Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Franklin Professor PRO
Inhaltszusammenfassung für Franklin Professor PRO
- Seite 1 DBD-1660 Deutsch/Englisch Professor PRO Bedienungsanleitung User’s Guide...
- Seite 2 Softwareprodukt einschließlich der Dokumentation. FRANKLIN steht für Franklin Electronic Publishers, Inc. EINGESCHRÄNKTE NUTZUNGSLIZENZ Alle Rechte an dem PRODUKT verbleiben Eigentum von FRANKLIN. Durch Ihren Kauf gewährt FRANKLIN Ihnen eine persönliche und nicht exklusive Lizenz zum Gebrauch dieses PRODUKTES. Sie dürfen von dem PRODUKT und den darin enthaltenen Daten keine Kopien, weder in elektronischer noch gedruckter Form, anfertigen.
- Seite 3 Einführung Willkommen in der Welt von Franklin! Der Deutsch/Englisch Professor PRO bietet Ihnen folgende Funktionen: • Übersetzungen nachschlagen; • Schreibfehler korrigieren; • Wörter konjugieren; • Kurzgrammatik lernen; • Name und Telefonnummern in der Datenbank speichern; • Wörter in der persönlichen Wortliste speichern;...
- Seite 4 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Beschreibung der Tasten ... . .4 Verwenden der Uhr ....40 Verwendung der Sonderfunktionen ..7 Datenbank benutzen .
- Seite 5 Beschreibung der Tasten Beschreibung der Tasten Funktionstasten Wörterbuch Haupttasten (BEUG) Zum Konjugieren eines AN/AUS Zum Ein-/Ausschalten des Wortes. Gerätes. (E/D) Zum Umschalten der Zum Anzeigen eines Hilfetextes. HILFE Eingabesprache zwischen Bei der Beugungsanzeige wird Englisch und Deutsch. die Kurzgrammatik mit Hinweisen (WÖRTER) Zum Aufruf der zur aktuellen Beugung Worteingabe.
- Seite 6 Beschreibung der Tasten Beschreibung der Tasten Richtungstasten SATZ Bei der Worteingabe kann ? für Zur Bewegung in die angegebene einen beliebigen Buchstaben in Richtung. einem Wort eingegeben werden. In einem Menü zur Anzeige einer In der Worteingabe zur Eingabe Option. Bei einem eines Leerzeichens.
- Seite 7 Beschreibung der Tasten Beschreibung der Tasten Rechnertasten + J In der Worteingabe, zur Eingabe eines Bindestrichs (-). A (1/x) Zur Berechnung des Kehrwertes. + M Im Adressenfeld der Datenbank S (√x) Zur Berechnung der zur Eingabe von @. Quadratwurzel. + _’ Zur Eingabe eines Apostrophs D (x Zum Quadrieren.
- Seite 8 Serieller Anschluss Kontrast Kontrast: Der Regler, der sich an der Bitte verwenden Sie aus Seite des Gerätes unter dem seriellen Sicherheitsgründen nur original Franklin Anschluss befindet, ermöglicht es, den Zubehör. Bildschirm dunkler oder heller zu stellen. Serieller Anschluss: Schließen Sie hier...
- Seite 9 Anzeige sich fehlerhaft verhält, sollten Sie eine Systemrücksetzung durchführen. Siehe dazu „Rücksetzen des Gerätes“. WARNUNG: Verwenden Sie nur den separat erhältlichen Franklin Netzadapter NT-41 (optionales Zubehör- 3. Falls erforderlich, nehmen Sie die siehe www.franklin.com/de). alten Batterien heraus. 4. Setzen Sie die Batterien mit dem...
- Seite 10 Ihr Gerät enthält ein eingebautes Buch. Warnung: Buchkarten sollten niemals Sie können im Fachhandel oder unter bei eingeschaltetem Gerät eingesetzt www.franklin.com/de noch weitere oder herausgenommen werden. Alle im Buchtitel erwerben. Folgen Sie diesen Gerät oder in die Buchkarte Schritten, um ein Buch zu installieren.
- Seite 11 Farbtasten der Buchkarten Buch auswählen Die F1 - F5 Tasten Ihres Produktes Wenn eine Buchkarte eingesetzt ist, ändern ihre Funktion entsprechend der können Sie wählen, welches Buch Sie ausgewählten Buchkarte. Die verwenden möchten. betreffenden Funktionen sind jeweils auf 1. Schalten Sie das Gerät ein. der Karte angegebe.
- Seite 12 Sprache wechseln Sprache wechseln Anzeigesprache Eingabesprache Beim erstmaligen Einschalten dieses Die Eingabesprache ist die Sprache, in Gerätes muss zunächst die Anzeige- der Suchwörter eingegeben werden. sprache gewählt werden. Drücken Sie A Damit wird festgelegt, ob das deutsche für Deutsch oder B für Englisch. oder englische Wörterbuch benutzt wird.
- Seite 13 Zur Eingabeaufforderung für Symbole angezeigt. Jedes dieser deutsche Konjugationen. Symbole führt Sie direkt zu Zum Aufruf des Menüs für verschiedenen Teilen des Deutsch/Englisch Professor PRO. englische Redewendungen. Zum Aufruf des Menüs für deutsche Redewendungen. Zum Aufruf der persönlichen Wortliste. Zum Aufruf des Extras-Menüs.
- Seite 14 Demo oder Anleitung Demo oder Anleitung anzeigen anzeigen Sie können sich jederzeit eine Demo Wenn eine Buchkarte im Gerät oder Anleitung für das gewählte eingesetzt ist, wählen Sie im Menü für Wörterbuch anzeigen lassen. Voreinstellungen die Option Demo, um die Demo für diese Karte anzeigen zu 1.
- Seite 15 Mit Hilfe der Funktion „Wort lernen” Ihres Wörterbuchs können Sie Ihren englischen oder deutschen Wortschatz erweitern. Jedes Mal wenn Sie den Deutsch/Englisch Professor PRO einschalten, können Sie sich einen anderen Hauptbegriff aus dem Wörterbuch anzeigen lassen. Um diese Funktion zu aktivieren, drücken Sie MENÜ.
- Seite 16 Voreinstellungen ändern Deutsche Wörter übersetzen Sie können den Deutsch/Englisch Markieren Sie und drücken Sie Professor PRO auch dazu benutzen, um deutsche Wörter ins Englische zu EINGABE. Drücken Sie EINGABE übersetzen. erneut, um Voreinstellungen zu 1. Drücken Sie CLEAR. wählen. Drücken Sie oder 2.
- Seite 17 Deutsche Wörter übersetzen Deutsche Wörter übersetzen 4. Drücken Sie EINGABE, um die Erläuterung der Wörterbucheinträge englische Übersetzung Wörterbucheinträge bestehen aus dem anzuzeigen. Hauptbegriff, der Wortklasse und/oder der Übersetzung. Dem Hauptbegriff können weitere Formen des Wortes folgen. Die Wortkategorie wird durch Großschreibung gekennzeichnet.
- Seite 18 Deutsche Wörter übersetzen Englische Wörter übersetzen Erläuterung des Wortgeschlechts Der Deutsch/Englisch Professor PRO ist vollkommen zweisprachig. Benutzen Sie Englische Substantive unterscheiden ihn zum Übersetzen von englischen sich von deutschen Substantiven Wörtern. darin, dass sie kein Geschlecht 1. Drücken Sie CLEAR.
- Seite 19 Englische Wörter übersetzen Englische Wörter übersetzen Unter mehreren Formen wählen 4. Drücken Sie EINGABE, um die deutsche Übersetzung anzuzeigen. Einige Wörter im Wörterbuch verfügen über mehrere Formen (z.B. reise, reiße, Reise). Wenn das gesuchte Wort mehrere Formen besitzt, werden diese in einer Liste angezeigt. Markieren Sie das gewünschte Wort und drücken Sie EINGABE, um den betreffenden Wörterbucheintrag...
- Seite 20 Buchstaben in Wörtern finden Englische Wörter übersetzen Wenn Sie sich bei der Schreibweise eines Wortes nicht ganz sicher sind, geben Sie einfach jeweils ein Fragezeichen (?) anstelle des betreffenden Buchstabens ein. Um Präfixe, Suffixe oder andere Wortteile aufzusuchen, geben Sie an der betreffenden Stelle im Wort ein Sternchen ( ) ein.
- Seite 21 Buchstaben in Wörtern finden Wörter markieren Als weitere Methode zum Aufsuchen von Um ein Sternchen einzugeben, halten Wörtern können diese in SATZ nieder und drücken Sie Wörterbucheinträgen oder Wortlisten gewählt werden. Man kann dann ihre 4. Drücken Sie EINGABE. Bedeutung und Redewendungen anzeigen oder sie in die persönliche Wortliste übernehmen.
- Seite 22 Verwendung der Wörter markieren Schulthemen Mit Hilfe von Schulthemen können Sie Landesinformationen, landeskundliche Notizen, Tipps, den Shakespeare- Wortschatz und Formulierungshilfen anzeigen lassen, Ihre Rechtschreibung prüfen, Ihren Wortschatz erweitern, die TOEFL ® -Test Wortliste studieren und Hilfe zur Grammatik (siehe „Kurzgrammatik benutzen“ auf Seite 25) erhalten.
- Seite 23 Verwendung der Schulthemen Verwendung der Schulthemen Landeskundliche Notizen Shakespeare-Wortschatz Vom Schulthemen-Menü aus drücken Vom Schulthemen-Menü aus drücken , um Landeskundliche Notizen , um Shakespeare-Wortschatz zu markieren, und drücken Sie dann zu markieren, und drücken Sie dann EINGABE. EINGABE. Sie können jede der vorhandenen Sie können jedes der vorhandenen englischen Kulturthemen lesen.
- Seite 24 Verwendung der Schulthemen Verwendung der Schulthemen 3. Geben Sie das Wort ein, das Sie gerade gesehen, und drücken Sie EINGABE, um Ihre Schreibweise zu kontrollieren. Drücken Sie EINGABE, um die Übersetzung anzuzeigen. Drücken Sie , um zum Buchstabierquiz zurückzukehren. 4. Drücken Sie , um ein neues Sie können Mein Buchstabierquiz Wort anzeigen zu lassen.
- Seite 25 Verwendung der Schulthemen Verwendung der Schulthemen 2. Markieren Sie die gewünschte Sie können auch nur die ersten paar Wortliste und drücken Sie Buchstaben eines Wortes eingeben, EINGABE. um zu den Wörtern in der Liste zu springen, die mit diesen Buchstaben In der Anzeige erscheint ein Wort, beginnen (durch Eingabe z.B.
- Seite 26 Kurzgrammatik benutzen Kurzgrammatik benutzen Der Deutsch/Englisch Professor PRO enthält eine hilfreiche Kurzgrammatik, welche die Wortklassen erläutert. Aufgerufen wird die Kurzgrammatik durch Wahl von im Hauptmenü oder durch Drücken von LERNEN (F4). Auswahl über das Schulthemen- Menü 3. Drücken Sie , um das 1.
- Seite 27 Fortgeschrittene Kurzgrammatik benutzen Verbkonjugationen Konjugationen zeigen die 2. Geben Sie ein Wort zum Beugungsformen eines Wortes, d.h. Konjugieren ein und drücken Sie dessen Änderungen in der Zeitform. Das dann BEUG (F1). Wörterbuch enthält Beugungsformen von 3. Drücken Sie wiederholt Substantiven, Verben, Bestimmungswörtern und anderen oder , um die Zeitform...
- Seite 28 Fortgeschrittene Fortgeschrittene Verbkonjugationen Verbkonjugationen Dieses sind die Grundformen des In der Wörterbucheingabe englischen Verbs „think”. Die Einige Wörter besitzen verschiedene deutsche Übersetzung befindet sich Wortklassen oder mehrere jeweils unter der englischen Übersetzungen. Sie können auf einfache Beugungsform. Weise bestimmen, welche Wortklasse oder bestimmte Übersetzung Sie 4.
- Seite 29 Fortgeschrittene Fortgeschrittene Verbkonjugationen Verbkonjugationen Wörter mit Großbuchstaben sind 7. Drücken Sie oder , um gewöhnlicherweise Substantive. den gesamten Eintrag anzuzeigen. 4. Drücken Sie EINGABE, um den SATZ gesamten Eintrag anzuzeigen. Drücken Sie , um das Stamm- wort anzuzeigen. 8. Drücken Sie entweder BEUG (F1) oder halten Sie nieder und drücken Sie dann wiederholt...
- Seite 30 Eingabe der (F1) um die verschiedenen Formen Akzente bzw. Umlaute des deutschen Verbs „schreiben“ nachgeschlagen werden. Wenn keine anzuzeigen. Mehrfachformen vorhanden sind, zeigt Dies vermittelt Ihnen ein gutes der Deutsch/Englisch Professor PRO Verständnis jeder Beugungsform. das betreffende Wort direkt an. Gibt...
- Seite 31 Verbkonjugationen übersetzen Ihnen stehen zwei Möglichkeiten zur Verbkonjugationen Verfügung, um viele nützliche Redewen- Der Deutsch/Englisch Professor PRO dungen in verschiedenen Kategorien von konjugiert englische Verben in die Notfällen über Handel bis Zeit- und folgenden Formen: Präsens Datumsangaben übersetzen zu lassen.
- Seite 32 Redewendungen übersetzen Redewendungen übersetzen Eine bestimmte Redewendung Sie können auch niederhalten suchen SATZ drücken, um direkt das 1. Falls nötig, drücken Sie CLEAR Menü für Redewendungen in der und dann E/D (F2), um die gleichen Sprache wie zum gewünschte Eingabesprache zu Nachschlagen aufzurufen.
- Seite 33 Redewendungen übersetzen Persönliche Wortliste benutzen Sie können insgesamt 40 Wörter, jeweils in Englisch und Deutsch, für Lernzwecke in Ihre persönliche Wortliste aufnehmen. Die persönliche Wortliste bleibt auch nach Ausschalten des Gerätes gespeichert und wird nur durch Rücksetzen des Gerätes gelöscht. Wörter aus dem Hauptmenü...
- Seite 34 Persönliche Wortliste benutzen Persönliche Wortliste benutzen 2. Falls erforderlich, drücken Sie E/D 1. Drücken Sie CLEAR. (F2), um von der englischen zur 2. Drücken Sie E/D (F2), um die deutschen Wortliste umzuschalten. Sprache für das neue Wort auszuwählen 3. Drücken Sie oder , um Englische Wörter werden der...
- Seite 35 Persönliche Wortliste benutzen Persönliche Wortliste benutzen Persönliche Wortliste anzeigen 5. Drücken Sie EINGABE, um das Wort hinzuzufügen. 1. Drücken Sie MENÜ, markieren Sie Falls nötig, markieren Sie die gewünschte Komponente und und drücken Sie dann drücken Sie EINGABE. EINGABE. 6. Drücken Sie CLEAR, um zur Alternativ können Sie auch LERNEN Worteingabe zurückzukehren.
- Seite 36 Persönliche Wortliste benutzen Persönliche Wortliste benutzen 4. Wählen Sie ein Wort in der Liste. Persönliche Wortliste löschen 5. Drücken Sie EINGABE, um die 1. Drücken Sie MENÜ, markieren Sie Übersetzung(en) anzuzeigen, oder BEUG (F1), um die Beugungen und drücken Sie dann anzuzeigen.
- Seite 37 Erläuterung der Spiele Erläuterung der Spiele Sie können unter neun unterhaltsamen 3. Bewegen Sie durch Drücken Spielen wählen. oder zu Wörter, Spielvariablen ändern Stufe, Sprache oder Grafik. Vor dem Aufruf der Spiele können Sie die Wörter bestimmt die Quelle der Wortquelle, den Schwierigkeitsgrad, die Spielwörter: Alle, TOEFL ®...
- Seite 38 Erläuterung der Spiele Erläuterung der Spiele Galgenmännchen Bei Galgenmännchen wird ein Geheimwort gewählt, das Sie dann Buchstabe für Buchstabe erraten müssen. Die Buchstaben des Geheimwortes sind durch Fragezeichen verborgen. Die Anzahl der verbleibenden Versuche wird durch Kreuze (#) angezeigt. Geben Sie Buchstaben ein, von denen Hilfestellung bei den Spielen Sie glauben, dass sie sich in dem Für jedes Spiel können Sie sich durch...
- Seite 39 Erläuterung der Spiele Erläuterung der Spiele geschrieben sein, einschließlich der bekommen, welche Buchstaben Sie Akzentsetzung. Geben Sie das eingeben können, halten Sie nieder vermutete Wort ein und drücken Sie SATZ SATZ EINGABE. Um die Übersetzung des und drücken Sie . Drücken Sie Spielwortes anzuzeigen, drücken Sie um eine Runde zu beenden und das Wort aufzudecken.
- Seite 40 Erläuterung der Spiele Erläuterung der Spiele Spielwortes anzuzeigen, drücken Sie dessen Buchstaben erscheinen. Drücken Sie EINGABE, sobald Sie das EINGABE. Drücken Sie , um zum Wort zu kennen glauben. Geben Sie Spiel zurückzukehren. Drücken Sie dann das vermutete Wort ein und , um eine neue Runde zu spielen.
- Seite 41 Verwenden der Uhr Verwenden der Uhr Die Uhr zeigt die aktuelle Uhrzeit und das Datum an. Sie können zwei Uhrzeiten speichern: Ortszeit und Weltzeit. 1. Drücken Sie 5. Drücken Sie abschließend EINGABE. Drücken Sie CLEAR, um die Funktion ohne Speichern der Einstellungen zu verlassen.
- Seite 42 Datenbank benutzen Datenbank benutzen Einträge hinzufügen Sie können mehr als 100 Namen und Telefonnummern in die Datenbank eingeben. Die Anzahl der speicherbaren Namen ist von der Größe der einzelnen Einträge abhängig. 1. Drücken Sie und drücken Sie DATEN (F2). 4. Geben Sie eine Telefonnummer und drücken Sie EINGABE.
- Seite 43 Datenbank benutzen Datenbank benutzen 3. Um einen Eintrag zu ändern, 4. Um sämtliche Datenbankeinträge markieren Sie ihn und drücken Sie zu löschen, markieren Sie Liste dann EINGABE. löschen im Menü Datenbank und drücken Sie dann EINGABE. Geben Sie die Änderungen ein. Durch Drücken von bewegen Sie den Cursor;...
- Seite 44 Datenbank benutzen Datenbank benutzen Benutzung eines Kennworts Sie können ein Kennwort festlegen, um unberechtigten Zugriff auf Ihre Datenbank zu verhindern. Warnung! Notieren Sie sich stets das Kennwort und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf. Falls Sie das Kennwort verlieren oder vergessen, können Sie die Datenbank erst wieder 3.
- Seite 45 Taschenrechner benutzen Taschenrechner benutzen Rechnen 1. Drücken Sie und drücken Sie RECHN (F3). 4. Geben Sie eine weitere Zahl ein. 5. Drücken Sie EINGABE. Drücken Sie EINGABE, um die Berechnung zu wiederholen. 2. Geben Sie eine Zahl ein. 6. Drücken Sie CLEAR, um die Hinweis: Es können bis zu zehn laufende Berechnung zu löschen.
- Seite 46 Taschenrechner benutzen Konversionen benutzen Konversionen ermöglicht die 2. Drücken Sie X ( +) , um die Umrechnung von Messwerten und angezeigte Zahl zum Währungen. Speicherinhalt zu addieren. 3. Drücken Sie C ( -), um die Metrische Umrechnungen angezeigte Zahl vom Speicherinhalt zu subtrahieren.
- Seite 47 Konversionen benutzen Konversionen benutzen 2. Geben Sie einen Wechselkurs ein. 4. Geben Sie hinter einer Einheiten eine Zahl ein. Der Umrechnungskurs muss in Einheiten der anderen Währung pro Hinweis: Drücken Sie oder Einheit in der Heimatwährung (n Fremdwährung/1 Heimatwährung) , um zwischen den Zeilen zu eingegeben werden.
- Seite 48 Wörter zwischen Rücksetzen des Gerätes Büchern übertragen Dieses Wörterbuch kann Wörter auch mit Falls die Tastatur versagt oder die Anzeige sich fehlerhaft verhält, sollten anderen BOOKMAN Buchkarten Sie eine Systemrücksetzung des austauschen. Um ein Wort an ein anderes Buch zu senden, müssen Sie Gerätes wie folgt vornehmen.
- Seite 49 Deutsch/Englisch Professor PRO dürfen nicht berührt werden. • Batterie: zwei AAA-Batterien Achtung: Berührung der • Abmessungen: 13.2 x 7.8 x 2.2 cm © 2002-2004 Franklin Electronic Publishers, Inc., Metallkontakte mit elektrisch Burlington, N.J. 08016-4907 USA. Alle Rechte geladenen Gegenständen, vorbehalten.
- Seite 50 Beschränkte Garantie (außerhalb Beschränkte Garantie (EU der USA, EU und Schweiz) und Schweiz) Franklin gewährt für dieses Produkt Franklin gewährt für dieses Produkt (mit Ausnahme der Batterien und des (mit Ausnahme der Batterien und des Flüssigkristall-Displays) eine Garantie Flüssigkristall-Displays) eine Garantie von einem Jahr ab Kaufdatum.
- Seite 51 Technical Support/Ayuda técnica /Technische Hilfe/Aiuto tecnico/Aide technique/Technische Steun Deutschland Bitte schicken Sie dieses Österreich Produkt im Garantiefall mit Kaufbeleg an folgende Service-Adresse: Franklin Electronic Publishers (Deutschland) GmbH, Kapellenstrasse 13, D- 85622 Feldkirchen. Den technischen Support erreichen Sie unter Tel. +49- 89-90899-116.
- Seite 52 Electronic Publishers www.franklin.com/de...