IT - Manuale d’Uso e garanzia ..................3 EN - Use manual and Warranty...................7 FR - Manuel d'Utilisation et garantie ..............11 ES - Manual de uso y garantía ................. 15 PT - Manual de Uso e garantia................. 19 DE - Gebrauchsanleitung und Garantie ..............23 RU - Руководство...
Übersetzung der Originalanleitung DE - GEBRAUCHSANLEITUNG UND GARANTIE PROFESSIONELLE AUSRÜSTUNG ERKLÄRUNG DER SYMBOLE Unsere Produkte entsprechen den Richtlinien für die EG-Konformitätserklä- rung. Das Symbol für Klasse II oder Doppelte Isolierung weist darauf hin, dass die- ses Produkt so entworfen wurde, dass keine Erdung erforderlich ist. Diese Produkte wurden so gebaut, dass eine einzelne Störung den Benutzer nicht in Kontakt mit gefährlicher Spannung bringen kann, da das Gehäuse aus iso- lierendem Material besteht.
• Das Produkt nicht verwenden, wenn das Kabel oder andere Bauteile beschädigt sind. Das beschädigte Stromkabel muss vom Hersteller oder von seinem Kunden- dienst oder auf jeden Fall von einer ähnlich qualifizierten Person ausgewechselt werden, damit jedem Risiko vorgebeugt wird. •...
ANWENDUNG Dieses Gerät wurde zur gewerblichen Verwendung entwickelt. Stecker in die Steckdose stecken. Der Haartrockner verfügt über 3 Temperaturstufen und 2 Luftstromstärken, die über zwei getrennte Schalter gewählt werden können. Falls das Gerät mit einer Taste für Kaltluft ausgestattet ist [C], kann diese zur Fixierung der Frisur verwendet werden. Gerät über den On/Off-Schalter [A] einschalten und die gewünschte Stärke wählen: 0 0 = AUSGESCHALTET I = mittlerer Luftfluss...
• 1 Mal monatlich bei gelegentlichem Gebrauch. Zu diesem Zweck wie folgt vorgehen: Filter gegen den Uhrzeigersinn drehen (Abb. 5a) und entnehmen. Netz vom Filter entfernen (falls vorhanden) (Abb. 5b). Netz und Filter mit einem weichen Bürstchen reinigen (Abb. 5c). Netz erneut am Filter anbringen und den Filter durch Drehen im Uhrzeigersinn am Gerätekörper einhaken, bis dieser vollständig einrastet (Abb.