Mesko MS 2226 Bedienungsanweisung

Verfügbare Sprachen

(GB)

user manual - 3

(F) mode d'emploi - 7

(P) manual de serviço - 11

(LV) lietošanas instrukcija - 16

(RO) Instrucţiunea de deservire - 20

(H) felhasználói kézikönyv - 24

(GR) οδηγίες χρήσεως - 30

(MK) упатство за корисникот - 26

(SLO) navodila za uporabo - 35

(HR) upute za uporabu - 37

(I) istruzioni per l'uso - 48

MS 2226

(D) bedienungsanweisung - 5

(E) manual de uso - 9

(LT) naudojimo instrukcija - 14

(EST) kasutusjuhend - 18

(BIH) upute za rad - 22

(CZ) návod k obsluze - 28

(RUS) инструкция обслуживания-39

(NL) handleiding - 32

(FIN) käyttöopas - 41

(S) bruksanvisning - 43

(PL) instrukcja obsługi - 46

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 MS 2226 (GB) user manual - 3 (D) bedienungsanweisung - 5 (F) mode d'emploi - 7 (E) manual de uso - 9 (P) manual de serviço - 11 (LT) naudojimo instrukcija - 14 (LV) lietošanas instrukcija - 16 (EST) kasutusjuhend - 18 (RO) Instrucţiunea de deservire - 20...
Seite 5 DEUTSCH ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN LESEN SIE AUFMERKSAM WICHTIGE ANWEISUNGEN BEZÜGLICH DER SICHERHEIT DER BENUTZUNG BEWAHREN SIE DIESE FÜR DIE ZUKUNFT AUF Bei Verwendung des Gerätes zu gewerblichen Zwecken werden die Garantiebedingungen geändert. 1.Vor dem ersten Gebrauch, die Bedienungsanleitung lesen und die dort angegebenen Hinweise beachten.
Seite 6 14.Es wird empfohlen, für zusätzlichen Schutz den Fehlerstromschutzschalter (RCD), dessen Bemessungsdifferenzstrom 30 mA nicht übersteigt, zu installieren. In diesem Bereich wenden Sie sich an einen Fachelektriker. 15. Benutzen Sie nicht das Gerät in der Nähe von Wasser, z.B.: unter der Dusche, in der Badewanne oder über dem Waschbecken mit Wasser.