gelegenheit den perfekten Soundtrack. Sie können Spotify jetzt sowohl mit Ihrem kostenlosen Konto als auch mit Ihrem Premium-Konto genießen.
  • Seite 57: Problembehebung

    Dieser Abschnitt enthält Lösungsvorschläge für potenzielle Probleme. Wenn keine dieser Lösungen funktioniert, wenden Sie sich an Ihren Classé-Händler. Im Inneren Ihres Delta PRE MkII befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Stellen Sie sicher, dass die an den Delta PRE MkII angeschlossenen Wichtig! Leistungsverstärker ausgeschaltet sind, bevor Sie Kabelverbindungen...
  • Seite 58 Sie sich, dass er für diese zugewiesene Quellentaste aktiv ist, oder dass er unabhängig ausgewählt wurde. PÜberprüfen Sie die Verbindungskabel zwischen der Quellkomponente und dem Delta PRE MkII. Die IR-Fernbedienung scheint nicht zu funktionieren. PStellen Sie sicher, dass sich zwischen der IR-Fernbedienung und dem IR-Sensor keine Hindernisse befinden.
  • Seite 59: Fehlerbehebung Bei Netzwerk-/Streaming-Problemen

    Sie den richtigen Anschluss verwenden (auf dem Airport Express mit <...> gekennzeichnet). Der Netzwerkstatus zeigt „Connected“ (Verbunden) an, der Delta PRE MkII wird jedoch nicht in der Geräteliste in AirPlay oder auf Ihrem DLNA Media Player angezeigt. PStarten Sie alle beteiligten Komponenten nacheinander neu, bis das Problem behoben ist.
  • Seite 60: Usb-Flash-Laufwerke Können Nicht Wiedergegeben Werden

    Der Delta PRE MkII schaltet sich nicht automatisch aus dem Standby- Modus an, wenn AirPlay oder die HEOS-App verwendet werden. PDies wird wahrscheinlich durch die deaktivierte Wake on Network- Funktion verursacht. Aktivieren Sie die Wake on Network-Funktion in den erweiterten Einstellungen, um diese Funktion zuzulassen.
  • Seite 61: Musikdateien Auf Dem Computer Oder Nas Können Nicht Wiedergegeben

    PEinige Radiosender übertragen in manchen Zeiträumen ohne Ton. In diesem Fall gibt es keine Audioausgabe. Warten Sie einen Moment und wählen Sie den gleichen Radiosender oder wählen Sie einen anderen Radiosender. PDer ausgewählte Radiosender ist nicht in Betrieb. Wählen Sie einen Radiosender, der in Betrieb ist.
  • Seite 62: Pflege Und Wartung

    Schmutz und Fingerabdrücken empfehlen wir die Verwendung eines Mikrofasertuchs und eines Antistatiksprays, wie Linsen- oder Bildschirmreiniger, das auf das Tuch aber nicht direkt auf den Delta PRE MkII aufgetragen wird. Befeuchten Sie das Tuch zuerst mit Reinigungsflüssigkeit und reinigen Sie dann die Oberfläche des Delta PRE MkII leicht mit dem Tuch.
  • Seite 63: Technische Daten

    Technische Daten Alle Angaben sind zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt. Classé behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Verbesserungen vorzunehmen. Allgemeines „ Verstärkungsbereich -93 dB bis +14 dB „ Eingangsimpedanz (bei 1 kHz, unsymmetrisch/symmetrisch) 50 kΩ „ Ausgangsimpedanz (unsymmetrisch) 50 Ω...
  • Seite 64: Intermodulationsverzerrung

    Fortsetzung Bypass-Modus (Wenn für einen der XLR/RCA-Eingänge „Bypass“ ausgewählt ist) „ Frequenzgang 1 Hz - 2 MHz (-3 dB, 50 Ω Quellenimpedanz) „ Harmonische Verzerrung <0,0004 % bei 1 kHz (Messbandbreite: 90 kHz) <0,0005 % bei 10 kHz < 0,0006% bei 20 kHz „...
  • Seite 65: Stromversorgung

    (LPCM) 176,4 k, 192 k, 352,8 k, 384 k, 768 k (DoP) DSD64, DSD128 (Natives DSD*) DSD64, DSD128, DSD256, DSD512 (*benötigt den CLASSE-Audiotreiber für Windows) „ optisch, koaxial, AES/EBU (SPDIF) 32 k, 44,1 k, 48 k, 88,2 k, 96 k (SPDIF/DSD) (SPDIF) 176,4, 192 k (DoP) DSD64 „...
  • Seite 66 Fortsetzung Abmessungen / Gewicht „ Betriebstemperatur 10-35 °C (50-95 ° F) „ Gesamtabmessungen Breite: 445 mm (17,5”) Tiefe (einschließlich Anschlüsse): 449 mm (17,5”) Höhe: 121 mm (4,75”) „ Nettogewicht 13,5 kg (29,8 lbs) „ Versandgewicht 17,8 kg (39,2 lbs) (Europa) 18,4 kg (40,5 lbs) Für weitere Informationen wenden Sie sich an Ihren Classé-Händler oder kontaktieren Sie unsere Hauptgeschäftsstelle unter: Sound United, LLC...
  • Seite 67 Made for: „ iPhone 14 Pro Max „ iPhone 11 „ iPhone 14 Pro „ iPhone XS Max „ iPhone 14 Plus „ iPhone XS „ iPhone 14 „ iPhone XR „ iPhone SE (3rd Generation) „ iPhone X „ iPhone 13 Pro Max „...
  • Seite 68: Abmessungen

    Abmessungen 0.75" (20mm) 16.5" (419mm) 4" (102mm) 16" (406mm) 17.5" (445mm) 4.75" (121mm) 17.5" (449mm)
  • Seite 69: Installationsarbeitsblatt

    Installationsarbeitsblatt Quelle: ______________________________________________________________ Audioanschluss: ______________________________________________________ Eingang: ___________________________________________________________ Quelle: ______________________________________________________________ Audioanschluss: ______________________________________________________ Eingang: ___________________________________________________________ Quelle: ______________________________________________________________ Audioanschluss: ______________________________________________________ Eingang: ___________________________________________________________ Quelle: ______________________________________________________________ Audioanschluss: ______________________________________________________ Eingang: ___________________________________________________________ Quelle: ______________________________________________________________ Audioanschluss: ______________________________________________________ Eingang: ___________________________________________________________ Quelle: ______________________________________________________________ Audioanschluss: ______________________________________________________ Eingang: ___________________________________________________________ Quelle: ______________________________________________________________ Audioanschluss: ______________________________________________________ Eingang: ___________________________________________________________...
  • Seite 70 Classé bietet internationalen Service und Unterstützung für seine Produkte. Bitte besuchen Sie für aktuelle Kontaktinformationen unsere Website. https://classeaudio.com 3520 10948 00AS © 2023 DEI Sales, Inc. All Rights Reserved. V 1.0 301123...

Inhaltsverzeichnis